| 单词 | 那样的话 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔-spirited〕That's a mean-spirited thing for a mother to say.作为一位母亲，说那样的话太刻薄了。柯林斯高阶〔TIME〕I've known Paul for some time, and I'm sure he wouldn't have said that. 我认识保罗有好一段时间了，我敢肯定他不会说那样的话。朗文写作活用〔about〕In that case we may be about to witness a historic clash.那样的话,我们就将可能目睹一场历史性的冲突。英汉大词典〔after〕How can you say that after what happened last night? 经过昨晚的事你怎么还能说出那样的话来？韦氏高阶〔air〕That would be putting on too many airs.那样的话可就是过分摆谱了。英汉大词典〔anger〕It angered me that she would say something like that.她居然说出那样的话，太让我生气了。韦氏高阶〔appalled〕I'm appalled that a doctor could make a remark like that.我很震惊，一个医生居然会说出那样的话。麦克米伦高阶〔arrogant〕How arrogant of her to say that.她说那样的话，多么自以为是呀。麦克米伦高阶〔ask〕Saying that to a feminist is just asking for trouble.对一个女权主义者说那样的话简直是在自找麻烦。朗文当代〔below〕It is below the president to say that.说那样的话，有失总统的身份。21世纪英汉〔better〕You better not say that.那样的话你还是不说为好。21世纪英汉〔bet〕We expect shares to rise unless the economy slows down again, in which case all bets are off.我们预计股票会涨，除非经济再次下滑。如果真是那样的话，结局就难料了。牛津高阶〔big〕I never said that, you big liar! 我从来没有说过那样的话，你这个大骗子！朗文当代〔box〕I'll box your ears if you say that again.如果你再说那样的话，我就打你的耳光。21世纪英汉〔call〕I certainly don't think there's any call for that sort of language, young lady! 我的确认为没有必要说那样的话，小姐！剑桥高阶〔can〕No can do, I'm afraid – I need the boss's signature for that.恐怕做不到，那样的话，我必须得到老板的签名。麦克米伦高阶〔case〕If that is the case then I will be very disappointed.如果是那样的话，我会非常失望。剑桥高阶〔case〕If that's the case, I'm not surprised he was angry.如果是那样的话，他生气我就不觉得奇怪了。麦克米伦高阶〔case〕It may rain, in which case the hike will be canceled.天或许会下雨，如果是那样的话，徒步旅行将会被取消美国传统〔case〕Members are concerned that a merger might mean higher costs, in which case they would oppose it.成员们担心合并可能意味着成本增加, 那样的话他们将提出反对。外研社新世纪〔chutzpah〕It took a lot of chutzpah to talk to your boss like that.跟老板说那样的话脸皮非得要厚才行。朗文当代〔come〕If it comes to that, ...如果事情到达那种地步；那样的话…文馨英汉〔come〕There will come a time when you regret that remark.总有一天你会为说了那样的话后悔。外研社新世纪〔crap〕That's a bunch of crap! I never said that.那是胡说！我从来没有说过那样的话。朗文当代〔descend〕She won't descend to using that kind of language.她不会堕落到说那样的话。麦克米伦高阶〔describe〕I don't think that's quite the word to describe my feelings.我认为那样的话不足以描述我的感情。麦克米伦高阶〔despicably〕That was a despicably cruel thing to say.说那样的话真是卑鄙刻毒。外研社新世纪〔event〕In that event, we will have to reconsider our offer.如果是那样的话，我们就得重新考虑我们的建议。牛津高阶〔event〕It may rain. In that event, we won't go.可能下雨;如果那样的话,我们就不去了。 英汉大词典〔event〕You may use the website to purchase products from third parties. In that event, your contract for such products may be with the third party.你可以使用该网站从第三方购买产品。如果那样的话, 你可能会与第三方签订合同。外研社新世纪〔extrapolation〕There would be too much extrapolation and speculation.那样的话, 臆想和猜测的成分太多。外研社新世纪〔gall〕I can't believe she just said that to me. What gall! 我难以相信她居然对我说出那样的话。真是厚颜无耻韦氏高阶〔go〕You can't go around saying things like that! 你不能到处讲那样的话！麦克米伦高阶〔hardly〕I can hardly believe he said that (NOT I can't hardly believe he said that).我很难相信他说过那样的话。朗文当代〔hard〕It's hard to believe that anyone would say something like that.很难相信有人会说出那样的话。朗文当代〔horrid〕That's a horrid thing to say.说那样的话真是太可恶了。英汉大词典〔horrid〕What a horrid thing to say! 