单词 | flaw |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕The film is flawed, although it has a certain nostalgic appeal. 这部影片虽然有一种怀旧情感的吸引力,但仍瑜不掩瑕。朗文写作活用〔FAULT〕His plan seemed foolproof, but I was sure there was a flaw somewhere. 他的计划似乎万无一失,但我肯定什么地方有缺陷。朗文写作活用〔FAULT〕The flaw that leads to Othello's downfall is his jealousy. 导致奥赛罗毁灭的缺点就是他的忌妒心。朗文写作活用〔FAULT〕The biographer believes that flaws in Kennedy's character weakened his leadership of the nation. 这位传记作家相信肯尼迪性格上的缺点削弱了他对国家的领导。朗文写作活用〔FAULT〕There are several obvious flaws in his argument. 他的论据有几处明显的漏洞。朗文写作活用〔FEEL〕The film is flawed by moments of melodrama and sentimentality. 这部影片时而虚浮夸张,时而滥情感伤,因此减色不少。朗文写作活用〔MONEY〕The process for allocating resources to military intelligence is severely flawed. 对军事情报部门拨款的过程存在着严重缺陷。朗文写作活用〔PERFECT〕Birch's analysis of the situation was deeply flawed. 伯奇对形势的分析有很大漏洞。朗文写作活用〔PERFECT〕Each party rejected the other's approach, saying it was flawed. 每一方都排斥其他方的办法,称其有缺陷。朗文写作活用〔PERFECT〕The results are based on flawed interpretations of the data. 这些结论是基于对数据的错误解释而作出的。朗文写作活用〔a certain je ne sais quoi〕Although the sculpture had flaws, it also had a certain je ne sais quoi that made it very appealing.尽管这个雕塑有缺陷,但自有其妙不可言之处,非常吸引人。韦氏高阶〔adept〕She's adept at fixing flaws in the system.她擅长修补系统的漏洞。韦氏高阶〔apparent〕The flaw in the metal is apparent.金属上的瑕疵清楚可见。英汉大词典〔argument〕I can see no flaw in your argument.我觉得你的论据没什么问题。牛津搭配〔blemish〕Flaws in emeralds greatly reduce their value.祖母绿上的瑕疵大大降低了其价值。美国传统〔blemish〕An imperfection that mars or impairs; a flaw or defect.瑕疵,缺点或污点:损害或破坏的不完美之处;瑕疵或缺点美国传统〔blemish〕To mar or impair by a flaw.玷污,有损:因瑕疵而损坏或破坏美国传统〔breeding ground〕Flaws in the system have created a breeding ground for financial scandals.体制中存在的缺陷为金融丑闻的出现提供了土壤。柯林斯高阶〔brevity〕The book's major flaw is its brevity.这本书的主要缺点是太过简略。韦氏高阶〔candour〕With brutal candour, he pointed out all the flaws in our plans.他直言不讳地指出我们计划中的所有毛病。麦克米伦高阶〔cavil〕To quibble about; detect petty flaws in.挑剔,找茬:对…挑剔;在…寻找小瑕疵美国传统〔character〕Pride, his one character flaw, caused his downfall.傲慢是他的一个性格缺陷,导致了他的垮台。韦氏高阶〔check〕It's worth checking each item for obvious flaws.有必要逐件检查一下是否有明显的瑕疵。柯林斯高阶〔chip〕A crack or flaw caused by the removal of a small piece.缺口:因缺少了一小片而造成的裂口或瑕疵美国传统〔contend〕I would contend that the minister's thinking is flawed on this point.我倒认为部长的想法在这一点上有漏洞。牛津高阶〔dealbreaker〕Homeowners need to fix faults to avoid flaws becoming a dealbreaker when the house is put in the market.房主要修缮房屋, 以防将其投入市场时房屋的小毛病导致交易失败。外研社新世纪〔demonstrate〕The scheme later demonstrated a fatal flaw.这一方案不久暴露出了一个致命缺陷。外研社新世纪〔design〕The machine had a flawed design.这台机器在设计上有缺陷。韦氏高阶〔discharge〕Baker was discharged after the evidence against her was found to be flawed.由于对贝克不利的证据证实是错误的,因此她被释放。麦克米伦高阶〔enumerate〕Let me enumerate many flaws in your hypothesis.让我列举你前提中的许多谬误。21世纪英汉〔fatally〕Bolton's idea was fatally flawed.博尔顿的观点存在致命的漏洞。朗文当代〔fatally〕The prosecution case was fatally flawed.