| 单词 | 那幅 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ART/CULTURE〕That's a lovely picture - I never realized you were so artistic. 那幅画画得很好一没想到你那么有艺术天分。朗文写作活用〔BUY〕That picture? Oh, I picked it up last week at a little shop downtown. 那幅画吗？哦，那是我上周在市区一家小商店里碰巧买到的。朗文写作活用〔INVENT〕The painting is beautifully conceived in every way -- composition, colour and texture. 那幅画各方面的构思都很美妙—无论是布局、色彩，还是质感。朗文写作活用〔KEEP〕You should hang on to that painting. It might be worth something one day. 那幅画你应该留着，有一天可能会值钱呢。朗文写作活用〔OFFER〕The highest bid for the painting was £400. 那幅画的最高出价是400英镑。朗文写作活用〔PICTURE〕In the foreground of the picture is a man with a black beard, dressed in rough workingman's clothes and a hat. 那幅画的前景是一个身穿粗制工装、戴帽子、蓄着黑胡子的男人。朗文写作活用〔TRICK/DECEIVE〕Don't be a mug! That picture's not worth as much as that! 别傻了！那幅画不值那么多钱！朗文写作活用〔arrived at a decision〕She made a conscious decision to leave the painting unfinished.她做出了慎重的决定，即不完成那幅画作。韦氏高阶〔authenticity〕The authenticity of the painting is beyond doubt.那幅画的真实性是无可置疑的。文馨英汉〔authenticity〕The painting is of doubtful authenticity.那幅画的真实性可疑。文馨英汉〔best〕I like that picture (the) best.我最喜欢那幅画。英汉大词典〔bid〕She made a bid of $1,000 on [for] the painting.她为那幅画出价一千美元。文馨英汉〔bid〕They bid £300 for the painting.他们为那幅画出价300英镑。麦克米伦高阶〔bundle〕Ever wonder if that old painting gathering dust in the attic is worth a bundle?你有没有想过放在阁楼里积满灰尘的那幅字画可能真的值一大笔钱？外研社新世纪〔close〕On closer examination the painting proved to be a fake.经过更加仔细的查看，那幅画被证实是件赝品。牛津高阶〔cockeyed〕Would you straighten that picture over there? - It's a bit cockeyed.把那边那幅画摆正一点好吗？——有点歪。剑桥高阶〔consider〕He stood there, considering the painting.他站在那里，凝视着那幅画。牛津高阶〔copy〕The coloured magazine advertisement did not copy well.那幅彩色杂志广告复印得不好。英汉大词典〔crack up〕When we saw the picture, we both cracked up.我们看到那幅图画时，都忍不住大笑起来。韦氏高阶〔crookedly〕The picture hung crookedly.那幅画挂歪了。韦氏高阶〔dash in〕The teacher dashed in the picture.老师匆忙地把那幅画画好了。21世纪英汉〔describe〕He described the painting in detail.他详细地描述了那幅油画的内容。剑桥高阶〔dilateness〕The barsh colours of the painting diluted in the strong light.那幅画刺眼的颜色在强光下变淡了。21世纪英汉〔down with〕Down with the portrait.把那幅画像拿下来。21世纪英汉〔drawing〕I looked at the pen and ink drawings.我注视着那幅钢笔画。外研社新世纪〔dull〕The colours of the painting have been dulled by age.那幅画因年长日久而变得色彩暗淡。英汉大词典〔eat〕That's a great drawing. Pablo Picasso eat your heart out! 那幅画真棒， 比毕加索强多了！朗文当代〔even〕We thought he'd be interested in the painting, but he didn't even glance at it.我们以为他会喜欢那幅油画，可是他连看都没看一眼。韦氏高阶〔examination〕On closer/further examination, the painting appears to be a fake.进一步的检查发现，那幅画看来是件赝品。韦氏高阶〔fake〕Experts revealed that the painting was a fake.专家透露那幅画是赝品。剑桥高阶〔famous〕Da Vinci's world-famous portrait of the Mona Lisa 达‧芬奇的那幅世界著名的肖像画《蒙娜丽莎》朗文当代〔fiddle with〕She said that the portrait was finished and told him to stop fiddling with it.