| 单词 | 这项 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔(let's) say〕Try and finish the work by, let's say, Friday.我建议尽量在星期五前完成这项工作。剑桥高阶〔-wise〕Because the work was voluntary it was flexible, time-wise.这项工作是自愿的，所以时间上很灵活。柯林斯高阶〔BEGINNING〕This project has been a complete nightmare from start to finish. 这项计划从头到尾是一场噩梦。朗文写作活用〔MODERATE〕The health care proposal holds the middle ground, and reformers hope it will gain support. 这项有关医疗保健的提议持的是中间立场，改革者希望它会得到支持。朗文写作活用〔NEW〕Although she's a newcomer to the sport, she's already very successful. 虽然她在这项运动上是新手，但已经非常成功了。朗文写作活用〔ON TIME〕The company will lose money if the work isn't completed on time. 如果这项工作没有按时完成，公司就要赔钱。朗文写作活用〔abuzz〕London was abuzz over the new appointment.伦敦各界对这项新任命议论纷纷。英汉大词典〔accept〕I accept full responsibility for the failure of the plan.我承担这项计划失败的全部责任。剑桥高阶〔against the clock〕It was a race against the clock to finish the job on time.开足马力，争分夺秒，才按时完成了这项工作。韦氏高阶〔agree〕This work does not agree with me.这项工作对我不适合。英汉大词典〔amateur〕This work was done by a bunch of amateurs! 这项工作是一伙外行干的！牛津高阶〔apace〕The plan is proceeding apace, with another 13 superstores opened in the first half of this year.这项计划进展迅速, 在今年上半年又增开了13家大型超市。外研社新世纪〔asset〕Knowledge of languages is a real asset in this sort of work.做这项工作，通晓数种语言确实是一种优势。剑桥高阶〔barometer〕This survey is considered to be a reliable barometer of public opinion.这项调查被看作是可靠的晴雨表，能反映民意。剑桥高阶〔bless〕The committee has not yet blessed the plan.委员会还没有批准这项计划。韦氏高阶〔came out in favor of〕She came out in favor of the proposal.她公开表示支持这项提议。韦氏高阶〔camp〕The party is divided into two distinct camps over the legislation.该党在这项立法上很鲜明地分为两大阵营。剑桥高阶〔carriable〕All the representatives seconded the proposal, and it was carried unanimously.全体代表都赞成这项建议，因此该议案被全体一致通过。21世纪英汉〔communique〕The announcement was made in a communiqué issued by the Defence Minister.这项通告发布在国防部长发表的公报中。牛津搭配〔consist of〕The job mainly consists of classifying evidence.这项工作主要是对证据进行分类。韦氏高阶〔cosmetic〕It is a cosmetic measure which will do nothing to help the situation long term.这项举措只是表面文章，长期来看对于改善情况不会有任何帮助。柯林斯高阶〔cost〕The project was originally costed at 3 million pounds.这项工程最初的成本估算为300万英镑。韦氏高阶〔demand〕Enforcing the current law is making ridiculous demands on police.实施目前这项法律对警方提出了荒唐的要求。麦克米伦高阶〔democrat〕This bill will be welcomed by democrats everywhere.这项议案会受到各地民主人士的欢迎。麦克米伦高阶〔derision〕The proposal was held in derision by members of the board.这项决议受到委员会成员们的嘲笑美国传统〔difficulty〕The difficulty of the task excited them.这项任务之艰巨让他们感到非常刺激。剑桥高阶〔doing〕It will take some doing to finish this before five o'clock.要在5点钟前完成这项工作是很困难的。麦克米伦高阶〔early warning〕This simple test provides doctors with early warning of the onset of the disease.这项简易化验能够对医生发出疾病出现的预警。外研社新世纪〔effect〕It's a policy that will have a chilling effect on free speech.这项政策对言论自由会产生激冷效应。牛津搭配〔enquiry〕We received over 300 enquiries about the job.我们收到 300 多个关于这项工作的查询。牛津高阶〔exhort〕She exhorted her listeners to support the proposition.她力劝她的听众支持这项提议。韦氏高阶〔federalize〕The measure federalizes several state programs.这项措施将几个州政府项目划归联邦政府管辖。韦氏高阶〔fit〕Your experience fits you perfectly for the job.