| 单词 | 跟随 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COPY〕Other oil companies are expected to follow suit and raise prices before the end of the month. 其他石油公司大概会跟随在月底之前提价。朗文写作活用〔LAST〕The funeral hearse was followed by cars full of friends, and a company of Life Guards brought up the rear. 灵车后面跟随着一辆辆坐满亲朋好友的小汽车，一个近卫骑兵团殿后。朗文写作活用〔NEWSPAPERS〕Princess Diana was followed by the press wherever she went. 黛安娜王妃所到之处都有记者跟随。朗文写作活用〔Silenus〕A satyr, usually depicted as drunken and jolly, in the entourage of Dionysus.赛利纳斯：跟随酒神狄俄尼索斯的塞特，通常描述为好酒和寻欢作乐美国传统〔WIN〕A group of reporters followed the winning jockey and horse into the winner's enclosure. 一群记者跟随获胜的骑师和赛马进入领奖区。朗文写作活用〔apprentice〕He apprenticed with a master carpenter for two years.他跟随一位木匠大师学艺两年。韦氏高阶〔arrest〕As he reached the hall after her, he saw what had arrested her.他跟随她到了大厅，看见了吸引她注意的东西。柯林斯高阶〔associate〕Following or accompanying; concomitant.跟随的或陪伴的；相伴的美国传统〔attendance〕He never goes out without his security men in attendance.他出门必有保镖跟随左右。剑桥高阶〔beam〕Following a radio beam. Used of aircraft.跟随无线电波。用于指飞机美国传统〔bearer〕The Speaker is preceded by the mace-bearer upon his entry to the chamber.议长跟随持权杖者进入议院。外研社新世纪〔bend〕He manipulates people and tries to bend them to his will(= make them do what he wants).他能左右民众，让大家跟随他的意志。牛津高阶〔bop〕He was bopping around, snapping his fingers.他当时正打着响指, 跟随流行音乐跳舞。外研社新世纪〔camp follower〕A civilian who follows a military unit from place to place, especially as a vender of supplies or as a prostitute.随营人员：跟随军队从一处到另一处的无军职人员，尤指补充供给的商贩或随军娼妓美国传统〔camp follower〕One who follows but does not belong to a main body or group.随队人员：跟随但并不属于某一主体或群体的人美国传统〔chase〕To go or follow in pursuit.追赶，跟随美国传统〔cling〕The whole party will cling to their leader very determinedly.全党将极其坚定地紧紧跟随着他们的领袖。21世纪英汉〔cloister〕He invited the excited Count to follow him through a dark cloister and into the abbey church.他邀请兴致勃勃的伯爵跟随他穿过一条幽暗的回廊进入修道院教堂。外研社新世纪〔declare〕Others followed him and declared against the monarchy.其他人跟随他表态反对君主制。麦克米伦高阶〔detail〕Clarke was detailed to follow him.克拉克被派去跟随他。麦克米伦高阶〔draggle〕To follow slowly; straggle.缓慢地跟随；掉队美国传统〔embedded〕Western journalists are all embedded with the attacking US forces.西方记者全都跟随美军进攻部队采访。外研社新世纪〔embed〕Canada's largest media operation would not embed its staff with coalition forces.加拿大最大的传媒机构不会派遣工作人员跟随联军采访。外研社新世纪〔end〕I'll follow you to the ends of the earth.我要跟随你到天涯海角。英汉大词典〔faithful〕He has since 1965 faithfully followed and supported every twist and turn of government policy.自1965年以来，他一直忠诚地跟随和支持政府政策的每一次变化和转向。柯林斯高阶〔field〕The body of riders following a pack of hounds in hunting.参加打猎者：打猎中的跟随着一群猎狗的全体骑马猎人美国传统〔fine〕All you have to do is follow my lead, and everything will be just fine.你只需跟随我的指引, 一切都没问题。外研社新世纪〔follow through〕My tennis instructor says I need to have a better follow-through on my backhand.我的网球教练说我必须提高反手的跟随动作。剑桥高阶〔follow-through〕Sports The concluding part of a stroke, after a ball or other object has been hit or released.【体育运动】 完成动作，随球动作：跟随击打或投出的球或其它物体的一个动作的结束部分美国传统〔following shot〕A shot in a movie in which the camera follows behind or along with a moving subject.跟拍镜头：镜头随后或跟随移动物体的拍摄手法美国传统〔follow〕Follow the usher to your seat.