单词 | 走过 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEND〕I crouched behind a bush as the soldiers marched by. 那队士兵走过时,我蹲伏在一片灌木丛后面。朗文写作活用〔EACH OTHER〕As Sally approached wearing her new dress, the others exchanged glances and tried not to laugh. 萨莉穿着新衣服走过来时,其他人都互换眼色,尽量忍着不笑出来。朗文写作活用〔LESS〕There she was, less than ten feet away from me, walking past with the other guests of honour. 她就在那里,在离我不到10英尺的地方,和其他贵宾一起走过。朗文写作活用〔NEVER〕We were very worried -- Peter had never been known to disappear from home before. 我们非常担心—彼得以前从来没有离家出走过。朗文写作活用〔UGLY〕An ugly little man came over and offered to buy me a drink. 一个长相丑陋、身材矮小的男人走过来,要请我喝杯酒。朗文写作活用〔WALK〕Thousands of US soldiers marched through the streets of Paris. 数以千计的美国士兵齐步走过巴黎的街道。朗文写作活用〔across〕He walked across the field.他走过田地。牛津高阶〔approach〕She heard footsteps approaching.她听到有脚步声走过来。朗文当代〔beside〕Wendy came up and sat beside me.温迪走过来,坐在我身边。朗文当代〔block〕They walked a few blocks down the street.他们沿街向南走过几个路口。牛津搭配〔blossom〕As the morning blossomed we passed by the ruins of an old bridge.早晨来临时,我们走过一座旧桥的遗址。英汉大词典〔bog〕I found myself walking through a bog.我发现自己正走过一片沼泽。牛津搭配〔bridge〕I walked across the bridge.我从大桥上走过。外研社新世纪〔brightly〕He smiled brightly as Ben approached.本走过来时,他脸上露出灿烂的笑容。柯林斯高阶〔bulge〕Jiro waddled closer, his belly bulging.吉罗腆着肚子, 摇摇摆摆地走过来。外研社新世纪〔by〕He walked by me without speaking.他一言不发地从我身边走过。牛津高阶〔by〕She had no wish to hurry alone through the streets of London by night.她可不想独自在夜晚匆匆走过伦敦的街道。柯林斯高阶〔central〕It's very central, just five minutes walk from the main square.那地方位于市中心,从主广场走过去只需五分钟。朗文当代〔chat〕The man came over and tried to chat me up.那人走过来试图同我搭讪。英汉大词典〔confidently〕She walked confidently across the hall.她自信地走过大厅。柯林斯高阶〔creep〕I get the creeps every time he walks by.每次他从我身边走过,我都感到心里发毛。韦氏高阶〔distress〕Sensing her distress, Luke walked over and patted her shoulder.卢克感到她在痛苦之中,于是走过去拍了拍她的肩膀。牛津搭配〔dodgy〕We had to walk across this awfully dodgy rope bridge.我们得走过这个相当不安全的索桥。外研社新世纪〔door〕She pushed her way through the swing / swinging doors.她推开弹簧门走过去。牛津搭配〔feel〕He felt his way across the room when the lights went out.当灯熄灭时他摸索着走过房间。21世纪英汉〔file〕The long line of mourners filed silently past.一长队哀悼者默默地走过。牛津搭配〔flip-flop〕She flip-flopped along in a pair of old slippers.她穿着一双旧拖鞋, 噼里啪啦一路走过去。外研社新世纪〔gather〕He gathered strength and walked on through the gate.他打起精神,一路向前走过那扇大门。英汉大词典〔goose-step〕Troops goose-stepped past the reviewing stand.军队正步走过检阅台。英汉大词典〔grasp〕Hands were grasping at his coat as he walked past.他走过的时候很多手伸出来想抓住他的外套。麦克米伦高阶〔grass〕I've walked along that path for so many years I know every blade of grass.那条小路我走过多年,对一草一木都非常熟悉。牛津搭配〔guide〕He took her arm and guided her through the doorway.