| 单词 | 那家 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CHEAT〕That firm is a bunch of swindlers. Don't pay them anything until the goods have been delivered and checked. 那家公司里的人是一帮骗子。在货物送到并验收以前，一分钱也不要付。朗文写作活用〔DO/NOT DO〕I wouldn't take your car to that garage - they botch up the simplest jobs. 我不会把你的车送到那家修理厂去—最简单的活他们都搞不好。朗文写作活用〔DRIVE〕Was the restaurant worth driving 50 miles for? 开车50英里去那家饭店吃饭值不值得？朗文写作活用〔JOB〕I was employed as a night-watchman by the local hospital. 我受雇于当地那家医院当夜间守卫。朗文写作活用〔OLD-FASHIONED〕The working conditions in the factory were positively Dickensian. 那家工厂的工作环境极其恶劣。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕Believe me, if his father wasn't so rich, that guy would be working in a convenience store. 相信我，要不是他爸爸这么有钱，那家伙还在便利店里打工呢。朗文写作活用〔SHOP/STORE〕The corner shop's started selling sandwiches now, and I'd rather go there than the supermarket. 那家街头小店现在开始卖三明治了，我宁愿去那里，而不愿去超级市场。朗文写作活用〔TAKE〕Guerrilla fighters seized the hospital yesterday, taking patients and staff hostage, although several dozen were later released. 昨天游击队员占领了那家医院，将病人和医务人员扣为人质，然而后来有几十名人质被释放。朗文写作活用〔account〕Go and see the manager of the bank where your account is held.去见见你开户的那家银行的经理。牛津搭配〔airy〕Dinner is served at the resort's airy, poolside restaurant.晚餐的地点是度假胜地那家空气新鲜的泳池边餐厅。外研社新世纪〔ask〕I decided to go to the next house and ask for food.我决定去隔壁那家要点吃的。柯林斯高阶〔average〕The hotel averages 50 to 100 foreign guests daily.那家宾馆平均每天接待50至100名外国客人。英汉大词典〔banana〕The company has acquired an unhappy knack of slipping on banana skins (= being led into making mistakes that make it look stupid).那家公司中了圈套，犯了一个愚蠢的错误。牛津搭配〔bar〕That fellow will end up behind bars.那家伙最后总要落得坐班房。英汉大词典〔beat/kick/knock the (living) daylights out of〕They beat the daylights out of that guy.他们把那家伙狠揍了一顿。韦氏高阶〔bid〕They failed in their bid to buy the company.他们购买那家公司的努力失败了。牛津搭配〔big〕That company is big on research.那家公司爱搞研究。外研社新世纪〔bill〕The store will bill me.那家商店会送帐单给我。文馨英汉〔bum steer〕He gave us a bum steer about that restaurant - it was terrible! 他给我们出了个馊主意，让我们去那家餐馆——太难吃了！剑桥高阶〔cellar〕That broadcasting station was in the ratings cellar.那家电台的收听率处于最低档。英汉大词典〔chronic〕Oh, that theatre's chronic.嗬,那家戏院可差劲呐。英汉大词典〔close〕What time does the bank close? 那家银行什么时候关门？牛津高阶〔closure〕The government forced the closure of the factory.政府勒令关闭那家工厂。韦氏高阶〔compare〕The hotel certainly compared favourably with the one we stayed in last year.这家酒店当然比我们去年住的那家要好。剑桥高阶〔credit〕The bank refused further credit to the company.银行拒绝再给那家公司贷款。牛津搭配〔cruddy〕We got really cruddy service in that restaurant last time.我们上次在那家餐馆得到的服务实在差极了。牛津高阶〔day care〕Day care is provided by the company she works for.她工作的那家公司有日托。牛津高阶〔death blow〕Recent declines in the economy have dealt the ailing company its final death blow.最近的经济衰退使那家经营不善的公司受到了致命打击。韦氏高阶〔dip〕That guy's a complete dip.那家伙是个大笨蛋。韦氏高阶〔dispose〕The store disposed the jewellery in an attractive display.那家商店把珠宝首饰陈列得琳琅满目。英汉大词典〔distance〕There is some distance between the two branches of the family.