单词 | 野心 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔Babel〕The babel of their ambition tottered to the ground.他们野心勃勃的空想全盘失败了。英汉大词典〔DETERMINED〕She was an unfeeling, ruthlessly ambitious woman. 她是个冷漠无情、野心勃勃的女人。朗文写作活用〔EXAMPLE〕Max is a classic example of a man who can't control his ambition. 马克斯是很典型的控制不了自己野心的人。朗文写作活用〔FEEL〕Parker is believed to harbor political ambitions. 有人认为帕克怀有政治野心。朗文写作活用〔GOOD〕He is very ambitious and has absolutely no scruples. 他野心勃勃,无所顾忌。朗文写作活用〔GREEDY〕He was an ambitious man, selfish and greedy. 他是个野心勃勃的人,自私而又贪婪。朗文写作活用〔ambition〕Ambition burned within her.她野心勃勃。牛津搭配〔ambition〕An eager or strong desire to achieve something, such as fame or power.野心,企图心:获得如名誉或权力的强烈的欲望或渴望美国传统〔ambition〕He no longer had ambitions to occupy the throne.他不再有占据王位的野心。英汉大词典〔ambition〕His political ambitions still burn.他的政治野心依然炽烈。英汉大词典〔ambition〕I never ambitioned it.我对此从来没有什么野心。英汉大词典〔ambition〕She never ambitioned that.她对那从来没有什么野心。21世纪英汉〔ambitious〕Full of, characterized by, or motivated by ambition.野心勃勃的:充满雄心、野心的,以此为特点的或受其驱使的美国传统〔ambitious〕She has ambitious ideas.她有野心勃勃的打算。牛津同义词〔ambitious〕She is politically ambitious.她有政治野心。英汉大词典〔betray〕He was betrayed by social ambitions into irreparable folly.由于社交方面的野心,他做出了无法补救的蠢事。21世纪英汉〔bound〕His ambition knew no bounds.他的野心无穷。文馨英汉〔bound〕There are no bounds to his ambition.他的野心是无止境的。英汉大词典〔cannon fodder〕Union bosses used their members as cannon fodder in industrial wars that suited their own ambitions.工会头头们为实现自己野心, 在罢工斗争中把会员当作牺牲品。外研社新世纪〔climber〕A person who avidly seeks a higher social or professional position.野心家:渴望寻找更高的社会地位或职位的人美国传统〔clubby〕Politics is clubby, careerist, and cynical.政治是排外的,充满野心的,只顾自己不顾他人的。柯林斯高阶〔consume〕The movie tells the story of a woman consumed by ambition/hatred.这部电影讲述了一个满怀野心/仇恨的女人的故事。韦氏高阶〔corrupt〕He was corrupted by power and ambition.权力与野心使他腐化堕落。牛津高阶〔debt〕This over-ambitious strategy has saddled them with debts of $3,000,000.这一野心过大的计划使他们背上了 300 万美元的债务。朗文当代〔devour with〕He was devoured with ambition.他野心勃勃。21世纪英汉〔devouring〕She is driven by a devouring ambition/passion.她被巨大的野心/强烈的激情冲昏了头脑。剑桥高阶〔dominate〕Ambition dominated their lives.他们的生活受野心驱使美国传统〔downfall〕His political ambition was his downfall.他的政治野心是他垮台的原因。麦克米伦高阶〔dress up〕Politicians dress up their ruthless ambition as a pursuit of the public good.政客们将他们的狼子野心美化成是谋求公共利益。柯林斯高阶〔dress up〕Politicians dress up their ruthless ambition as a pursuit of the public good.政客把他们冷酷无情的野心粉饰成是为大众谋福利。外研社新世纪〔dynastic〕Bonaparte's dynastic ambitions波拿巴的王朝野心外研社新世纪〔earth〕What's the matter with you that you always want the earth? 你怎么搞的,总是那么野心勃勃?英汉大词典〔ego〕They both have enormous egos and tremendous ambition.他俩都非常自负并有极大的野心。英汉大词典〔emulate〕Ambitious; emulous.野心勃勃的;好胜心强的美国传统〔emulation〕Effort or ambition to equal or surpass another.竞争,好胜心:争取赶上或超过另一个的努力或野心美国传统〔eye〕Everybody knew he had his eye on the White House.大家都知道他有当总统的野心。 英汉大词典〔feed〕Her early success only served to feed her ambition.早年的成功只是助长了她的野心。韦氏高阶〔fine〕There's a very fine line between personal ambition and ruthlessness.