| 单词 | 部队 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CERTAINLY/DEFINITELY〕There was no doubt that, without the peacekeeping force, the civil war would have continued. 毫无疑问，要是没有维和部队，那场内战还将继续。朗文写作活用〔DIE〕The troops suffered heavy losses fighting their way through the Italian countryside. 部队奋战穿过意大利乡间时伤亡惨重。朗文写作活用〔EXAMINE〕General Allenby arrived to inspect the troops. 艾伦比将军到来检阅部队。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The authorities began to make the necessary arrangements for taking over the garrisons, which were still in the hands of the enemy. 政府开始为接管卫戍部队作必要的准备工作，目前他们仍在敌军手中。朗文写作活用〔PROBABLY〕Because of the improbability of an attack, the army has pulled its forces back from the border.. 由于袭击的可能性很小，军方已将部队从边境撤回。朗文写作活用〔QMC〕Quartermaster Corps.美国陆军军需部队美国传统〔REACT〕The attacks have sparked a bitter backlash against the revolutionary forces. 这些袭击引发了对革命部队愤恨的情绪反应。朗文写作活用〔advance〕The army advanced on the capital.部队向首都挺进。牛津搭配〔advance〕Troops are advancing on the capital.部队正在向首都进逼。外研社新世纪〔airborne〕Airborne troops were dropped by parachute behind enemy lines.空降部队伞降到敌后阵地上。剑桥高阶〔aircraft〕The army is using unmanned aircraft to survey the area.部队正用无人驾驶飞机勘察这一地区。牛津搭配〔armament〕A military force equipped for war.军队：一装备武器的部队美国传统〔armament〕The weapons and supplies of war with which a military unit is equipped.火力装备：一军事部队所配备的作战用武器和装备美国传统〔armoured〕More than forty armoured vehicles carrying troops have been sent into the area.载着部队官兵的40多辆装甲车被派往该地区。柯林斯高阶〔army〕Napoleon Bonaparte faced the combined armies of England, Prussia and Russia.拿破仑・波拿巴抗击的是由英国、普鲁士和俄国组成的联合部队。牛津搭配〔attack〕He commanded his troops to attack.他命令他的部队发起进攻。外研社新世纪〔basic training〕The initial period of training of a recruit in the armed forces.基本训练：在武装部队中新兵训练的最初阶段美国传统〔bridgehead〕A forward position seized by advancing troops in enemy territory as a foothold for further advance.据点：先行部队在敌占区内夺取的作为进一步前进的立足点的前方位置美国传统〔brigade〕Indian units were brigaded with British ones.印度部队和英国部队合编成旅。外研社新世纪〔bring ... up〕We need to bring up more troops.我们需要调更多的部队来前线。21世纪英汉〔call-up〕The call-up of National Guard and reserve units began in late August.国民警卫队和预备役部队已于8月下旬开始征召。外研社新世纪〔commando〕A small fighting force specially trained for making quick, destructive raids against enemy-held areas.突击队；突击队员：特殊训练的小型作战部队，对敌占区进行快速破坏型袭击美国传统〔command〕The army's supreme command has said the army will withdraw.陆军最高司令部声称部队行将撤退。外研社新世纪〔command〕The king commands the armed forces.国王统率武装部队。英汉大词典〔command〕There would continue to be a joint command of US and Saudi forces operating within Saudi borders.美国军队和沙特军队共同组成的联合部队将继续在沙特阿拉伯境内实施军事行动。柯林斯高阶〔compose〕The force would be composed of troops from NATO countries.部队将由来自北大西洋公约组织成员国的军队组成。外研社新世纪〔cordon〕The army had thrown a security cordon around the hotel.部队在旅馆周围布置了警戒线。麦克米伦高阶〔corpsman〕Peace Corpsmen.和平部队美国传统〔demand〕The UN has demanded that all troops be withdrawn.联合国已要求撤出所有部队。牛津高阶〔demand〕They consistently rejected the demand to remove US troops.他们一再拒绝撤走美国部队的要求。柯林斯高阶〔desertion〕The high rate of desertion has added to the army's woes.逃兵比例高使部队雪上加霜。外研社新世纪〔desert〕Troops were deserting to the enemy.部队投靠了敌人。21世纪英汉〔did his time〕She plans on going to college after she serves her time in the army. = She plans on going to college after she puts in her time in the army.她计划在部队服役期满后去念大学。韦氏高阶〔discharge〕He went to college after receiving an honorable discharge from the army.