| 单词 | 辛苦 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EARN〕Our daughter makes a good salary, but she really works for it. 我们的女儿工资很高，但干得也辛苦。朗文写作活用〔FUNNY〕The light-hearted way in which the author has approached this book should take some of the hard work out of trying to lose weight. 作者写这本书的风趣笔调可使读者减轻一些减肥的辛苦。朗文写作活用〔JOB〕Nursing is hard work and often low paid, but for many people it is a vocation. 护理是件很辛苦的工作，报酬往往很低，但对许多人来说这是一种使命。朗文写作活用〔SHOULD/OUGHT TO〕It's worth all the hard work and preparation to make the show a real success. 要把节自做得很成功，所有的辛苦和准备工作都是值得的。朗文写作活用〔TIRED/TIRING〕When I come home from a hard day at work, I don't feel like talking to anyone. 我辛苦工作了一天，回到家里后不想和任何人说话。朗文写作活用〔UNUSUAL〕It's not like Sally to get so upset - I think she's been working too hard. 那么沮丧可不像萨莉—我想她是工作太辛苦了。朗文写作活用〔WORK〕It's a hard slog isn't it? I wish we'd got further yesterday. 很辛苦是不是？要是昨天多做点就好了。朗文写作活用〔WORK〕Technological advances have taken much of the drudgery out of the assembly line and car plant. 技术进步为装配线和汽车制造厂省去了许多辛苦乏味的工作。朗文写作活用〔all〕You've had all the fun and I've had all the hard work.你所有的快乐都享受了，我所有的辛苦都尝尽了。牛津高阶〔appreciation〕The chairman asked me to express our appreciation of all your hard work.主席要我对大家的辛苦工作表示感谢。朗文当代〔baby〕It's hard work moving house when you're expecting a baby .怀孕的时候搬家很辛苦。朗文当代〔bacon〕He worked hard all week to bring home the bacon for his family.为了赚钱养家他一周都在辛苦工作。韦氏高阶〔balancing act〕Gilmore had to perform the difficult balancing act of attracting moderate voters without losing his conservative base.吉尔摩不得不辛辛苦苦地两面讨好，既要吸引温和派的选民，又不能失去他在保守党里的支持基础。朗文当代〔beating-up〕Nothing quite beats the luxury of soaking in a long, hot bath at the end of a tiring day.辛苦一天之后美美地泡个热水澡比什么都强。柯林斯高阶〔beat〕You've been working too hard, you look dead beat.你最近工作太辛苦了，看起来非常疲惫。剑桥高阶〔blistering〕We toiled in the blistering heat with pick, spade, and crowbar.我们顶着酷热, 用镐、锹和撬棍辛苦劳作。外研社新世纪〔compensate〕Because my left eye is so weak, my right eye has to work harder to compensate.因为我左眼视力差，右眼就要辛苦点来弥补一下。朗文当代〔crash〕He crashed out after a hard day's work.经过一天辛苦的工作,他很快就睡着了。英汉大词典〔de-stress〕All of these help relax and de-stress you from the rigours of daily life.所有这些都有助于放松身心, 缓解日常生活的辛苦带来的压力。外研社新世纪〔deserve〕I think we deserve a rest after all that hard work.做了这么多辛苦的工作后，我想我们应该休息一下了。朗文当代〔distraction〕After a spell of hard work I found boating a wholesome distraction.在辛苦工作一段时间后,我觉得划船是有益的消遣。英汉大词典〔dose〕Her parents hoped a daily dose of hard work would keep her out of trouble.她的父母希望每日的辛苦工作能让她远离困境。韦氏高阶〔enjoy the fruits of your labor/labors〕She worked hard for many years, but now she has retired and is able to enjoy the fruits of her labor/labors.她辛苦工作多年，现在退休了，终于可以享受自己的劳动果实了。韦氏高阶〔erase〕He was in the studio tearfully erasing all the tapes he'd slaved over.他在录音棚里流着眼泪抹掉他辛苦录制的所有磁带。柯林斯高阶〔grub〕To search laboriously by or as if by digging; rummage.搜寻：辛苦地挖掘或如挖掘般地寻找；搜寻美国传统〔hardship〕It was no hardship to walk home on such a lovely evening.在这么一个宜人的傍晚步行回家一点也不辛苦。牛津高阶〔hard〕After a hard day's work, I just didn't want to get my books out in the evening and study.辛苦工作一天之后, 到了晚上我一点都不想拿出书来学习。外研社新世纪〔hard〕It was hard work on the farm but satisfying.农场的活儿很辛苦，但让人有满足感。