她说那幅肖像画已经完成, 要他不要再改了。外研社新世纪〔figure〕There are several reclining figures in the painting.那幅画中有几个半躺着的人物形象。剑桥高阶〔finished〕The painting began to look like the finished article.那幅画开始有点成品的样子了。朗文当代〔foreground〕He is the bowler-hatted figure in the foreground of Orpen's famous painting.他是奥彭那幅名画中位于前景的戴圆顶硬礼帽的那个人物。柯林斯高阶〔fresh〕The colours of the painting have remained fresh for many centuries.好多世纪以来,那幅画的色彩仍保持鲜艳。英汉大词典〔from〕Visitors see the painting from behind a plate glass window.参观者隔着平板玻璃橱窗欣赏那幅画。柯林斯高阶〔gallery〕The painting is in the gallery upstairs.那幅画在楼上的画廊里。柯林斯高阶〔genuine〕They're convinced the painting is genuine.他们确信那幅画是真迹。外研社新世纪〔giggle〕We giggled at the picture.我们看到那幅画咯咯笑了起来。牛津搭配〔goo-goo〕I just went all goo-goo as I stood looking at the wonderful picture.我站着观看那幅美妙的图画时简直给迷住了。英汉大词典〔go〕That picture would go well on the wall in the living room.那幅画挂在客厅墙上正合适。剑桥高阶〔go〕The picture went for a mere￡50.那幅画只售得50镑。英汉大词典〔grow〕That painting is growing on me.我渐渐爱起那幅画来了。文馨英汉〔hand〕Hand me that picture.把那幅画递给我。韦氏高阶〔hang onto sth〕You should hang onto that painting - it might be valuable.你应该保留那幅画，它可能会很值钱。剑桥高阶〔identity〕The museum established the identity of the painting with one described in an old document.博物馆确定这幅画就是一份旧文献中所描述的那幅。英汉大词典〔incomplete〕The painting remained incomplete.那幅油画仍未完成。文馨英汉〔indefinite〕The picture has been loaned for an indefinite period to the National Gallery.那幅画长期出借给国家美术馆。朗文当代〔jab〕He jabbed at the picture with his finger.他用手指戳戳那幅画。牛津高阶〔knock〕She must have knocked the picture when she went out.她肯定是出去的时候撞掉了那幅画。外研社新世纪〔knock〕The painting was knocked down to Smith for 500 dollars.那幅画以500美元拍卖给史密斯了。英汉大词典〔level with〕We level(l)ed the painting with table.我们把那幅画与桌子放在同一水平线上。21世纪英汉〔likeness〕That's a good likeness of my grandfather.那幅画酷似我祖父。牛津搭配〔likeness〕That's a remarkable likeness of Julia.那幅画跟朱莉娅像极了。朗文当代〔look〕They looked at the picture and laughed.他们看了看那幅画，笑了起来。剑桥高阶〔love〕I just couldn't help falling in love with that magnificent painting.我情不自禁地喜欢上了那幅美妙动人的画。英汉大词典〔mind〕I can't get that image out of my mind. = I can't stop seeing that image in my mind. = That image is stuck in my mind.我没办法把那幅影像从我脑海中抹去。韦氏高阶〔modernism〕The painting was condemned as the very model of loathsome modernism.那幅画被斥为令人作呕的现代主义美术的典型。文馨英汉〔mount〕The picture was mounted in a wooden frame.那幅画装在一只木质画框里21世纪英汉〔must〕You must see the painting Paul has given me as a wedding present.你一定要看看保罗送给我作结婚礼物的那幅画。柯林斯高阶〔ornate〕The gold frame is much too ornate for that simple picture.对那幅简单的图画用金框是装饰过于华丽了。英汉大词典〔outbid〕He outbid me for the painting I wanted.我想要那幅画，可是他喊的价比我的要高。韦氏高阶〔painstaking〕The old painting was painstakingly restored.那幅旧画被精心地修复了。