| 单词 | 还以 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENTALLY〕She touched his elbow so timidly that he thought it must have been accidental. 她怯怯地碰了碰他的肘部，他还以为是无意的呢。朗文写作活用〔BOOKS〕Butler has also written several historical novels under the pen-name of Jenny Melville. 巴特勒还以珍妮·梅尔维尔这个笔名创作了几部历史小说。朗文写作活用〔DRINK〕I thought you were on the wagon! 我还以为你戒酒了呢！朗文写作活用〔EFFECTIVE/NOT EFFECTIVE〕I thought this method was foolproof until four customer orders went missing. 要不是有四张顾客订单遗失了，我还以为这个办法万无一失呢。朗文写作活用〔EXPENSIVE〕I was surprised when I saw her apartment - I'd have expected a lawyer to have something a little more upmarket. 看见她的公寓我吃了一惊——我还以为律师会住得更高级一些呢。朗文写作活用〔HURT/INJURE〕I can hardly believe they were able to just walk away from the crash -- I thought they'd all been killed. 我几乎不敢相信他们居然能在这次撞车事故中安然脱身—我还以为他们都死了呢。朗文写作活用〔KNOW/NOT KNOW〕I thought I knew all there was to know about men, until I met Jason. 在遇到贾森之前，我还以为自己对男人已十分了解呢。朗文写作活用〔LITTLE〕I thought you liked my lasagne, but you've eaten hardly any. 我还以为你喜欢我做的宽面条，可你几乎没吃。朗文写作活用〔LOT〕I was surprised so few people were at the concert - I thought there'd be a lot there. 我很吃惊音乐会上只来了这么几个人—我还以为会有许多人呢。朗文写作活用〔MEANING〕The talk was about symbolism in art -- Len missed the point and thought it was about painting techniques. 讲座是有关艺术中的象征主义——莱恩没听懂主要意思，还以为讲的是绘画技巧。朗文写作活用〔SEEM〕He's only cut his finger but you'd think he was bleeding to death, the amount of noise he's making. 他只是割破了手指，但是看他那大喊大叫的样子，你还以为他快要流血至死了呢。朗文写作活用〔SUPPORT〕Why did you keep agreeing with them? I thought you were on my side. 你为什么总是赞成他们？我还以为你是站在我这一边的呢。朗文写作活用〔THINK〕I was under the impression that you couldn't get a parking ticket on private property. 我还以为在私人住宅范围内就不会吃到停车罚款单。朗文写作活用〔another〕People thought it was just another one of his practical jokes.人们还以为那只不过是他的又一个恶作剧。外研社新世纪〔assume〕I assumed (that) you knew each other because you went to the same school.你们不是上的同一所学校嘛？我还以为你们两个认识呢。剑桥高阶〔beg〕I beg your pardon, I thought that was my coat.对不起，我还以为那是我的外衣呢。牛津高阶〔bung up〕You'd think he could bung up a few fairy lights on the back deck, but no.你还以为他会在屋后门台上挂几盏小彩灯, 但是他没有。外研社新世纪〔call aside〕When I was called aside by the referee I thought I might get a yellow card.裁判把我叫到一边的时候, 我还以为会吃黄牌。外研社新世纪〔common〕You'd think he'd have the common courtesy to apologize(= this would be the polite behaviour that people would expect).你还以为他会懂得起码的礼貌去道个歉呢。牛津高阶〔dead〕For a moment, I thought that my grandfather had come back from the dead.那一瞬间，我还以为爷爷死而复生了。韦氏高阶〔dead〕I thought the whole business was dead and buried.我还以为整件事已经彻底结束了。外研社新世纪〔decently〕And can't you dress more decently—people will think you're a tramp.你就不能穿得更体面一些吗——别人还以为你是个流浪汉呢。柯林斯高阶〔deluded〕Poor deluded girl, she thinks he's going to marry her.真可怜，受骗的女孩还以为他会和她结婚呢。剑桥高阶〔democracy〕I thought we were supposed to be living in a democracy.我还以为我们应该是生活在一个民主国家里。牛津高阶〔done〕When he pointed the gun at me, I thought I was done for(= about to die).他把枪对准我时，我还以为我死定了。牛津高阶〔dream〕I thought someone came into the bedroom, but it was just a dream.我还以为有人进了卧室，原来只是一场梦。牛津高阶〔dulcet〕I thought I recognized your dulcet tones(= the sound of your voice).我还以为是你那甜美的嗓音呢。牛津高阶〔early〕You're early! I wasn't expecting you till seven.