单词 | 这么久 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔TIME〕It's the worst cold I've had in a long time. 这是我这么久以来最严重的一次感冒。朗文写作活用〔TRUE〕It's all so long ago now, it's difficult to believe that any of it really happened. 这事离现在已经这么久了,很难相信这事真的发生过。朗文写作活用〔a sight for sore eyes〕After being away from home for so long, my friends and family were a sight for sore eyes.离开家这么久,我很高兴见到朋友和家人。韦氏高阶〔amaze〕What amazes me is how long she managed to hide it from us.使我惊诧的是,她竟然能把这件事瞒了我们这么久。牛津高阶〔annoy〕It annoyed me to be kept waiting so long.让我等了这么久,真使我生气。21世纪英汉〔apologize〕I apologize for taking so long to reply.很抱歉我这么久才回信。麦克米伦高阶〔at one/this etc. remove〕At this remove it is difficult to estimate what the total value of the estate was.隔了这么久,很难估计这些地产的总价值。剑桥高阶〔bad〕It's bad that you have to wait so long for an appointment.一个约会让你等这么久,这不合理。麦克米伦高阶〔bargain for/on sth〕We hadn't bargained on such a long wait.我们没料到会等这么久。剑桥高阶〔be sweet on sb〕She's still sweet on him after all this time! 过了这么久她仍然深爱着他。剑桥高阶〔blister〕My hands were blistered from all the digging.我挖挖刨刨的干了这么久,手上都磨出泡来了。朗文当代〔carry a torch〕Is she still carrying a torch for him after all this time? 过了这么久她还在对他单相思吗?韦氏高阶〔change〕I needed a change of scene / scenery after being in the job for so long.这个工作干了这么久,我需要换个地儿了。牛津搭配〔cramp〕Sitting still for so long had cramped her muscles.坐着不动这么久使她肌肉抽筋了。朗文当代〔distance〕At this distance we cannot know all the details.时隔这么久我们不可能了解全部细节。英汉大词典〔distance〕Through all this distance of time, I remember most vividly her face.过了这么久,她的面容我还记得清清楚楚。英汉大词典〔excuse〕He had no excuse for being so late.他对自己迟到这么久找不出借口。牛津搭配〔excuse〕If you stop making excuses and do it, you'll wonder what took you so long.如果你不再找借口而是行动起来, 你会诧异怎么能拖了这么久。外研社新世纪〔explain〕Please could you explain why you're so late.你能否解释一下你迟到这么久的原因?剑桥高阶〔furniture〕He has been here so long that he is part of the furniture.他在这里待了这么久, 都成老古董了。外研社新世纪〔game〕After all this time he still had new ideas and was game to try them.过了这么久, 他依然不乏新点子并随时准备去尝试。外研社新世纪〔game〕After all this time he still had new ideas and was game to try them.过了这么久,他依然不乏新点子并敢于去尝试。柯林斯高阶〔good〕It's so good to hear your voice after all this time.这么久没有联系,听到你的声音真是太好了。柯林斯高阶〔home〕I was actually born in New Zealand, but I've lived in Hong Kong for so long that it feels like home now.我实际上出生在新西兰,但我在香港住了这么久,现在感觉就像我的故乡一样了。剑桥高阶〔inconsiderate〕It was inconsiderate of you to keep me waiting.你让我等这么久,太不体谅人了。韦氏高阶〔inconveniently〕It's very inconvenient to have to wait so long.等这么久很麻烦。柯林斯高阶〔introduce〕It was Sergeant Miller's introduction to a crime which has occupied him for nearly nine years.米勒巡佐从未用这么久的时间处理一宗罪案,它已花了他将近9年的时间。柯林斯高阶〔laugh〕I have not heard an audience laugh so hard for a long time.我从没听到过观众笑得这么厉害而且这么久。牛津搭配〔make sb's day〕Seeing Adrian again after such a long time really made my day.过了这么久能与阿德里安再次见面真让我感到高兴。剑桥高阶〔make〕After all the delays, we were anxious to make up for lost time.耽搁了这么久,我们急着想弥补失去的时间。牛津高阶〔mannerism〕We've spent so much time together that we've picked up each other's mannerisms.我们相处了这么久,以致相互沾染了对方的癖性。剑桥高阶〔mind〕Did you mind being away from home for so long? 你介意离家这么久吗?朗文当代〔mind〕I have known John so long that I can read his mind.我认识约翰已有这么久,所以能看出他在想些什么。英汉大词典〔pleased〕I was really pleased to see her again after all this time.过了这么久之后又见到她, 我真高兴。外研社新世纪〔puzzled〕I'm really puzzled that I haven't heard from Liz for so long.