单词 | forces |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ARMY〕The town was captured by Italian forces under the command of General Ciano. 那小镇被查诺上将指挥的意大利军队占领了。朗文写作活用〔ATTACK〕At first, he thought the Pacific Fleet was under attack from German forces. 起初,他以为太平洋舰队遭到了德军的袭击。朗文写作活用〔ATTACK〕He suspected that the US would take the opportunity to strike back at the Axis forces. 他怀疑美国将利用这次机会对轴心国部队进行反击。朗文写作活用〔D-Day〕The D-Day landings began on 6 June 1944, when Allied forces invaded Normandy.登陆日的登陆行动是从1944年6月6日同盟国军队进攻诺曼底开始的。剑桥高阶〔DIE〕US forces withdrew after suffering heavy losses. 美军在遭受重大伤亡之后撤退了。朗文写作活用〔EMPHASIZE〕Recent protests in the north of the country point up the dilemma the opposition forces are in. 近来该国北部地区发生的抗议表明反政府军处于进退维谷的局面。朗文写作活用〔HMF〕Her, or His, Majesty's Forces.英国武装部队美国传统〔JOIN〕The advertising campaign is trying to persuade people to join the armed forces 这次广告宣传力劝大家参军。朗文写作活用〔NEED/NECESSARY〕Recent violence has made it necessary for security forces to take drastic measures. 近来的暴力事件使安全部门有必要采取严厉的措施。朗文写作活用〔PROBABLY〕The withdrawal of the allied forces is now a strong possibility. 现在盟军撤出的可能性很大。朗文写作活用〔PUBLIC〕The camps have been attacked several times by government forces. 该营地已遭到政府军队数次袭击。朗文写作活用〔Purple Heart〕A U.S. military decoration awarded to members of the armed forces who have been wounded in action.紫心勋章:美国军队授与在战斗中受伤的军人的勋章美国传统〔REBELLION/REVOLUTION〕Rebel forces have attacked the town of Kandahar. 叛军攻击了坎大哈。朗文写作活用〔SAME〕The removal of American nuclear forces brought a corresponding withdrawal of Russian troops. 美国撤除核力量以后,俄军也相应撤回。朗文写作活用〔SECRET〕Nearly 2,000 defeated fighters joined the underground Communist forces concealed in the Mekong delta. 将近2,000名败兵加入了潜藏在该三角洲的地下部队。朗文写作活用〔START〕Rebel forces launched an attack on the capital. 叛军向首都发动了攻击。朗文写作活用〔TURN〕When the fan goes around it forces the warm air back down. 风扇旋转起来时使得热空气后退了。朗文写作活用〔UNITE〕The socialists hope to join forces with the communists to fight the next election. 社会党员希望与共产党员联手,参加下一届的竞选。朗文写作活用〔USAFI〕United States Armed Forces Institute.美国武装部队业余进修学院美国传统〔WITH/TOGETHER〕Aid agencies and UN forces are cooperating to get food supplies to the people who need them. 援助机构和联合国部队一起合作,将食品送到需要的人手里。朗文写作活用〔able-bodied〕Most of the able-bodied young men were in the forces.大多数体格强壮的年轻人都参军了。外研社新世纪〔accept〕Under the new law, gay people will be accepted in the armed forces.按照新法律,同性恋者可以被吸收入伍。麦克米伦高阶〔active〕Enemy forces remain active in the mountainous areas around the city.敌军在城市周围的山区仍然活动猖獗。剑桥高阶〔advance〕Rebel forces are advancing towards the capital.叛军正在向首都推进。外研社新世纪〔advance〕Reports from Chad suggest that rebel forces are advancing on the capital.来自乍得的报告显示叛军正向首都推进。柯林斯高阶〔against〕Security forces are still using violence against opponents of the government.安全部队仍然在使用武力镇压反对政府的人。柯林斯高阶〔alert〕The security forces are now on full alert.安全部队现在处于全面警戒状态。牛津搭配〔apprehend〕Only now can I begin to apprehend the power of these forces.直到现在我才真正了解这些队伍的力量。柯林斯高阶〔atrocity〕Atrocities were committed by forces on both sides of the conflict.冲突双方的军队犯下了种种暴行。韦氏高阶〔attack〕Enemy forces have made an attack on the city.