| 单词 | 运气 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DAMAGE〕I was lucky to escape from the accident with nothing but a damaged windscreen. 我运气好，在车祸中逃过一劫，除了挡风玻璃外什么也没损坏。朗文写作活用〔GUESS〕I didn't really know the answer. It was just a lucky guess. 我真的不知道答案，只是碰运气猜对了。朗文写作活用〔LUCKY〕Arthur left the front door unlocked - we're lucky that nothing was stolen. 阿瑟没有锁上前门—我们运气好，没有什么东西被偷走。朗文写作活用〔LUCKY〕I found the place purely by luck. 我找到那里纯粹靠运气。朗文写作活用〔LUCKY〕If his luck held, no one would notice he had escaped for at least two hours. 如果他还是有这么好的运气的话，没有人会发现他已经逃走至少两个小时了。朗文写作活用〔LUCKY〕It was a stroke of luck that they'd just substituted their usual penalty taker. 真是运气好，他们刚刚换上了通常罚点球的球员。朗文写作活用〔LUCKY〕Luckily for us it didn't rain till the evening. 我们运气好，到晚上才下雨。朗文写作活用〔SYMPATHIZE〕Oh what a shame. Bad luck Chris. 啊呀，很遗憾，是运气不好，克里斯。朗文写作活用〔TIME〕He's had a spell of bad luck recently. 他最近有段时间运气不大好。朗文写作活用〔UNLUCKY〕His medical condition isn't his fault - it's just bad luck. 他的病不是他的错——只是他运气不好。朗文写作活用〔UNLUCKY〕I'm afraid you're out of luck. The director has already left for the day. 恐怕你运气不好，董事长今天已经走了。朗文写作活用〔UNLUCKY〕Married, is he? Just my luck. 他结婚了，是不是？我的运气就是这样不好。朗文写作活用〔UNLUCKY〕Unluckily for us, Melissa had overheard everything we said. 我们运气不好，梅莉莎无意中听到了我们所说的话。朗文写作活用〔a roll of the dice〕It's a roll of the dice whether we succeed or fail.我们的成败只能靠运气了。韦氏高阶〔assign〕I assign my success to pure luck.我认为我的成功完全是靠运气。牛津同义词〔bit〕With a bit of luck we should still be able to get there in time.有点运气的话，我们应该还能及时到达那里。麦克米伦高阶〔blame〕Blame the rotten luck.该诅咒的坏运气。21世纪英汉〔cast down〕Alfred was never cast down by ill luck.艾尔弗雷德从来没有因为运气不好而灰心。外研社新世纪〔cast〕A stroke of fortune or fate; lot.运气；命运美国传统〔chance〕Chess is not a game of chance.国际象棋不是靠运气取胜的。牛津高阶〔chance〕Games of chance are illegal in some states.靠运气的赌局在美国的一些州是非法的。韦氏高阶〔chance〕I was lucky to find him at the airfield. I only went on the off chance.我在飞机场找到他真是运气。我只是抱着万一的希望去的。英汉大词典〔chance〕Which cards you're given is simply a matter of chance.你拿到什么样的牌全靠运气。韦氏高阶〔chuck〕Tough luck, chuck, you're in for a shock.你运气不好, 老兄, 准备吓一跳吧。外研社新世纪〔compass〕We had to rely on a compass and a lot of luck to get here.我们不得不依靠指南针和不错的运气找到这儿来。柯林斯高阶〔count〕With luck, you might cover your costs, but don't count on it.运气好的话你也许够付你的开销了，但别太指望。朗文当代〔curse〕He cursed his bad luck in arriving just after she'd left.他骂自己运气不好，到达的时候她刚好离开。朗文当代〔curse〕She cursed her bad luck.她骂自己运气不好。韦氏高阶〔curse〕She seems cursed with bad luck.她好像运气不好连连遭殃。牛津高阶〔decide〕A mixture of skill and good luck decided the outcome of the game.技术和运气结合在一起决定了比赛的结果。牛津高阶〔desert〕Judy felt that her luck had deserted her.朱迪感到自己的运气突然没了。麦克米伦高阶〔dice〕They decided to roll the dice and start their own business.他们决定碰碰运气，开始自己创业。韦氏高阶〔dollop〕You'll need a big dollop of luck.你需要相当好的运气。朗文当代〔dreidel〕A toy similar to a spinning top used in games of chance played by children and adults at Hanukkah.