那家族的两个支系之间关系较远。英汉大词典〔down〕Will you walk down to the shop with me? 你愿和我一起步行去那边那家商店吗? 英汉大词典〔endowment〕The company revived the finances of the Oxford Union with a generous £1m endowment.那家公司慷慨捐款100万英镑，使牛津辩论学会的财务状况得以好转。柯林斯高阶〔established〕They have well-established connections with the Japanese company.他们和那家日本公司有着由来已久的联系。麦克米伦高阶〔estimated〕The shop also offers a curtain-making and fitting service. Quotes and estimates can be prepared by computer on the spot.那家商店还提供窗帘制作和安装服务，而且可以用计算机现场制作报价单和预算书。柯林斯高阶〔eye〕She could run that company with her eyes shut.她可以毫不费力地管理好那家公司。韦氏高阶〔flow〕The tavern flowed with wine.那家酒馆大量供酒。英汉大词典〔forgetful〕The hotel is forgetful of the comfort of its guests.那家旅馆忽视客人的舒适。文馨英汉〔full-on〕The hotel specializes in full-on luxury.那家宾馆极度奢华。剑桥高阶〔get〕He went to the shop to get some milk.他到那家小店买牛奶去了。剑桥高阶〔good〕That hotel is really good.那家旅馆[饭店]实在好。文馨英汉〔head〕The guy's obviously off his head if he imagines he can get away with it.那家伙要是还想着能逃脱处罚, 他肯定是疯了。外研社新世纪〔hound〕The family were hounded out of their home by 18 months of abuse.遭受了十八个月的骚扰之后，那家人不得已搬家了。朗文当代〔hurl out〕He was hurled out of the hotel for stealing a silver cup.他因偷了一只银杯被那家饭店赶了出来。21世纪英汉〔income〕The business provided him with a six-figure income.那家公司给了他六位数的收入。牛津搭配〔jazz〕The pub has live jazz on Sundays.那家酒馆每周日都有现场爵士乐演奏。柯林斯高阶〔loading〕A photographer from the newspaper was loading his camera with film.那家报纸的一名摄影师正往相机里装胶卷。柯林斯高阶〔money〕He tried to persuade me to put money into the company (= invest in the company).他想说服我投资那家公司。剑桥高阶〔occupancy〕The occupancy rate of beds in the hospital has been averaging out about 80 percent.那家医院的病床占用率平均保持在80%左右。英汉大词典〔offer〕He turned down an offer to run the company.他拒绝了经营那家公司的机会。韦氏高阶〔old〕The hotel was old and dingy.那家旅馆又旧又脏。韦氏高阶〔operate〕The theatre is well operated.那家戏院经营得法。英汉大词典〔organize〕The company has tried to prevent the workers from organizing.那家公司试图阻止工人成立工会。韦氏高阶〔pare〕The firm has not been able to pare costs fast enough to match competitors.那家公司一直没能迅速地削减开支，与对手比较处于劣势。朗文当代〔patronage〕The store has a large patronage.那家商店有很多主顾。文馨英汉〔pay〕We thought we'd pay a visit to the museum while we were in Lisbon.我以为在里斯本时我们会去参观那家博物馆。剑桥高阶〔pinnacle〕The bank was then at the pinnacle of England's financial system.那家银行当时是英国金融系统中实力最雄厚的。朗文当代〔pleasant〕The restaurant was large and pleasant.那家餐厅宽敞舒适。朗文当代〔polish〕The company needs to polish up its image.那家公司需要改善一下自己的形象。朗文当代〔post〕The store posted prices clearly on its shelves.那家商店把商品的价格在货架上开列得很清楚。英汉大词典〔pot〕The government lent the company some money to keep the pot boiling.政府贷给那家公司一笔款子,使它继续兴旺发达。英汉大词典〔press-gang〕I was press-ganged into working in that business.我被迫在那家公司工作。外研社新世纪〔put〕He put in a bid of $1 million for the company.他对那家公司投标100万美元。麦克米伦高阶〔reconstitute〕They have plans to reconstitute the bankrupt company.他们计划重组那家破产公司。韦氏高阶〔scandal〕The apartment was paid for by the bank at the centre / center of the scandal.这套公寓是由身处丑闻中心的那家银行付款购买的。牛津搭配〔seek〕The office is seeking a salesperson.