敌军已经对这座城市发起了进攻。剑桥高阶〔attack〕The infantry would use hit and run tactics to slow attacking forces.步兵团可能会使用打了就跑的战术来阻滞进攻部队。柯林斯高阶〔besiege〕To surround with hostile forces.为敌对势力包围美国传统〔blouse〕The service coat or tunic worn by the members of some branches of the U.S. armed forces.美军服的短衣:美国军队某些分支部门的穿的外套和紧身上衣美国传统〔called〕The strike was called by the Lebanese Forces militia.罢工是黎巴嫩武装民兵召集的。柯林斯高阶〔cannon fodder〕The poorly trained forces are little more than cannon fodder.那些缺乏训练的部队不过是炮灰而已。韦氏高阶〔casualty〕A small group of rebels inflicted heavy casualties(=many people injured or killed) on the government forces.一小撮叛军使政府军伤亡惨重。麦克米伦高阶〔chief〕A new chief of the security forces has just been appointed.刚刚任命了一位新的保安队队长。剑桥高阶〔combatant〕I have never suggested that UN forces could physically separate the combatants in the region.我从未暗示过联合国部队实际上能够将该地区各参战方隔离开。柯林斯高阶〔commander in chief〕Often Commander in Chief The supreme commander of all the armed forces of a nation. 常作 Commander in Chief 总司令:一个国家所有部队的最高指挥员美国传统〔command〕The king commands the armed forces.国王统率武装部队。英汉大词典〔compose〕At that time, women composed only 1.6 percent of the US forces.那个时期,美军中的女性只占1.6%的比例。剑桥高阶〔compression〕Tectonic forces caused compression in the earth’s crust.大地构造作用力导致地壳被压缩。剑桥高阶〔concerted〕The D-Day invasion was a concerted exercise by the armed forces of Britain, the US, and Canada.诺曼底登陆行动是英国、美国和加拿大军队的一次联合行动。剑桥高阶〔continuation〕It's the coalition forces who are to blame for the continuation of the war.战争一直没有停止是由联军造成的。外研社新世纪〔control〕The city is in the control of enemy forces.那座城市现处于敌军的控制之下。牛津高阶〔corpsman〕An enlisted person in the armed forces who has been trained to give first aid and basic medical treatment, especially in combat situations.医务兵:在军队中注册的受过紧急援助和基本医疗救助训练的士兵,尤指在战备情况下美国传统〔counter-attack〕The security forces counter-attacked the following day.次日, 安全部队发起了反击。外研社新世纪〔countervailing〕There were two central and countervailing forces in the life of Nikola Tesla.在尼古拉·特斯拉的生活中存在着两股非常重要而且相互抗衡的力量。柯林斯高阶〔countervailing〕There were two central and countervailing forces in the life of Nikola Tesla.在尼古拉•特斯拉的一生中, 有两股重要而且相互制衡的力量。外研社新世纪〔creation〕They joined forces to oppose the creation of wind farms.他们联合起来共同反对建立风力发电厂。牛津搭配〔crime〕Police forces will exchange ideas on cracking crime.警察部门将就打击犯罪活动交换意见。牛津搭配〔day〕Our forces seemed to be in full retreat and the day was apparently lost.我军似乎在全线撤退, 显然要输掉这场战役了。外研社新世纪〔destruction〕The central argument is that capitalism sows the seeds of its own destruction(= creates the forces that destroy it).主要论点是资本主义播下了自我毁灭的种子。牛津高阶〔dig in〕Our forces are dug in along the river.我们的部队已沿河挖好掩体隐蔽了起来。外研社新世纪〔dig in〕Our forces are dug in along the river.我们的部队正沿河掘壕固守。柯林斯高阶〔disarm〕There has been a suggestion that the forces in Lebanon should disarm.有人建议应解除黎巴嫩部队的武装。外研社新世纪〔disregard〕Critics say he allowed the police and security forces to disregard human rights.批评人士称, 他放任警察和安全部队漠视人权。外研社新世纪〔disunity〕He had been accused of promoting disunity within the armed forces.人们指责他在军队内部搞分裂。柯林斯高阶〔disunity〕He had been accused of promoting disunity within the armed forces.