| 单词 | 资助 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔DISHONEST〕The book focuses on the dirty tricks, break-ins, and illegal campaign contributions of the 1972 presidential election. 这本书着力记述了1972年的总统大选中发生的种种政客伎俩、破门入室以及非法的竞选资助金等事情。朗文写作活用〔Gordian knot〕In recent years, governments have tried to cut the Gordian knot by imposing cuts in state support to the railways.近年来，政府重拳出击，减少了对铁路部门的资助。朗文当代〔MONEY〕A special body advises the government on the funding of research. 一个专门小组就政府如何资助研究工作出谋献策。朗文写作活用〔MONEY〕Things became even more difficult when one of his principal backers went bankrupt. 他的一个主要资助人破产后，情况就变得更困难了。朗文写作活用〔OBVIOUS〕It is self-evident to most people that the government is under no obligation to finance the arts. 大多数人都明白，政府没有义务一定要资助艺术。朗文写作活用〔PAY〕The government uses money from taxes to finance higher education. 政府从税收中抽出一部分资助高等教育。朗文写作活用〔PAY〕The state should fund the arts for the benefit of us all. 为了我们大众的利益，国家应该提供经费资助艺术。朗文写作活用〔PROVIDE/SUPPLY〕They suspect that the rebels are being funded by Western governments. 他们怀疑叛乱分子得到西方政府的资助。朗文写作活用〔RIGHT〕This government programme gives families on low incomes the right to extra financial help. 政府的这个计划使低收入家庭享有额外的经济资助。朗文写作活用〔SAVE〕The city council had continued to overspend, assuming that the federal government would come to the rescue. 市政会继续超支，以为联邦政府会资助他们。朗文写作活用〔SAVE〕The government bailed out the ailing car company in order to protect jobs. 为了保障就业，政府资助这家境况不佳的汽车公司摆脱困境。朗文写作活用〔SCHOOL/UNIVERSITY〕The government needs to do more to fund adult education for the unemployed. 政府需要作出更大努力，资助失业人士接受成人教育。朗文写作活用〔THINK〕We assume that other industrialized nations are going to help with money for food and other supplies. 我们认为其他工业化国家会资助购买食物和其他物资。朗文写作活用〔WEAPON〕The rebels were trained, armed, and financed by foreign governments. 叛乱分子接受外国政府的训练、武装和资助。朗文写作活用〔WORK〕The federal government will help fund this immense project, which includes the building of 150 day-care centers. 联邦政府将资助这个庞大的计划，这个计划包括建造150个日托中心。朗文写作活用〔affidavit〕The deponent made (或took) an affidavit of financial support.立誓人就经济资助作书面担保。英汉大词典〔apply〕We've applied to a charitable organization for a grant for the project.我们已经向一家慈善组织提出申请，请求其对这个项目提供资助。剑桥高阶〔auction off〕Her dresses will be auctioned off for charity.她的衣物将被拍卖以资助慈善事业。柯林斯高阶〔auxiliary〕The restaurant is operated by the Palo Alto Auxiliary for the benefit of the Lucile Salter Packard Children's Hospital.这家餐厅由帕洛阿尔托志愿组织经营, 收益用来资助露西尔•帕卡德儿童医院。外研社新世纪〔auxiliary〕The restaurant is operated by the Palo Alto Auxiliary for the benefit of the Lucile Salter Packard Children's Hospital.这家餐厅由帕洛阿尔托附院经营，收益用来资助露西尔·帕卡德儿童医院。柯林斯高阶〔backer〕He is alleged to have been the main financial backer of the extremist militias.据说他是极端主义民兵组织的主要资助者。外研社新世纪〔backer〕We need financial backers for the project.我们需要有人资助这项工程。剑桥高阶〔backing〕If I go ahead with the plan, can I count on your backing? 如果我着手实施这个计划，你会资助我吗？剑桥高阶〔backing〕The project has received financial backing from several investors.项目得到了几位投资者的资助。韦氏高阶〔back〕His election bid was financially backed by a soft drinks company.他的竞选得到了一家软饮料公司的资助。牛津搭配〔back〕The scheme has been backed by several major companies in the region.这个计划得到了该地区几家大公司的资助。朗文当代〔bankroll〕The company has bankrolled a couple of local movies.公司已经资助了几部当地的电影。外研社新世纪〔bite〕With the recession starting to bite, many government-funded programs have had to be eliminated.经济萧条开始产生不利影响，许多政府资助的计划不得不被取消了。韦氏高阶〔boast〕Philip's boast is that he started out without any outside financial backing.菲利普所引以自豪的是他的起家没有依赖任何外来的资助。朗文当代〔bridge loan〕A short-term loan intended to provide or extend financing until a more permanent arrangement is made.