| 单词 | 达到 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REACH〕Inflation continued to rise, reaching a peak of 28%. 通货膨胀率继续上升，达到了28%的最高点。朗文写作活用〔TOTAL〕The city's population is expected to reach 12 million by the year 2010. 该市的人口估计到2010年将达到1,200万。朗文写作活用〔acquisition〕The group employs 6,800, following the acquisition of the engine plant at its Longbridge site.该集团在购得设在朗布里奇的发动机厂之后, 雇员达到了6,800人。外研社新世纪〔attain〕I attained a state of calmness and confidence.我达到了一种镇定自若、信心十足的状态。外研社新世纪〔belief〕Dissatisfaction with the government has grown beyond belief.对政府的不满已经达到令人难以置信的程度。牛津高阶〔boil〕Liquid nitrogen boils at a very low temperature.液态氮在很低的温度下就会达到沸点。剑桥高阶〔breakout〕The company had a breakout year last year, tripling its profits from the previous year.去年公司的生意大有起色，利润达到前年的三倍。韦氏高阶〔catch on〕He got what he could out of me before I caught on to the kind of person he'd turned into.他从我这里达到目的后我终于明白了他变成了什么样的人。外研社新世纪〔competence〕He reached a reasonable level of competence in his English.他的英语能力已达到了一定水平。剑桥高阶〔current〕They are predicting pre-tax profits of £3.5 million for the current year.据他们预测, 今年的税前利润将达到350万。外研社新世纪〔effect〕I found that by adding white I could achieve the desired effect.我发现添加白色可以达到理想的效果。牛津搭配〔endeavour〕How much he endeavoured, the goal stayed unattained.不管他怎么努力,目标还是未能达到。英汉大词典〔end〕She used people for her own ends.她利用人们达到自己的目的。麦克米伦高阶〔equilibrate〕To maintain in or bring into equilibrium.使…保持或达到平衡美国传统〔expectation〕The crop fulfiled expectations.收成达到了预期的产量。英汉大词典〔expenditure〕Total expenditure amounted to approximately £1 million.总支出达到约 100 万英镑。牛津搭配〔exploit〕Birds exploit these wind patterns to the fullest.鸟类对各种风型的利用达到了极致。牛津搭配〔filibuster〕The use of obstructionist tactics, especially prolonged speechmaking, for the purpose of delaying legislative action.议事的阻挠：阻挠手段的使用，尤指作冗长的演说以达到妨碍议事进行的目的美国传统〔flourish〕Painting flourished in Italy in the fifteenth century.在意大利，绘画在15世纪达到顶峰。21世纪英汉〔fly〕They flew short of that spirit.他们不能达到那种精神境界。英汉大词典〔fulfil〕They hope to fulfil their objectives by 2004.他们希望在2004年达到目标。麦克米伦高阶〔goalpost〕They seem to move the goalposts every time I meet the conditions which are required.每次在我达到规定条件的时候, 他们似乎都会改变规则。外研社新世纪〔height〕The excitement was at its height.兴奋达到了高潮。麦克米伦高阶〔high〕Interest rates have reached an all-time/record high.利率达到了历史最高水平／创纪录的高水平。剑桥高阶〔high〕The number of prisoners has reached a historic high.囚犯的数量达到了历史新高。牛津搭配〔high〕Traffic from Jordan to Iraq is down to a dozen loaded lorries a day, compared with a high of 200 a day.从约旦到伊拉克的载货卡车, 现在已下降到1天只有12辆通过, 而最高峰时可达到1天200辆。外研社新世纪〔hyperventilate〕To breathe abnormally fast or deeply so as to effect hyperventilation.强力呼吸：不正常地快呼吸或深呼吸，从而达到强力呼吸美国传统〔income〕To cover its costs, the company will need an annual income of £15 million.公司年收入需要达到1, 500万英镑才能收支平衡。外研社新世纪〔inquisitorial〕He felt the press inquisitorial to the point of antagonism.他觉得报界对他的多方追问达到了敌视的地步。英汉大词典〔inspect〕Each hotel is inspected and, if it fulfils certain criteria, is recommended.每家酒店都会接受审查, 如果达到一定标准就会受到推荐。外研社新世纪〔jobless〕The jobless total (= the number of people unemployed) reached four million this week.失业人数本周达到400万。剑桥高阶〔judgement〕He achieved his aim more by luck than judgement.他达到目的主要是靠运气而不是靠判断力。牛津高阶〔ladder〕How far up the income ladder does your concept of middle income run? 照你的想法,要达到什么程度才够得上是中等收入水平?英汉大词典〔latchkey child〕A usually school-age child who regularly spends part of the day unsupervised at home while the parents are at work.