这么久没有收到莉兹的来信,我感到有些奇怪。剑桥高阶〔quite〕We still can't quite believe he's here with us after all this time.我们还是不太敢相信,过了这么久,他居然还和我们一起呆在这里。柯林斯高阶〔reply〕Sorry it took me so long to reply.抱歉,我过了这么久才回复。朗文当代〔scandalous〕It's scandalous that people have to wait so long for operations.人们要等这么久才能做手术,真不像话。麦克米伦高阶〔schtum〕Why did you keep schtum for so long? 你为什么这么久不吭气?麦克米伦高阶〔seat〕I've got a sore seat after all that horse riding.我骑了这么久的马,现在臀部很痛。英汉大词典〔sense〕Planning so far ahead makes no sense - so many things will have changed by next year.提前这么久作计划并不明智——到明年,许多事情都会发生变化。剑桥高阶〔separation〕She wondered if Harry had been unfaithful to her during this long separation.她不知道和哈里分开这么久,他是否曾对她不忠。柯林斯高阶〔sleep〕She scolded him for sleeping so long.她训斥他竟然睡了这么久。牛津搭配〔slowness〕I must apologise for my slowness in replying to your letter.很抱歉这么久才给您回信。外研社新世纪〔starve〕After being alone for so long, I was starving for conversation.独处了这么久,我渴望和人交谈。韦氏高阶〔stupid〕We were stupid to wait so long before we made a decision.我们等了这么久才做出决定,真是不明智。韦氏高阶〔tardiness〕Please excuse my tardiness in replying.请原谅我拖了这么久才给您答复。外研社新世纪〔tempt〕Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away.在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了这么久之后,其他苏格兰球队都吸引不了他了。柯林斯高阶〔testimony〕It is testimony to her courage and persistence that she worked for so long in the face of such adversity.面对这样的逆境她还工作了这么久,这就证明了她的勇气和毅力。韦氏高阶〔think〕The recession lasted longer than anyone thought it would.这次经济萧条,谁也没有想到会持续这么久。朗文当代〔this〕He didn't expect to wait this long.他没有料到要等这么久。英汉大词典〔this〕She has never been this late for school before.她以前上学从没有迟到过这么久。剑桥高阶〔this〕We've waited this long for the pizza, we might as well stay until it's ready.我们等比萨饼已经等了这么久了,还是接着等吧。韦氏高阶〔thoughtless〕It is thoughtless of her to keep us waiting so long.她让我们等这么久,真是太不为别人着想了。英汉大词典〔thought〕We had no thought of staying so long.我们无意逗留这么久。牛津同义词〔unlike〕It's very unlike him to be so late.迟到这么久可实在不像他平时的作风。牛津高阶〔visible〕There are few visible signs of the illness that kept her in hospital for so long.她因病住院这么久,但表面上却看不出什么症状。剑桥高阶After living abroad for so long, he found it difficult to readjust to life at home.在国外生活了这么久后,他发现很难重新适应国内的生活。剑桥国际He had been confined for so long that he couldn't cope with the outside world.他被关押了这么久以致对外面的世界一时适应不了。剑桥国际I would have arrived earlier, but I hadn't calculated on the train being so late.我本来能早点儿来的,但我没料到火车会晚点这么久。剑桥国际I'm all aflutter about meeting him after so long.这么久之后又要见到他了,我感到非常激动。剑桥国际I've been shut up in my room for so long--I don't feel I've had any contact with the outside world.我在自己的房里关了这么久----我感到和外面的世界没有任何接触。剑桥国际My brother has been seriously ill for so long that we're hoping he will be delivered soon (= that his suffering will soon be ended by death).我兄弟身染重病这么久,我们都希望他快点以死解脱。剑桥国际Phew, I think I need to sit down after all that dancing! 哦,跳了这么久的舞,我想我应该坐下来。剑桥国际She peered over her half-moon glasses / half-moons (=glasses in which the glass is shaped like half circles) at me and asked why I was so late.她从她的半月形的眼镜上方盯着我看,问我为什么迟到这么久。剑桥国际The movie was quite a comedown after so much waiting. 等了这么久,这个电影却非常令人失望。译典通The opposition party have been in such disorder for so long that they pose no real threat to the present government.反对党的这种混乱局面维持这么久了,对现政府不会造成实际威胁。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。