| 单词 | 达成 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔AGREE〕There is still no general consensus on what our future policy should be. 对于我们今后应推行什么政策还没有达成共识。朗文写作活用〔AGREE〕We are determined to reach agreement with the IMF before the end of the year. 我们决心要在年底前与国际货币基金组织达成协议。朗文写作活用〔CONTINUE〕The discussion went on for another four hours before agreement was reached. 达成协议之前，讨论又进行了四个小时。朗文写作活用〔Groundhog Day〕Once again, we had an agreement, we all shook hands, and once again they come back and say no. I guess this is Groundhog Day.我们又一次达成协议，又一次握手，而他们又一次回来说不行。周而复始。剑桥高阶〔LONG〕The fighting dragged on for another two years before a settlement was finally reached. 战争又持续了两年，后来终于达成了协议。朗文写作活用〔PEACE〕More than 250,000 people died before a peace agreement was reached. 和平协议达成前死亡超过25万人。朗文写作活用〔TEMPORARY〕Eventually an interim agreement on arms control was reached. 最终达成了一项临时军备控制协议。朗文写作活用〔WRITE〕A deal was made, but apparently nothing was ever put in writing. 交易达成了，但是显然什么都没有以书面形式写下来。朗文写作活用〔agreement〕It looks as though a compromise agreement has now been reached.看起来好像现已达成一个妥协协定。柯林斯高阶〔agreement〕Management announced that it had reached an agreement with the unions.资方宣布已与工会达成了协议。麦克米伦高阶〔agree〕We couldn't agree (as to) who should go.关于谁去的问题,我们未能达成一致意见。英汉大词典〔agree〕We couldn't agree on what to buy.我们无法就购买何种物品达成一致意见。剑桥高阶〔amicable〕The two parties have reached an amicable settlement.两党已达成和解。朗文当代〔arrangement〕He finally came to an arrangement with his landlord.他最后与房东达成了协议。牛津搭配〔bargain〕I think everyone involved was satisfied with the bargain we made.我认为每个参与的人都对我们达成的协议感到满意。韦氏高阶〔bargain〕In an attempt to resolve the crisis over its nuclear project, Iran struck a bargain with Britain, France, and Germany.为了解决核计划危机, 伊朗与英国、法国、德国达成了一项协议。外研社新世纪〔broad〕The State Department reached broad agreement on policy towards Franco.美国国务院在针对佛朗哥的政策上大体达成了一致意见。外研社新世纪〔broker〕The President has been trying to broker a peace treaty.总统一直努力促成和平条约的达成。韦氏高阶〔cause〕Refusing to have one leader has not helped the cause.拒绝有人领导对达成这一目标毫无帮助。外研社新世纪〔close with〕They didn't close with each other until the end of the meeting.他们直到会议结束时才达成协议。21世纪英汉〔close〕To reach an agreement; come to terms.同意：达成一致；达成协议美国传统〔close〕We're close to clinching the deal.我们快要达成这笔交易了。朗文当代〔come to terms〕The company has come to terms with the union.这家公司与工会达成协议。韦氏高阶〔compound〕He compounded with his creditors for a postponement of payment.他与债权人达成协议延期付款。21世纪英汉〔compromise〕They're still trying to work out an acceptable compromise.他们还在努力达成能够接受的和解协议。牛津搭配〔conclude〕Last week the government concluded a deal with farmers.上周政府与农民达成了一笔交易。外研社新世纪〔conclude〕Their effort to conclude an agreement was a success.他们为达成协议所付出的努力取得了成果。韦氏高阶〔conscience〕She could not, in good conscience, back out on her deal with him.凭良心她不能背弃与他达成的协议。柯林斯高阶〔consensus〕It will be difficult to reach any sort of consensus on this issue.在这个问题上将很难达成一致意见。麦克米伦高阶〔convention〕A constitutional convention was elected to try to agree on a new form of government.选举产生了制宪会议，以努力就新的政体达成一致。牛津搭配〔deadlock〕Deadlock over wage levels has prevented an agreement being reached.在工资水平问题上的僵持不下阻碍了协议的达成。剑桥高阶〔deal〕Cash incentives worth ￡45 million helped to clinch the deal .4,500 万英镑的现金刺激帮助达成了这项协议。朗文当代〔deal〕Japan will have to do a deal with America on rice imports.日本将不得不就大米进口与美国达成协议。