存在致命缺陷的麦克米伦高阶〔fatally〕The scheme was fatally flawed.这个方案有致命缺陷。外研社新世纪〔fatal〕The plan was fatally flawed from the start.这个计划一开始就有致命的缺陷。牛津高阶〔fatal〕There was a fatal flaw in the plan.计划中有一个致命的缺陷。牛津高阶〔fatal〕There was one fatal flaw (=serious weakness) in his argument.他的论据中有个致命的缺陷。朗文当代〔fatal〕Yesterday's report highlighted fatal flaws in the system.致命缺陷;严重缺陷麦克米伦高阶〔feather〕A feather-shaped flaw, as in a precious stone.羽状瑕疵:宝石中的羽状裂痕的微瑕美国传统〔fixate〕High achievers sometimes fixate on their own flaws.优秀出众的人对于自身的缺点有时候会过于偏执。剑桥高阶〔flawed〕Diamonds are still valuable, even when they are flawed.钻石即使有瑕疵,也仍然很贵重。剑桥高阶〔flawed〕Experts say the flawed gene triggers cancer.专家们说有缺陷的基因会引发癌症。麦克米伦高阶〔flawed〕His argument is deeply flawed.他的论证漏洞百出。剑桥高阶〔flawed〕The current healthcare system is seriously flawed.现行的医疗制度有严重的缺陷。麦克米伦高阶〔flawed〕The methods they used are fundamentally flawed and discriminatory.他们使用的方法存在根本性缺陷, 并且带有偏见。外研社新世纪〔flawed〕The research behind this report is seriously flawed.这份报告背后的研究工作存在着严重错误。朗文当代〔flawed〕The study was methodologically flawed.这项研究在方法上有缺陷。牛津搭配〔flawed〕These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless.这些测试存在严重缺陷, 致使结果失去了意义。外研社新世纪〔flawed〕These tests were so seriously flawed as to render the results meaningless.这些测试存在严重错误,致使结果变得毫无意义。柯林斯高阶〔flaw〕Flaws have appeared in the new version of the software.软件的新版本中出现了多个漏洞。牛津搭配〔flaw〕A design flaw (=a mistake or weakness in the way something was made) caused the engine to explode.一个设计上的缺陷引起了引擎爆炸。朗文当代〔flaw〕A tiny mark flawed the otherwise perfect silk shirt.一个小小的污点使本来完美的丝绸衬衫有了瑕疵。剑桥高阶〔flaw〕A tiny spot flawed the otherwise pure white surface.一个小小的污点让本来洁白的表面有了缺陷。外研社新世纪〔flaw〕Almost all of these studies have serious flaws.几乎所有这些研究中都存在严重谬误。柯林斯高阶〔flaw〕Beautiful scenery does not make up for the flaws of this film.美丽的风光弥补不了影片的不足。朗文当代〔flaw〕Engineers have identified serious design flaws in the proposed nuclear waste dump.工程师们已确认拟建的核废物处理站存在严重的设计缺陷。牛津搭配〔flaw〕He inspected the fabric for flaws.他检查了那个织物,看是否有瑕疵。韦氏高阶〔flaw〕I returned the material because it had a flaw in it.我退掉了那块布料,因为有瑕疵。剑桥高阶〔flaw〕It took me a long time to find the flaw in her logic.我花了很长时间才找到她逻辑上的破绽。牛津搭配〔flaw〕Jealousy is Othello's major flaw.嫉妒是奥赛罗的主要缺点。朗文当代〔flaw〕My father definitely had his flaws and failings.我父亲肯定有缺点和不足。麦克米伦高阶〔flaw〕Several critics pointed out the flaws in the book's plot.几位评论家指出了这本书情节上的漏洞。韦氏高阶〔flaw〕The argument is full of fundamental flaws.这段论述充满根本性的错误。牛津高阶〔flaw〕The book is flawed by several factual inaccuracies.这本书因为有若干事实误差而存在缺陷。外研社新世纪〔flaw〕The main flaw in his character is his short temper.他性格的最大弱点是性子急。外研社新世纪〔flaw〕The markets have exposed the fatal flaw in the government's economic policy.市场已经暴露出政府经济政策中存在的致命漏洞。牛津搭配〔flaw〕The only flaw in his character seems to be a short temper.他性格中的唯一缺点好像就是脾气急。柯林斯高阶〔flaw〕The only flaw in his character seems to be his self-conceit.他的人格上的唯一缺点陷似乎是他的自负。文馨英汉〔flaw〕The report reveals fatal flaws in security at the airport.