你的经验非常适合这项工作。牛津搭配〔flat〕We've been working flat out to get this done.为了完成这项工作，我们一直在全力以赴。剑桥高阶〔flow〕The agreement controls the flow of arms to the continent.这项协议控制武器流入大陆。英汉大词典〔foot〕He came down with both feet against the proposal.他坚决反对这项提议。英汉大词典〔for〕For every two people in favour of the law there are three against.这项法律支持者和反对者的比率为2：3。剑桥高阶〔fruitful〕This research has been particularly fruitful in helping our understanding of the disease.这项研究对于我们了解该疾病起了特别大的作用。牛津搭配〔generally〕The proposal has received a generally favourable reaction.人们对这项提议的反应是普遍赞成。剑桥高阶〔great〕He had taken a great risk in opposing the new policy.他冒了巨大的风险反对这项新政策。外研社新世纪〔herald〕The technology heralded a new age of space exploration.这项技术预示着太空探索的新纪元。韦氏高阶〔hold〕We hold this belief [view].我们抱持这项信念[看法]。文馨英汉〔horrify〕We were horrified to hear how much money they'd spent on the project.得知他们在这项工程上花了多少钱之后，我们感到很震惊。麦克米伦高阶〔identify〕The policy is closely identified with the President himself.这项政策被认为与总统本人有密切关联。牛津搭配〔inspire〕He inspired many young people to take up the sport.他激励了很多年轻人参与这项运动。朗文当代〔landscape architect〕One whose profession is the decorative and functional alteration and planting of grounds, especially at or around a building site.园林建筑师：以对某一地方进行装饰和功能转换以及在其上种植植物为职业的人，尤指在建筑物所在地的周围从事这项工作的人美国传统〔long〕It won't be long before the policy is introduced nationwide.用不了多久这项政策就会在全国范围内推行。外研社新世纪〔low-impact〕This low-impact exercise involves stepping on and off a platform following routines to music.这项低强度锻炼的内容包括随着音乐的节奏踏上踏下平台。外研社新世纪〔man〕The officer refused to let his men take part in the operation.这军官拒绝让他的士兵参加这项军事行动。牛津高阶〔misinformed〕The public is badly/sadly misinformed about the possible effects of the proposed law.关于这项法案可能产生的影响，公众所听到的情况是极不准确的。韦氏高阶〔need〕This project is in urgent need of funding.这项目急需资金。朗文当代〔nothing〕The plan is nothing less than subversive.这项计划完全是颠覆性的。英汉大词典〔parliament〕The legislation is expected to be passed in the next parliament.预计这项法案将在下届议会中通过。外研社新世纪〔pass〕Did the bill pass in the House?议院批准了这项法案了吗?21世纪英汉〔pass〕We've been trying to get this legislation passed for several months now.这几个月我们一直在努力使这项立法获得通过。韦氏高阶〔peaches and cream〕We've managed to finish the job, but it hasn't been all peaches and cream.我们努力完成了这项工作，但还没有做到尽善尽美。韦氏高阶〔person〕He's just the person we need for the job.他正是我们需要的适合这项工作的人。牛津高阶〔physically〕It's physically impossible for me to finish this by Christmas.要我在圣诞节之前完成这项工作是完全不可能的。英汉大词典〔piggyback〕This test is being piggybacked off another national survey.这项测试与另一项全国性调查相关联。麦克米伦高阶〔plain〕You don't need any special skills for this job, just plain common se nse.这项工作不需要任何特殊技能，只要有普通常识就够了。牛津高阶〔preserve〕The agreement preserved our right to limit trade in endangered species.这项协议保留了我们限制濒危物种贸易的权利。剑桥高阶〔president〕The White House says the president would veto the bill.白宫表示, 总统将否决这项议案。外研社新世纪〔press〕They continued to press for a change in the law.他们不断要求修改这项法律。牛津高阶〔prop〕This new initiative is a desperate attempt to prop up the economy.这项新举措是为扶持经济而进行的拼命一搏。麦克米伦高阶〔qualification〕In this job, experience counts for more than paper qualifications.担任这项工作，经验比文凭更重要。牛津高阶〔reason〕He explained the reasons behind the decision.