过渡性贷款：打算在做好更长远的安排前提供或延长资助的短期贷款美国传统〔build〕The administration built several new housing projects.行政部门资助了好几幢新楼的建筑项目美国传统〔cap〕He has been given the unenviable task of going round, cap in hand, to various generous companies.他被分配了一个苦差，要点头哈腰地去拜访那些愿意掏钱资助的公司。柯林斯高阶〔cause〕I'll sponsor you for £10 - it's all in a good cause.我资助你10英镑——这都是为了做正经事嘛。剑桥高阶〔coldhearted〕People are criticizing the government's coldhearted plans to stop funding programs for the poor.人们抨击政府停止向穷人提供资助的冷酷计划。韦氏高阶〔college〕An institution in France for secondary education that is not supported by the state.私立高等学院：法国的非由政府资助设立的高等学院美国传统〔congregant〕The church depends on the financial support of its congregants.教会依赖会众的财政资助。韦氏高阶〔contribution〕We asked parents for a contribution towards the cost of the trip.我们请求父母资助这次旅行。麦克米伦高阶〔defund〕Many research projects were defunded by the recent government cutbacks.由于最近政府削减开支，许多科研项目的资助全被撤消了。21世纪英汉〔disgusting〕It's disgusting that the taxpayer is subsidising this project.由纳税人来资助这一项目实在是说不过去。柯林斯高阶〔doom〕What spelt political doom for her was the ill-advised introduction of a new method of financing local government spending.导致她仕途失意的, 是她不甚明智地采用了一种资助地方政府开支的新方法。外研社新世纪〔evidence〕They had failed to provide evidence of sufficient financial backing.他们没能提供足够的资助证明。朗文当代〔fellowship〕The financial grant made to a fellow in a college or university.研究员薪金：学院或大学中给予研究员的财政资助美国传统〔finance〕A United States delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.一个美国代表团正在日本为一大型科研项目寻求资助。柯林斯高阶〔fine art〕The fine arts have suffered from a lack of government funding.美术创作活动缺少政府的资助而难以为计。剑桥高阶〔give〕Researchers were given a ￡10,000 grant to continue their work.研究人员得到 10,000 英镑的资助以继续他们的研究。朗文当代〔go on〕I don't know how I'd have gone on without their support.要是没有他们的资助，我真不知道日子该怎么过。21世纪英汉〔go〕The money will go to finance a new community centre.这笔钱将用于资助新的社区活动中心。牛津高阶〔grant-in-aid〕A giving of funds to an institution or a person in order to subsidize a project or program.资助赠款：为资助一个项目或计划拨给机构或个人的基金美国传统〔grant〕Her study is being funded by a federal grant.她的研究由联邦政府拨款资助。韦氏高阶〔grant〕They wrote a grant proposal to get funding for the project.为得到项目资助他们写了份拨款申请。韦氏高阶〔grant〕Unfortunately, my application for a grant was rejected.不幸的是, 我的资助申请被拒了。外研社新世纪〔help out〕I had no money, but my mum helped me out.我没有钱, 但是妈妈资助了我。外研社新世纪〔help〕My dad said he would help with the costs of (= give part of the cost of) buying a house.我爸爸说他会资助我们买栋房子。剑桥高阶〔herself〕In debt herself, she could offer no financial help.她自己已债务缠身,不能提供什么资助了。英汉大词典〔injection〕An injection of cash is needed to fund some of these projects.需要现金投入来资助这其中的一些项目。柯林斯高阶〔jointly〕The project is jointly funded by government and industry.这个项目是由政府和业界共同资助的。外研社新世纪〔maintenance〕Law The unlawful meddling in a suit by providing either party with the means to carry it on.【法律】 （对诉讼一方）非法的干涉：通过资助一方进行诉讼的方式非法干涉一起诉讼美国传统〔most〕Most companies are looking to sponsor students on specific courses.大部分公司在寻求机会资助学习某些特定课程的学生。柯林斯高阶〔mystery〕The band was financed by a mystery backer.这个乐队是由一个不明身分的人资助的。牛津高阶〔overrun〕We should stop the nonsense of taxpayers trying to finance new weapons whose costs always overrun hugely.新武器研发的费用总是大幅度超支, 却还要让纳税人出钱资助, 我们应当制止这种荒谬的行为。外研社新世纪〔partner〕Only 29% of lone parents receive financial support from their former partners .只有 29% 的单身家长得到他们前配偶的经济资助。朗文当代〔philanthropic〕Some of the best services for the ageing are sponsored by philanthropic organizations.一些一流老人服务机构是由慈善组织资助的。柯林斯高阶〔pledge〕Moore pledged $100,000 to the orchestra at the fund-raising dinner.在筹款晚宴上穆尔承诺向那支管弦乐队提供 10 万美元资助。朗文当代〔plug〕They may pull the plug on the tutoring program.他们可能不再资助这门辅导课程。韦氏高阶〔postdoc〕A grant or award funding postdoctoral study or research.