报告揭示了机场安全的致命缺陷。牛津高阶〔flaw〕There are a few flaws in your argument.你的论证中有几处漏洞。韦氏高阶〔flaw〕There are serious flaws in the way we train our teachers.我们培训教师的方法有严重缺陷。麦克米伦高阶〔flaw〕There is a fundamental flaw in Walton's argument.沃尔顿的论点中有一个根本性的错误。朗文当代〔flaw〕There is always a flaw in the character of a tragic hero.悲剧主角总有性格上的缺点。牛津高阶〔flaw〕There was a flaw in the vase.花瓶上有一处裂痕。韦氏高阶〔flaw〕There was a tiny flaw in the diamond.这颗钻石有一处微小的瑕疵。麦克米伦高阶〔flaw〕There were, however, a number of crucial flaws in his monetary theory.但是,他的货币理论中存在若干关键性错误。柯林斯高阶〔flaw〕There's a flaw in this vase.这花瓶有一个裂痕。文馨英汉〔flaw〕There's a fatal flaw in your reasoning.你的推理有一处致命的缺陷。剑桥高阶〔flaw〕They share the character flaw of arrogance.他们都有傲慢的缺点美国传统〔flaw〕This report is full of flaws.这个报告充满错谬。剑桥高阶〔flaw〕This study has serious flaws.这一研究存在严重缺陷。外研社新世纪〔flaw〕This technical flaw was soon remedied.这个技术上的缺点不久就得到补救。英汉大词典〔flaw〕Unfortunately, this plate has a small flaw in it.可惜这个盘子有个小小的瑕疵。牛津搭配〔flaw〕Vanity is the great flaw in her character.爱虚荣是她性格中的大缺点。英汉大词典〔flaw〕Vanity was the one flaw in his character.虚荣是他性格上的一个缺点。韦氏高阶〔flaw〕What you've just said is the fatal flaw in your argument.致命的缺陷麦克米伦高阶〔fundamentally〕Environmentalists say the treaty is fundamentally flawed.环保主义者称这个条约存在根本性的缺陷。柯林斯高阶〔fundamentally〕His entire approach to the problem is fundamentally flawed.他解决这个问题的整个方法是有根本缺陷的。麦克米伦高阶〔fundamental〕Amnesty says there are fundamental flaws in their military justice system.国际特赦组织称他们的军事司法体系存在着根本性的缺陷。柯林斯高阶〔fundamental〕Some people see this as a fundamental flaw in his argument.根本的缺陷/弱点麦克米伦高阶〔granted〕Granted, the music is not perfect, but the flaws are outweighed by the sheer joy of the piece.诚然,这音乐算不上完美,然而曲中欢乐无穷,使之瑕不掩瑜。朗文当代〔great〕He was a great but flawed man.他是个有缺点的伟人。韦氏高阶〔hamartia〕Tragic flaw.悲剧性缺陷美国传统〔handwave〕There are a few flaws that handwaved in the article.文章中有几处略作掩饰的缺陷。21世纪英汉〔hidden〕There was a hidden flaw in the airplane's design.这种飞机在设计上有一处不易察觉的瑕疵。韦氏高阶〔imperfect〕A piece of merchandise having a minor flaw that does not impair its use, usually sold at a discount.处理品,瑕疵品:有小缺陷但不影响其使用的商品,通常打折出售美国传统〔indefectible〕Having no flaw or defect; perfect.无瑕疵的,无缺点的;完美的美国传统〔inspect〕To examine carefully and critically, especially for flaws.检查:仔细挑剔地检查,特别是为了发现毛病美国传统〔investigation〕Closer investigation showed a flaw in this theory.进一步的调查研究表明这个理论有一个缺陷。牛津搭配〔irredeemable〕There are irredeemable flaws in the logic of the argument.这些论点的逻辑存在无法弥补的漏洞。剑桥高阶〔irremediable〕The merits of this plan outweighed several obvious flaws in it, which were irremediable.这个计划的优点大于其中几处无法补救的明显缺陷。剑桥高阶〔kink〕A difficulty or flaw that is likely to impede operation, as in a plan or system.缺陷:在计划或系统中可能会阻碍运行的困难或缺陷美国传统〔lead to〕The conviction that led to the execution was flawed.据此执行死刑的判决存在瑕疵。外研社新世纪〔maintain〕She maintains that my theory is flawed.她坚持说我的理论有缺陷。韦氏高阶〔make-up〕There was some fatal flaw in his make-up, and as time went on he began drinking more heavily.他的性格里有某种致命缺陷, 随着时间的推移, 他喝酒喝得更凶了。