他被指控在军队内部煽动分裂。外研社新世纪〔ditty bag〕A bag used by armed forces personnel to carry small items such as sewing implements.随带的日用杂品袋;针线包:武装部队人员用于携带日用杂品,如针线的袋子美国传统〔dog tag〕A metal identification tag worn on a chain around the neck by members of the armed forces.军籍身份牌:挂在士兵脖子上的识别身份的金属牌美国传统〔ease〕Government forces appear to be easing up on the rebels.政府军现在似乎对叛军放松了。麦克米伦高阶〔element〕The government must weed out criminal elements from within the security forces.政府必须清除安保部队中的犯罪分子。外研社新世纪〔enlisted person〕A member of the armed forces who ranks below a commissioned officer or warrant officer.应征入伍的人:部队的一员,其军街在持有委任状的军官或准尉之下美国传统〔enlistment〕Enlistments in the armed forces have increased this year.参军人数今年有所增长。韦氏高阶〔ensign〕A national flag displayed on ships and aircraft, often with the special insignia of a branch or unit of the armed forces.国旗:挂于船只或飞机上的国旗,常带有部队分队或部队单位的特殊识别标记美国传统〔ethnic cleansing〕In late May, government forces began the 'ethnic cleansing' of the area around the town.5月底,政府军对该镇周边地区开始实施“种族清洗”。柯林斯高阶〔execute〕US forces are fully prepared for the execution of any action once the order is given by the president.美国军队充分准备好随时执行总统的任何指令。柯林斯高阶〔feint〕They feinted and concentrated forces against the most fortified line of the enemy side.他们虚晃一招,然后集中兵力攻打敌方最坚固的阵线。柯林斯高阶〔feint〕They feinted and concentrated forces against the most fortified line of the enemy side.他们集中兵力, 做出要进攻敌方最牢固防线的样子。外研社新世纪〔fight〕The rebel forces put up a fight, and government troops took heavy casualties.叛军发起反击, 政府军伤亡惨重。外研社新世纪〔fire〕Several soldiers were killed in friendly fire due to a mistake by allied forces.由于盟军的失误,几名士兵在友军炮火中丧生。牛津搭配〔fire〕The city came under fire from anti-government forces last night.这座城市昨晚遭到了反政府武装炮火的攻击。剑桥高阶〔flatten〕A large percentage of these forces had been flattened by the assault.这些部队大部分都已经在这次进攻中被击溃。柯林斯高阶〔force〕He strengthened US forces in the Gulf.他向海湾地区增派了美军。朗文当代〔force〕Local schools have joined forces with each other to share facilities.当地学校携手合作,共享设施。朗文当代〔force〕Our forces have at last engaged the enemy.我们的军队最终战胜了敌人美国传统〔force〕The cliff was gradually eroded by the forces of nature.峭壁在自然力的作用下逐渐风化。韦氏高阶〔force〕The two firms joined forces to win the contract.两家公司联合起来争取合同。牛津高阶〔force〕They will join forces to start a new kind of school.他们将共同合作开办一所新型学校。英汉大词典〔force〕UN forces operating in the region 在该地区行动的联合国部队牛津搭配〔force〕Zlotin was a Colonel with the Russian Special Forces.兹洛京是俄罗斯特种部队的一名上校。外研社新世纪〔franchise〕It was decided that all men in the armed forces should qualify for the franchise.已作出决定,军队中的所有男性都应有选举资格。牛津搭配〔generalissimo〕The commander in chief of all the armed forces in certain countries.大元帅:某一国内所有武装部队的最高统帅美国传统〔group〕Resistance forces grouped in the jungle.抵抗力量在丛林中集结。英汉大词典〔guard against〕The armed forces were on high alert to guard against any retaliation.武装部队保持高度戒备,以防发生任何报复行动。柯林斯高阶〔guard against〕The armed forces were on high alert to guard against any retaliation.武装部队处于高度戒备状态, 以防发生任何报复活动。外研社新世纪〔g〕Spacecraft which are re-entering the earth's atmosphere are affected by g forces.重返大气层的航天器受到重力的作用。