他拉着她的手臂, 领着她走过门道。外研社新世纪〔inside〕As I walked past the door, I glanced inside.我走过那扇门时往里面瞥了一眼。麦克米伦高阶〔lean〕An old man came along leaning on [upon] his stick.一个老人拄著拐杖走过来。文馨英汉〔lend〕I went over to see if I could lend a hand.我走过去看我能不能帮上忙。牛津高阶〔lurch〕The wounded man lurched along toward me.那个受伤的人踉踉跄跄地朝著我走过来。文馨英汉〔melt〕When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt.当新娘在激动人心的音乐声中走过教堂通道时, 即使是最冷酷的心也会融化。外研社新世纪〔mince〕The comedian minced across the stage. = The comedian walked with mincing steps across the stage.喜剧演员扭扭捏捏地迈着碎步走过舞台。韦氏高阶〔mosey〕I have moseyed over to see what they are yakking about.我信步走过去,看看他们在闲扯些什么。英汉大词典〔mung up〕He munged up his shoes walking across the field.他走过田野时弄脏了鞋。21世纪英汉〔next to〕She went and sat next to him.她走过去, 坐在他旁边。外研社新世纪〔ogle〕Dan was ogling all the women as they walked past.丹色迷迷地看着所有从他身边走过的女人。麦克米伦高阶〔on〕He walks on down the corridor.他沿走廊一路走过去。英汉大词典〔open-mouthed〕They watched almost open-mouthed as the two men came towards them.他们几乎是目瞪口呆地看着那两个男人朝他们走过来。外研社新世纪〔out〕Now that the tide was out, we could walk across the sands.现在退潮了,我们可以走过沙滩。麦克米伦高阶〔out〕You can walk across the sands when the tide is out.等退潮后你可以从沙滩上走过去。朗文当代〔pad〕He got out of bed and padded across the carpet.他下了床,蹑手蹑脚地走过地毯。麦克米伦高阶〔pass〕He did not know why she passed him by.他不知道为什么她走过他身边时不理他。英汉大词典〔past〕The troops marched past.部队行军走过去。文馨英汉〔perambulate〕To walk through.走过美国传统〔pick your way〕We picked our way down the muddy path.我们小心翼翼地摸索着走过了那条泥泞小路。韦氏高阶〔pick〕The children picked their way through the rocks to the sandy beach.孩子们小心翼翼地走过礁石来到沙滩上。外研社新世纪〔plop〕He came and plopped down next to me.他走过来,在我旁边重重坐下。剑桥高阶〔retrace〕We shall be retracing the route taken by Marco Polo.我们将重走马可‧波罗走过的路线。朗文当代〔roughly〕Grace made her way slowly across the rough ground.格雷斯缓慢地走过高低不平的地面。柯林斯高阶〔sidle〕She sidled past him, pretending that she had not seen him.她从他身边悄悄走过,假装没有看见他。剑桥高阶〔sign in〕I signed in and crunched across the gravel to my room.我签到后嘎吱嘎吱走过石子路来到我的房间。柯林斯高阶〔sit〕He went and sat beside her.他走过去坐在她身边。牛津高阶〔snow〕The crisp snow crunched as we walked through it.我们走过雪地时,雪被踩得吱吱作响。牛津搭配〔sound〕She went and turned the sound down.她走过去把声音调低了。外研社新世纪〔street〕I just saw Bill walking down the street.我刚看到比尔沿着大街走过去。麦克米伦高阶〔stumble〕They stumbled over the field.他们深一脚浅一脚地走过田野。牛津搭配〔sweep ... along〕She swept along as if she didn't know me.她傲慢地从我身旁走过,好像根本就不认识我一样。21世纪英汉〔swing〕She swung by me.她趾高气扬摇晃着身子从我的身边走过。21世纪英汉〔tail〕I let the guy pass me to get him off my tail.为把这条尾巴甩掉,我故意让那家伙从我身边走过。英汉大词典〔tap〕She tapped across the floor.她啪嗒啪嗒地在地板上走过。外研社新世纪〔teeter〕She teetered over the single-log bridge.她摇摇晃晃地走过独木桥。21世纪英汉〔thousand〕I've been this route a thousand times before.这条路线我以前走过无数次了。