他从部队光荣退役后进了大学。韦氏高阶〔dishonorable discharge〕Discharge from the armed forces for a grave offense, such as cowardice, murder, sabotage, or espionage.不光彩的退伍：由于懦弱、谋杀、破坏活动或间谋活动等严重行为而从部队中被开除美国传统〔distance〕At a safe distance from the action, General Lewis was directing troop movements.刘易斯将军正在远离军事行动现场的安全地点指挥部队调动。麦克米伦高阶〔embroiled〕The Government insisted that troops would not become embroiled in battles in rebel-held areas.政府坚称部队不会卷入叛军控制地区的战斗。外研社新世纪〔encamped〕Railways could now bring food to encamped armies.现在通过铁路能够给扎营部队运送食物了。柯林斯高阶〔encounter〕The army is reported to be encountering considerable resistance.据报道，部队正遭遇到顽强的抵抗。剑桥高阶〔enlisted man〕A male member of the armed forces who ranks below a commissioned officer or warrant officer.士兵：部队的男性成员，其军阶在持有委任状的军官或准尉之下美国传统〔extensively〕The security forces have extensive powers of search and arrest.安全部队拥有搜查和逮捕的至高权力。柯林斯高阶〔fall on〕Allied troops fell on the enemy with bloody vengeance.盟军部队向敌军发起了极其猛烈的进攻。外研社新世纪〔fall〕The enemy fell back as our troops advanced.我军部队挺进，敌军向后撤退。牛津高阶〔fan out〕Our troops fanned out across the fields.我们部队在田野里呈扇形散开。21世纪英汉〔flatten〕A large percentage of these forces had been flattened by the assault.这些部队大部分都已经在这次进攻中被击溃。柯林斯高阶〔fuck about〕I'm in the army so don't fuck me about!我是部队里的人, 别对我呼来喝去的！外研社新世纪〔garrison〕The 100-strong garrison had received no supplies for a week.这支100人的守备部队已经一个星期没有得到补给了。剑桥高阶〔green〕As often happens with green troops, retreat quickly turned to rout.正如初上战场的部队常常发生的一样, 撤退迅速变成了溃退。外研社新世纪〔guard against〕The armed forces were on high alert to guard against any retaliation.武装部队处于高度戒备状态, 以防发生任何报复活动。外研社新世纪〔gunner〕A member of the armed forces who operates a gun.炮手：武装部队中操纵大炮的人美国传统〔halt〕The officer halted his troops.军官令其部队停止前进。英汉大词典〔hint〕He hinted strongly that he might be prepared to send troops in.他强烈暗示他可能要派部队进驻。朗文当代〔how〕How's life in the army? 部队的生活怎么样？麦克米伦高阶〔indiscipline〕There is growing evidence of indiscipline among the troops.越来越多的证据表明部队纪律涣散。外研社新世纪〔inspection〕The troops prepared for the daily inspection.部队准备接受日常检阅。英汉大词典〔instruct〕He instructed his men to collect information about troop movements.他命令手下去收集有关部队调动的情报。麦克米伦高阶〔judge advocate general〕Abbr. J.A.G.,JAGThe chief legal officer of a branch of the U.S. armed forces.缩写 J.A.G.,JAG军法署署长：美国武装部队中一个部门的最高法律官员美国传统〔line〕The troops lined up for inspection.部队排列以受检阅。文馨英汉〔lookout〕The troops posted a lookout for the night.部队布下一名哨兵夜间放哨。韦氏高阶〔make a stand against〕The army is preparing to make a stand against the enemy.部队正准备迎击敌人。韦氏高阶〔march〕The Colonel and his forces were camped on the plain of Tuna, a day's march north of Phari.上校和他的部队驻扎在帕里北部的蒂纳平原，那里离帕里还有一天的行程。柯林斯高阶〔mount〕The army mounted an attack.部队发动了攻击。21世纪英汉〔muster〕The troops mustered.部队集结起来。牛津高阶〔offensively〕The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.这支武装部队已发动进攻要夺回失去的阵地。柯林斯高阶〔operation〕UN troops supervised the relief operations.联合国部队监督了这次救助行动。牛津搭配〔parachute〕UN troops could be landed by helicopter or even by parachute.联合国部队可以乘直升机着陆，甚至可以伞降。柯林斯高阶〔pep talk〕Powell spent the day giving pep talks to the troops.鲍威尔花了1天时间为部队作动员讲话。柯林斯高阶〔periphery〕Many women feel they are being kept on the periphery of the armed forces.许多妇女感到她们在武装部队中被边缘化了。剑桥高阶〔pincer〕A maneuver in which an enemy force is attacked from two flanks and the front.