说那样的话真是太可恶了！麦克米伦高阶〔how〕Cut her hair short if that's how she wants it.如果她喜欢那样的话就把她的头发剪短。麦克米伦高阶〔insulted〕I would be a bit insulted if he said anything like that.如果他说过任何那样的话,我会感到有些受辱的。柯林斯高阶〔knock〕If you say that again, I'll knock your head off! 如果你再说那样的话，我就打你个半死！朗文当代〔leap〕Don't be so nervous－anyone would think I was about to leap on you.别那么紧张，你那样的话大家都会以为我会朝你扑过去。牛津搭配〔lookout〕If that is indeed the case, it's a pretty poor lookout.如果真是那样的话, 那么前景堪忧。外研社新世纪〔look〕Looking back on it, I've absolutely no idea why I said that.回想此事，我一点儿也不知道我为什么说那样的话。麦克米伦高阶〔look〕Now look here, you can't say things like that to me! 注意,你不可以对我说那样的话。英汉大词典〔many〕Many's the time I heard her use those words.我不止一次听她说过那样的话。牛津高阶〔misquote〕I never said that at all - the press misquoted me.我根本没说过那样的话——是媒体引用错误。剑桥高阶〔misunderstand〕Rachel, you must have misunderstood her! Ellie would never say something like that.雷切尔，你一定是误会她了！ 埃莉绝不会说那样的话。朗文当代〔must〕You mustn't say things like that.你千万别说那样的话。牛津高阶〔never〕She never really said that.她确实从未说过那样的话。韦氏高阶〔painful〕Remarks like that brought back painful memories.那样的话勾起了痛苦的回忆。柯林斯高阶〔pig〕What a pig! How could he say that to you?真可恶！他怎能对你说那样的话？外研社新世纪〔play on〕I felt guilty saying that, playing on her generosity.我利用了她的慷慨说了那样的话, 感到很愧疚。外研社新世纪〔pong〕A clove of garlic a day? Phew, that'll make your breath pong a bit.一天一瓣蒜？唷, 那样的话你呼出的气会有点臭。外研社新世纪〔respectable〕How dare you talk to a respectable woman like that? 你怎么可以对一个良家女子说那样的话? 英汉大词典〔seriously〕You're not seriously expecting me to believe that? 你不是真的以为我会相信那样的话吧？牛津高阶〔shock〕He only says things like that to shock you.他说那样的话只是想让你难堪。麦克米伦高阶〔so〕I'm not so stupid as to believe that.我还不至于傻得连那样的话都相信。牛津高阶〔spot〕I would have resigned on the spot if she'd said that to me.如果她对我说那样的话, 我当时就会辞职的。外研社新世纪〔talk〕That's not the kind of talk one usually hears from accountants.会计们通常不会说那样的话。柯林斯高阶〔then〕They might not give us the money and then what would we do? 他们或许不给我们钱,假使那样的话,我们怎么办呢?英汉大词典〔then〕Why don't you hire a car? Then you'll be able to visit more of the area.你怎么不租辆汽车？那样的话，你可以多参观些地方。牛津高阶〔think〕Sorry, I shouldn't have said that. I wasn't thinking.对不起，我不该说那样的话。 是我太冒昧了。朗文当代〔which〕Of course it may rain, in which case we shall have to hold the ceremony indoors.如果是那样的话麦克米伦高阶〔which〕She may have missed the train, in which case (=if this happens) she won't arrive for another hour.她可能没赶上火车，要是那样的话她还要过一个小时才能到。朗文当代Do let me know if you're not coming because if so we'll give your place to someone else.如果你不能来，请务必告诉我,因为如果是那样的话,我们要把你的位子让给其他人。剑桥国际I don't want to hear that kind of language, thank you (very much).得了，我不要听到那样的话。剑桥国际If that is / is not the case (=If that is true / not true) then I will be very disappointed.如果是/不是那样的话，我会非常失望的。剑桥国际Make sure the wet sheets aren't bunched up (= gathered together in places) otherwise they won't dry properly.别让湿床单团成一团,那样的话,它们不会干透的。剑桥国际That will leave plenty of hours vacant. 那样的话就有许多空闲时间了。译典通The bank wouldn't lend any more money, which was tantamount to making the business close down.这家银行不愿再对外贷款，那样的话，等于关门停业。剑桥国际There's a possibility of my flight being delayed. In that event (= If that happens) I'll phone to let you know.我的飞机可能会晚点，如果那样的话，我会打电话告诉你。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。