单词 | 退休 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AFTER〕Gingrich won election to the House in 1978, after Flynt retired. 1978年弗林特退休之后,金里奇当选进了众议院。朗文写作活用〔AGE〕She's retired, but she's only in her mid-50s. 她已经退休,但她只有五十四五岁。朗文写作活用〔CHANCE〕The early retirement plan is excellent and I'm surprised that people haven't jumped at the opportunity. 提早退休的方案非常好,这样的机会人们却不马上抓紧很让我惊奇。朗文写作活用〔FUTURE〕Mary was desperately looking forward to her retirement, which was less than a year off. 玛丽急切地等着退休,还有一年不到的时间。朗文写作活用〔INCREASE〕The retirement age has been raised to 65 for both men and women. 男女的退休年龄均已提高到了65岁。朗文写作活用〔LIFE〕Despite having worked hard all his life, Jimmy had saved very little for retirement. 吉米尽管一生都在努力工作,但是退休养老的钱还是没攒下多少。朗文写作活用〔LIFE〕We've led a very quiet life since Ralph retired. 拉尔夫退休以后,我们过着非常平静的生活。朗文写作活用〔MONEY〕If a man retires at 58, he's actually got seven years to go before he draws his state pension. 如果一个人58岁退休,那就还得等七年才能拿到政府发的养老金。朗文写作活用〔PERSUADE〕As a way of reducing the workforce, workers are being offered cash inducements to retire. 作为一种减少劳动力的方法,给工人们现金诱使他们退休。朗文写作活用〔SATISFIED/NOT SATISFIED〕By planning for retirement, you can make it a happy and rewarding time of your life. 把退休生活计划一下,就可以过得愉快而有意义。朗文写作活用〔TEACH〕Archie's father is a retired physics professor. 阿奇的爸爸是个退休的物理学讲师。朗文写作活用〔adequate〕Farmers have been slow to make adequate provision for their retirement.农民们迟迟没有为退休做好适当安排。朗文当代〔announce〕He is expected to announce his retirement later today.预计他会在今天晚些时候宣布退休。外研社新世纪〔beneficiary〕The main beneficiaries of pension equality so far have been men.迄今为止, 退休金均等政策的主要受益者一直是男性。外研社新世纪〔benefit〕He began collecting his retirement benefits when he was 65.他65岁时便开始领取退休金了。韦氏高阶〔bow〕The average age at which they bow out is 59.他们退休的平均年龄是59岁。英汉大词典〔bow〕The boss takes his final bow (= is retiring) today. () 老板今天退休。牛津搭配〔cap〕What is the one thing you want to cap your stage career with before retirement? 在退休前,你特别希望做一件什么事来圆满结束你的舞台生涯呢?英汉大词典〔caused/created/left a vacuum〕A new leader is needed to fill the vacuum left by his retirement.他退休后留下的空缺需要新的领导来填补。韦氏高阶〔choose〕Employees can retire at 60 if they choose.如果雇员愿意的话,可在 60 岁退休。牛津高阶〔coax〕He was coaxed out of retirement to help the failing company.他退休之后又被力劝出山帮助濒临破产的公司。牛津高阶〔comfortable〕Kohl's retirement looks far from comfortable.看来科尔的退休生活一点都不自在。柯林斯高阶〔complacently〕We cannot sit back complacently until retirement, secure that there will be enough money for us in our old age.我们在退休前不能掉以轻心, 要确保我们年迈时有足够的钱。外研社新世纪〔contain〕The article contains information on how to plan your retirement.这篇文章里有如何规划退休生活的内容。韦氏高阶〔curtain〕His sudden decision to retire brought down the curtain on a distinguished career.他突然决定退休结束了他成就斐然的职业生涯。牛津高阶〔daily〕She's looking forward to retiring and ending the daily grind (= hard, boring work or duty) of working in an office.她正盼着早日退休,不用再天天在办公室里受煎熬。剑桥高阶〔death〕His death occurred when he retired.他一退休就感到精神空虚。英汉大词典〔differ〕Since his retirement, Crowe has differed with the President on several issues.退休以后, 克罗在好几个问题上都与总统意见相左。外研社新世纪〔disclose〕The company disclosed that Stevens will step down in May.公司透露史蒂文斯将在五月份退休。外研社新世纪〔do〕She just hasn't known what to do with herself (= how to keep herself busy) since she retired.