单词 | 遇到 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DANGEROUS〕Mr and Mrs Watkins are worried that their daughter may be in danger. 沃特金斯先生和太太担心女儿可能遇到了危险。朗文写作活用〔DEAL WITH〕He remembered when he was first confronted by the racial realities of living in South Africa. 他想起了居住在南非时第一次遇到种族歧视现实的情景。朗文写作活用〔FRIGHTENED/FRIGHTENING〕When a plane gets into difficulty it is essential that the pilot does not panic. 飞机遇到麻烦时,飞行员不可惊惶失措,这非常重要。朗文写作活用〔LOVE〕He knew as soon as he met her that Sumana would be the love of his life. 他遇到苏玛娜的时候就知道她将是他生命中的最爱。朗文写作活用〔NEWS〕It was reported in news bulletins throughout the day that the astronauts were in trouble. 那天新闻简报整天都在报道,说宇航员遇到了麻烦。朗文写作活用〔PROBLEM〕Our staff will be happy to answer your questions should you run into difficulties installing the equipment yourself. 如果您自己安装该设备时遇到困难,我们的员工会很乐意回答您的问题。朗文写作活用〔REPLACE〕The kids always misbehave when they have a substitute teacher. 孩子们遇到代课教师上课时总要捣蛋。朗文写作活用〔RUDE〕Becky was a sassy, rambunctious New York girl he'd met when visiting his aunt. 贝姬是他去探望姑妈时遇到的一个粗鲁而活泼的纽约姑娘。朗文写作活用〔UNUSUAL〕Something out of the ordinary happened to us that night. 那天晚上我们遇到了不寻常的事。朗文写作活用〔USE〕Opposition leaders were quick to exploit government embarrassment over the incident. 反对党领袖迅速利用政府在此事件上遇到的尴尬局面。朗文写作活用〔WEATHER〕We had good weather apart from one day of heavy rain. 除了有一天下大雨,我们遇到的都是好天气。朗文写作活用〔accident〕By pure accident he had come across the very man who could solve the mystery.他碰巧遇到了那个能够解开这一谜团的人。牛津搭配〔adjust〕Going to a new school can be difficult, but the kids will eventually adjust.孩子们到一所新学校会遇到困难,但他们终究会适应的。韦氏高阶〔along〕I met my teacher along the way to school.我在上学途中遇到老师。文馨英汉〔be in deep water〕The Democrats are in deep water over their plans for tax increases.民主党因其加税计划遇到了大麻烦。剑桥高阶〔bloom〕After she met him she really bloomed.她遇到他后变得容光焕发。外研社新世纪〔break〕The company is having difficulty breaking into new markets.该公司在打入新市场时遇到困难。牛津高阶〔bump〕When you're doing something for the first time, you're bound to hit a few bumps along the way.第一次做某件事时,你肯定会在过程中遇到一些挫折。韦氏高阶〔by no means〕This is by no means the first time we have had this problem.这绝不是我们第一次遇到这种问题。韦氏高阶〔catastrophize〕When it comes to dealing with daily obstacles, people have a tendency toward catastrophizing.在处理日常遇到的困难时,人们往往倾向于把小问题看得过于严重。21世纪英汉〔catch〕Here's a useful tip if you're caught without a mirror.如果你遇到没有镜子的情况,这是个有用的方法。朗文当代〔centred〕I'm trying to be more centred, and not fall apart when I go through difficult things.我在努力做到更加沉稳自信, 这样遇到困难时才不至于崩溃。外研社新世纪〔change of/in plan〕When we met them at the restaurant, they said there had been a change of/in plan.我们在餐馆遇到他们时,他们说计划有变动。韦氏高阶〔compare〕I've had some difficulties but they were nothing compared to yours (= they were not nearly as bad as yours).我遇到一些困难,但是比起你的这些就算不了什么。牛津搭配〔crisis〕He seems to be going through a crisis .他好像遇到了困难。朗文当代〔cross sb's path/cross paths with sb〕I hope I don't cross his path/cross paths with him again.我希望不要再遇到他了。剑桥高阶〔curfew〕You'll be in trouble if you get home after curfew.如果你超过规定时间回家会遇到麻烦的。剑桥高阶〔deluge〕This little stream can become a deluge when it rains heavily.遇到暴雨的时候,这条小溪的水势就会猛涨。剑桥高阶〔difficulty〕If you have any difficulties , give me a call.如果你遇到困难就给我打电话。