跟随招待员到你的座位上去美国传统〔follow〕He followed her into the house.他跟随她走进房屋。牛津高阶〔follow〕He followed her up the stairs.他跟随着她上楼去了。21世纪英汉〔follow〕Jim opened the door and followed me down the corridor.吉姆打开门跟随我穿过走廊。麦克米伦高阶〔follow〕The act or an instance of following.跟随：跟随的动作或例子美国传统〔footprint〕We followed the footprints of a deer in the snow.我们跟随雪地里一头鹿的足迹。朗文当代〔glance〕I thought I heard someone following me, and glancing round, I caught sight of a dark figure in the shadows.我觉得我听到了有人跟随我的声音，便环视四周，发现黑暗中有一个人影。21世纪英汉〔grope〕He groped his way through the darkness, following the sound of her voice.他跟随她的声音在黑暗中摸索前进。外研社新世纪〔groupie〕A fan, especially a young woman, who follows a rock group around on tours.流行乐团迷：跟随摇滚乐队巡回演出的迷恋者，尤指年轻女性美国传统〔have〕He has a bodyguard with/near him whenever he goes out in public.他在公共场合出现时总有保镖跟随。韦氏高阶〔heel〕Directly behind.跟随的：径直跟在后面的美国传统〔in tow〕The tourists were taken in tow by a friendly guide.游客们跟随在一位友好的导游后面。韦氏高阶〔intercut〕To insert or alternate (scenes or camera shots) in a film sequence to achieve dramatic contrast or follow two or more actions taking place simultaneously.使镜头交切：在连续的电影镜头中插入或交替出现（场景或镜头）以达到戏剧性的对比，或跟随同时发生的两个或两个以上的活动美国传统〔maze〕I followed him through a maze of narrow alleys.我跟随他穿过迷宫般的窄巷。牛津搭配〔migrate〕They followed the migrating herds of buffalo across the plains.他们跟随着迁徙的水牛群穿过了大草原。韦氏高阶〔misplaced〕She stuck with him through a misplaced sense of loyalty.她盲目忠诚，一直跟随着他。朗文当代〔natter〕His mother would natter to anyone.他妈妈跟随便哪个人都会说个不停。柯林斯高阶〔panoply〕He was attended, as are all heads of state, by a full panoply of experts.和所有国家元首一样, 他的身边跟随着各个领域的专家。外研社新世纪〔panoply〕He was attended, as are all heads of state, by a full panoply of experts.和所有国家元首一样，他身边跟随着各个领域的专家。柯林斯高阶〔photo〕The press followed the President around the hospital, waiting for a photo opportunity.记者们跟随着总统在医院到处转，等待拍照机会。牛津搭配〔satellite〕A subservient follower; a sycophant.随从：驯服的跟随者；谄媚者美国传统〔sek〕To follow.跟随，随后，沿着，遵循.美国传统〔shadow〕It is often helpful for teachers to shadow managers in industry.教师跟随业界的管理人员实地学习，常常会很有收获。牛津高阶〔shadow〕One, such as a detective or spy, that follows or trails another.跟随者：跟踪另一个人的人，如侦探或间谍美国传统〔shadow〕She spent the night shadowing other waiters at the restaurant.她晚上在餐厅里跟随其他服务生见习。韦氏高阶〔shadow〕Your first week in the job will be spent shadowing one of our more experienced employees.你工作的第一周将是跟随我们其中一位经验丰富的雇员学习。剑桥高阶〔sleuth〕To track or follow.跟踪，跟随美国传统〔steer〕To follow or move in a set course.行进：沿某一路线跟随或移动美国传统〔steps〕She followed the steps of the girl beside her.她跟随着身旁的那个女孩。外研社新世纪〔string along〕She strung along with them to the museum.她跟随他们去博物馆。韦氏高阶〔sutler〕An army camp follower who peddled provisions to the soldiers.随军小商贩：跟随军营向士兵兜售物品的人美国传统〔tag〕He's always tagging after me.他经常跟随著我。文馨英汉〔tag〕The dog tagged his master.那条狗跟随著牠的主人。文馨英汉〔tailgate〕Slang To follow closely behind (another person), as in gaining access to an area requiring the use of an electronic identification card.【俚语】 使紧密衔接：紧紧地跟随在（另一人）的后面，如在进入一个需要使用电子识别卡的地区美国传统〔tailgate〕To follow another vehicle too closely.太近地跟随另一辆车美国传统〔take〕To follow as an example.仿效：将…作为榜样跟随美国传统〔tow〕She towed in attendance behind her a short man.