剑桥高阶〔hard〕It's hard work serving in a shop.在商店做服务员很辛苦。外研社新世纪〔hard〕There's a sauna where you can relax after a hard day's skiing.经过一天辛苦的滑雪后，你可以洗个桑拿放松一下。朗文当代〔heroically〕Single parents cope heroically in doing the job of two people.单身父母扮演双亲的角色非常辛苦。外研社新世纪〔heroically〕Single parents cope heroically in doing the job of two people.单身父母扮演双亲的角色非常辛苦。柯林斯高阶〔honest〕It's quite a struggle to make an honest living.要踏实地过日子，总是十分辛苦的。牛津高阶〔insult〕Such low wages are an insult to hard-working employees.这么低的工资对辛苦工作的雇员来说是种侮辱。麦克米伦高阶〔irrelevantly〕Their old hard-won skills were irrelevant.他们以往辛苦学得的技能没什么大用处。柯林斯高阶〔kill〕A little hard work won't kill you.稍稍辛苦一下对你算不了什么嘛。 英汉大词典〔laborious〕Keeping the garden tidy all year round can be a laborious task.一年到头把花园拾掇得干净整洁是个辛苦活。外研社新世纪〔labour after〕The young man is tired of labouring after wealth.这个年轻人对辛辛苦苦去挣钱感到厌倦。21世纪英汉〔labour〕Five generations of his family have laboured as fishermen.他家5代人都是辛苦劳作的渔民。麦克米伦高阶〔labour〕In return for his labours, he receives food and shelter.他以他辛苦的劳动换取食物和栖身之所。麦克米伦高阶〔lead〕All his months of hard work had led nowhere.他几个月以来的辛苦工作都是徒劳。麦克米伦高阶〔life〕All this paperwork has made life much more difficult.所有这些文书工作搞得生活更辛苦了。韦氏高阶〔moan〕He's always moaning about how hard he has to work.他总是抱怨他得多么辛苦地工作。21世纪英汉〔moil〕To toil; slave.劳动：辛苦工作；做苦工美国传统〔much〕I know how much hard work goes into looking after a baby.我知道照看小孩有多辛苦。朗文当代〔nullify〕All my hard work was nullified when I lost my notes.由于把笔记弄丢了，我所有的辛苦劳动都化为乌有。剑桥高阶〔oil〕She watched his toils, and knew the measure of the midnight oil he burned.她注视着他辛苦的劳绩,知道他开夜车开到什么时候。英汉大词典〔pain〕All he got for his pains was ingratitude and suspicion.他辛苦了一场,得到的却是忘恩负义与猜疑。英汉大词典〔passing〕Work becomes harder with each passing day.工作一天比一天辛苦。柯林斯高阶〔payback〕His victory was seen as payback for all th e hard work he'd put in during training.他的胜利被视为训练期间所有辛苦努力的回报。牛津高阶〔pay〕Her job is hard work, but the pay is good.她工作虽辛苦，但薪水不低。牛津高阶〔pay〕His trouble was well paid in the end.他的辛苦最终得到了充分的报偿。英汉大词典〔pay〕We have a lot of hard work ahead if we're going to make the business pay.如果想让生意盈利，我们有很多辛苦的工作要做。麦克米伦高阶〔pocket money〕I work really hard at this job, and all I get paid is pocket money.这份工作我做得非常辛苦，但挣到的钱却少得可怜。剑桥高阶〔pre-school〕Looking after pre-school children is very tiring.照顾学龄前的孩子非常辛苦。柯林斯高阶〔reckon without〕I thought that it would take only a day of hard driving to reach Chengdu. But I had reckoned without the landslides.我原以为只要辛苦点儿，驾车一天就可以到达成都。但是我没有考虑到山体滑坡。柯林斯高阶〔rest〕He was resting from the exertions of the previous night.他上一天晚上辛苦了,正在睡觉。英汉大词典〔reward〕The prize was a just reward for all his hard work.奖品是他所有辛苦工作应得的报偿。麦克米伦高阶〔reward〕You deserve a day off as a reward for working so hard.你工作很辛苦，应该奖励你休息一天。麦克米伦高阶〔sane〕The only thing which keeps me sane after a hard day in the office is jogging! 在办公室辛苦工作一天后，唯一能使我保持头脑清醒的方法就是慢跑。剑桥高阶〔skimpy〕They suffered long hours, unsafe working conditions and skimpy pay.他们在不安全的工作环境下长时间辛苦劳作，却只有微薄的工资。柯林斯高阶〔slave〕He stares at the hundreds of workers slaving away in the intense sun.他凝视着在炎炎烈日下辛苦劳作的几百名工人。柯林斯高阶〔slog〕She slogged her way through four piles of ironing.她辛辛苦苦一连熨了四堆衣服。牛津高阶〔slow down〕You've been working too hard. You need to slow down and take it easy for a while.