单词 | 连载 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BOOKS〕The duke's memoirs will be serialised in The Sunday Times. 公爵的回忆录将在《星期日泰晤士报》上连载。朗文写作活用〔PART〕Dickens wrote his novels in weekly instalments for a magazine. 狄更斯为一家杂志社写连载小说,每周一期。朗文写作活用〔STORY〕The duke's memoirs will be serialised in the Sunday Times. 公爵的自传将在《星期日泰晤士报》上连载。朗文写作活用〔STORY〕The newspaper has been running his life story for the past two weeks. 在过去的两个星期里,报纸上连载了他的生平故事。朗文写作活用〔cliffhanger〕A melodramatic serial in which each episode ends in suspense.惊险故事连载:每一集都在悬念中结束的情节剧连载美国传统〔feuilleton〕A novel published in installments.分期连载的小说美国传统〔full-time〕The success of the series enabled her to concentrate full-time on writing.连载的成功使她可以一门心思全天扑在写作上。朗文当代〔installment〕A chapter or part of a literary work presented serially.分期连载的文学作品的一章或一部美国传统〔instalment〕The 'Screwtape Letters' were published in instalments from May to November 1941.《地狱来鸿》于 1941 年 5 月到 11 月分期连载发表。牛津搭配〔lend〕The novel lends itself to serialization.这本小说适合连载。外研社新世纪〔length〕The length of the article meant it had to be serialized.这篇文章的篇幅意味着它得以连载方式出现。外研社新世纪〔originally〕His novels were originally published in serial form in a magazine.他的小说原先是以连载的形式刊登在一份杂志上的。麦克米伦高阶〔ran〕They ran this short story in five issues.他们把这篇短篇小说连载了五期。21世纪英汉〔run〕Conan Doyle's stories ran in 'The Strand' magazine.柯南‧道尔的小说在《河滨》杂志上连载。朗文当代〔run〕The newspaper ran a series of four editorials entitled 'The Choice of Our Lives.' 这份报纸刊登了4篇社论连载,题为《我们生活的选择》。柯林斯高阶〔serialize〕Her story was serialized in the magazine.她的短篇小说曾在这本杂志上连载。韦氏高阶〔serialize〕His book was serialized in The New Yorker.他的书在《纽约人》杂志上连载。朗文当代〔serialize〕To write or publish in serial form.连载:以系列形式写作或出版美国传统〔serially〕The story was published serially.这部短篇小说是连载发表的。韦氏高阶〔serial〕A literary or dramatic work published or produced in installments.连载小说或戏剧作品:分期出版或制作的文学或戏剧作品美国传统〔serial〕Maupin's novels have all appeared originally as serials.莫平的小说最初都是以连载的形式出现的。柯林斯高阶〔serial〕Relating to such publication or production.连续(载)的:关于分期连载小说或分次放映的制作的美国传统〔tune〕You are running Tom's story to the tune of five pages an installment.你把汤姆的连载故事拉长到每期刊出达5页之多。英汉大词典There have been several book serializations in the Sunday papers lately.近来星期日报纸上连载刊登了好几本书。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。