她身后跟随着一个矮个子男人作跟班。英汉大词典〔trace〕A way or route followed.路线：跟随的道路或路线美国传统〔track〕The mortgage deal will track the Bank of England base rate plus 0.75 percent.这個抵押貸款的利率将跟随英格兰银行的利率并加0.75个百分点。剑桥高阶〔track〕Tony is putting £500 a month into a a savings account that tracks the FTSE All-Share index.托尼每个月把500英镑存入一个利率跟随金融时报指数变动的储蓄账号。剑桥高阶〔trail〕The hounds followed the fox’s trail.猎狗跟随狐狸的足迹。牛津同义词〔twitter〕I always read her column, and I follow her on Twitter.我一直读她的专栏，还在推特上跟随她。剑桥高阶〔unarmed〕He says he walks inside the prison without guards, unarmed.他说, 他走进那座监狱时既没有警卫跟随, 也未携带武器。外研社新世纪〔unarmed〕He says he walks inside the prison without guards, unarmed.他说他走进那座监狱时没有警卫跟随，也未携带武器。柯林斯高阶〔unhip〕Not aware of or following the latest fashions or developments.不谙时髦的：不知道或不跟随最近流行式样或发展的美国传统〔unorthodox〕She spent an unorthodox girlhood travelling with her father throughout Europe.她跟随父亲周游了欧洲, 度过了一个非同寻常的少女时期。外研社新世纪〔up〕We followed her up the stairs to a large meeting room.我们跟随她上楼进入一个大会议室。剑桥高阶〔utter〕They followed her without uttering a single word of protest.他们跟随着她，没有说一句怨言。麦克米伦高阶〔vehicle〕The president's car was being followed by a convoy of vehicles.总统的轿车后面跟随着护卫车队。牛津搭配〔wake〕A group of reporters followed in her wake.一群记者跟随在她的身后。牛津高阶〔wake〕Following directly on.直接跟随美国传统All the dogs in the sled team follow the lead dog. They do whatever the lead dog does. 雪橇队所有的狗都跟随领队狗。领队狗做什么他们就做什么。译典通As price leaders, whatever prices they charge for toys and games in their catalogue will be followed by the rest of the market.作为领头定价者，无论对商品目录中的玩具和游戏如何定价，市场上其他参与者都会跟随。牛津商务He was followed into the room by a tall dignified woman.一位优雅高贵的高个子妇女跟随他进入房间。剑桥国际Health care is an imperfect market, and does not follow the classic rules of supply and demand.保健市场属于不完全市场，不跟随经典供求规则。牛津商务Huge crowds followed the funeral procession in a public demonstration of grief.庞大的人群跟随送葬队列，表现了公众的哀悼。剑桥国际New employees shadow other members of the department as part of their training.新员工跟随部门内部其他成员实地学习是他们的一项培训内容。牛津商务She entered the hall after her mother. 她跟随在她母亲之后进入厅内。译典通Soldiers are expected to follow their leader with unquestioning loyalty. 人们期待士兵以毫不犹豫的忠诚跟随其将领。译典通Some soldiers and prefects followed Caesar out of motives of friendship. 一些士兵和官员出于友情而跟随凯萨。译典通The Prince was followed by five or six attendants (=people providing him with service).亲王身后有五六名侍从跟随着。剑桥国际The dog followed us home.那条狗跟随着我们回家。剑桥国际The nag has been with John for so many years that it is hard for him to part from it. 这匹老马跟随约翰这么多年了，约翰很难与它分离。译典通They demand unquestioning obedience from every follower.他们要求每一个跟随者绝对服从。剑桥国际They pursued their quarry into an empty warehouse.他们跟随着猎物进了一间空仓库。剑桥国际To be on someone's tail is to follow them closely.尾随，紧紧跟随剑桥国际Two men were following me in such a threatening way that I was afraid they were going to cause me bodily harm.两个男人以一种威胁的方式跟随着我以致于我害怕他们要对我进行肉体伤害。剑桥国际We followed the line of cairns across the open hillside.我们跟随着排列成行的堆石标越过山坡。剑桥国际Wherever there is Royalty, there are always hangers-on.有皇室成员的地方,总有跟随者。剑桥国际Your first week in the job will be spent shadowing one of our more experienced employees.你的第一周将用来跟随我们这里经验丰富的雇员工作。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。