刻有希伯来字母的陀螺：一种类似的玩具，在修殿节时孩子和成人在碰运气游戏中使用美国传统〔ebb〕George's fortunes at this time were at a very low ebb.乔治这时候的运气非常背。外研社新世纪〔element〕Besides ability, the other essential element in political success is luck.政治上的成功除能力以外，另一个必不可少的因素便是运气。朗文当代〔follow your nose〕Take a chance and follow your nose - you may be right! 碰碰运气，凭自己的感觉做事——也许你是对的！剑桥高阶〔fortune cookie〕A cookie made from a thin layer of dough folded and baked around a slip of paper bearing a prediction of fortune or a maxim.签饼：皮薄的折叠形小饼，内有纸条，上写预测运气的格言或幽默套语美国传统〔fortune〕By a stroke of fortune he found work almost immediately.他运气好，几乎立刻找到了工作。牛津高阶〔fortune〕He decided to go home for the holidays, and his fortune turned for the worse.他决定回家度假，没想到他的运气变坏了美国传统〔fortune〕It was his good fortune to take over the company at exactly the right time.他正好在恰当的时候接管公司，运气真是不错。麦克米伦高阶〔gaming〕The playing of games of chance; gambling.赌博：一种碰运气的游戏；赌博美国传统〔grumble〕Taft grumbled that the law so favored the criminal that trials seemed like a game of chance.塔夫脱抱怨法律如此偏袒罪犯，审判看来像是一场碰运气的游戏。柯林斯高阶〔happy〕He is in the happy position of never having to worry about money.他运气真好，从来不用为金钱操心。牛津高阶〔happy〕I'm in the happy position of not having to work.我运气真好，不用工作。朗文当代〔hazard〕The result depends on mere hazard.结果如何全碰运气。英汉大词典〔hook〕For the first time luck hooked onto me.运气第一次降临到我头上。英汉大词典〔jinx〕They had been unwilling to acquire baby supplies for fear it would jinx things. Then, suddenly, they were parents and didn't even own a diaper.他们之前不愿意买婴儿用品, 怕带来坏运气。后来孩子突然降生, 他们连一片尿布都没有。外研社新世纪〔jinx〕To bring bad luck to.带来坏运气美国传统〔latch〕We were lucky enough to latch onto a valuable piece of land at a low price.我们运气很好,以低价买得一块很有价值的土地。英汉大词典〔leave〕In the experiment, we leave nothing to chance.做实验时,我们绝不靠碰运气。英汉大词典〔little〕We should manage, with a little bit of luck.我们只要有一点点运气就能应付过去。牛津高阶〔lottery〕That's the trouble with capitalism. It's a lottery.这是资本主义的问题所在，这是碰运气的事。朗文当代〔lottery〕The standard of care you get in hospital is a bit of a lottery.你在医院得到什么水准的护理全靠碰运气。麦克米伦高阶〔lottery〕The stock market is a lottery.股市买卖全看运气。外研社新世纪〔lucky stroke〕It was a lucky stroke.这是运气。韦氏高阶〔lucky stroke〕It was only by a stroke of luck that we found a parking spot.我们只是靠运气找到了停车位。韦氏高阶〔luck〕He had no better luck than I did.他的运气不比我好多少。韦氏高阶〔luck〕He now decided to try his luck in insurance.他现在决定在保险业方面碰碰运气。英汉大词典〔luck〕He's had a lot of bad luck recently.他最近运气很不好。朗文当代〔luck〕I decided to try my luck at the roulette wheel.我决定到轮盘赌那儿试试运气。牛津搭配〔luck〕I don't know why I did so well－it must be beginner's luck.我不知道自己怎么做得这么好，这肯定是新手的好运气吧。牛津搭配〔luck〕I was lucky (NOT I had luck) and got to the airport just in time.我运气好，刚好来得及赶到机场。朗文当代〔luck〕If he wants to ask for a pay rise, good luck to him! 如果他想要求提高薪资，那只能祝他有好运气了！麦克米伦高阶〔luck〕It was an incredible piece of luck .真是令人难以置信的好运气。朗文当代〔luck〕It was just dumb luck that no one got hurt.没有人受伤真是运气太好了。