| 单词 | 逃税 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AVOID〕Clever businessmen often manage to evade taxes. 精明的生意人经常设法逃税。朗文写作活用〔AVOID〕He always knew about the latest tax dodge. 他总是知道最新的逃税方法。朗文写作活用〔AVOID〕The authorities are becoming stricter about tax evasion. 当局对逃税行为管得严起来了。朗文写作活用〔DISHONEST〕Stevens was in court yesterday facing charges of graft and tax evasion. 史蒂文斯昨天在法庭上面对受贿和逃税的指控。朗文写作活用〔MONEY〕He pleaded guilty to charges of fraud and tax evasion. 他对欺诈和逃税的指控表示认罪。朗文写作活用〔PRISON〕Perrault is serving a 15-year sentence for fraud and tax evasion. 佩罗因诈骗和逃税在服15年的徒刑。朗文写作活用〔PUNISH〕The government has been forced to declare an amnesty for anyone who has not paid their taxes, because there are now too many to collect. 政府被迫宣布大赦那些未缴税的人，因为逃税的人太多，无法把钱收齐。朗文写作活用〔STOP〕Davies was eventually caught during a government crack-down on tax evasion. 戴维斯在政府打击逃税行为的一次行动中终于被抓住了。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕The authorities are really coming down hard on tax evasion. 当局会严惩逃税行为。朗文写作活用〔TAKE PART/BE INVOLVED〕My clients do not want to be party to tax evasion. 我的客户不想参与逃税。朗文写作活用〔black money〕Income, as from illegal activities, that is not reported to the government for tax purposes.黑钱，黑色收入：来源于非法活动，为逃税而不上报政府的一种收入美国传统〔bribery〕He is appearing in court on charges of bribery and tax evasion.他因被控行贿和逃税而出庭受审。麦克米伦高阶〔cheater〕The IRS has many ways to catch cheaters.美国国税局有各种办法抓住逃税人。剑桥高阶〔cheat〕I suspect he cheats on his taxes (= avoids paying as much tax as he should).我怀疑他逃税。剑桥高阶〔cheat〕Some tax cheats have been discovered.已发现了几起偷税逃税事件。英汉大词典〔clobber〕The government is proposing new measures to clobber tax dodgers.政府正在拟议新的措施来严惩逃税者。剑桥高阶〔corruption〕The President faces 54 charges of corruption and tax evasion.总统面临54项腐败和逃税的指控。柯林斯高阶〔corruption〕The President faces 54 charges of corruption and tax evasion.总统面临着54项腐败和逃税的指控。外研社新世纪〔curb〕The government should act to curb tax evasion.政府应该采取行动抑制逃税。剑桥高阶〔dodger〕He's a well-known tax dodger.他是个出了名的逃税者。麦克米伦高阶〔dodge〕He keeps his money overseas as a tax dodge.为了逃税他想了个花招，把钱存在海外。麦克米伦高阶〔dodge〕Many struggling firms are ready to break the law by dodging tax.很多挣扎求生的企业不惜违法逃税。柯林斯高阶〔dodge〕She tried to dodge paying her taxes.她想方设法逃税。牛津高阶〔dodge〕They bought another car as a tax dodge (= a way to avoid paying tax).为了逃税，他们又买了一辆汽车。剑桥高阶〔dodge〕They get smart accountants to help them dodge taxes.他们请精明的会计来帮助他们逃税。麦克米伦高阶〔dodge〕This was not just a tax dodge.这不仅仅是逃税。柯林斯高阶〔dodge〕This was not just a tax dodge.这不仅仅是逃税花招。外研社新世纪〔dodge〕We accused her of dodging her taxes.我们责骂她逃税。21世纪英汉〔do〕They did him for tax evasion.他们因他逃税而处罚了他。牛津高阶〔duty〕They claim that the wine is for personal use and so evade the duty.他们声称这酒是供个人饮用的，以此来逃税。牛津搭配〔evade〕By his own admission, he evaded taxes.他逃税, 而且自己也承认。外研社新世纪〔evade〕Employers will always try to find ways to evade tax.雇主总是会想方设法逃税。朗文当代〔evade〕She was found guilty of evading taxes amounting to nearly £500,000.她被查出逃税近50万英镑。麦克米伦高阶〔evade〕To fail to make payment of (taxes).逃税：逃避支付（税收等）美国传统〔evasion〕He is in prison for tax evasion .他因逃税而坐牢。朗文当代〔evasion〕He was arrested for tax evasion.他因逃税被捕。外研社新世纪〔evasion〕He was arrested for tax evasion.他因为逃税而被捕。柯林斯高阶〔evasion〕He was arrested for tax/draft evasion.他因为逃税/逃兵役而被逮捕。韦氏高阶〔evasion〕She's been charged with tax evasion.她被控逃税。牛津高阶〔every〕We catch the majority of people, but hunting down every last tax evader is impossible.我们掌握绝大多数人的情况，但要把所有的逃税者都一一查出来是不可能的。剑桥高阶〔feeling the squeeze〕The government is putting the squeeze on tax evaders.政府在对逃税者施压。韦氏高阶〔flush〕The agency flushed out a surprising number of tax evaders.调查机构揪出了数量惊人的逃税者。韦氏高阶〔fraud〕He's been charged with tax fraud.他被控逃税。朗文当代〔get away with sth〕If I thought I could get away with it, I wouldn't pay my taxes at all.如果我认为逃税可以不受处罚的话，我就干脆一分钱都不交了。