朗文当代〔painting〕They hung the painting in the living room.他们把那幅画挂在了客厅。韦氏高阶〔paint〕He painted that portrait of his wife.他妻子的那幅肖像是他画的。韦氏高阶〔pass〕For years the painting passed as a genuine Renoir.有若干年那幅画被视为雷诺瓦的真迹而流通。文馨英汉〔price〕Sorry, that painting's not for sale at any price.对不起，那幅画无论多少钱都不卖。朗文当代〔private〕The painting was sold to a private collector.那幅画卖给了一位私人收藏家。朗文当代〔purse〕That beautiful picture is beyond my purse.那幅精美的画我买不起。英汉大词典〔recur〕The scene recurred to my mind.那幅景像再现于我的脑海。英汉大词典〔revivability〕The miserable scene was revived in my mind.在我的脑海里又回忆起那幅悲惨的景象。21世纪英汉〔right〕The picture is to the right of the window.那幅画挂在窗户右边。韦氏高阶〔speak to sb〕That painting really speaks to me.那幅画确实吸引了我。剑桥高阶〔study〕The expert studied the painting and decided it was a forgery.专家仔细察看了那幅画,然后下结论说那是一件赝品。英汉大词典〔stumble across/on/upon sth/sb〕Workmen stumbled upon the mosaic while digging foundations for a new building.工人们在挖一栋新楼的地基时偶然发现了那幅镶嵌画。剑桥高阶〔sum〕That image sums up the whole film.那幅画面概括了影片的全部内容。朗文当代〔take down〕Alberg took the portrait down from the wall.阿尔伯格从墙上摘下那幅肖像画。柯林斯高阶〔tempt〕Charlotte was tempted into parting with $50 for the painting.夏洛特受到诱惑，花 50 美元买下了那幅画。牛津搭配〔the〕He tried to sell the Turner.他曾试图出卖那幅特纳所作的画。英汉大词典〔undamaged〕The stolen painting was returned undamaged.那幅被盗的画被完好无损地归还原主。韦氏高阶〔undoubtedly〕Undoubtedly the painting is a fake.无疑地那幅画是膺品。文馨英汉〔unveil〕They unveiled the picture.他们揭去那幅画上的罩布。英汉大词典〔value〕He valued the painting at $2,000.他给那幅画估价2000美元。剑桥高阶〔view〕The painting is currently on view at the Tate.那幅画目前在泰特美术馆展出。朗文当代〔woeful〕It was woeful to see him spoiling the painting.眼见他毁坏那幅油画真叫人惋惜。英汉大词典〔work〕He is still at work on the painting.他仍在忙着画那幅画。牛津高阶〔worry out〕This is the painting which he worried out.这就是他费尽心机搞到手的那幅油画。21世纪英汉〔wrong〕That picture is the wrong way round.那幅画挂反了。牛津高阶He valued the painting at $2 000.他给那幅画估的价是2 000美元。剑桥国际I paid a pretty penny for that picture. 我花了一大笔钱买那幅画。译典通If the painting in the gallery is a forgery, somebody must have switched (= exchanged) it for the original since the gallery bought it.如果美术馆里的那幅画是赝品，那么一定有人在美术馆购得真迹之后调了包。剑桥国际It wasn't a valuable picture but it meant a lot to me.那幅画价值不高，但对我却意义非凡。剑桥国际It's not a picture of a specific sort of bird--it's intended to be generic.那幅画画的不是某一种特定的鸟，而是旨在描绘鸟的一般特征。剑桥国际She fixed her eyes on the picture. 她凝视著那幅画。译典通That painting is a good talking point.那幅画是个好话题。剑桥国际That picture needs to be slanted slightly to the left.那幅画需要稍微向左倾斜。剑桥国际The painting was ascribed to an unknown artist. 那幅画被认定系一不出名的画家所作。译典通The painting was restored to its former glory (=returned to its original good condition).那幅画又恢复原先的灿烂。剑桥国际The picture's fallen behind the piano and I can't reach it.那幅画掉到钢琴后面了，我够不着。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。