单词 | 赛后 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔FALL〕One of the horses collapsed from exhaustion after the race. 其中一匹马在比赛后因精疲力竭而倒下了。朗文写作活用〔FIGHT〕A couple of fights broke out near the stadium after the game. 比赛后在体育场附近发生了几场斗殴。朗文写作活用〔amuse〕It never fails to amuse me how excited people can get about winning a game.人们赢得比赛后的那股兴奋劲儿,总是让我觉得好笑。牛津搭配〔bail〕Ryan's late goal bailed out his team.瑞安在比赛后阶段得的一分拯救了他的球队。牛津高阶〔beer〕The beer flowed freely after the game.比赛后人们痛饮啤酒。牛津搭配〔blaze〕She played the Canada tournament then retired, going out in a blaze of glory (=ending her career with a lot of success and praise) .她打完加拿大锦标赛后,在一片盛誉中退役离去。朗文当代〔bottom〕They still languish in the bottom half of the Third Division.他们在丙级联赛后半段的排名依然靠后。外研社新世纪〔bounce back〕After losing the first three games of the series, they bounced back to win their next eight games.在输掉头三局比赛后,他们重整旗鼓,一下子连扳八局。韦氏高阶〔brag〕After winning the race, she couldn't stop bragging.赢了比赛后,她就没完没了地吹嘘自己。韦氏高阶〔bruise〕His ego was badly bruised when he lost the race.他输了比赛后,自尊心受到重创。韦氏高阶〔calmness〕He exuded his usual calmness in the after-match press conference.在赛后记者会上他再次显露出平素的镇定。外研社新世纪〔champion〕He was crowned champion after his fight in Atlanta.亚特兰大拳赛后他获授冠军称号。牛津搭配〔chasten〕He chastened reporters after the match for not giving players due respect.他在赛后谴责记者们没有给运动员以应有的尊重。外研社新世纪〔cock-a-hoop〕The team was cock-a-hoop about/over winning the game.球队赢了比赛后很是得意。韦氏高阶〔commiserate〕They rang their mates to commiserate after the game.赛后他们给同伴打了电话表示慰问。外研社新世纪〔concede〕The team conceded two goals (to the other side) in the first five minutes of the game.开赛后5分钟内,球队就送了(对方)两个球。剑桥高阶〔condemn〕He was widely condemned for his behaviour after the match.他在赛后的行为受到广泛谴责。麦克米伦高阶〔conspicuously〕He played no part in the game and was conspicuous by his absence in the post-match celebrations.比赛时他没有上场,并且由于没有参加赛后的庆祝活动而引起了大家的关注。柯林斯高阶〔conspicuous〕He played no part in the game and was conspicuous by his absence in the post-match celebrations.他没有上场比赛, 而且由于没有参加赛后的庆祝活动而引起了大家的关注。外研社新世纪〔control〕There has been some violence after the match, but the police are now in control of the situation.比赛后发生了一些暴力事件,但是现在警方已控制了局势。牛津高阶〔crown〕They were crowned champions after a dramatic 6–5 final.他们戏剧性地以6比5赢得决赛后被授予冠军称号。麦克米伦高阶〔deflated〕After losing the game, Kelly felt pretty deflated.输掉这场比赛后,凯利非常沮丧。麦克米伦高阶〔deflate〕They were totally deflated by losing the game.他们输掉比赛后彻底丧失了信心。剑桥高阶〔disconsolate〕The players were disconsolate after losing what should have been an easy game.输掉了一场本应该轻松取胜的比赛后,全体队员都感到十分沮丧。剑桥高阶〔disturb〕Several fans were arrested and charged with disturbing the peace after the game.几名球迷被捕,他们被指控在赛后扰乱治安。剑桥高阶〔entrain〕Immediately after the game the team entrained for New York.球队在比赛后立即乘火车去纽约。英汉大词典〔exchange〕It's traditional for the two teams to exchange shirts after the game.比赛后两队队员交换球衣,这是传统。剑桥高阶〔extra time〕Cambridge won 2-0 after extra time.加时赛后,剑桥队以2比0获胜。柯林斯高阶〔figure〕After losing their first six games, they won the next ten. Go figure.他们在输掉前六场比赛后,赢了后十场,这简直不可思议。韦氏高阶〔harsh〕Harsh words were spoken in the dressing room after the match.比赛后,更衣室里有人说了些难听的话。麦克米伦高阶〔high〕He was on a real high after winning the competition.他赢了那场比赛后高兴极了。牛津高阶〔hook up〕We are planning to hook up after the game.我们正打算比赛后碰个面。韦氏高阶〔hook up〕We plan to hook up with our friends after the game.我们打算比赛后和朋友们碰个面。