牛津高阶〔handiwork〕While the government said the fire was accidental, residents of the town alleged it was the handiwork of the security forces.虽然政府称火灾是场意外,镇上的居民却断言这是保安部队的杰作。柯林斯高阶〔hardness〕He said the security forces would continue to crack down hard on the protestors.他说安全部队会继续严厉镇压抗议者。柯林斯高阶〔hemodynamics〕The study of the forces involved in the circulation of blood.血液动力学:研究涉及血液循环的力的学科美国传统〔historical materialism〕A major tenet in the Marxist theory of history that regards material economic forces as the base on which sociopolitical institutions and ideas are built.历史唯物主义:马克思主义关于历史理论中一个主要原则,它认为社会政治制度和观点是建立在物质经济力量基础上的美国传统〔holy〕He called for a jihad, or holy war, against foreign forces in Afghanistan.他号召发动护教战争, 即圣战, 以对抗在阿富汗的外国军队。外研社新世纪〔honor roll〕A list of people who have served in the armed forces.荣誉军人名单:一群在军中服役的军人名单美国传统〔hostile〕The northern half of the island was controlled by hostile forces.岛的北半部为敌军所控制。麦克米伦高阶〔idea〕The policy is based on the idea that some industries need to be protected from market forces.该项政策所依据的原则是某些产业在市场压力下应当受到保护。麦克米伦高阶〔impunity〕The security forces seem to be able to abuse human rights with impunity.安全部队似乎可以践踏人权而不受惩罚。麦克米伦高阶〔infliction〕Rebels say they have inflicted heavy casualties on government forces.反叛武装称他们使政府军遭受重创。柯林斯高阶〔inspan〕To rescue the Coloured Man, all forces will have to be inspanned to raise him economically.为了救援黑人,将有必要利用各种力量来提高他的经济地位。英汉大词典〔interest〕The West has an interest in promoting democratic forces in Eastern Europe.东欧民主力量的发展与西方国家利害攸关。柯林斯高阶〔isostasy〕Equilibrium in the earth's crust such that the forces tending to elevate land masses balance the forces tending to depress land masses.地壳均衡:地壳的均衡,以使趋向于抬高大陆的力与趋向于降低大陆的力保持平衡美国传统〔kind〕After recent bombings, counter-terrorist forces could retaliate in kind.最近的爆炸案发生过后,反恐部队可能会以牙还牙,实施反击。朗文当代〔landing〕American forces have begun a big landing.美军已开始大规模登陆。柯林斯高阶〔lead〕He led the Allied forces in Europe during World War II.他在第二次世界大战中率领欧洲的盟军。英汉大词典〔lean on〕The guerrilla forces leaned on the river.游击队据河而守。21世纪英汉〔lifer〕One who makes a career in one of the armed forces.职业军人:在武装部队中谋职的人美国传统〔localize〕There are forces at work today that are simultaneously globalizing and localizing culture.如今, 有多种力量在起作用, 促使文化在全球化的同时本土化。外研社新世纪〔loss〕US forces withdrew after suffering heavy losses (=many deaths).美军遭受重大伤亡后撤退了。朗文当代〔march〕The Colonel and his forces were camped on the plain of Tuna, a day's march north of Phari.上校和他的部队驻扎在帕里北部的蒂纳平原,那里离帕里还有一天的行程。柯林斯高阶〔marshal〕The fighting in the city followed reports of the rebels marshalling their forces in the countryside.叛军在郊外集结力量的消息传出后,城内发生了战斗。剑桥高阶〔militarism〕Predominance of the armed forces in the administration or policy of the state.军国主义:在国家的管理或政策方面以武装力量为主导美国传统〔militarized〕North Korea is said to be the world's most heavily militarized country, with over one million men in the armed forces.朝鲜据说是世界上军事化程度最高的国家,军力达100多万人。剑桥高阶〔military attaché〕An officer in the armed forces who is assigned to the official staff of an ambassador, a consul general, or a minister.武官:被任命为大使、领事或公使的官方随员的军官美国传统〔mistreat〕Security forces are accused of mistreating prisoners.