| 单词 | 遗憾 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FAIL〕I regret to inform you that your application was unsuccessful. 很遗憾，您的申请未能通过，现特函通知。朗文写作活用〔ONLY〕My one regret is that I never told Brad how I felt. 我唯一的遗憾是没有把我的感受告诉布拉德。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕My one regret is that I never visited the Taj Mahal when I was in India. 我有个遗憾，就是在印度时没去游览泰姬陵。朗文写作活用〔REGRET/NOT REGRET〕The airport announced that due to bad weather all flights were cancelled, and they regretted any inconvenience this would cause. 机场广播说由于天气恶劣，所有航班都已取消，给乘客带来不便，他们感到非常遗憾。朗文写作活用〔REJECT〕Mr Casey regrets that he will have to decline your kind invitation owing to a prior engagement. 凯西先生已有约在先，他很遗憾不得不谢绝您热心的邀请。朗文写作活用〔SHORT〕Unfortunately, we could only spend a short time together. 遗憾的是，我们能在一起的时间只有很短一段。朗文写作活用〔SHOW〕Unfortunately, the photographs can tell us very little about the potential for life on Mars. 遗憾的是，关于火星上是否有生命存在，这些照片能告诉我们的非常少。朗文写作活用〔UNDERSTAND/NOT UNDERSTAND〕Unfortunately, we misread the situation and lost a lot of sales. 遗憾的是，我们看错形势，失去了很多生意。朗文写作活用〔UNFORTUNATELY〕Regrettably Jousse's work has not been translated into English. 令人遗憾的是茹斯的作品未被翻译成英语。朗文写作活用〔UNFORTUNATELY〕There's nothing I can do about it, unfortunately. 很遗憾，我对此无能为力。朗文写作活用〔VERY〕The concert was quite wonderful. I'm sorry you couldn't make it. 音乐会十分精彩，很遗憾你不能来。朗文写作活用〔a crying shame〕It'd be a crying shame to miss the beginning of the show.错过这场演出的开场部分会感到遗憾的。韦氏高阶〔afraid〕I'm afraid I don't share your view.很遗憾我不赞同你的观点。外研社新世纪〔afraid〕I'm afraid we can't come.很遗憾，我们来不了。牛津高阶〔asexual〕It is another unfortunate myth of our culture that older people are asexual.认为年长者没有性欲, 这是我们文化中又一个令人遗憾的误解。外研社新世纪〔bad〕I feel bad for Ann – she studied so hard for that test and she still didn't pass.我为安感到遗憾 — 那次考试她已经很用功了，可还是没有通过。朗文当代〔bewail〕He bewailed the breaches of discipline.他对违反纪律深表遗憾。21世纪英汉〔catharsis〕A purifying or figurative cleansing of the emotions, especially pity and fear, described by Aristotle as an effect of tragic drama on its audience.情绪的净化：情绪的净化或象征性清洗，尤指遗憾和恐惧，亚里土多德把他描述为悲剧对观众情绪的影响美国传统〔clumsily〕Unfortunately, I was still very clumsy behind the wheel of the jeep.令人遗憾的是我开起吉普来还是笨手笨脚。柯林斯高阶〔commercialization〕It seems such a pity that a distinguished and honored name should be commercialized in such a manner.一个著名的、令人尊敬的名字被人用得如此商业化，似乎太让人遗憾了。柯林斯高阶〔deploration〕We deplored their taking drugs.我们对他们吸毒感到遗憾。21世纪英汉〔devil〕I'm sorry to hear about your injury. It must hurt like the devil.很遗憾听说你受伤了。一定很疼吧。韦氏高阶〔doubt〕No doubt many will regard these as harsh words, but regrettably they are true.固然会有很多人认为这些话过于刻薄，但是遗憾的是这些都是真话。柯林斯高阶〔fill〕Thank you for your letter. Unfortunately, the vacancy has already been filled.感谢你的来信，遗憾的是这一空缺已经有人填补。朗文当代〔flicker〕He felt a flicker of regret.他感到一丝遗憾。外研社新世纪〔good luck〕We're sorry that you're leaving. Good luck in your new job.很遗憾你要走了。祝你新工作顺利！韦氏高阶〔hand〕On the one hand, expansion would be good, but on the other hand it would be sad to lose the family atmosphere.一方面来说, 扩大发展当然很好，但从另一方面来说，失去这种家庭氛围令人遗憾。麦克米伦高阶〔heel〕Unfortunately, bad news has come hard on the heels of good.很遗憾，好消息的后面紧跟着就是坏消息。柯林斯高阶〔house〕Regrettably we have to house families in these inadequate flats.很遗憾, 我们不得不在这些拥挤的公寓中安置这些家庭。外研社新世纪〔house〕Regrettably we have to house families in these inadequate flats.