外研社新世纪〔deliberate〕To consult with another or others in a process of reaching a decision.商讨：在达成决议的过程中与他人商讨美国传统〔diplomacy〕The understanding between the two countries came about through quiet diplomacy.这两个国家通过秘密外交达成了谅解。牛津搭配〔disagreement〕The negotiations ended in disagreement.谈判结束时未能达成一致。麦克米伦高阶〔earlier〕This was agreed at an earlier meeting.这一点在之前的一次会议上就已经达成一致了。外研社新世纪〔end result〕The end result of his visit could be a new understanding between the two nations.他访问的最终结果可能是两国间达成新的谅解。外研社新世纪〔entente〕The parties to such an agreement.达成谅解或协议的各方美国传统〔figure〕They denied that violence and intimidation had figured prominently in achieving the decision.他们否认在达成决议的过程中明显存在暴力和恐吓手段。剑桥高阶〔free hand〕The company's given me a free hand to negotiate a deal.公司给了我谈判达成交易的自主权。剑桥高阶〔freeze〕OPEC has agreed to freeze its global oil production.石油输出国组织已就禁止其全球石油生产达成一致。外研社新世纪〔fruitful〕It was a most fruitful discussion, with both sides agreeing to adopt a common policy.这是一次富有成果的讨论，双方达成一致采用共同的政策。剑桥高阶〔get〕To arrive at an agreement.达成协议美国传统〔go〕To suffer defeat or destruction; fail.失败：失败，遭受毁灭；未达成美国传统〔have〕They decided to have it out in a free argument.他们决定畅所欲言,各抒己见,从而达成和解。英汉大词典〔independence〕In 1816 Argentina declared [achieved] its independence from Spain.在1816年，阿根廷宣布[达成]脱离西班牙而独立。文馨英汉〔manoeuvre〕They tried by diplomatic maneuvers to obtain an agreement.他们利用了外交手段试图达成协议。朗文当代〔mediate〕There is still a possibility the two sides could reach a compromise through the mediation of a third party.通过第三方斡旋使双方达成妥协的可能性依然存在。柯林斯高阶〔meeting〕These meetings produced a settlement agreement.这些会议达成了一份调解协议。牛津搭配〔negotiate〕The South African president has negotiated an end to white-minority rule.南非总统已通过谈判达成协议，结束了少数白人的统治。柯林斯高阶〔office〕He used his good offices to bring about an armistice.他为达成停战作调解。英汉大词典〔optimistic〕She is optimistic that an agreement can be worked out soon.她对很快达成协议持乐观态度。外研社新世纪〔order〕All those concerned must work together in order that agreement can be reached on this issue.一切有关人员必须通力合作，以便能在这个问题上达成协议。牛津高阶〔play up〕The media played up the prospects for a settlement.媒体夸大了达成和解的可能性。柯林斯高阶〔prevail〕We hope that common sense will prevail and an agreement will soon be reached.我们希望共识能占上风并且很快能达成协议。麦克米伦高阶〔processor〕He had been supplying meat direct to processor under a supermarket scheme.根据一项与超市达成的方案, 他一直直接向加工商供应肉类。外研社新世纪〔reach〕They are meeting in Lusaka in an attempt to reach a compromise.他们在卢萨卡举行会谈试图达成妥协。柯林斯高阶〔read〕If I've read the situation correctly, we should have some agreement on the contract by the end of the week.如果我对形势的看法正确的话，周末前我们应该可以就合同达成某种一致。剑桥高阶〔road map〕He also raised doubts about the American road map to a peace settlement.他对美国达成和平协议的路线图也提出了质疑。柯林斯高阶〔round〕The agreement came at the end of the third round of negotiations.在第3轮谈判结束时达成了协议。麦克米伦高阶〔sadden〕It saddens me that we could not agree.让我难过的是，我们没能达成共识。韦氏高阶〔settle〕On his unpaid taxes, he settled with the government for 50 p in the pound.对于未付税款,他以每1镑税付50便士的办法和政府达成协议。英汉大词典〔shake〕They shook on the deal.他们达成了协议，相互握手祝贺。牛津高阶〔sight〕An agreement on many aspects of trade policy was in sight.一项涉及到贸易政策诸多方面的协议即将达成。柯林斯高阶〔spectre〕Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action.无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。柯林斯高阶〔speculation〕Shannon is visiting Britain amid speculation that a deal has been done.