朗文当代〔through〕We walked rapidly through the back door.我们快速走过后门。21世纪英汉〔trail〕He trailed through the wet Manhattan streets.他没精打采地走过曼哈顿湿漉漉的街道。柯林斯高阶〔trail〕She trailed her skirt through the dust.她拖着长裙走过满是尘埃的地面。英汉大词典〔tramp〕Troops in full marching kit tramped through the streets.士兵们背着装满东西的行军背囊,踏着重重的步伐走过街道。英汉大词典〔traverse〕I traversed the narrow pedestrian bridge.我走过了那座狭窄的人行天桥。外研社新世纪〔turn〕He walked over to the radio and turned on the ball game.他走过去把收音机开到球赛节目上。英汉大词典〔unlucky〕Some people think it's unlucky to walk under a ladder.有些人认为从梯子下面走过不吉利。牛津高阶〔untoward〕I walked past but didn't notice anything untoward.我从旁边走过,但没有注意到任何异常情况。朗文当代〔war〕He led the nation out of a depression and guided it through a world war .他带领国家走出经济萧条,走过一场世界大战。朗文当代〔watch〕They stopped to watch the procession go by.他们停下来观看游行队伍走过。牛津搭配〔without〕Janet Magnusson watched his approach without enthusiasm.珍妮特·马格努森冷冷地看着他走过来。柯林斯高阶〔with〕A man came round with a tray of chocolates.一名男子端着一托盘巧克力走过来。柯林斯高阶After she walked through the long grass her socks were covered with burrs.她走过茂密的草丛,袜子上满是刺毛种子。剑桥国际Anyway, I was standing at the bar and this old gaffer comes up to me and asks me to buy him a drink.总之,我站在吧台前,这老头子朝我走过来,叫我给他买杯酒。剑桥国际As he walked through the door, she stared at him in utter bewilderment.当他走过房门时,她极其困惑地盯着他。剑桥国际He followed the usher down the aisle. 他跟著领座员沿著通道走过去。译典通He gave me a cheery wink as I passed by. 我走过的时候他亲切地朝我眨眨眼睛。译典通He hitched across Europe. 他搭便车走过了欧洲。译典通He tried to still (= stop) the swaying of the rope bridge as he walked across it.当他走过绳桥时,他想使它停止摆动。剑桥国际He walked along the wooden pier and climbed down into the boat. 他沿著木码头走过去并爬上了船。译典通He's revolting --he ogles (at) every woman who walks past him.他真令人厌恶----他挑逗地盯着每一个走过他身边的女人看。剑桥国际I caught (= hit) my leg on the edge of the table as I walked past.我走过的时候腿撞在了桌子边上。剑桥国际Our ancestors trod this same path. 我们的祖先曾经走过这同一条道路。译典通She had booby-trapped the door with a bag of flour which fell on my head as I walked through.她在门顶上用一包面粉设了一个陷阱,我走过时面粉落到了我头上。剑桥国际She slunk (her way) past the admiring customers at the bar.她扭腰摆臀地走过酒吧里倾慕她的顾客身边。剑桥国际She watched the businessmen walk past in their pinstripes.她望着商人们穿着细条子布西装走过去。剑桥国际The band marched through the streets.乐队走过大街。剑桥国际The doorway was so low that we had to stoop to go through it.这门框太低了,我们只能弯腰走过。剑桥国际There were tracks in the snow where our cat had walked across it.雪地中留有我们的猫走过的足迹。剑桥国际They filed past the grave of the national hero. 他们排成纵队走过那位民族英雄的坟墓。译典通Walking past the people sleeping in doorways and boxes, we were left in no doubt about how the other half lives.从睡在门口和箱子里的人们身边走过,我们确切无疑地知道了穷人们是怎样生活的。剑桥国际We tramped through the wood. 我们吃力地走过了树林。译典通 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。