朗文当代〔empty〕My life was very hectic but empty before I met him.在遇到他之前, 我的生活非常忙碌, 但是却很空虚。外研社新世纪〔encounter〕Environmental problems they found in Poland were among the worst they encountered.他们在波兰发现的环境问题是他们遇到过的最严重的。柯林斯高阶〔encounter〕His first encounter with Wilson was back in 1989.他第一次遇到威尔逊是早在 1989 年。朗文当代〔encounter〕I had never encountered such resistance before.我以前从未遇到过这么大的阻力。牛津高阶〔encounter〕Walruses were commonly encountered in the Shetland Islands until recently.以往在设得兰群岛遇到海象是很寻常的事,最近情况有所不同了。牛津搭配〔encounter〕We encountered a number of difficulties in the first week.我们在第一周遇到了一些困难。牛津高阶〔encounter〕We encountered one small problem during the trial run.我们在试运行中,遇到了一个小问题。麦克米伦高阶〔encounter〕When did you first encounter these difficulties? 你什么时候开始遇到这些困难的?剑桥高阶〔envisage〕I can envisage difficulties if we continue with this policy.如果我们继续实行这项政策,我可以想象到可能遇到的困难。牛津搭配〔experience〕Many old people will experience problems as the result of retirement.许多老人会由于退休而遇到各种问题。朗文当代〔experience〕Similar problems have been experienced by other students.其他学生也遇到了类似的问题。外研社新世纪〔feel〕We all feel keenly for him in his great trouble.我们对他遇到的巨大困难都由衷地同情。英汉大词典〔fortuitous〕The meeting with Jack was fortuitous.遇到杰克是机缘巧合。朗文当代〔happen〕It's the best thing that ever happened to me.这是我所遇到的最好的事情了。柯林斯高阶〔hassle〕I've had so much hassle over this business.这笔生意让我遇到了那么多的麻烦。牛津搭配〔hazard〕The worst hazard we faced was having our money stolen.我们遇到的最糟糕的事就是钱被盗。牛津搭配〔humdinger〕I hear we're in for another humdinger of a storm! 我听说我们会再遇到一场狂风暴雨!韦氏高阶〔irritating〕He's the most irritating man I've ever met.他是我遇到过的最烦人的人。朗文当代〔lash〕When in danger, the anteater lashes its tail round a branch.遇到危险时, 食蚁兽会甩动尾巴, 使其缠到树枝上。外研社新世纪〔last〕The affair lasted until he met a girl his own age.这段感情维持了下去, 直到他遇到一个同龄女孩。外研社新世纪〔lurid〕He told me in lurid detail what would happen to me.他把我将会遇到的可怕事情详详细细地告诉了我。朗文当代〔master〕He has met his master.他遇到了他的克星。外研社新世纪〔meet〕I had never met a foreigner who spoke such perfect English.我从未遇到过英语说得如此好的外国人。21世纪英汉〔mind〕It can be difficult to meet others of like mind.有时很难遇到心意相合的人。朗文当代〔moral〕She describes her own moral dilemma in making the film.她描述了她在电影制作过程当中遇到的道德困境。外研社新世纪〔often〕Often, students with family problems have difficulties at school.在许多情况下,有家庭问题的学生在学业上会遇到各种困难。麦克米伦高阶〔on〕I met her on the street.我在街上遇到她。文馨英汉〔opposition〕The enemy met with strong opposition.敌人遇到了强硬的抵抗。文馨英汉〔outset〕Problems arose at the very outset.刚刚起步,就遇到了困难美国传统〔precede〕Victories are often preceded by minor setbacks.胜利之前常常会遇到一些小挫折。牛津搭配〔pretend〕We do not pretend that the past six years have been without problems for us.我们不敢妄称在过去六年里, 我们没有遇到过任何问题。外研社新世纪〔pull〕Her problems have really pulled her down.她遇到了麻烦,非常沮丧。朗文当代〔put〕The ship fell foul of a cyclone and had to put in to its home port.那条船遇到旋风,不得不返航靠岸。英汉大词典〔rainy〕We had three rainy days on holiday, but otherwise it was sunny.我们度假时遇到3个雨天,不过其他的日子都是阳光明媚。剑桥高阶〔reason〕They had reason to believe there could be trouble.他们有理由相信可能会遇到麻烦。柯林斯高阶〔rebound〕Light will rebound from a shiny surface.光遇到发亮的表面会反射回来。21世纪英汉〔retrace〕You may encounter the same question when you retrace the progress of civilization.当你追溯文明的进步时,你可能会遇到同样的问题。21世纪英汉〔return〕Harry had met Olivia shortly after his return from India.