你来得真早！我还以为你七点钟才能到呢。牛津高阶〔earnest〕I thought he was joking - I didn't realize he was in earnest.我还以为他在开玩笑——没想到他是认真的。剑桥高阶〔excuse〕He arrived late and excused his tardiness in a flimsy manner.他来晚了，而且还以薄弱的借口来辩解他的迟到美国传统〔finish〕I thought you'd never finish! 我还以为你会完成不了呢！牛津高阶〔fool around〕I heard screaming outside and thought it was kids fooling around.我听见外面有人尖叫, 还以为是孩子们在玩闹。外研社新世纪〔fool〕I thought it was safe to leave my suitcase there. More fool me (= I was stupid to think so).我还以为把我的手提箱放在那儿是很安全的，我真是太傻了。牛津搭配〔get back〕I'm going to get you back so badly you'll never to be able to show your face again.我要狠狠地还以颜色，让你从此无脸见人。柯林斯高阶〔girl〕He said her English was so good he thought she was an Aussie girl.他说她的英语说得太好了, 他还以为她是个澳大利亚女人。外研社新世纪〔give up〕We'd given up on you hours ago! 几个小时前我们还以为再也见不到你了！韦氏高阶〔give〕We were given to understand that he was ill.我们还以为他生病了呢。外研社新世纪〔glance〕At first glance I thought it was a dog (but I was mistaken).乍一看我还以为是一条狗呢（但是我看走眼了）。剑桥高阶〔ha〕Ha! And you thought I couldn't do it! 哈！你还以为我做不到！韦氏高阶〔here〕Here they are! We thought you'd never come! 他们来了！我们还以为你们不会来了！剑桥高阶〔hermit〕He also has a reputation for being a hermit.他还以隐士的身份闻名。外研社新世纪〔idea〕I had an idea that you were there.当时我还以为你在那儿。英汉大词典〔impression〕I was under the impression that the work had already been completed.我还以为已经完工了呢。牛津高阶〔joke〕I thought he was joking when he said he'd resigned.他说他已经辞职时我还以为他是在开玩笑呢。麦克米伦高阶〔jut〕She jutted her chin out aggressively as she glowered back at him.她挑衅地把下巴翘得高高的，对他还以愤怒的目光。朗文当代〔kid〕I thought he was kidding when he said he was going out with a rock star.他说他在与一位摇滚乐歌星谈恋爱，我还以为他在开玩笑呢。牛津高阶〔labour〕I thought the pains meant I was going into labour.我还以为这些疼痛意味着我要生了呢。外研社新世纪〔labour〕I thought the pains meant I was going into labour.我还以为这些疼痛意味着我要生了呢。柯林斯高阶〔make out〕At first I thought it was an accident, but as far as I can make out, the police consider that's unlikely.起先我还以为是一场意外，但是据我了解，警方认为那不太可能。柯林斯高阶〔meet〕I found myself smiling back instinctively when our eyes met.我发现当我们的目光相遇时，我本能地还以微笑。柯林斯高阶〔mind〕I never thought she'd win once, never mind twice! 我还以为她一次都赢不了，更别说两次了！牛津高阶〔miscalculate〕He realized that he had miscalculated in thinking that his proposal would be welcome.他还以为自己的提案会受到欢迎，但却发现判断错了。韦氏高阶〔mock〕I thought you were mocking me.我还以为你是在嘲笑我。柯林斯高阶〔métier〕He realized that he had found his métier, having previously thought that finance was a world reserved for Ivy Leaguers.他意识到终于找到了适合自己的职业, 先前他还以为金融业都是留给那些常春藤名校毕业生的呢。外研社新世纪〔noted〕The lake is also noted for its bird population.该湖还以其鸟类种群闻名。牛津搭配〔observer〕A casual observer would have taken them to be three men out for an evening stroll.乍一看的话，还以为他们三人是晚上出来散步的。柯林斯高阶〔of〕It was stupid of me to think they would agree.我真傻，还以为他们会同意。麦克米伦高阶〔on〕Loans were extended to help pay the interest on the old ones.这些贷款延期偿还以支付旧账利息。柯林斯高阶〔pardon〕We're meant to do it quarterly.—Oh, I beg your pardon, I thought it was monthly.我们的本意是一个季度一次。——哦, 对不起, 我还以为是一个月一次呢。外研社新世纪〔phew〕Phew! I thought we were going to miss the bus! 哦！我还以为我们要赶不上公共汽车了！韦氏高阶〔point〕She missed the point entirely and thought I was blaming her.她完全没有搞清楚，还以为我是在责备她。麦克米伦高阶〔publication〕His writing has appeared in many other print and online publications.