自从退休以后,她一直都不知道该干些什么。剑桥高阶〔eventually〕He eventually retired from business.他终于退休了。英汉大词典〔fail〕Failing eyesight forced him to retire early.视力衰退迫使他提前退休。朗文当代〔fat〕They retired several years ago and have been living on the fat of the land ever since.他们几年前就退休了,此后就一直过着养尊处优的生活。韦氏高阶〔finish〕I have worked for the firm all these years and I intend to be there at the finish.这些年我一直在这家公司干, 我想在这儿干到退休。外研社新世纪〔force〕Though officially retired, she remains the creative force behind the design business.虽然已正式退休,她仍然是设计界的创造性力量。牛津搭配〔fruit〕Retirement is a time to relax and enjoy the fruits of your labour.退休是休息和享受自己劳动成果的时间。麦克米伦高阶〔gap〕We need more young scientists to fill the gap left by a wave of retirements expected over the next decade.我们需要更多年轻的科学家来填补预计未来10年退休高峰带来的人才缺口。柯林斯高阶〔gap〕We need more young scientists to fill the gap left by a wave of retirements expected over the next decade.我们需要更多年轻科学家来填补未来十年将出现的退休浪潮所带来的人才缺口。外研社新世纪〔get〕It's bound to get out that he's retiring soon.他即将退休的消息肯定会传出去的。朗文当代〔give〕He gave his son the business in 2005 after retirement.他2005年退休后将企业转给了儿子。外研社新世纪〔graft〕It was very sad that after spending all those years grafting (away), he died so soon after he retired.他拼命工作了那么多年,可刚退休就去世了,真是让人伤感。剑桥高阶〔gunfighter〕Eastwood plays retired gunfighter Will Munny.伊斯特伍德饰演退休的枪手威尔•马尼。外研社新世纪〔head〕He is heading (或 headed) for retirement.他即将退休。英汉大词典〔immediate〕The most immediate effect of retirement is a dramatic reduction in living standards.退休的最直接结果是生活水平的大幅度下降。朗文当代〔induce〕More than 4,000 teachers were induced to take early retirement.4,000多名教师被说服提前退休。外研社新世纪〔intimate〕He has already intimated to us his intention to retire.他已经向我们透露了他要退休的打算。牛津高阶〔join〕I'm sure everyone will join me in wishing you a very happy retirement (= everyone else will do this too).我相信大家都会和我一样祝你退休生活愉快。剑桥高阶〔lame duck〕After the mid-terms, the President becomes a lame duck, simply sitting out the time until retirement.任期过半之后, 总统就成了跛脚鸭, 只是混日子坐等退休了。外研社新世纪〔lay sth aside〕She's trying to lay something aside (= save some money) for her retirement.她想为退休后的生活存些钱。剑桥高阶〔make a pile〕He made a pile selling computers and retired by the time he was 40.他卖电脑发了财,40岁的时候就退休了。剑桥高阶〔midpoint〕Retirees are paid at the midpoint of the salary range.退休人员的工资标准为最高工资和最低工资的平均值。外研社新世纪〔next〕He retires next January.他明年一月退休。柯林斯高阶〔order〕Each order is for one week's pension in advance.每张汇票都用来预付一星期的退休金。英汉大词典〔pasture〕I'm retiring next month. They're putting me out to pasture.我下个月退休。他们要我养老去了。柯林斯高阶〔pasture〕They were so old, they should have been put out to pasture years ago.他们如此年迈,多年前就该叫他们退休了。英汉大词典〔pensionable〕He is of pensionable age.他已到可领年金[退休金]的年龄。文馨英汉〔pensioner〕One who receives a pension.领退休金或抚恤金的人美国传统〔pension〕A sum of money paid regularly as a retirement benefit or by way of patronage.退休金,抚恤金:一笔作为退休或受资助而定期领取的钱美国传统〔pension〕Not everyone wants to be pensioned off at 65.并非每个人都希望在 65 岁就退休领取养老金。朗文当代〔pension〕They pensioned him off when they found a younger man for the job.他们找到一名较为年轻的人做这项工作,就发养老金让他退休了。英汉大词典〔previously〕They had officially retired ten years previously.他们早在10年前就正式退休了。外研社新世纪〔provision〕He hasn't made any provision for his retirement yet.他在经济上还未做好退休的准备。剑桥高阶〔receive〕She received a generous pension.她领取了一笔可观的退休金。