安全部队被指控虐待囚犯。朗文当代〔move in on〕Forces were moving in on the capital.军队正向首都逼近。外研社新世纪〔muster your forces〕The Welsh National Opera has mustered its forces to mount its second production of Tristan in only 14 years.威尔士国家剧院集聚了全部人员,准备在仅仅14年内就第二次上演《特里斯坦》。剑桥高阶〔obedience〕They command the respect and obedience of the armed forces.他们要求武装部队尊重上级, 服从指挥。外研社新世纪〔obedience〕They command the respect and obedience of the armed forces.他们要求武装部队尊重上级,服从指挥。柯林斯高阶〔observe〕American forces are observing Christmas quietly.美军正悄悄地庆祝圣诞节。外研社新世纪〔observe〕Rebel forces say they will no longer observe the peace agreement.叛军宣称他们将不再遵守和平协议。麦克米伦高阶〔offensive〕The armed forces have launched offensives to recapture lost ground.武装部队已发动攻势, 准备收复失地。外研社新世纪〔onslaught〕It is unlikely that his forces could withstand an enemy onslaught for very long.他的军队不大可能长时间抵御联军的强攻。剑桥高阶〔operation〕US forces had to conduct ground and air operations.美军不得不组织一系列地面和空中行动。牛津搭配〔paramilitary〕Forces encountered heavily armed paramilitaries.军队遭遇了全副武装的准军事组织队伍。韦氏高阶〔patrol〕Security forces remained on patrol until late into the night.保安部队继续巡逻至深夜。柯林斯高阶〔periphery〕Many women feel they are being kept on the periphery of the armed forces.许多妇女感到她们在武装部队中被边缘化了。剑桥高阶〔personify〕The ancient Greeks personified the forces of nature as gods and goddesses.古希腊人将各种自然力视为众神的化身。韦氏高阶〔point up〕What this points up is the increasing discontent of the armed forces.这件事凸显了武装部队中日益不满的情绪。外研社新世纪〔principle〕It was against their principles to join the armed forces.参加武装部队有违他们的准则。麦克米伦高阶〔prisoner〕He was captured by rebel forces and kept as their prisoner for several months before they set him free.他被叛军抓获成为了战俘,几个月后才被释放。韦氏高阶〔property〕Security forces searched thousands of homes, confiscating weapons and stolen property.安全部队搜查了数千所住宅,没收了武器和赃物。柯林斯高阶〔psychic〕A person apparently responsive to psychic forces.通灵的人:一个表面上对心灵力量很敏感的人美国传统〔pump〕It is all hands to the pump and we are getting help from forces throughout the country.这是众志成城的时刻, 全国各种团体的人都向我们伸出援手。外研社新世纪〔puppet〕He seized power and ruled the country as a puppet of the occupying forces.他夺取了政权并作为占领军傀儡统治国家。外研社新世纪〔purge〕He recently purged the armed forces, sending hundreds of officers into retirement.他最近肃清了军队中的异己分子,让数百名军官退休。柯林斯高阶〔recapture〕Rebel forces have recaptured the city.叛军重新占领了这个城市。麦克米伦高阶〔regain〕The government has regained control of the capital from rebel forces.政府已从叛军手中收复了首都。剑桥高阶〔regroup〕The Russians retreated, needing to regroup their forces.俄国人需要重组军队,于是撤退了。朗文当代〔regroup〕The general regrouped his forces after the retreat.这名将军在撤退之后重新集结了他的部队。韦氏高阶〔regroup〕The rebels may simply be using the truce to regroup their forces.叛军可能只想利用停火重新组织他们的军事力量。柯林斯高阶〔regroup〕They regrouped their forces for launching an all-out offensive.他们重新部署兵力准备发起全面进攻。21世纪英汉〔represent〕The evacuation of all their forces was glowingly represented as a triumphant success.他们的全军大撤退被堂而皇之地描绘为一次伟大的胜利。英汉大词典〔repulse〕The armed forces were prepared to repulse any attacks.武装部队已作好击退任何进攻的准备。柯林斯高阶〔reserve〕The part of a country's armed forces not on active duty but subject to call in an emergency.