你工作太过辛苦了，需要放慢节奏，轻松一会儿。韦氏高阶〔stressful〕Police work is physically demanding and stressful.警察的工作很辛苦，压力很大。剑桥高阶〔sweat〕They sweated and saved so their children could go to college.他们辛苦劳作，省吃俭用，就为了孩子们能够上大学。韦氏高阶〔sweat〕Volunteers sweated to get the room ready for the dance.志愿者们为了这场舞会辛辛苦苦地打扫场地。剑桥高阶〔telly〕After a hard day's work most people want to relax in front of the telly.辛苦了一天后，多数人想在电视机前放松一下。柯林斯高阶〔thirsty〕They toiled in the thirsty sun.他们在太阳底下辛苦地干活,口渴难熬。英汉大词典〔time〕They had a hard time getting here.他们到这里来一路很辛苦。英汉大词典〔toil〕Nora toils away serving burgers at the local cafe.诺拉在当地小餐馆干着一份为客人端送汉堡包的辛苦活儿。柯林斯高阶〔toil〕People who toiled in dim, dank factories were too exhausted to enjoy their family life.在昏暗潮湿的工厂辛苦劳作的人们累得无力再去享受家庭生活。柯林斯高阶〔toil〕They were toiling at their experiment.他们正在辛苦地做试验。21世纪英汉〔under〕I'm under no illusions about what hard work this will be.对于这项工作的辛苦，我从不存错误的幻想。牛津高阶〔untold〕The demise of the industry has caused untold misery to thousands of hard-working tradesmen.该行业的没落给数以千计辛苦经营的商贩带来了难言的苦楚。柯林斯高阶〔waitress〕Waitressing in coffee bars can be interesting,but the work is hard.在咖啡馆当女招待可能是件有趣的事,但工作是辛苦的。英汉大词典〔want〕I don't want them ruining all my hard work.我不想让他们毁了我所有这些辛辛苦苦换来的工作成果。外研社新世纪〔waste〕It made him sick to see all that hard work wasted.看到辛苦的工作全都白干了，他很不高兴。麦克米伦高阶〔way〕He was very kind to me and seemed to go out of his way to help me.他对我很好, 为了帮我似乎不辞辛苦。外研社新世纪〔well〕We worked hard, but we had some fun as well.我们工作得很辛苦, 但也得到了很多乐趣。外研社新世纪〔work〕People have complained that they are being worked into the ground.人们抱怨工作太辛苦。朗文当代〔work〕She works her staff hard.她要职员辛苦工作。牛津同义词〔wrest from〕Until now,many peasants have to work hard to wrest a living from the soil.迄今为止，仍有许多农民在地里辛苦劳作，靠土地谋生。21世纪英汉〔you〕The work is hard, but after a while, you get used to it.工作很辛苦，但过一阵儿就会适应的。韦氏高阶All that effort for nix (= nothing).徒劳，一场白辛苦。剑桥国际At best, police work is physically demanding and stressful, and at worst, it's downright dangerous.说好听些，警察这行很辛苦，压力很重，说难听些，这绝对危险。剑桥国际Electronic information retrieval will remove much of the drudgery of research and leave time for the more interesting bits.电子寻找信息能解除研究中大量辛苦乏味的工作，省下时间做更为有趣的事。剑桥国际He had painfully written out a first draft. 他辛苦写出了首稿。译典通He is poorly remunerated for all the hard work he does.他做的工作很辛苦，但报酬很低。剑桥国际Her job is hard work, but the pay is good.她的工作很辛苦，但薪水很高。牛津商务It was hard work on the farm but we all enjoyed it.农场中的活儿挺辛苦，但我们都乐意做。剑桥国际Nursing is hard work, but it can be very fulfilling (=can make you feel happy and satisfied).护理工作很辛苦，但可以使人很有满足感。剑桥国际Power-plant work is hard, dangerous and often boring.发电厂的工作很辛苦、危险而且常常很乏味。牛津商务She didn't mind working hard, but she jibbed at the prospect of doing overtime.她并不在乎工作辛苦，可她不愿意加班。剑桥国际She works her staff hard and pays them well.她让员工工作很辛苦但支付的薪水也颇高。牛津商务Teaching can be a tiring and stressful job.当教师是件辛苦紧张的工作。剑桥国际The editor labored over the manuscript till early morning. 编辑辛辛苦苦修改稿件直到清晨。译典通We worked like hell to finish the job.我们为完成工作而辛苦地干着。剑桥国际You're driving yourself too hard (= you're making yourself work too much).你把自己迫得太辛苦了。牛津商务You've been working too hard. Take a break.你工作太辛苦了。休息一下吧。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。