博士后的研究：资助博士后研究的奖助学金美国传统〔ruins〕Its heavily-subsidized economy is in ruins.其靠大量资助维持的经济已经完全崩溃了。外研社新世纪〔scheme〕The government set up a scheme of limited public health assistance in 1992.1992 年，政府制订了一个有限公共保健资助计划。牛津搭配〔shape〕The government provides money in the shape of(= consisting of)grants and student loans.政府以助学金和学生贷款的形式提供资助。牛津高阶〔sick〕There is a sick fund for those who are unable to support themselves.有一项疾病扶助基金可以资助那些难以维持生计的病人。外研社新世纪〔sponsorship〕Will sponsorship be forthcoming soon enough and on a sufficient scale? 能及时获得足够的资助吗? 英汉大词典〔sponsorship〕Without generous corporate sponsorship, the ballet company would not have survived.没有公司的大力资助，这个芭蕾舞团早已不复存在了。牛津搭配〔sponsor〕Most of these students are sponsored by the National Department of Education.这些学生大部分是由国家教育部资助的。外研社新世纪〔sponsor〕The bank had offered to sponsor him at university.这家银行提出资助他上大学。朗文当代〔sponsor〕The firm is sponsoring an engineering student at the university.这家公司正资助一名工科学生在大学学习。英汉大词典〔stake ... to〕I staked him to 100 pound.我资助了他 100 镑。21世纪英汉〔subsidization〕Scotland's subsidised theatre.苏格兰政府资助的剧院柯林斯高阶〔subsidize〕Their parents subsidized their trip abroad.他们的父母资助他们出国旅行。牛津同义词〔support〕The drug company is supporting cancer research.这家制药公司在出钱资助癌症研究工作。剑桥高阶〔support〕This work was partially supported by the government.这项工作由政府提供部分资助。牛津搭配〔support〕With your support, we can help these youngsters.有了你们的资助，我们就能帮助这些年轻人。朗文当代〔to〕The government announced today that it is to cut funding for the arts for next year.今天政府宣布明年要削减对艺术的资助。剑桥高阶〔underground〕They are accused of organising and financing an underground youth movement.他们被指控组织并资助地下青年运动。外研社新世纪〔wing〕The young singer was taken under the wing of a record shop owner who became his manager.这位年轻歌手得到了一家唱片店老板的资助,后来这老板就成了他的经纪人。英汉大词典George Bush's father staked him to a start in the oil business by providing him with several oil wells.乔治·布什的父亲给了他几口油井来资助他在石油界的起步。剑桥国际His case was financed by speculators who hoped to profit from his victory. 他打这场官司是由那些期望从他的胜诉中获益的投机者们资助的。译典通I'm saving up to buy a car, and Dad has given me some money towards it.我正在攒钱买一辆车，爸爸也资助了我一些。剑桥国际My dad said he would help with the costs of (=give part of the cost of) buying a house.爸爸说他会资助我买房子。剑桥国际On receiving their letter I decided to make a donation to help their campaign.收到他们的信后我决定捐赠资助他们的运动。剑桥国际Senior union workers staged (= had) a walkout this afternoon at the annual conference over the proposed changes in funding.工会老工人今天下午在年度大会上讨论变更资助的提议时退场以示抗议。剑桥国际The company needed another massive state handout to keep going.公司还需要一笔大额国家资助金才能维持运转。牛津商务The company uses residual cash to fund other commercial activities.公司使用剩余现金资助其他商业活动。牛津商务The entire organization is funded by charitable donations.整个组织是由慈善捐款资助的。剑桥国际The foundation provides money for schools. 基金会资助学校。译典通The government has decided to withdraw support from (= stop giving money to) the ballet company.政府决定不再资助这家芭蕾舞团。剑桥国际The government has produced a plan for student funding that has problems of inequity, as well as inadequate resources.政府制订了一项存在着不平等及资源不足等问题的资助学生计划。剑桥国际The race-track owners have so far failed to find anyone who will underwrite the event.赛车场场主们至今为止还没有找到愿意资助这次活动的人。剑桥国际The success of this product will affect the funding that we receive for any future projects.该产品的成功会对我们未来的项目能否获得资助产生影响。剑桥国际Their gravy train ended when the government stopped funding the research project. 当政府停止资助他们的研究计划时，他们的肥缺就丢了。译典通They have not yet found the financial backing they need.他们还未找到他们所需的资助。牛津商务Twenty per cent of the tax is put towards local environmental schemes.百分之二十的税收用于资助当地的环境计划。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。