后备部队:一国的不处于积极任务中但在紧急情况发生时随叫随到的分武装力量美国传统〔roughshod〕These laws allow the security forces to continue to ride roughshod over the human rights of the people.这些法律允许安全部队继续践踏人权。柯林斯高阶〔roughshod〕These laws allow the security forces to ride roughshod over the human rights of the people.这些法律允许安全部队践踏人权。外研社新世纪〔rout〕British armies completed the rout of demoralized Italian forces.英军大败士气低迷的意军。外研社新世纪〔rubble〕A loose mass of angular fragments of rock or masonry crumbled by natural or human forces.碎石:有角的岩石或砖石建筑的松散的一堆,是由自然力或人力弄碎的美国传统〔section〕A unit of vessels or aircraft within a division of armed forces.分队:在军队中的海军舰队分队和航空兵分队的作战单位美国传统〔shear〕Physics To become deformed by forces tending to produce a shearing strain.【物理学】 切变:由于倾向于产生剪应变的力而变形美国传统〔siege〕The royal forces marched south to lift the siege of Donnington Castle.皇家部队向南挺进以解唐宁顿城堡之围。牛津搭配〔sit〕The armed forces sat down at the approaches to the city.武装部队占据了通往城市的条条要道。英汉大词典〔skirmish〕A minor battle in war, as one between small forces or between large forces avoiding direct conflict.小规模战斗:战争中的小规模战斗,如发生在小股力量之间或避免直接冲突的大部队之间的战斗美国传统〔snipe〕A member of the security forces was killed in a sniping incident.有一名安全部队成员在一场狙击战中被打死。柯林斯高阶〔soldiers' home〕A government-funded institution for the care of armed forces veterans.退伍军人收容所:为了照顾退伍军人而由政府基金设立的机构美国传统〔stand down〕The country has stood down nearly 10,000 of its forces.该国下令让人数接近10,000人的武装部队解除了戒备状态。外研社新世纪〔standard model〕A model of fundamental forces and particles that explains their behavior and interactions in terms of symmetries and the destruction of symmetries.标准模式:基本力与粒子的模式,从对称和对称破坏的角度解释了它们的行为和交互作用美国传统〔static〕Physics Of or relating to bodies at rest or forces that balance each other.【物理学】 静止的:与静止物体有关的、平衡力或与平衡有关的美国传统〔storm〕The city was stormed by rebel forces.这座城市被叛军攻占了。麦克米伦高阶〔strength〕If the two parties joined forces, their combined strength would be 127 seats.如果两党联合,他们将共同拥有127个席位。剑桥高阶〔stretch〕Our forces are too thinly stretched to control the chaos.我们的部队人员不足,已无力控制混乱状况了。牛津搭配〔strut〕A bar or rod used to brace a structure against forces applied from the side.支柱:从旁侧支撑建筑物的木条或杆子美国传统〔supersymmetry〕A hypothetical symmetry that relates fermions to bosons and gravitational force to forces that operate on the subatomic level.超对称性:将费密子与玻子相联系以及将万有引力与亚原子作用的力相联系的假想对称性美国传统〔sweep〕Government troops swept aside the rebel forces (= caused them to move away from the area in which they were).政府军队迅速肃清了叛军。剑桥高阶〔tight-lipped〕Military officials are still tight-lipped about when or whether their forces will launch a ground offensive.军官们对于什么时候以及是否发动地面进攻依然守口如瓶。柯林斯高阶〔unify〕The theory unifies two fundamental forces.该理论使两种基本力量协调起来。麦克米伦高阶〔unseen〕I can now accept that there are unseen forces at work.现在我相信有无形的力量在起作用。外研社新世纪〔urge〕He urged restraint on the security forces.他力主对安全部队设限。外研社新世纪〔urge〕He urged restraint on the security forces.他力主对安全部队设限。柯林斯高阶〔vote out〕They cannot join forces to vote her out of office.他们不能联合起来通过投票表决让她下台。柯林斯高阶〔watch〕Security forces kept a close watch on our activities.安全部队密切注视着我们的活动。