韦氏高阶〔huff〕She went off in a huff after losing the game.输掉比赛后,她气呼呼地走开了。牛津搭配〔insult〕The fans hurled/shouted insults at the referee as he walked off the field after the game.赛后裁判员离场时,球迷们对他大骂/大喊。韦氏高阶〔last〕He was injured early on and didn't last the match.他开赛后不久就受了伤,没法坚持到底。牛津高阶〔level〕Pieretti would have to win the next three stages in order to draw level with (= reach the same position as) Le Sage in the Tour de France.佩雷罗必须在此次环法自行车赛后面的3个赛段中取胜才能赶上勒萨热。剑桥高阶〔lick〕They've had a couple of days to lick their wounds after back-to-back losses to New Jersey and Washington.在连续输掉了对新泽西队和华盛顿队的比赛后, 他们休整了两三天。外研社新世纪〔lie〕After five games the German team are lying second.经过五场比赛后,德国队排名第二。牛津高阶〔manager〕The Arsenal manager refused to comment after the match.赛后, 阿森纳的主教练拒绝作出评论。外研社新世纪〔monitor〕He was fined and suspended by the NBA for destroying a video monitor after a game.他曾因赛后毁坏视频显示器而被美国篮球协会罚款并停赛。外研社新世纪〔morgue〕The locker room was a morgue after the team lost yet another game.球队又输掉了一场比赛后,更衣室里死气沉沉。韦氏高阶〔on/at every corner〕After the game, police were stationed on every corner.比赛后,城里各个路口都安排了警察。剑桥高阶〔overall〕The overall winner, after ten games, will receive $250,000.10场比赛后,总冠军将获得25万美元。剑桥高阶〔pace〕I set off at a snail's pace to conserve my energy for later in the race.比赛开始时我的速度很慢,目的是为比赛后半程保持体力。牛津搭配〔penalty〕Liverpool eventually won 6-5 on penalties after extra time.利物浦队最终在加时赛后的点球大战中以6比5获胜。外研社新世纪〔person/force to be reckoned with〕When he won his first three matches, the other players realized that he was a force/man to be reckoned with.当他赢得前三场比赛后,其他选手都意识到他不可小觑。韦氏高阶〔piece〕After the game he gave the players a piece of his mind.赛后他对队员表示了不满。朗文当代〔post-match〕I look forward to the post-match analysis of the Leeds match. 我期待着对利兹这场比赛的赛后分析。剑桥高阶〔qualifier〕She'll be playing in the tournament this year after winning the qualifier.赢得这场资格赛后,她将参加今年的锦标赛。韦氏高阶〔razz〕Eddie was razzed by his teammates after the game.比赛后埃迪被他的队友嘲笑。朗文当代〔recall〕I had done enough after being recalled against Pakistan to have got on the tour to India.在被征召入队参加与巴基斯坦的比赛后,我为前往印度的行程做了充分准备。柯林斯高阶〔relegation〕After losing their last three home games, they are now facing a relegation battle.在输掉三场主场比赛后,他们现在面临一场保级战。剑桥高阶〔restart〕After a goalless first half, Australia took the lead within a minute of the restart.上半场双方都没有得分,但重新开赛后不到1分钟澳大利亚队就领先了。柯林斯高阶〔ride high〕Our school team are really riding high after winning the game.我们的校队打赢那场比赛后真是神气十足。21世纪英汉〔riot〕Students rioted after their team lost the football game.学生们在他们的橄榄球队输掉比赛后,发生了骚乱。韦氏高阶〔round〕I finished the practice round and went in to have lunch.我打完一场高尔夫球练习赛后,就进去吃午饭了。牛津搭配〔run-up〕When I began to compete again, I was struggling with my run-up.当我重新参赛后,我要解决助跑这一项。柯林斯高阶〔sick as a parrot〕He was sick as a parrot when his team lost the match.他的球队输掉比赛后,他非常失望。剑桥高阶〔snap〕His hitting streak was snapped at 18 games.他的连续安打纪录在18场比赛后终结。韦氏高阶〔soft〕After losing a couple of soft games, any win was essential.输掉了两场容易打的比赛后,任何胜利都很重要。麦克米伦高阶〔spirit〕Seb was still in high spirits after winning the race.塞勃赢了比赛后情绪仍然高昂。朗文当代〔spotlight〕She was in the spotlight after she won the marathon.她赢得马拉松赛后成为著名人物美国传统〔stiff〕I've been feeling stiff after playing seven straight games.连续打了七场比赛后, 我就一直感觉身体酸疼。外研社新世纪〔stunt〕After racing professionally, he did some stunt driving for films.参加完职业比赛后,他为电影作过一些特技驾驶。