那家办事处正在招募一名销售人员。韦氏高阶〔serve〕That's the restaurant where they refused to serve John because he was so rude.就是那家餐馆拒绝接待约翰，因为他太粗鲁。剑桥高阶〔share〕I have 80,000 shares in the bank.我持有那家银行八万股的股票。文馨英汉〔slogan〕The company unveiled its new advertising slogan this week.那家公司本星期透露了它新的广告语。麦克米伦高阶〔smell〕I could just smell trouble in that club.我只是感觉到那家俱乐部有麻烦。麦克米伦高阶〔stance〕What is the newspaper's stance on the war? 那家报纸对这场战争持什么立场？牛津高阶〔start out〕The firm started him out as a salesman.那家公司一开始雇他做推销员。21世纪英汉〔steal〕They stole thousands of dollars' worth of jewelry from the store.他们从那家店里偷了价值好几千美元的珠宝。韦氏高阶〔stop〕Daniel stopped by the store on his way home.丹尼尔在回家路上顺路去了那家商店。朗文当代〔strike〕We're not very struck on that new restaurant.我们不大看得上那家新餐馆。牛津高阶〔take in〕The family started taking in boarders to make ends meet.为了维持生计，那家人开始接待寄宿者。韦氏高阶〔tea〕That shop does a great afternoon tea.那家店的下午茶做得很好。韦氏高阶〔top〕Try the shop at the top of the road.试试道路尽头的那家店。韦氏高阶〔tourist trap〕That hotel is just a tourist trap.那家旅店就是家黑店。韦氏高阶〔trade〕I have traded at that grocery store for years.我在那家食品杂货店买东西已有多年。英汉大词典〔unlikely〕It is unlikely that the company will survive more than another year.那家公司要再多撑一年不大可能。韦氏高阶〔unspectacular〕The company's stock has shown consistent if unspectacular growth.那家公司的股票一直在涨，尽管涨幅不大。韦氏高阶〔when〕Till when is the store open? 那家店营业到什么时候? 英汉大词典〔wrong-foot〕The company was completely wrong-footed by the dollar's sudden recovery.美元的突然复苏使那家公司完全措手不及。剑桥高阶Ask thingy over there, he'll know.问问那边那家伙，他知道。剑桥国际He hit the nail on the head when he mentioned that the company was actually facing the danger of bankruptcy. 他说那家公司实际上正面临破产的危机，真是一针见血。译典通He was so enraged at the article about him that he sued the newspaper.他对关于他的那篇文章极为愤怒，便起诉了那家报纸。剑桥国际Her father advised her to keep her distance from that fellow. 她父亲劝她疏远那家伙。译典通I bought the picture from a gallery that we went to.我在我们去的那家画廊买了一幅画。剑桥国际It grew from a tiny start-up to a multimillion-dollar corporation. 那家公司从小小的新公司发展成数百万美元的大公司。译典通That company is a giant in the electronics industry. 那家公司在电子工业中实力最强。译典通That guy is the scorn of the school. 那家伙受到全校的鄙视。译典通That restaurant really fleeced us! 那家饭店完全把我们敲诈了!剑桥国际That store charges fantastic prices. 那家商店索价极高。译典通The councillors gave the building contract to the company who had offered them financial support for their election campaign--it was a case of you scratch my back and I'll scratch yours (= I'll help you if you'll help me).地方议员把建筑合同给了曾经资助过他们竞选的那家公司----这就叫互相捧场互惠互利。剑桥国际The firm went into bankruptcy. 那家公司宣告破产了。译典通The newspaper pulled the plug on a fraud that duped people into spending nearly 80 to collect 15.那家报纸揭露了一起诈骗案，诓骗人们化大约80英镑只收回15 英镑。剑桥国际The publishing group approached the company with a buyout offer worth over $400 million.这家出版集团与那家公司商谈出价超过 4 亿元的控股权收购。牛津商务The shoe manufacturer had several outlets. 那家鞋业制造商有好几家商店。译典通Turn left, then just follow your nose and you'll see the shop on your left.向左转，然后一直往前走，你就会看到那家店在你的左边。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。