个人野心和冷酷无情之间几乎没有差别。麦克米伦高阶〔get-up-and-go〕Initiation of action motivated by energy and ambition.劲头,勇气:由精力和野心促使行动的开始美国传统〔gloss〕Her ruthless ambition was covered by a thin gloss of good manners.她冷酷的野心被表面上的彬彬有礼所掩盖。韦氏高阶〔greed〕He was a ruthless businessman, motivated by naked ambition and greed.他是个无情的商人,受赤裸裸的野心和贪婪的驱使。韦氏高阶〔highflying〕Unusually extravagant, affected, or ambitious.作风夸张、做作或野心勃勃的美国传统〔lead〕He was a weak man, led astray by ambition.他是个意志薄弱的人,野心让他迷失了方向。剑桥高阶〔militaristic〕Hitler's militaristic ambitions希特勒的军国主义野心外研社新世纪〔nakedly〕He was nakedly ambitious.他的野心昭然若揭。外研社新世纪〔overambitious〕Ambitious to an excessive degree.过于野心勃勃的美国传统〔overweening〕She is driven by overweening ambition.她被不可一世的野心所驱使。剑桥高阶〔pamper〕He pampered his ambition for wealth and fame.他迁就自己谋求富有与名利的野心美国传统〔pawn〕We are just pawns in her ambitious plans.我们只不过是她野心勃勃的计划中的棋子罢了。麦克米伦高阶〔pejorative〕I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term.我承认我有野心,但我不认为这是个贬义词。柯林斯高阶〔pejorative〕I agree I am ambitious, and I don't see that as a pejorative term.我承认自己有野心, 而且我不觉得这是个贬义词。外研社新世纪〔prevail〕Political and personal ambitions are starting to prevail over economic interests.政治抱负和个人野心开始压倒经济利益。柯林斯高阶〔prey〕He, with his simplicity and inexperience, was (an) easy prey for ambitious females.由于单纯和缺乏经验,他常常轻易成为野心勃勃的女子的牺牲品。英汉大词典〔pushy〕She was a confident and pushy young woman.她是个自信满满又野心勃勃的年轻女士。外研社新世纪〔restrain〕You should try to restrain your ambitions and be more realistic.你应该尽量控制自己的野心,更现实一些。剑桥高阶〔satiate〕Even the surrender of half of Europe failed to glut Hitler's ambition.即使是半个欧洲的投降也不能满足希特勒的野心。美国传统〔self-centred〕Robert is a self-centred, ambitious, and bigoted man.罗伯特是个自私自利、野心勃勃而又顽固不化的家伙。剑桥高阶〔self-promotion〕Simpson's ruthless ambition and weakness for self-promotion has not made him the most popular journalist in the BBC.辛普森不择手段的勃勃野心和自抬身价的毛病使他没能成为英国广播公司最受欢迎的记者。柯林斯高阶〔shameless〕She is completely shameless about her ambition.她对自己的野心全然不知羞耻。剑桥高阶〔snatch at〕She was an ambitious person who snatched at every opportunity.她是个有野心的人,从不放过任何机会。韦氏高阶〔social climbing〕Leroy's ambitious social-climbing wife.勒罗伊野心勃勃、一心攀龙附凤的妻子柯林斯高阶〔spur〕Praise spurs ambition.赞扬助长野心。21世纪英汉〔stand〕He stands accused of destroying the party in pursuit of his presidential ambitions.他被指责为实现自己当总统的野心而不惜毁灭该党。柯林斯高阶〔star〕He starred in Devil's Advocate as an ambitious lawyer.他在《魔鬼代言人》中主演一位野心勃勃的律师。麦克米伦高阶〔stimulus〕Ambition is a great stimulus.野心是一种巨大的刺激因素。英汉大词典〔stink of〕He stank of ambition from the outset.从一开始他的野心就太大了。外研社新世纪〔swell〕Your ambition,I think, is swelling.我看你的野心是越来越大了。21世纪英汉〔unambitious〕He was a reliable, unambitious officer who did as he was told.他是个可靠且没有野心的军官, 一切奉命行事。外研社新世纪〔undo〕Macbeth is the story of a Scottish soldier who becomes king but is undone by his own ambition.《麦克白》讲的是一位苏格兰士兵当上了国王却毁于自己野心的故事。外研社新世纪〔undo〕Macbeth is the story of a Scottish soldier who becomes king but is undone by his own ambition.《麦克白》讲述的是一个苏格兰士兵当上了国王,却毁于自己的野心。