哈里从印度回来后不久就遇到奥利维亚。麦克米伦高阶〔ruffle〕Nothing can ruffle her gentle disposition.她的温和性格使她遇到任何事情都不会恼火。21世纪英汉〔run〕He ran up against some old acquaintances last week.上星期他偶然遇到几个老相识。英汉大词典〔run〕I hope that the climbers don't run into a snowstorm halfway up.我希望登山运动员上山时不要在半山遇到暴风雪。英汉大词典〔serious〕He has no serious competition for the post.他在这个职位上不会遇到太大竞争。麦克米伦高阶〔serve〕I met my wife, Rachel, while serving in the Royal Navy.在皇家海军服役时,我遇到了我的妻子雷切尔。麦克米伦高阶〔setback〕His research has suffered a temporary setback.他的研究遇到了暂时的挫折。牛津搭配〔shipwreck〕To cause (a passenger or sailor on a ship) to suffer shipwreck.使(人)遇上海难:使(乘客或船上的水手)遇到船只失事事故美国传统〔snag〕Let me know if you run into any snags.要是遇到什么麻烦就告诉我。牛津高阶〔spade〕Whether you realize it or not, you've got trouble— in spades.不管你自己有没有意识到,你肯定已遇到麻烦了。英汉大词典〔squeak〕I know I'll be confronted with difficulties, but I will squeak by anyway.我知道我会遇到许多困难,可我无论如何总能应付过去。21世纪英汉〔step〕I met him on the front steps of the bank.我在银行门前的台阶上遇到了他。麦克米伦高阶〔stiff〕His plans have met stiff opposition from inside his own party.他的计划在党内就遇到了激烈的反对。外研社新世纪〔stupor〕The injured man lay in a stupor, unable to tell what had happened to him.受伤的男子躺着不省人事,说不清遭遇到了什么。英汉大词典〔suffice〕Suffice it to say that they're having marital problems.无须多说,他们的婚姻遇到了问题,。朗文当代〔teething problems〕There are bound to be teething problems in a new marriage.新婚夫妻初期肯定会遇到一些问题。外研社新世纪〔throw together〕My husband is constantly thrown together with young people through his work.我丈夫由于工作关系经常遇到年轻人。柯林斯高阶〔troubleshooting〕The instruction manual includes a section on troubleshooting to help you with any simple problems you might have with the TV.产品说明书中包括“排忧解难”这一节,旨在帮助你解决使用电视机时可能遇到的简单问题。剑桥高阶〔trouble〕The crew are in serious trouble in 50-knot winds and huge seas.身处50节的大风和巨浪中, 船员们遇到了很大麻烦。外研社新世纪〔trouble〕The economy was in serious trouble.经济遇到了大麻烦。朗文当代〔vigilant〕Please remain vigilant at all times and report anything suspicious.请时刻保持警惕,遇到可疑情况随时报告。朗文当代〔vulture〕When a company is in crisis like this, the vultures are always hovering.当一家公司遇到这样的危机,趁火打劫者总是会在旁边虎视耽耽。剑桥高阶〔wayside〕Amateurs fall by the wayside when the going gets tough.业余爱好者遇到困难时往往半途而废。柯林斯高阶He encountered boars, wild dogs, and wolves in the woods. 在森林中他遇到过野猪,野狗和狼。译典通If you experience seasonal demand, variable pricing might help (= charging different prices at different times).如果遇到季节性需求,可变定价法可能会有帮助。牛津商务Meeting a twin brother I didn't know I had was an unnerving experience.遇到一个我不晓得是自己的双胞胎兄弟使我不知所措。剑桥国际Small traders often have short-term cash flow problems.小商贩们常常遇到短期的现金流通问题。剑桥国际Snails can hide in their shells when they face danger.当蜗牛遇到危险时,它们就会躲进它们的壳里。剑桥国际The family history is a sad one, and I'm afraid that he will go the same way as his parents (= the same things will happen to him as to his parents).这个家庭的历史很悲惨,我恐怕他会遇到他父母同样的遭遇。剑桥国际The group may have trouble managing its exposure to interest rate risk.这集团管理其承受的利率风险时可能会遇到麻烦。牛津商务We got caught in a raging storm.我们遇到了一场大暴雨。剑桥国际We got stuck in a traffic jam on the approach road.在前来的路上我们遇到了堵车。剑桥国际When I was in difficulty he kindly came to my assistance. 我遇到困难时,他好心地来帮助我。译典通You've come up against a powerful adversary.你遇到了一个强大的敌人。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。