朗文当代〔whose〕Haig led the British Army, under whose command the Commonwealth forces also fought.黑格领导了英国军队,在他的指挥下英联邦军也参加了战斗。麦克米伦高阶Aircraft from several countries will enforce the no-fly zone to protect the forces on the ground.几个国家的飞机将强化禁飞区以保护地面部队。剑桥国际Allende's government in Chile was overthrown by the armed forces in 1973.智利的阿连德政府1973年被武装部队推翻。剑桥国际Elvis Presley joined / went into the forces in 1958.埃尔维斯·普列斯莱1958年参了军。剑桥国际Getting the balance between two political forces involves a lot of arts. 达到两种政治力量之间的平衡需要运用很多计谋。译典通Government troops swept aside the rebel forces (= caused them to move away from the area in which they were).政府的军队扫荡了叛军。剑桥国际His efforts were defeated by the forces of reaction. 他的努力被反动势力挫败。译典通In spite of the civilian misery, the United Nations was reluctant to get its forces embroiled (in civil war).尽管平民痛苦不堪,联合国仍然不愿使其部队卷入内战。剑桥国际Many refugees left the country after the invasion by hostile forces .许多难民在国家受到敌方部队侵略后离开了。剑桥国际Market forces do not encourage quality programming.市场不鼓励播放优质节目。牛津商务President Truman desegregated the American armed forces in 1948.杜鲁门总统于1948年废除美武装部队中的种族隔离。剑桥国际Small armored task forces had reconnoitered the area. 一小股装甲特种部队已对这一地区进行了侦察。译典通Strong lateral forces are exerted on the driver of a racing car that is travelling round a bend.赛车驶于弯道时,车手感受到强大的侧向力。剑桥国际The forces in front of us either surrendered or offered token resistance.我们面前的军队要么投降要么作象征性的抵抗。剑桥国际The US forces were clearing the surrounding area of mines.美国部队正在清除周围地区的地雷。剑桥国际The city came under renewed fire from anti-government forces last night.昨天晚上那座城市又重新笼罩在反政府武装的枪声之中。剑桥国际The debate about new gambling laws is a confrontation between the forces of God and Mammon.关于新赌博法案的辩论是信奉上帝和信奉玛门两股力量的正面冲突。剑桥国际The fighting in the city followed reports of the rebels marshalling their forces in the countryside.叛军在郊外集结军队的消息传出之后,城里便发生了冲突。剑桥国际The interplay of economic forces makes it difficult to predict accurately the likely effect of the tax changes.经济力量的相互作用使精确预计税收变化可能带来的影响变得困难。剑桥国际The minister said that the reduction in armed forces would be phased over the next five to ten years.部长说裁军会在以后的五至十年内分阶段进行。剑桥国际The occupying forces behaved with appalling brutality.占领军的行为野蛮得令人震惊。剑桥国际The order urged the armed forces to enhance their alertness. 该项命令敦促武装部队提高警惕。译典通The outcome of the war was a convincing demonstration of (= made clear) the superior forces of the US army.战争的结局成了美军优势兵力令人信服的一次昭示。剑桥国际The pilots said the retreating enemy forces presented a bounty of targets.飞行员们说正在撤退的敌人军队提供了大量的靶标。剑桥国际The rebels were firing anti-tank rockets at the government forces.叛乱者向政府军发射反坦克火箭。剑桥国际The security forces exercised (= used) great restraint by not responding to hostile attacks or threats.保安部队采取了极大的克制,没有对敌意的攻击或威胁作出反应。剑桥国际This is one of the most fraught weekends of the year for the security forces.这是一年中令保安部队最为忧虑的一个周末。剑桥国际This was a victory over reactionary forces. 这是对反动势力的一个胜利。译典通We believe that foreign exchange rates should be left to market forces (= rather than influenced by governments).我们认为外汇汇率应当由市场决定(而不应受政府影响)。牛津商务 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。