很遗憾，我们不得不让住户挤在这些狭小的公寓里。柯林斯高阶〔if〕It would be a pity if they had to cancel the show.如果他们不得不取消这场表演，那真是遗憾。麦克米伦高阶〔indisposed〕The speaker was regrettably indisposed.很遗憾,演讲人身体不适。柯林斯高阶〔lamentable〕It is lamentable that the officer failed to deal with the situation.很遗憾，这位警官无法处理这一情况。朗文当代〔lament〕He laments that people in Villa El Salvador are suspicious of the police.埃尔萨尔瓦多镇的市民不信任警方, 他对此深感遗憾。外研社新世纪〔latch onto sth〕Unfortunately the press have already latched onto the story.遗憾的是报纸已经盯上这件事了。剑桥高阶〔made〕I'm sorry I couldn't make your party last night.很遗憾昨晚我没能赶上参加你们的聚会。21世纪英汉〔massacre〕Unfortunately, Jones absolutely massacres the role of Ophelia.遗憾的是，琼斯把奥菲利娅这个角色演砸了。朗文当代〔modernize〕Unfortunately we lack the resources to modernize.遗憾的是我们缺乏现代化所需的财力。牛津高阶〔mourn〕The old steam trains were much-loved, and we all mourn their passing .那些老式的蒸汽火车曾经备受喜爱，我们都为它们的淘汰感到遗憾。朗文当代〔nuptials〕Sadly we weren't able to attend the nuptials.很遗憾，我们没能去参加婚礼。剑桥高阶〔oneself〕It's so easy to feel sorry for oneself.人很容易为自己感到遗憾。外研社新世纪〔outmatch〕Unfortunately, he was outmatched in the competition.很遗憾,他在竞赛中被击败了。英汉大词典〔overreact〕He had overreacted to the senator and he regretted having done so.他曾对那位参议员作出过于激烈的反应,为此他感到遗憾。英汉大词典〔pity〕A pity we can't find the guy who did it.真遗憾我们找不到干了这件事的家伙。朗文当代〔pity〕Pity (或It is a pity) that you should have to leave.你非走不可真是遗憾。英汉大词典〔pity〕The pity is that this row has blown up just as everyone was hoping that peace would prevail.遗憾的是, 就在大家盼着能和解时, 争执已经爆发了。外研社新世纪〔pity〕What a pity that she didn't tell me earlier.真遗憾，她没有早点告诉我。牛津高阶〔poor〕Unfortunately, Iceland is poor in natural resources.遗憾的是，冰岛自然资源贫乏。剑桥高阶〔pot〕I'm afraid I've let the garden go to pot this summer.很遗憾，今年夏天我让花园荒芜了。剑桥高阶〔real〕It's a real shame.那真是太遗憾了。外研社新世纪〔regretfully〕Regrettably, some jobs will be lost.令人遗憾的是有些工作将会被裁。牛津高阶〔regrettable〕It is highly regrettable that the delegate cannot be here in person.非常遗憾，该代表不能亲自出席。牛津搭配〔regrettable〕It was a regrettable mistake.这是个令人遗憾的错误。韦氏高阶〔regrettable〕It's regrettable that classical music receives so little attention.遗憾的是，人们对古典音乐关注甚少。朗文当代〔regrettable〕The loss of jobs is highly regrettable.失去工作非常令人遗憾。牛津高阶〔regrettable〕Tiredness on the part of the driver caused him to make such regrettable errors.司机太疲劳了,以致犯下此类令人遗憾的错误。英汉大词典〔regrettably〕Regrettably, there's nothing more we can do to help.令人遗憾的是，我们帮不上更多的忙。麦克米伦高阶〔regret〕He sends his regrets about missing our 45th reunion.因为不能参加我们的第 45 次重聚，他捎信来表示遗憾。牛津搭配〔regret〕I am sorry to tell you that you failed the test.我很遗憾地告诉你，你考试没有及格。朗文当代〔regret〕I deeply regret what happened – there is no excuse for it.我为所发生的一切感到非常遗憾。这没有任何借口。麦克米伦高阶〔regret〕I left school at 16, but I've had a great life and I have no regrets.我16岁就辍学了，但是我的人生很成功，我没有什么可遗憾的。剑桥高阶〔regret〕I regret that I will not be with you on such an important occasion.我很遗憾在如此重要的时刻我不能和你在一起。麦克米伦高阶〔regret〕It is with deep regret that we have to report the deaths of five soldiers.我们不得不报告5个士兵阵亡的消息，对此我们深表遗憾。麦克米伦高阶〔regret〕My great regret in life is that I didn't bring home the America's Cup.我这辈子最大的遗憾就是没有把美洲杯捧回家。柯林斯高阶〔regret〕My greatest regret is not going to college.我最大的遗憾是没有读大学。韦氏高阶〔regret〕To my regret, I lost touch with her years ago.令我遗憾的是多年前就和她失去了联系。牛津搭配〔regret〕Tom's biggest regret was not being there when his mother died.