外研社新世纪〔replace〕They've appointed a new minister to replace the one who just retired.他们任命了一名新部长接替刚退休的前任。韦氏高阶〔retired〕Both my parents are retired now.我父母现在都已退休。朗文当代〔retired〕My father's retired now.我的父亲现在已经退休。麦克米伦高阶〔retired〕She's a retired teacher.她是名退休教师。韦氏高阶〔retirement〕I've been thinking about where I might like to spend my retirement years.我一直在想退休后去哪儿生活比较好。牛津搭配〔retirement〕She announced her impending retirement.她宣布很快就要退休了。牛津搭配〔retirement〕We can't live on his retirement alone.我们不能仅靠他的退休金生活。韦氏高阶〔retirement〕What is the normal retirement age in this country? 这个国家人们通常多大年纪退休?剑桥高阶〔retire〕I want to be healthy when I retire.我想要退休时身体还健健康康的。韦氏高阶〔retire〕In a few years, I'll be eligible to retire.再过几年我就可以退休了。牛津搭配〔retire〕We plan to retire in/to Florida. = We plan to retire and move to Florida.我们打算退休后把家搬到佛罗里达州。韦氏高阶〔see〕He saw out his career in Italy.他在意大利一直工作到退休。牛津高阶〔sendoff〕We wanted to give her a good sendoff from work.我们想热烈欢送她退休。麦克米伦高阶〔soon〕Soon he would have to retire.他不久就得退休了。英汉大词典〔station〕The UK post was a way station to retirement.英国邮政系统曾被当成退休前的过渡去处。牛津搭配〔taste〕Now he is retired he has time to indulge his tastes for writing and politics.现在他退休了,有时间去满足自己在写作和政治方面的兴趣了。牛津搭配〔thing〕Perhaps it's a good thing that Dizzy retired.迪齐退休或许是件好事。柯林斯高阶〔thought〕Morris has now banished all thoughts of retirement.莫里斯现在已经打消了退休的所有念头。柯林斯高阶〔viz.〕We both shared the same ambition, viz., to make a lot of money and to retire at 40.我们怀有共同的志向,那就是赚很多钱,然后在40岁时退休。剑桥高阶He is eligible for retirement. 他合乎退休条件。译典通He was made deputy director and is slated for the directorship when the current director retires.他被任命为副经理,将在现任经理退休时被挑选当经理。剑桥国际His premature retirement was caused by a scandal surrounding his financial affairs.他由于金融方面的丑闻而提早退休。剑桥国际I don't know how she worked it but she retired at fifty on a full salary.她在50岁时领全薪退休了,我不知道她是如何做到这一点的。剑桥国际Mr. Weller retired last month and now lives at his ease. 韦勒先生上个月退休了,现在过著悠闲的生活。译典通Now he's retired he spends most afternoons exercising his dogs.他现在退休了,下午大多用来驯狗。剑桥国际Pensioners have lost a large slice of their retirement cash.养老金领取者损失了他们退休金的很大一部分。牛津商务People should provide for their own retirement and not expect to be supported by the public purse.人们应当为他们自己的退休做好预备,不应当指望国家的经济支持。剑桥国际She became Emeritus Professor of Linguistics when she retired.她退休后成为荣誉语言学教授。剑桥国际She has been forced to retire prematurely because of health problems.她由于健康原因被迫提早退休。剑桥国际She retired early because of ill health.她由于健康欠佳早早退休了。牛津商务Since she retired from the company, she has begun to work as a volunteer for a charity.她从公司退休之后,就成为一家慈善机构的志愿工作者。剑桥国际The Army pensioned the soldier for his years of loyal service. 陆军为这位忠诚服役多年的士兵发放退休金。译典通The retiring professor was exalted by his colleagues. 这位即将退休的教授受到了同事们的赞扬。译典通The unions wanted pensions to be treated as deferred pay.工会要求将退休金能作为延期支付的薪水处理。牛津商务There will be an investigation into the way the bank managed its pension fund.银行管理退休基金的方式将受到调查。牛津商务We will lose 150 jobs through attrition and retirement over the next six months.在未来的六个月里,由于自然减员及退休,我们将失去 150 个职位。牛津商务We're having/holding a collection (=getting money from people who want to give it) for charity/Tom's retirement present.我们正在进行慈善募捐/为汤姆买退休礼物而筹款。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。