香农正在访问英国，有猜测说一个秘密协定已经达成。麦克米伦高阶〔stall〕They are still stalling on the deal.他们仍在拖时间，而不急于达成协议。牛津高阶〔step〕The president has stepped up the pressure on the groups to come to an agreement.总统已向各集团增加压力，以求达成协议。麦克米伦高阶〔stick〕When an agreement is reached, it has stuck.协议一达成,它就生效了。英汉大词典〔stitch up〕The mayor stitched up a deal with the union.市长和工会成功达成协议。韦氏高阶〔strike〕Do you think the government should try to strike a deal with the terrorists? 你认为政府应该尝试与恐怖分子达成协议吗？剑桥高阶〔strike〕They struck a deal with their paper supplier, getting two years of newsprint on credit.他们同纸张供应商达成协议，可赊购两年的新闻用纸。柯林斯高阶〔suggestion〕There is no suggestion whatsoever that the two sides are any closer to agreeing.没有任何迹象表明双方将会达成一致。柯林斯高阶〔sum〕We eventually agreed a sum and I paid him.最终我们就款额达成一致，我向他付了款。牛津搭配〔talk〕Talks produced agreement on an end to the occupation.会谈就结束占领达成一致。牛津搭配〔tentatively〕Political leaders have reached a tentative agreement to hold a preparatory conference next month.政治领导人已就下个月举行预备会议达成初步协定。柯林斯高阶〔toughness〕The White House is hanging tough for a good agreement to be reached.白宫为达成一项有利协议寸步不让。柯林斯高阶〔truce〕A temporary truce had been reached earlier that year.那年早些时候达成了暂时停火协定。牛津搭配〔understanding〕He came to an understanding with her about the money.他在钱的问题上与她达成了共识。外研社新世纪〔understanding〕Our goal was to build shared understanding between the two communities.我们的目标是在两个社群之间达成共识。牛津搭配〔united〕The Cabinet is now united on the issue.现在内阁就该议题达成了一致。外研社新世纪〔unsympathetic〕I'm highly unsympathetic to what you are trying to achieve.我极不赞成你试图达成的目标。柯林斯高阶〔weight loss〕Weight loss can be achieved by balancing a healthy level of physical activity with eating a nutritious diet.减轻体重可以通过适当锻炼和营养用餐之间达成平衡来实现。剑桥高阶〔yet〕A negotiated settlement might yet be possible.也许仍有可能通过磋商达成协议。柯林斯高阶A compromise has to be reached between all the powerful vested interests before any restoration work in the city can take place.必须要在所有权的既得利益者之间达成一个妥协，才能进行城市的重建工作。剑桥国际For those who like to play golf, if they are lucky enough to achieve a hole in one, they will most likely hold a big celebration. 喜欢打高尔夫的人，若幸运地达成了一杆进洞的梦想，通常都会大大地庆祝。译典通I hope we shall come to a compromise. 我希望我们能达成妥协。译典通It took several hours of discussion before they could come to/reach an understanding.在达成协议之前, 他们讨论几个小时。剑桥国际The agreement reached by the creditors' committee still has to be approved by the court.债权人委员会达成的协议还有待法院批准。牛津商务The country agreed a debt rollover with the IMF.这个国家与国际货币基金组织达成了延期偿还债务的协议。牛津商务The defendant had been released by deed on making a composition with the creditors.被告已通过与债主达成和解协议而获释。牛津商务The new three-year labor contract, agreed on Friday, will raise mechanics' pay by 18 per cent.星期五达成的新劳工合同，为期三年，将技师的工资提高 18%。牛津商务There's more to buying a business than negotiating a good deal.购买一家企业比达成一笔划算的交易要复杂得多。牛津商务They could not agree about the distribution of the profits. 他们无法就利润分配一事达成协议。译典通They have just put through a business deal. 他们刚刚达成一笔生意。译典通They shook on the deal.他们握手祝贺彼此达成协议。牛津商务We are striving to reach an agreement which will satisfy the several interests of the parties concerned.我们正努力达成一个能满足有关各方各自利益的协议。剑桥国际We are trying to push this deal through (= cause it to be accepted) as quickly as possible.我们想尽快达成这笔交易。剑桥国际We struck a compromise. 我们达成了妥协。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。