单词 | 资方 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACTUALLY〕Management seems to be saying, in effect, that if we don't like the offer, we can all quit. 资方实际上好像是在说,我们要是不接受这个条件就可以全部走人。朗文写作活用〔DISAGREE〕Union leaders are again in conflict with management, this time over job losses. 工会领袖又一次跟资方发生了冲突,这一次是为了工作岗位减少的问题。朗文写作活用〔HAPPEN〕Several problems have arisen recently over questions of pay. 最近关于工资方面出现了几个问题。朗文写作活用〔HONEST〕All we are asking is that management be honest with us, even if the situation is difficult. 我们只是要求资方对我们实话实说,哪怕情况很不妙。朗文写作活用〔SUGGEST〕Management initially put forward a number of proposals which were wholly unacceptable to the union. 资方最初提出了几项工会根本无法接受的建议。朗文写作活用〔TRY〕The workers went on strike after efforts at negotiation with management broke down. 与资方的谈判失败后,工人就进行了罢工。朗文写作活用〔above〕For the above reasons, the management has no choice but to close the factory.基于上述原因,资方别无选择,只好关闭工厂。朗文当代〔advice〕I need advice about savings and investments.我需要储蓄和投资方面的建议。外研社新世纪〔advice〕She's been giving him some expert advice about investing.她一直在给他提供有关投资方面的专业建议。韦氏高阶〔agreement〕Management announced that it had reached an agreement with the unions.资方宣布已与工会达成了协议。麦克米伦高阶〔agree〕Yesterday management and unions agreed a pay deal.昨天资方和工会就工资问题达成了协议。麦克米伦高阶〔arbitrate〕A committee was created to arbitrate between management and the unions.已成立一个委员会在资方与工会之间进行仲裁。牛津高阶〔arbitrate〕An outside adviser has been brought in to arbitrate the dispute between the management and the union.局外顾问受邀对资方和工会之间的争端进行仲裁。剑桥高阶〔bargain〕Management and unions have struck a bargain over wage increases.资方和工会就加薪问题达成了协议。朗文当代〔bargain〕Unions bargain with employers for better rates of pay each year.为了争取更高的薪酬,工会每年都要与资方进行谈判。剑桥高阶〔between〕The negotiations between the union and management have broken down.工会和资方的谈判已经破裂。剑桥高阶〔buffer〕The organization acts as a buffer between the management and the union.这个组织在资方与工会之间起缓冲作用。牛津搭配〔cash-strapped〕Union leaders say the wage package is the best they believe the cash-strapped government will offer.工会领导人说,财政困难的政府能答应的充其量是一揽子工资方案。柯林斯高阶〔compensate〕Management compensated us for the time we worked.资方补偿我们工作时间的报酬美国传统〔compromise〕In a compromise between management and unions, a four percent pay rise was agreed in return for an increase in productivity.资方与工会达成和解,同意以加薪4%来作为提高生产力的回报。剑桥高阶〔concession〕The company has already made several concessions on pay.该公司在工资方面已经作了几次让步。麦克米伦高阶〔conference〕Management had a joint conference with the union.资方同工会举行了联合会议。牛津搭配〔conflict〕The decision led to a bitter conflict between the management and unions.这一决定引起了资方和工会的严重冲突。牛津搭配〔decrease〕The workers reduced their wage demands.工人们降低了他们在工资方面的要求。美国传统〔dialogue〕Labour hinted it would like to resume the broken dialogue with management.劳方暗示愿意与资方恢复已经中断的对话。英汉大词典〔dicker〕She hated having to dicker with the management every time she wanted anything.她讨厌每次有什么要求都得与资方讨价还价。外研社新世纪〔discussion〕Discussions with management have broken down.与资方的谈判已经破裂。麦克米伦高阶〔dishonour〕Union leaders accused management of dishonouring existing pay agreements.工会领导人指责资方违反了现有的工资协议。朗文当代〔dispute〕The employees have been in dispute with management for three weeks.劳方已经与资方争执 3 周了。牛津搭配〔dispute〕The strikers began to dispute hotly with members of management.罢工工人开始和资方人员激烈争执起来。英汉大词典〔global reach〕It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global reach.公司必须以并购或合资方式开拓国际市场。柯林斯高阶〔ground rule〕The new code of conduct lays down the ground rules for management-union relations.新的行为规范确定了资方与工会关系的基本原则。牛津高阶〔harden〕His resolve hardened in the face of further denials of the incident on the part of the management.面对资方进一步否认这个事件, 他更加坚定了决心。