| 单词 | 遗憾地 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BECAUSE〕Owing to circumstances beyond our control, we regret to inform customers that this store will close early. 由于一些我们不能控制的情况，我们遗憾地通知各位顾客本商店将提前关门。朗文写作活用〔Much to the regret of〕It is with deep regret that he is announcing his resignation.他非常遗憾地宣布辞去职务。韦氏高阶〔REGRET/NOT REGRET〕A news release issued by the singer's publicist said he had ‘regretfully’ severed all ties to the band because of ‘creative differences’. 该歌手的宣传员在一份新闻稿上说，由于“创作理念的差异”，他只得“遗憾地”与乐队断绝一切关系。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕I regret to say that a number of statements made by the department were incorrect. 我得很遗憾地说该部门的一些说法是不正确的。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕The management regrets to inform you that your contract will not be renewed next month. 资方很遗憾地通知你，你的合同从下月起不再续签了。朗文写作活用〔TELL〕I am sorry to inform you that your application has been unsuccessful. 我很遗憾地通知你，你的申请未被接受。朗文写作活用〔announce〕We regret to announce the death of our chairman, Tony Rossi.我们遗憾地宣布我们的主席托尼・罗西去世。牛津搭配〔careful〕After careful consideration of your proposal, I regret to say that we are unable to accept it.仔细考虑了你的建议后，我很遗憾地告诉你我们不能接受。剑桥高阶〔communication〕We received your communication of 11 March and are sorry to inform you that we won't be attending the conference.我们收到了贵方3月11日的来函，但很遗憾地通知你们，我们不能出席会议。剑桥高阶〔furlough〕We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.我们遗憾地通知您,您暂时要无限期地在家待岗。外研社新世纪〔furlough〕We regret to inform you that you are being furloughed indefinitely.我们遗憾地通知您，您将要无限期地在家待岗。柯林斯高阶〔inform〕I regret to inform you that you have been unsuccessful in your application.我遗憾地通知您，您的申请未能成功。牛津搭配〔inform〕We regret to inform you that your application has been rejected.我们很遗憾地通知你，你的申请未被接受。朗文当代〔miss〕They take such a long time making their minds up that unfortunately they miss the boat.他们花了太多的时间来作决定, 结果遗憾地错失良机。外研社新世纪〔only〕They discovered that, unfortunately, the rumour was only too true.他们十分遗憾地发现传闻居然属实。麦克米伦高阶〔reflection〕The increase in crime is a sad reflection on(= shows sth bad about)our society today.犯罪上升遗憾地反映了当今社会不太好的一面。牛津高阶〔regretfully〕Emma shook her head regretfully.埃玛遗憾地摇了摇头。牛津高阶〔regretfully〕He shook his head regretfully.他遗憾地摇了摇头。柯林斯高阶〔regretfully〕Mr Griffin gave a regretful smile.格里芬先生遗憾地笑了笑。柯林斯高阶〔regret〕He had hoped that our policy of not dealing with terrorists would be an example to other countries but soon realized, to his regret, that we didn't practice what we preached.他曾经希望我们不和恐怖分子打交道的政策能成为其他国家的榜样，但是很快就遗憾地认识到我们并不实施我们所宣扬的政策。美国传统〔regret〕I am sorry to tell you that you failed the test.我很遗憾地告诉你，你考试没有及格。朗文当代〔regret〕I decided with some regret that it was time to move on.我遗憾地决定我应该换个工作了。朗文当代〔regret〕I regret to inform you he died as a consequence of his injuries.我很遗憾地通知你，他因伤势太重不治身亡。柯林斯高阶〔regret〕I regret to inform you that you have not been selected for interview.我很遗憾地通知你，你未被选中参加面试。麦克米伦高阶〔regret〕I regret to inform you that your contract will not be renewed.我很遗憾地通知你，你的合同将不予续签。朗文当代〔regret〕I regret to say很遗憾地说外研社新世纪〔regret〕I regret to tell you that Mr White has departed from the world for ever.我遗憾地告诉您怀特先生与世长辞了。21世纪英汉〔regret〕She has accepted his resignation with regret.她遗憾地接受了他的辞职。柯林斯高阶〔regret〕We regret to inform you that no trains will run today.我们很遗憾地通知你，今天没有火车。朗文当代〔regret〕We regret to inform you that your application has not been successful.我们很遗憾地通知您，您的申请未通过。牛津高阶〔regret〕We regret to tell (或 inform) you that you are to be dismissed next week.我们不得不遗憾地奉告:你下周起被解雇。英汉大词典〔report〕It is with regret that I have to report the death of one of our members.我不得不很遗憾地宣布我们的一名成员去世了。牛津搭配〔ruefully〕He grinned at her ruefully.他遗憾地对她咧嘴一笑。柯林斯高阶〔ruefully〕He shook his head and gave me a rueful smile.他摇了摇头，遗憾地对我笑了笑。柯林斯高阶〔sorry〕I'm sorry to have to tell you you've failed.我只能遗憾地告诉你，你不及格。牛津高阶〔sorry〕I'm sorry to tell you that Janet West is dead.遗憾地告诉你, 珍妮特•韦斯特死了。外研社新世纪〔sorry〕I've only done half of it, I'm sorry to say.我很遗憾地说, 我才完成了一半。外研社新世纪〔unluckily〕He was injured in the first game and unluckily missed the final.他第一场比赛就受了伤，遗憾地未能参加决赛。牛津高阶After careful (=detailed) consideration of your proposal, I regret to say that we are unable to accept it.仔细考虑了你的建议后，我很遗憾地告诉你：我们不能接受它 。剑桥国际His work displays a woeful lack of imagination. 他的作品令人遗憾地显示出缺乏想像力。译典通I left New York regretfully after only a week.只有一个星期我就遗憾地离开了纽约。剑桥国际I'm sorry to say that when his wife left him, he found solace in the bottle (= drank alcohol).我十分遗憾地告诉你，当他妻子离开他之后，他一直借酒浇愁。剑桥国际In reply to your letter of 16 March, I regret to inform you that there are currently no vacancies within our company.兹覆您 3 月 16 日来信，很遗憾地告知您，目前我们公司内部没有空缺。牛津商务Tuesday's news report of an another baby mix-up case sadly lent topicality to last night's TV drama on a similar subject.星期二新闻报道的另一宗搞错婴儿的案例令人遗憾地使昨晚播出的类似题材的电视剧成为时事性话题。剑桥国际We announce with regret the death of the mayor. 我们遗憾地宣布市长去世了。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。