麦克米伦高阶〔sudden death〕With the score tied after extra time, the game went to sudden death.加时赛后比分依然持平,比赛进入突然死亡阶段。剑桥高阶〔swarm〕During the summer, tourists swarm the little beachside town.比赛后,成千上万的足球迷涌进了球场。剑桥高阶〔thirsty〕I felt/was hot and thirsty after the basketball game.篮球比赛后我又热又渴。剑桥高阶〔tie〕The game was tied 1–1 after extra time.加时赛后,比赛打成1比1平。麦克米伦高阶〔tirade〕The coach directed a tirade at the team after the loss.输掉比赛后,教练狠狠地批评了球队。韦氏高阶〔tongue-lashing〕He got a real tongue lashing after the game.赛后他受到了严厉的指责。剑桥高阶〔trouble〕The police were expecting trouble after the match.警方预料比赛后会有骚乱。牛津高阶〔ugly〕There were ugly scenes following the match.比赛后发生了暴力事件。麦克米伦高阶〔unrestricted〕He had been an unrestricted free agent after four seasons in Switzerland.在瑞士打完四个赛季的比赛后, 他成了一名无合同约束的自由人。外研社新世纪〔vengeance〕After losing the first three games, the team came back with a vengeance to win the next four.输掉前三场比赛后,这支队全力反击,力争赢得后四场比赛。韦氏高阶〔victory〕The winners took a victory lap after the race.比赛后获胜者绕场一周。牛津搭配〔violent〕There was a violent clash/confrontation between rival supporters after the match.那次比赛后两队的支持者发生了暴力冲突。剑桥高阶〔wallow〕He loves to wallow in a hot bath after a game.他在比赛后喜欢泡个热水澡。牛津高阶〔word〕Both competitors had words (= argued) after the match.两名参赛者在比赛后发生了争吵。剑桥高阶〔worn out〕Before the race, he is fine. But afterwards he is worn out.赛前他状态很好,赛后就筋疲力尽了。柯林斯高阶After he won the competition, his whole family lived in clover for the rest of their lives. 他赢得比赛后,他全家从此过著优裕的日子。译典通Although weary, the riders appeared together for a photograph after the race.虽然很累,骑手们赛后还是聚在一起拍了张照。剑桥国际And that very decisive defeat puts them out of contention for this year's championship finals.输掉那场关键的比赛后他们进入今年冠军决赛的目标无法实现了。剑桥国际Atlanta threw a ticker-tape parade for the team after they won the World Series.运动队赢得世界系列比赛后,亚特兰大举行了抛掷彩纸的庆祝游行。剑桥国际Boris Becker seemed destined for stardom after he won Wimbledon at the age of 17.鲍里斯·贝克尔在17岁赢得温布尔顿大赛后,看来注定要成为明星。剑桥国际Both competitors exchanged/had words (= argued) after the match.两名竞赛者在赛后争论了起来。剑桥国际He said that no one could beat him, but he had to eat his words after losing several games. 他说没人能打败他,可是输了几场比赛后,他只好收回自己说的话。译典通Hendry won the world snooker title after a tense 35-frame final.在经过紧张的35轮决赛后,亨德里赢得了世界司诺克冠军。剑桥国际I feel hot and thirsty after my game of squash.软式网球比赛后我又热又渴。剑桥国际I was completely stonkered after that game of squash.我在那场壁球比赛后筋疲力尽。剑桥国际It's refreshing/a refreshing change (= pleasant because unusual) to see a losing team shaking hands and smiling after a match.赛后看到一支输了的球队队员握手和微笑是件新鲜事。剑桥国际Our gang went to the party after the football game. 足球赛后我们一伙人就去参加宴会。译典通Several England supporters were arrested and charged with disturbing the peace after the match.几个英国队的支持者被逮捕了,罪名是赛后扰乱治安。剑桥国际The football team got a rowdy welcome when they came home after the cup final.足球队在杯赛决赛后归来时受到了喧闹的欢迎。剑桥国际The large crowd funneled out of the gates after the football match. 足球赛后大群人从各个门中涌出。译典通The press heaped insults on the team's manager after the team had lost six games in a row.在球队连续输了6场比赛后,新闻界对球队经理大加辱骂。剑桥国际The team conceded two goals (to the other side) in the first five minutes of the game.这个队在开赛后五分钟内就送了对方两只球(两分)。剑桥国际They always go boozing after their football match.足球赛后他们总是去狂饮一场。剑桥国际Words passed between both competitors (= They argued) after the match.两名竞赛者在赛后争论了起来。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。