外研社新世纪〔hierarchy〕The union is working with the university hierarchy to devise new funding methods.工会正在和高校领导层一起考虑新的筹资方法。外研社新世纪〔independent means〕He has independent means.他有投资方面的收入。剑桥高阶〔industry〕Business and industry attempt to influence public policy.工商业资方试图影响公共政策。外研社新世纪〔instance〕I don't usually side with the management, but in this instance I agree with what they're saying.我通常并不站在资方一边,但在这件事情上我同意他们所说的。剑桥高阶〔intransigent〕Unions claim that the management continues to maintain an intransigent position.工会称资方继续坚持拒不让步的立场。剑桥高阶〔job action〕A temporary action, such as a strike or slowdown, by workers to make demands or protest a company or managerial decision.职工抗议行动:工人们为提出要求或者对公司或资方决议作出抗议而采取的暂时行动,如罢工或怠工等美国传统〔job〕The deal between the union and management should safeguard 6 000 jobs.工会与资方达成的协议应该能保住 6,000 个工作岗位。牛津搭配〔joke〕What the workers think is a practical joke , management might regard as sabotage.工人们认为的恶作剧,资方可能把它当成是蓄意破坏。朗文当代〔lead〕The Government should give industry a lead in tackling racism (=show what other people should do) .政府在处理种族歧视这个问题上应该为资方人员树立榜样。朗文当代〔least〕On education funding, Japan performs best but spends the least per student.在教育投资方面,日本花在每位学生身上的钱最少,但却做得最好。柯林斯高阶〔lock ... out〕The workers had been locked out until they accepted the management's terms.工人们在接受资方的条件之前被禁止进厂。21世纪英汉〔management〕Management and labor could not agree.资方和劳方无法达成一致。韦氏高阶〔management〕Talks between management and pilots ended in disagreement over pay cuts.资方和飞行员一方的谈判因在减薪问题上出现分歧而告终。麦克米伦高阶〔management〕The workers are having talks with the management.工人们正和资方谈判。英汉大词典〔mat〕The union may go to the mat with the management over wages.工会可能和资方就工资问题进行一场争论。英汉大词典〔mistrust〕The incident has increased workers' mistrust in the management.这起事件使得工人对资方愈加不信任。牛津搭配〔move〕The company was put up for sale yesterday in an unexpected move by management.资方作出令人震惊之举,竟在昨天宣布要出售公司。牛津搭配〔move〕The management has made no move to settle the strike.资方没有采取措施解决罢工问题。牛津搭配〔necessity〕The company sees no necessity for a more cautious approach to investment.公司认为没有必要采取更加谨慎的投资方式。牛津搭配〔nerve〕The union has been fighting a war of nerves with the management over pay.工会一直在为薪酬的事与资方进行心理战。牛津搭配〔offer〕The union has voted for industrial action after rejecting a pay offer.工会在拒绝资方的工资提议后投票决定举行罢工。牛津搭配〔organizabilities〕The capitalists resisted all efforts to organize.资方想尽一切办法阻止成立工会。21世纪英汉〔pay claim〕As expected, management said the workers' pay claim was too high.不出所料,资方说工人们的加薪要求太高了。剑桥高阶〔permissible〕It is not permissible for employers to discriminate on grounds of age.资方不得以年龄为由歧视职工。牛津高阶〔pledge〕Management has given a pledge that there will be no job losses this year.资方保证今年不会削减工作职位。牛津高阶〔pressure〕Management is under pressure to set an example on pay restraint.资方受到压力,被要求为限薪作出表率。牛津搭配〔rectify〕The hotel management promised to rectify the problem/situation.饭店资方承诺纠正这一问题/情况。韦氏高阶〔referee〕A judge is acting as referee in the pay dispute between the trade union and management.在工会和资方间的工资纠纷中,一位法官在担任仲裁人。剑桥高阶〔referee〕The government acted as referee in the dispute between the management and the trade union.政府担任资方与工会之间纠纷的仲裁人。英汉大词典〔relation〕Relations between management and the union are rather strained.资方与工会的关系相当紧张。英汉大词典〔reopen〕Management have agreed to reopen talks with the union.资方已经同意和工会重新谈判。牛津高阶〔response〕Management have granted a ten percent pay rise in response to union pressure.面对工会的压力,资方以加薪10%应对。剑桥高阶〔secure〕This form of investment is an excellent way of securing your children's financial future.这种投资方式是为你的孩子提供日后经济保障的极佳方式。剑桥高阶〔settlement〕The management and unions have reached a settlement over new working conditions.资方和工会已就新的工作条件达成协议。