剑桥高阶〔get out of〕It's amazing what people will do to get out of paying taxes.人们为逃税而做出的种种事情令人吃惊。柯林斯高阶〔hard〕The government is taking a hard line over tax avoidance.政府对逃税采取了强硬政策。麦克米伦高阶〔instance〕Murder, theft and tax evasion, for instance, all have different motives and consequences.例如，谋杀、盗窃和逃税，它们都有不同的动机和后果。牛津搭配〔jail〕Watson was jailed for tax evasion.沃森因为逃税入狱。朗文当代〔nail〕He got nailed for not paying his taxes.他因逃税而被捕。韦氏高阶〔nail〕They finally nailed Capone for tax evasion.他们最终揭穿了卡彭逃税一事。麦克米伦高阶〔no-no〕We all know that cheating on our taxes is a no-no.我们都知道偷逃税是绝对不行的。柯林斯高阶〔penalize〕The company was penalized for not paying taxes.公司因逃税而被处罚。韦氏高阶〔prison〕He went to prison for tax evasion.他因逃税而入狱。牛津搭配〔safeguard〕The act was originally passed as a safeguard against tax evasion.该法案原本是作为预防逃税的措施而被通过的。麦克米伦高阶〔screw〕We need to tighten the screws on people who've been evading the tax.我们必须对那些一直逃税的人施压。韦氏高阶〔shelter〕To invest (income) to protect it from taxation.投资（以逃税）：将（收入）投资以避免上税美国传统〔skim〕Slang To fail to declare certain income to avoid tax payment.【俚语】 瞒报：为逃税而不去宣布一定的收入美国传统〔skim〕Slang To fail to declare part of (certain income, such as winnings) to avoid tax payment.【俚语】 瞒报：为了逃税而不去宣布…（一定的收入，如获利）美国传统〔smoke sb/sth out〕There will be a tougher approach to smoking out (= finding) tax dodgers.将会有更强的措施来查处逃税者。剑桥高阶〔soft〕He criticized the government for being too soft on tax evasion.他批评政府对待逃税太宽容。英汉大词典〔stiffen〕The law would stiffen penalties for tax evasion.法律将加重对逃税的惩罚。韦氏高阶〔summon〕She has been summoned to appear in court for non-payment of taxes.她因逃税被传唤出庭。麦克米伦高阶〔suspicion〕He fell under suspicion of tax evasion.他有逃税嫌疑。牛津搭配〔tax evasion〕Intentional avoidance of tax payment usually by inaccurately declaring taxable income.逃税：通过错报应纳税收入而故意逃避税收美国传统〔tax evasion〕Most crooked businesses rely on tax evasion.多数无良企业靠逃税赖以为生。外研社新世纪〔tax〕He gave the Porsche to his mother as a tax dodge.他把那辆保时捷给了母亲以逃税。牛津搭配〔tax〕He was accused of evading taxes.他被指控逃税。韦氏高阶Accusations of tax evasion have dished his chances of re-election.逃税的指控断送了他再次当选的机会。剑桥国际Cutbacks in public spending and a tough clampdown on tax evasion will be part of a new package to reduce the country's debt.削减政府开支和严格禁止逃税行为将是减少这个国家债务的一系列新措施中的一部分。剑桥国际Fraud is dealt with under criminal law (=law which deals with the breaking of a country's laws), while non-payment of tax is covered by civil law.诈骗依据刑法惩处，而逃税归民法管辖。剑桥国际He has some kind of a devious scheme for avoiding taxes.他有某种狡诈的逃税计谋。剑桥国际He was scourged for tax evasion. 他因逃税受到严惩。译典通He's a crooked businessman who cheats the taxman (=avoids paying taxes by using illegal methods).他是个逃税的奸商。剑桥国际His accountant aided and abetted him in the fraud / in evading his taxes.他的会计帮助并唆使他进行欺诈/逃税。剑桥国际I'm afraid our little tax dodge has been rumbled.恐怕我们的逃税小诡计被识破了。剑桥国际In some countries tax evasion is not a crime.在一些国家，逃税并不是罪行。牛津商务It is appalling that so many people evade paying taxes. 那么多人逃税，真是惊人。译典通She tried to dodge paying her taxes.她设法逃税。牛津商务Tax cheats have declined. 偷税逃税事件已有所减少。译典通Tax evasion (= intentionally and illegally not paying taxes) and a massive black economy lie at the heart of the country's economic problems.逃税和大量的黑市交易是这个国家经济问题的中心。剑桥国际Tax evasion (= not paying tax) is unlawful.逃税是非法的。剑桥国际The Government should act to curb tax evasion.政府应采取措施限制逃税现象。剑桥国际The government has promised to clamp down on tax cheats.政府已承诺打击逃税者。牛津商务They used front companies to import goods into Europe without paying duties. 他们使用幌子公司将货物逃税进口到欧洲。牛津商务Those were the dodges he used to escape taxation. 那些是他用以逃税的诡计。译典通We can catch the vast majority of people, but hunting down every last (= every) tax dodger is virtually impossible.我们可以抓住绝大多数人，但要追查出每一个逃税者几乎是不可能的。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。