挂钥匙儿童：通常指达到上学年龄、在父母都上班的时间总有一段时间独自在家没人照顾的孩子美国传统〔lead〕Baseball A position taken by a base runner away from one base in the direction of the next.【棒球】 先行离垒：跑垒者从所在垒向下一垒方向跑动所达到的位置美国传统〔level〕The book is not suitable for students below degree level.这本书不适合没有达到学位水平的学生。牛津搭配〔luxury〕Silk sheets added the final touch of luxury.丝质床单使豪华的氛围达到了极致。牛津搭配〔maintain〕This is the most efficient way to build up and maintain a reasonable level of physical fitness.要让身体达到一定的健康水平并保持下去，这是最有效的办法。朗文当代〔manipulate〕She manipulated the lights to get just the effect she wanted.她熟练地操作着灯光，以达到她想要的效果美国传统〔max out〕Most athletes max out before the age of 30.大多数运动员在30岁之前达到巅峰状态。韦氏高阶〔meet〕They failed to meet their target/goals.他们没有达到目标。韦氏高阶〔miss〕To fail to accomplish, achieve, or attain (a goal).没完成、未取得或未达到（目标）美国传统〔mobile〕A type of sculpture consisting of carefully equilibrated parts that move, especially in response to air currents.可动雕塑：一种由经仔细设计达到平衡的部件组成的雕塑，气流通过时部件会运动美国传统〔nudge〕Inflation is nudging 20%.通货膨胀即将达到 20%。牛津高阶〔pitch〕It has reached such a pitch of success.这已经达到了如此成功的巅峰。外研社新世纪〔plane〕He uses meditation to reach a higher spiritual plane.他通过冥想以达到更高的精神境界。韦氏高阶〔platinum〕Eight of Denver's albums went platinum .丹佛有八张专辑达到了白金销量。朗文当代〔plus〕Daytime temperatures barely reached plus 5?.白天的气温只不过达到零上 5 度。朗文当代〔rack sth up〕Astronomical profits/losses were racked up by airlines last year.去年各航空公司累计盈利／亏损达到了天文数字。剑桥高阶〔rank〕Communication worked well at management level, but didn't always make it down to the rank and file.管理层的沟通很畅通，但信息并非总是能够传达到普通员工。牛津搭配〔reach〕The city's population had nearly reached a million by 1920.该城市的人口到 1920 年时几乎已经达到了 100 万。牛津搭配〔reach〕We're told the figure could reach 100,000 next year.我们得知明年这一数字可能达到10万。柯林斯高阶〔register〕The Geiger counter registered a dangerous level of radioactivity.盖革计数器显示辐射强度达到了危险级别。剑桥高阶〔remorselessly〕There have been record bankruptcies and remorselessly rising unemployment.破产案数量达到最高纪录，失业率持续上升。柯林斯高阶〔require〕Several students failed to reach the required standard.有几名学生没有达到规定的标准。牛津高阶〔requisite〕The requisite number of countries have now ratified the convention.批准这项条约的国家已经达到了规定的数目。剑桥高阶〔routing〕Logistics companies use computer-aided routing to maximize efficiency.物流公司采用计算机辅助设计发货路线，以达到最大效率。剑桥高阶〔run〕The cost of repairing the damage could run to $1 million.修缮费用可能达到 100 万美元。朗文当代〔sale〕We did not reach our summer sales targets.我们未能达到夏季的销售指标。朗文当代〔seaworthiness〕It didn't reach required standards of safety and seaworthiness.它没有达到安全性和适航性的要求标准。外研社新世纪〔senior citizen〕Senior citizens qualify for a discount at the movie theater.达到一定年龄的老人可在电影院享受折扣优惠。韦氏高阶〔sooner〕The whole thing was going to reach crisis point sooner or later.整个事情迟早会达到危急关头。麦克米伦高阶〔standard〕The building work had not been completed to a satisfactory standard.这项建筑工程没有达到令人满意的水平。牛津搭配〔step〕This agreement is an important step towards our goal.这项协议是我们达到目的非常重要的一步。麦克米伦高阶〔stick〕He will stick at nothing to attain his ends.他为了达到目的什么都干得出来。英汉大词典〔stoopball〕A game patterned on baseball in which a player throws a ball against a stoop or wall and the number of bounces indicates the bases reached.街头棒球：一种类似棒球的球类运动，一方将球投向门廊或墙，弹跳的次数表明达到的决胜数美国传统〔stride〕With every stride, runners hit the ground with up to five times their body-weight.赛跑者每一步落地时对地面的压力最大能达到其体重的 5 倍。柯林斯高阶〔summarize〕To summarize, in most cases the schools were achieving the standards set.