汤姆最大的遗憾是，他母亲去世时他不在场。麦克米伦高阶〔ring a bell〕No, I'm sorry, that description doesn't ring any bells with me.不！很遗憾，那个说法我听起来并不耳熟。剑桥高阶〔sad〕It's sad (that) the trip had to be cancelled.很遗憾旅行被迫取消了。剑桥高阶〔satisfaction〕She had the satisfaction of knowing that she'd done everything she could.知道自己已经尽力了，她就没什么遗憾了。剑桥高阶〔scrappy〕I'm afraid your last essay was a very scrappy piece of work.很遗憾，你上一篇文章写得很没有条理。剑桥高阶〔shame〕What a shame that they lost the game.真遗憾，他们输掉了这场比赛。韦氏高阶〔sorry〕I've only done half of it, I'm sorry to say.很遗憾，我只完成了一半。柯林斯高阶〔sorry〕I've only done half of it, I'm sorry to say.我很遗憾地说, 我才完成了一半。外研社新世纪〔sorry〕This, I am sorry to say, is almost entirely wishful thinking.我很遗憾，这几乎完全是一厢情愿的想法。柯林斯高阶〔time〕We regret that at the present time (US also at this time) we are unable to supply the products you ordered.很遗憾，我们现在无法供应您订的货。剑桥高阶〔tinge〕His voice was tinged with regret.他的嗓音中流露出遗憾。英汉大词典〔unfortunately〕I can't make it, unfortunately.很遗憾，我来不及。牛津高阶〔unfortunately〕It won't be finished for a few weeks. Unfortunately! 这工作得过几周才能完成。很遗憾！牛津高阶〔unfortunate〕It's unfortunate that so few people seem willing to help.很遗憾，愿意帮忙的人太少。朗文当代〔unfortunate〕She described the decision as ‘unfortunate’.她把这项决定说成是“令人遗憾”。牛津高阶〔unhappily〕Unhappily the facts do not wholly bear out the theory.令人遗憾的是，这些事实并不能完全证明该理论。柯林斯高阶〔unlucky〕The unlucky fact is that...遗憾的是…英汉大词典〔weigh〕This unfortunate experience will weigh heavily against further investment in the area.这次遗憾的经历将大大影响对这个地区的进一步投资。朗文当代〔year〕Even in this year of years, he still has one regret.许多年来,甚至直到今年,他仍然有一个遗憾。英汉大词典Everyone who was concerned in the affair regrets it very much. 参与此事的人对此都深感遗憾。译典通He felt no shame and no regret. 他不感到羞愧，也不感到遗憾。译典通His work displays a woeful lack of imagination. 他的作品令人遗憾地显示出缺乏想像力。译典通I'm afraid I've just broken the bathroom mirror.遗憾我刚打破了浴室镜子。剑桥国际I'm sorry to hear you've been having such a bad/hard/difficult time.很遗憾听到你的日子一直过得这么糟糕/辛苦/艰难。剑桥国际In reply to your letter of 16 March, I regret to inform you that there are currently no vacancies within our company.兹覆您 3 月 16 日来信，很遗憾地告知您，目前我们公司内部没有空缺。牛津商务It 's so/very sad (that) you can't come. [+ (that) clause] 您不能来真遗憾。剑桥国际It was just unfortunate (that) he phoned exactly as our guests were arriving. [+ (that) clause] 令人遗憾的是他来电话时正是我们的客人到来的时刻。剑桥国际It's a shame you didn't get the job--oh well, I suppose you can't win them all/(you) win some, (you) lose some (= you can't succeed in everything you do)! 你没有得到这份工作真遗憾----噢，算了，我想你总不能事事都成功/有得必有失。剑桥国际Journalists may enter the danger zone but unfortunately we cannot guarantee/assure their safety.记者可以进入危险区，但是遗憾的是我们不能担保/保障他们的安全。剑桥国际Mr and Mrs Baker send their sincere regrets that they are unable to attend the dinner on Friday.贝克先生和太太对不能出席周五的晚餐真诚地表示遗憾。剑桥国际Sadly, the child developed a jaundiced view of personal relationships.很遗憾，这孩子逐渐产生了一种有偏见的人际关系观。剑桥国际The potential readership of this book is huge, and it's a pity (that) it's available only as a hardback. [+ (that) clause] 这本书的潜在读者很多，很遗憾只有精装本有售。剑桥国际Unfortunately my attention wandered for a moment and I lost the thread (= forgot) what I was saying.令人遗憾的是我的思想开了一会儿小差，我忘了我刚才说的话题。剑桥国际Unfortunately, war is sometimes temptingly simpler than diplomacy.令人遗憾的是，战争有时比外交简单得多。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。