外研社新世纪〔make-up〕There was some fatal flaw in his makeup, and as time went on he lapsed into long silences or became off-hand.他的性格有致命的缺陷,随着时间的推移,他陷入了久久的沉默,或者变得漠然。柯林斯高阶〔massage〕The portrait painter had the power to massage the king's ego or to expose his flaws.这位人像画师可以满足国王的虚荣心把他画得很英俊,也可以暴露他的缺点。朗文当代〔methodology〕The study was methodologically flawed.这项研究在方法上有缺陷。朗文当代〔money〕The flaws in our school system will never be fixed as long as the government continues to just throw money at the problem.只要政府仍然光靠砸钱来处理问题,我们学校体制中的缺陷就永远无法得到修补。韦氏高阶〔mortal〕The superhero's only flaw is his inability to defeat his mortal enemy.这位超级英雄唯一的不足之处就是无法击败他的死敌。外研社新世纪〔ourselves〕We ourselves realize that there are flaws in the plan.我们自己意识到这个方案有瑕疵。剑桥高阶〔pick〕He picked many flaws in the plan.他从计划中找出许多纰漏。21世纪英汉〔pick〕They spent ages picking over the flaws in his character.他们花了好长时间挑剔他性格上的缺陷。麦克米伦高阶〔pinpoint〕We pinpointed the flaws in his argument.我们突出他辩论中的错误美国传统〔principled〕He is a principled, if flawed, politician.他就算有些小缺点,但还是个原则性很强的政治家。麦克米伦高阶〔quite rightly〕He points out, quite rightly, that there are flaws in the theory.他指出那个理论存在缺陷,他是很有道理的。韦氏高阶〔remedy〕Those flaws seem to me capable of remedy.那些缺点我看是能够予以纠正的。英汉大词典〔response time〕The only flaw is the slightly slow response times when you press the buttons.唯一瑕疵是按下按钮时, 响应时间略微长了点。外研社新世纪〔response time〕The only flaw is the slightly slow response times when you press the buttons.唯一的缺陷就是按键时反应略显迟缓。柯林斯高阶〔retouch〕To improve or change (a photographic negative or print), as by adding details or removing flaws.修整(负片):通过添加细节或除去瑕疵来改进或改变(照相的负片或相片)美国传统〔ruin〕A single flaw is the ruin of a diamond.一点瑕疵会断送一粒钻石。英汉大词典〔ruth〕Sorrow or misery about one's own misdeeds or flaws.悔恨:因自己做错的事或缺点而难过或悲伤美国传统〔scrutinize〕The jeweler scrutinized the diamond for flaws.珠宝商仔细查看钻石有没有瑕疵。英汉大词典〔seductive〕The argument that sanctions should be given more time to work is seductive but fatally flawed.制裁若要产生效果尚需时日,这一论点很有说服力,但有致命的漏洞。剑桥高阶〔sentiment〕The film is flawed by cloying sentiment.这部电影的缺点在于过于伤感多情。剑桥高阶〔shortcoming〕A deficiency; a flaw.不足之处;缺点美国传统〔simplistic〕The whole process is flawed because the logic behind the questions is too simplistic.整个过程都不完善, 因为这些问题背后的逻辑太简单化了。外研社新世纪〔simplistic〕The whole process is flawed because the logic behind the questions is too simplistic.整个过程都有缺陷,因为问题背后的逻辑太过简单了。柯林斯高阶〔skeptic〕Skeptics have pointed out flaws in the researchers' methods.怀疑者已经指出研究人员所用方法的缺陷。韦氏高阶〔specifics〕While avoiding specifics, he made it pretty clear that the presentation was full of flaws.虽然没有细说,但是他明确指出这个陈述漏洞百出。韦氏高阶〔spot〕A flaw in one's reputation or character.(人格方面的)污点:名誉或性格方面的污渍美国传统〔superficial〕Even a superficial inspection revealed serious flaws.即使只是粗略地检查一下,都发现了严重缺陷。朗文当代〔take〕To dissect or analyze (a theory, for example), usually in an effort to discover hidden or innate flaws or weaknesses.详细分析研究:肢解或分析(如,一个理论),通常是籍此以发现隐藏的或固有的弊端或缺点美国传统〔throughout〕The material is flawed throughout.