他的写作还以许多印刷出版物和在线出版物的形式出现。牛津搭配〔real〕I thought it was just a drill but apparently it was for real.我还以为是消防演习呢，但显然是真的失火了。剑桥高阶〔relieved〕I'm so relieved to find you - I thought you'd already gone.找到你我就放心了——我还以为你已经走了呢。剑桥高阶〔restrained〕I was expecting him to be furious but he was very restrained.我还以为他会火冒三丈呢，但是他却表现得很冷静。剑桥高阶〔retaliate〕The demonstrators threw rocks at the police, who retaliated by firing blanks into the crowd.示威者向警察投掷石块，警察则还以颜色，向人群发射空弹。剑桥高阶〔returnable〕An empty beverage container that may be returned for refund of a deposit.可退瓶的：可退还以得到押金的空饮料容器美国传统〔rude〕If a customer was rude to me I'd be rude back.顾客要是对我无礼, 我就会还以无礼。外研社新世纪〔second〕For a second I thought you were my mother.一时间我还以为你是我母亲呢。牛津搭配〔semi〕A: I thought you were on holiday. B: Semi.甲:我还以为你在度假。乙:也可以那么说吧。英汉大词典〔smoothie〕He's such a smoothie - I just assumed he worked in sales.他那么能说会道——我还以为他是做销售工作的。剑桥高阶〔softly〕He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。柯林斯高阶〔something〕We thought there was something wrong because we hadn't heard from you.我们没有了你的消息，还以为出了什么事呢。剑桥高阶〔son of a gun〕Well, son of a gun—and I thought the old guy couldn't dance! 嘿，好家伙，我还以为那老家伙不会跳舞呢！牛津高阶〔speak/talk out of turn〕I'm sorry if I spoke out of turn, but I thought you already knew.如果我说了不该说的话，我很抱歉，我还以为你已经知道了。剑桥高阶〔startle〕Oh, child, how you startled me—I thought you were in the garden! 哟,孩子,你真是吓了我一大跳——我还以为你在花园里呢!英汉大词典〔strike〕We have no intention of launching a pre-emptive strike, but we will retaliate if provoked.我们无意发动先发制人的攻击，但若遇挑衅，我们定会还以颜色。剑桥高阶〔style〕I'm surprised he rides a motorbike—I'd have thought big car s were more his style(= what suited him).没想到他骑的是摩托车。我还以为他喜欢大轿车呢。牛津高阶〔surmise〕We surmised you had gone to Ireland.我们还以为你去爱尔兰了呢，原来你并没去呀。21世纪英汉〔think〕I was under the impression that the work had already been completed.我还以为已经完工了呢。牛津高阶〔think〕You'd think you'd remember to wash your ears.还以为你能记得洗耳朵呢。柯林斯高阶〔torture〕I had thought this was a medieval torture that had mercifully disappeared.我还以为这是中世纪的酷刑，早已令人庆幸地不复存在了。柯林斯高阶〔type〕I would have thought Ben was more your type.我还以为你会更喜欢本这种类型的人。剑桥高阶〔type〕She was young and she was wearing student-type clothes, so I assumed she was studying here.她年龄不大，穿得又像学生，所以我还以为她在这儿上学。剑桥高阶〔understand〕I thought it was understood you wouldn't come after midnight.我还以为半夜了你肯定不会来。外研社新世纪〔way〕The way he was shouting, you'd have thought he was badly hurt.看他大喊大叫的样子，还以为他受了重伤。剑桥高阶Argentina scored a brilliant goal in the first half, but Germany countered (=reacted by also scoring) immediately, making the score one-all.阿根廷队上半场攻入了精彩的一球，但德国队立即还以颜色，把比分扳成1∶ 1平。剑桥国际As well as his salary, he gets benefits in kind.除了工资以外，他还以实物方式获得福利。牛津商务At first glance (= When first looking) I thought it was a dog (but I was mistaken).乍一看，我还以为是只狗。剑桥国际Blood was gushing out of my nose--I thought it would never stop! 血从我的鼻子里涌出----我还以为将血流不止！剑桥国际Here they are! We thought you'd never come! 他们来了! 我们还以为你们不会来了!剑桥国际I just assumed he owned the place -- he had a proprietary air about him.我刚刚还以为这个地方是他的----他有种老板的神态。剑桥国际We thought there must be something wrong because we hadn't heard from you.因为我们很久没有你的消息了，我们还以为出了什么事了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。