他解释了作这项决定背后的理由。朗文当代〔regressive〕The policy has been condemned as a regressive step.这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。牛津高阶〔resident〕Thousands of foreign residents in Moscow are affected by the bill.成千上万居住在莫斯科的外国人都受到这项法案的影响。麦克米伦高阶〔run〕It took two years to get the project up and running.花了两年时间才使这项工程投入使用。麦克米伦高阶〔sit〕The committee sat to hear the arguments for and against the plan.委员会开会听取支持和反对这项计划的意见。剑桥高阶〔spare〕The policy has not spared the farming community from severe financial pressure.这项政策并没有使农村社会逃脱沉重的经济压力。柯林斯高阶〔statute book〕It's not yet on the statute book(= it has not yet become law).这项内容还未成为正式法规。牛津高阶〔steamroller〕He steamrollered the plan through the committee.他迫使委员会通过了这项计划。剑桥高阶〔supervise〕I will supervise the work personally.我将亲自指导这项工作。牛津搭配〔tear away〕Japan's education ministry ordered the change to encourage students to tear themselves away from textbooks.日本文部省下令实行这项改革，以鼓励学生从课本中走出来。柯林斯高阶〔trial run〕This year is something of a trial run for the new service.今年可以说是这项新服务的试行年。朗文当代〔unawares〕The announcement took me unawares.这项声明令我感到意外。牛津高阶〔unhappiness〕The legislation represents in itself an unhappy compromise.这项立法本身就是勉强妥协的产物。柯林斯高阶〔vociferous〕He was vociferous in his support of the proposal.他大声疾呼坚决支持这项提案。韦氏高阶He keeps raising difficulties over the new project. 他对这项新工程不断地横加阻挠。译典通He still feels insecure about his ability to do the job.他对自己做这项工作的能力仍没有把握。剑桥国际If you can't handle the job I'll get someone else to do it.如果你不能处理这项工作，我会让别人来做的。剑桥国际The decision was taken in close consultation with all the departments involved.这项决定是经各个有关部门仔细磋商而作出的。牛津商务The experiments were conducted by scientists in New York.科学家在纽约进行这项实验。剑桥国际The job demands a high level of concentration.这项工作需要高度专注。剑桥国际The job requires good social skills (= the ability to talk easily to other people and do things in a group).这项工作要求具备很好的社交技能。牛津商务The law contains a small-business exemption (= it does not apply to small businesses).这项法律包含了小企业豁免条款。牛津商务The marketing campaign brought in over €6 million in sales.这项营销活动带来了 600 多万欧元的销售额。牛津商务The new invention would have wide application in industry.这项新发明会广泛应用于工业。牛津商务The officer in charge of the case is Superintendent Lewis.负责这项案子的警官是警长刘易斯。剑桥国际The patent was granted in (either) 1962 or 1963 -- I can't quite remember which.这项专利权是在1962 年或者1963 年授予的----我记不确切了。剑桥国际The property was withdrawn after it failed to reach its reserve price.这项房地产未能达到卖方底价，所以被收回。牛津商务The test is used to assess the reasonableness of a dismissal.这项测试用于评估解雇的合理性。牛津商务To/For all intents and purposes (=Almost or very nearly) the project is completed.这项计划实际上已完成了。剑桥国际Under the scheme, imports of farm products from the area will be made duty-free.根据这项计划，从这一地区进口的农产品将享受免税待遇。牛津商务We must persevere at the arduous work. 我们一定要坚持这项艰苦的工作。译典通We must persevere in the arduous work. 我们一定要坚持这项艰苦的工作。译典通We need financial backers for the project.我们需要经济上的支持者赞助这项工程。剑桥国际You have to finish the work within the given time. 你们必须在规定时间内完成这项工作。译典通You need to be very sharp -witted in this job.这项工作需要你的思维非常敏捷。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。