柯林斯高阶〔unquenched〕Salamander's unquenched ambitions lead him to strive toward absolute control over the galaxy.萨拉曼德无止境的野心使他奋力追求对星系的绝对控制权。外研社新世纪〔unscrupulously〕She is unscrupulously ambitious.她野心勃勃, 肆无忌惮。外研社新世纪〔vanity〕He wants the job purely for reasons of vanity and ambition.他想得到那份工作纯粹是为了满足虚荣和野心。剑桥高阶〔vaulting〕He sacrificed his marriage to his vaulting political ambition.他牺牲了婚姻来实现自己的政治野心。剑桥高阶〔veto〕Washington's veto of Seoul's nuclear ambitions 华盛顿对首尔核野心的否定朗文当代〔wagon〕John hitched his wagon to a star and decided to try to become President.约翰野心勃勃想当总统。英汉大词典Adolf Hitler had territorial designs (on neighbouring countries).阿道夫·希特勒(对邻近国家)有侵占野心。剑桥国际Ambition often overleaps itself. 野心每每招致失败。译典通Aspirants to positions of power are prepared to do almost anything to fulfil their ambitions.追求权力地位的人为了实现自己的野心几乎愿意去做任何事。剑桥国际He wants the job purely for reasons of vanity and ambition, without regard for how it might affect his family.他要那份工作纯粹是为了虚荣和野心,全然没有考虑会给家庭带来什么影响。剑桥国际He was motivated by the ordinary human passions of ambition, pride, and greed.他是被野心、骄傲、贪婪这些普通人的感情所驱使的。剑桥国际His territorial ambitions (= his desire to take land for his own) included most of Europe.他领土扩张的野心包括欧洲大部分地区。剑桥国际I was born under Scorpio (= during this period), so I'm supposed to be cunning and ambitious.我生在天蝎宫时段,所以我应该是狡猾和有野心的。剑桥国际In the film, Sheen plays the ambitious young Wall Street wheeler-dealer.在这部影片中,希恩饰演了华尔街野心勃勃的不法交易者。剑桥国际It was difficult not to feel intimidated by his high-earning, careerist sisters.有他那样高收入而野心勃勃的姐妹,很难不让人感到有威胁。剑桥国际It's almost impossible to get politicians to talk candidly about their ambitions.让政客坦率地谈他们的野心几乎是不可能的。剑桥国际Little by little he revealed his ambitions. 他渐渐地暴露出他的野心。译典通Return to work before your baby has started to walk and you risk being seen as a ruthless careerist.在你孩子还没开始走路前就回去工作,你正冒险使自己看上去像个冷酷的野心家。剑桥国际Robert is a self-centered, ambitious and bigoted man.罗勃特是个自私自利、野心勃勃而又顽固不化的家伙。剑桥国际She denies that she has any political ambitions.她否认自己有任何政治上的野心。剑桥国际She is driven by overweening ambition.她被不可一世的野心驱使。剑桥国际She is quite shameless about her ambition.她对她的野心全然不知羞耻。剑桥国际Since the end of the Roman empire Italy has had no imperial ambitions in Europe.自从罗马帝国灭亡后,意大利再也没有在欧洲称帝的野心。剑桥国际The court case sounded the death knell of/for his political ambitions.那件案子敲响了他政治野心的丧钟。剑桥国际The government is persisting with its ambitious public works programme, despite the massive costs involved.尽管牵涉到大笔资金,政府仍然坚持它野心勃勃的公共事业计划。剑桥国际The important question is whether he is prepared to go to war to achieve his territorial ambitions.重要的问题是他是否已准备好发动战争来实现他的领土野心。剑桥国际The leaders of both parties have presidential ambitions.两个党派的领导者都有想当总统的野心。剑桥国际The party's ambitions have been rather deflated by the two recent by-election defeats.这个政党的野心由于受到最近两次特别选举的失败的打击而减小了不少。剑桥国际They are mostly ambitious local politicians willing to fawn over anyone with money and influence.他们多半是有野心的当地政客,愿意去巴结任何有钱有势的人。剑桥国际You should try to restrain your ambitions and be more realistic.你应尽力控制你的野心,更现实一些。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。