总的说来，在大多数情况下这些学校都达到了所定的标准。朗文当代〔sweet spot〕This series aims to hit a sweet spot between romantic comedy and thriller.这连续剧旨在达到浪漫喜剧和惊悚片的完美结合。牛津高阶〔terror〕Violence committed or threatened by a group to intimidate or coerce a population, as for military or political purposes.恐怖行为：为达到军事或政治目地一个集团采取威胁来胁迫另一群人的暴力行为美国传统〔top out〕Interest rates are expected to top out at 15 percent.利率预计最高达到15%。韦氏高阶〔top〕Inflation topped out at 12%.通货膨胀达到了 12% 这个最高点。牛津高阶〔total〕It totals to three dollars.达到了三美元美国传统〔treble〕The city has trebled the number of its prisoners to 21,000.该市的囚犯人数增长了两倍，达到 21,000 人。柯林斯高阶〔triumph〕Cataract operations are a triumph of modern surgery, with a success rate of more than 90 percent.成功率达到 90% 以上的白内障手术是现代外科学的杰出成果。柯林斯高阶〔untouchable〕Being beyond the reach of criticism, impeachment, or attack.管不着的：在批评，弹劾，或攻击所能达到的范围以外的美国传统〔velocity〕Eventually, the star attained the velocity of light.最终那颗星达到了光速。牛津搭配〔washout〕One who fails to measure up to a standard, especially one who fails a course of training or study.被淘汰者：不能达到某标准的人，尤指训练或学习中的被淘汰者美国传统〔white list〕In June the UK government added seven states to its so-called white list of 'safe' countries, bringing the total to 24.6月份, 英国政府在其所谓的“安全”国家白名单上增加了7个国家, 使其总数达到了24个。外研社新世纪〔wiles〕She claimed that women 'use their feminine wiles to get on.' 她声称女人“靠她们的小聪明来达到目的”。柯林斯高阶〔win〕To overcome difficulties and attain a desired goal or end.克服困难并达到既定目标或结果美国传统〔worship〕She worships the ground he walks on.她对他的爱达到痴迷的程度。牛津高阶〔zenith〕His career reached its zenith in the 1960s.他的事业在20世纪60年代达到巅峰。剑桥高阶A decision of that type is at the extremity of a judge's powers.那种决定是一个法官的权力所能达到的极点。剑桥国际Bonuses are offered for outstanding employees who meet key performance indicators and complete 100 hours training.给达到关键绩效指标并且能完成了 100 小时培训的优秀员工发放奖金。牛津商务He will inherit the money when he has passed his minority. 他达到法定年龄时即可继承这笔钱。译典通Inflation is running at an annual rate of 4.5 to 5%.通货膨胀率达到每年 4.5% 到 5%。牛津商务Sales topped out at a record $10 billion.销售额达到了创纪录的 100 亿元这个最高点。牛津商务She has a consuming passion for romantic fiction.她对言情小说的狂热已经达到痴迷的地步。剑桥国际She has reached the highest rank for a woman ever at the company.她达到了女性在这公司的最高职级。牛津商务The combined companies aimed to achieve synergies of €300 m a year by 2011.合并后的公司旨在实现协同增效，到 2011 年达到每年 3 亿欧元。牛津商务The government's target of 3.5% annual growth seems easily attainable.政府每年增长3.5%的目标似乎很容易达到。剑桥国际The president's decision to call an election while he was at the height of his popularity seemed like blatant opportunism.总统在他的声望达到最高的时候决定举行大选，这一做法明显像是机会主义。剑桥国际The price peaked at $22 per share.价格达到每股 22 元的最高点。牛津商务The product does not live up to the extravagant (= very great and not realistic) claims of the advertisers.这种产品没有达到广告商们所大事吹嘘的水平。剑桥国际The property was withdrawn after it failed to reach its reserve price.这项房地产未能达到卖方底价，所以被收回。牛津商务They have set themselves a series of goals to achieve by the end of the month.他们为自己定了在月底前须达到的一系列目标。剑桥国际We certainly hope that the programme will overcome its difficulties/problems and fulfil its aims.我们当然希望这个计划能克服种种困难而达到其目的。剑桥国际We raised over $500 for charity last year and we're hoping to equal that this year.去年我们募集的捐款超过500美元，我们希望今年达到的数目与去年一样。剑桥国际Your work hasn't been up to your usual standard recently and you're going to have to pull your socks up.最近你的工作没达到你通常的标准，你要加紧努力。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。