牛津高阶〔severance〕The management have offered employees one week's severance (pay) for each six months they have worked at the company.资方向雇员们发放了遣散费,标准是每六个月工龄可获得相当于一星期工资的数额。剑桥高阶〔stalemate〕Despite long discussions, the workers and the management remain locked in stalemate.尽管进行了长时间的磋商,工人和资方仍僵持不下。剑桥高阶〔stalemate〕Management and the unions have reached a stalemate in their negotiations.资方和工会在谈判中陷入了僵局。麦克米伦高阶〔tackle〕I intend to tackle both management and union on the issue.我想与资方和工会双方就这个问题进行交涉。英汉大词典〔throat〕They rammed a pro-company contract down the union's throat.他们强迫工会接受有利于资方的合同。英汉大词典〔ultimate〕The threat of strike action was their ultimate weapon in talks with management.以罢工相威胁是他们与资方谈判的最好武器。麦克米伦高阶〔ultimatum〕The management yesterday issued an ultimatum to the workforce.资方昨天向劳方发出了最后通牒。麦克米伦高阶A senior judge is acting as referee in the pay dispute between the trade union and management.一名资深法官担任工会和资方间工资矛盾的调解人。剑桥国际A union spokeswoman said the negotiations had little chance of success while the management maintained such an intransigent position.工会女发言人说资方坚持如此不妥协的立场,谈判成功的可能性很小。剑桥国际An independent body was brought in to mediate between staff and management.请来一家独立的机构在员工和资方之间进行斡旋。牛津商务An independent financial adviser can tell you which is the best investment plan.一个独立的金融顾问能告诉你哪一个是最佳投资方案。剑桥国际During the negotiations, the union managed to squeeze several concessions from the management.在谈判中,工会好不容易从资方处获得了些让步。剑桥国际I think you've had really shitty (= unfair and unkind) treatment from management.我认为资方对你真的太坏了。剑桥国际It is now easier for smaller companies to attract investors and raise equity finance.目前规模较小的公司在吸引投资者和股票融资方面都更为容易。牛津商务It's reckoned that the unions will call a strike if management will not agree to their demands.如果资方不同意工会的要求,预计工会将发动罢工。剑桥国际Management are trying to downgrade the importance of safety at work.资方试图降低安全在工作中的重要性。剑桥国际Management has accused the union of restrictive practices.资方已指责工会的限制性行为。剑桥国际Management has given a pledge that there will be no job losses this year.资方保证今年不裁员。牛津商务Management has rejected the union's demand for a 40 per cent pay rise.资方拒绝了工会加薪 40% 的要求。牛津商务Management is acutely (=fully) aware / conscious of the resentment that their decision may cause.资方完全意识到他们的决定会引起的怨恨。剑桥国际Mr Sykes said that unions served a useful function for both workers and management.赛克斯先生说工会为工人,也为资方发挥了积极的作用。剑桥国际Much of the present difficulty might have been avoided if the management had not chosen simply to brazen out its position.如果资方不是顽固地坚持它的立场的话,目前许多困难都有可能避免。剑桥国际She advises clients on their investments.她为客户提供投资方面的建议。牛津商务The director insisted that there was no question as to the propriety of how the funds were raised.经理坚持说集资方式是完全正当的。剑桥国际The government tried to break the deadlock (= end the disagreement) between management and the trade union.政府努力打破资方和工会之间的僵局。剑桥国际The management and unions have reached a settlement over new working conditions.资方和工会已就新的工作条件达成协议。牛津商务The management have offered employees one week's severance (pay) for each six months they have worked at the company.资方给雇员们按他们在公司里每工作满六个月支付一星期的遣散费。剑桥国际The management refused to play ball. 资方拒绝合作。译典通The management reserve the right to refuse entrance.资方保留拒绝进入的权力。剑桥国际The management/workers are expected to agree to settle (= reach an agreement or end their disagreement) today.资方/工人有望今天同意和解。剑桥国际The union has reacted sceptically to the management's assurances that there would be no more job losses.对于资方不再裁员的保证,工会的反应是怀疑的。剑桥国际The union is in dispute with management over working hours.工会与资方在工作时间上发生纠纷。牛津商务The union want to hold talks with management to settle the dispute.工会希望与资方举行谈判以解决争议。牛津商务 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。