钳形运动：军事行动中，敌方部队受来至两翼及前方的攻击的战略美国传统〔pitching〕Tension has reached such a pitch that the armed forces say soldiers may have to use their weapons to defend themselves against local people.紧张关系已达白热化程度，武装部队说士兵有可能不得不使用武器保护自己不受当地民众的伤害。柯林斯高阶〔protect〕Troops have been sent to protect aid workers against attack.已经派出部队保护援助工作人员免遭袭击。牛津高阶〔pull back〕The general pulled his army back.将军撤回了自己的部队。韦氏高阶〔rakable〕The fire of our artillery troops raked their gunboat.我方炮兵部队的炮火向他们的炮艇扫射。21世纪英汉〔rear-guard〕Of or relating to a rear guard.后卫部队的：属于或与后卫部队有关的美国传统〔rear〕A picked body of men were sent to close up the rear of the retreating troops.一队经挑选的精兵被派去为撤退的部队断后。英汉大词典〔reduce〕They wanted the army reduced to a police force.他们想把这支队伍降级为一支警察部队。柯林斯高阶〔relegate〕The local club has been relegated to the second division.当地俱乐部队已被降为乙级。英汉大词典〔scale down〕The Romanian government yesterday unveiled a new, scaled-down security force.罗马尼亚政府昨天对外公布了精简编制后新组建的安全部队的情况。柯林斯高阶〔send〕British troops were sent in as part of the peace-keeping force.英国军队被派往那里作为维和部队的一部分。朗文当代〔shoulder〕The troops squared their shoulders and stood at attention while the general reviewed them.在接受将军检阅时,部队全体挺胸肃立。英汉大词典〔slug〕The army slugged it out with the rebels.该部队与叛军展开激战, 一决胜负。外研社新世纪〔spar〕Along the ground front troops sparred in scattered fights.部队在地面战线上进行零星的小规模战斗。英汉大词典〔stand by〕The troops are standing by tonight.部队今晚处于戒备状态。21世纪英汉〔standing〕Israel has a relatively small standing army and its strength is based on its reserves.以色列的常备军规模相对较小，其军事实力主要在于它的预备役部队。柯林斯高阶〔stand〕One week three magazines hit the stands (=became available to buy) with Peace Corps stories.一星期有三份刊登维和部队故事的杂志上架。朗文当代〔strafe〕To attack (ground troops, for example) with a machine gun or cannon from a low-flying aircraft.低空扫射 …：从低空飞行的飞机上用机枪或炮攻击（如地面部队）美国传统〔strength〕The local police force is considerably below strength.地方警察部队的人数空缺得相当多。英汉大词典〔surprise〕Marlborough led his armies across the Rhine and surprised the French and Bavarian armies near the village of Blenheim.马尔伯勒带领他的部队穿过莱茵河，在离布莱尼姆村不远的地方向法国和巴伐利亚联军发动了突袭。柯林斯高阶〔surrender〕Gen. Morgan's troops yesterday surrendered their heavy weapons to Belgian and US troops.昨天，摩根将军的部队被迫向比利时和美国军队交出了他们的重型武器。柯林斯高阶〔suspension〕US troops around Fallujah, who have been held in suspension waiting for the election result, now know that an assault is imminent.费卢杰周边地区的美军部队一直在按兵不动等待选举结果, 现在明白即将发起攻击。外研社新世纪〔turningpoint〕The turning point came when reinforcements arrived from the south.南方的增援部队赶到，事态出现了转机。牛津搭配〔war〕In times of war, troops were billeted in the mill.战时，部队驻扎在磨坊里。牛津搭配〔watch〕Security forces kept a close watch on our activities.安全部队密切注视着我们的活动。朗文当代Dick said that his army captain seemed to want to turn the soldiers into a race of super-beings.迪克说他部队的上尉似乎想把士兵们变成一群超人。剑桥国际Neighbouring countries should assemble an armed peace force that could be interposed between the warring factions.邻近国家应该组成一支武装和平部队，可以对交战的派系进行干预。剑桥国际The United Nations peacekeeping force has been sent to the region.联合国维和部队已经被派到那个地区。剑桥国际The aerial bombardments have neutralized the threat of artillery attacks on allied ground forces.空中投弹减弱了盟军地面部队受到的炮火攻击的威胁。剑桥国际The army, navy and air force are coordinate branches of the armed services. 陆、海、空三军是部队的三个平行的军种。译典通The order urged the armed forces to enhance their alertness. 该项命令敦促武装部队提高警惕。译典通The spoils of victory/war included mounds of treasure and armour.胜利/战争的收益包括大量的财物和装甲部队。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。