这种材料到处是裂缝美国传统〔tragic flaw〕A flaw in the character of the protagonist of a tragedy that brings the protagonist to ruin or sorrow.悲剧性缺陷:悲剧主人公性格上的弱点,使主人公走向毁灭或痛苦美国传统〔tumble down〕If the foundations are flawed the house will come tumbling down.如果地基不牢,房子将会倒塌。柯林斯高阶〔venture〕He ventured that the data might be flawed.他大胆地推测说数据可能有误差。牛津高阶〔vice〕A flaw or an imperfection; a defect.缺点或者不完美;缺陷美国传统〔virtue〕Her flaws were as large as her virtues.她的缺点和优点一样多。柯林斯高阶〔wart〕An imperfection; a flaw.瑕疵;缺点美国传统〔whitewash〕Concealment or palliation of flaws or failures.粉饰,掩盖:对于缺点或失败的隐藏和掩饰美国传统Flawed or imperfect goods are sold at reduced prices.有瑕疵或问题的货物均降价出售。牛津商务A tiny mark flawed the otherwise perfect silk shirt.这件丝衬衫本来完美无缺,可是小小一个斑点损害了它的完美。剑桥国际Bats use ultrasonic waves to locate flying insects at night, and engineers use them to detect flaws in metals.蝙蝠在晚上利用超声波确定飞行昆虫的位置, 而工程师们利用超声波探测金属里的瑕疵。剑桥国际Diamonds are still valuable, even when they are flawed (=not perfect).钻石即便有些瑕疵,也仍然是十分贵重的。剑桥国际His argument is deeply flawed (=contains a lot of mistakes).他的论点漏洞百出。剑桥国际His inability to admit that he's wrong is a flaw in his character.他不承认自己有错是他性格上的一个瑕疵。剑桥国际I should like to return this coat because it has a flaw in it.我想退掉这件衣服,因为它有残次。剑桥国际If this washing machine has a flaw, it's the way it's noisy when spinning.假如说这洗衣机有什么缺点的话,那就是它旋转起来时有点噪音。剑桥国际It is one of the fundamental flaws of our education system that it only caters for a certain type of intelligence.只以某种类型的智力为对象是我们的教育体制中所存在的基本缺陷之一。剑桥国际Many senior legal figures believe the system is fundamentally flawed (=has very serious faults).许多法律界高级人士认为这体制存在根本的缺陷。剑桥国际Our evening out was flawed by having to wait a long time in the rain for a taxi home.我们外出参加晚会有点遗憾的是因等出租车回家不得不在雨中呆了很长时间。剑桥国际The argument that sanctions should be given more time to work is seductive but fatally flawed.关于制裁需要更多时间来实施的论点很有吸引力,但有致命的缺陷。剑桥国际The business plan has fundamental (= very serious) flaws.这项业务计划存在根本性错误。牛津商务The film is flawed by slightly treacly sentiment.电影的缺点在于有点过于甜腻的伤感。剑桥国际The material is flawed throughout. 那个材料处处瑕疵。译典通The merits of this plan outweighed several obvious flaws in it, which were irremediable.这个计划的优点超过了其中几处无法补救的缺陷。剑桥国际The old man could hardly stand on his feet in the flaw. 老人在这阵狂风中几乎站不住了。译典通The story is flawed by a weak ending. 这个故事因结尾写得马虎而显得逊色了。译典通The toy was withdrawn from sale because there was a flaw in the design.因为设计上有缺陷,这种玩具停止销售了。剑桥国际There are irredeemable flaws in the logic of the argument.论据的逻辑中存在着无法补救的缺陷。剑桥国际There is a fatal flaw in your argument.你的论点中有一个致命的漏洞。剑桥国际They found a flaw in the software's security system.他们发现这款软件的保安系统有一个缺陷。牛津商务This report is full of flaws.这个报告满是漏洞。剑桥国际We are trying to reduce the number of flawed products that reach customers.我们正努力减少销售给顾客的瑕疵产品的数量。牛津商务We believe that the report is fundamentally flawed.我们认为这份报告有根本性的错误。牛津商务We ourselves realize that there are flaws in the scheme.我们自己意识到了这个方案有纰漏。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。