朗文当代〔luck〕Owen has had no luck with job-hunting.欧文找工作运气不好。朗文当代〔luck〕She hasn't had much luck.她运气不怎么样。外研社新世纪〔luck〕She was going to try her luck at the Las Vegas casinos.她打算去拉斯韦加斯的赌场碰碰运气。柯林斯高阶〔luck〕The Sri Lankans have been having no luck with the weather.斯里兰卡人在天气方面运气一直很差。柯林斯高阶〔luck〕We had the luck to find good childcare quite quickly.我们运气好，很快就找到了不错的托儿所。朗文当代〔luck〕You're in luck(= lucky)—there's one ticket left.你运气不错，还剩一张票。牛津高阶〔luck〕You're in luck. We've got one pair left in your size.你运气真好。我们还有一双适合你的尺寸的。麦克米伦高阶〔mutter〕She angrily muttered something about her bad luck.她生气地嘀咕自己的坏运气。韦氏高阶〔piece〕It really was an extraordinary piece of luck.那真是特别运气。朗文当代〔porjectable〕A singer must learn to project his voice so as to be heard in a large hall.歌手必须学会运气发声，使歌声传到大厅的每一个角落。21世纪英汉〔potluck〕The scheduled flight was canceled and passengers had to take potluck on the other airlines.原定航班被取消了，乘客们只能在其他航线上试试运气美国传统〔project〕A singer must learn to project his voice so as to be heard in a large hall.歌手必须学会运气发声,使歌声传遍大厅。英汉大词典〔rejoice〕He rejoiced at his friend's unexpected good fortune.他为朋友意想不到的好运气而高兴。英汉大词典〔relative〕I’ve had relative good luck recently.我最近运气比较好。牛津同义词〔sodding〕I never have any sodding luck.我从来没有什么该死的运气。麦克米伦高阶〔spec〕When searching for a job Adrian favours networking and writing letters on spec.找工作的时候，阿德里安喜欢通过上网和写信去碰运气。柯林斯高阶〔spotty〕His luck was spotty.他的运气时好时坏。英汉大词典〔success〕She puts her success down to good luck (=says it is caused by good luck).她将自己的成功归于运气好。朗文当代〔thank〕He is thanking his lucky stars for a narrow escape.他觉得自己能侥幸逃脱真是运气好。麦克米伦高阶〔toboggan〕His good fortune has tobogganed.他的好运气美国传统〔trust to〕I set off for the valley, trusting to luck.我动身去山谷, 一切全凭运气。外研社新世纪〔trust to〕I set off for the valley, trusting to luck.我动身去山谷了，一切全凭运气。柯林斯高阶〔trust〕Don't trust to luck.不要靠碰运气。21世纪英汉〔try〕Chris decided to try his luck at tennis.克里斯决定在网球上碰碰运气。麦克米伦高阶〔try〕My grandparents emigrated to Canada to try their luck there.我的祖父母移民到加拿大去碰碰运气。牛津高阶A spell of tough luck discouraged us. 一阵坏运气令我们大为沮丧。译典通Education in England is something of a lottery.在英国接受教育是件碰运气的事。剑桥国际He's been a bit down on his luck recently (= Bad things, esp. having no money, have been happening to him).他近来运气不佳（如没钱）。剑桥国际It was just (a matter of) luck that she got that job.她仅因运气好才得到了那份工作。剑桥国际It was pure/sheer chance (that) I won the prize. [+ (that) clause] 我得奖纯粹/完全是靠运气。剑桥国际She's really fallen on her feet with that new job she's got.她得到了那份新工作，运气真是好。剑桥国际Sometimes it's just the luck of the draw (= just chance) whether you get picked for the team or not.有时你是否入选仅是运气之别。剑桥国际This branch of the river is pretty much fished out, but you might have some luck a few miles upstream.河上这一支流的鱼基本上捕光了，不过在几英里外的上游你可能会碰到些运气。剑桥国际You're lucky in that your legs are very long in proportion to your height.你很运气，因为和你的整个身高相比，你的腿很长。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。