单词 | 负有 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EVERYONE〕Unless we act now to protect the environment, we shall have failed in our collective responsibility to future generations. 除非我们现在采取行动保护环境,否则我们大家都将无法尽到对后代所共同负有的责任。朗文写作活用〔EXTREME〕Anti-abortion zealots are responsible for the bombing of the clinic. 反对堕胎的狂热分子对诊所的爆炸事件负有责任。朗文写作活用〔FAULT〕She was as much to blame for the breakup of their marriage as he was. 对婚姻的破裂她和他负有同样的责任。朗文写作活用〔FAULT〕The report said that no one was to blame for the accident. 这份报告说没有人对此事故负有责任。朗文写作活用〔FAULT〕With regard to the chaos after the earthquake, many people believe the government is at fault for not responding quickly enough. 鉴于地震后的混乱,许多人认为政府反应不够迅速,因而负有责任。朗文写作活用〔IN CHARGE OF〕He's the captain. He's in charge, so he's responsible for anything that happens. 他是船长,由他管事,所以发生了什么事他负有责任。朗文写作活用〔abuse〕The regime had been responsible for serious human rights abuses.该政权对严重侵犯人权的行为负有责任。麦克米伦高阶〔accountability〕Politicians must be reminded of their accountability to the public.必须提醒政界人士, 他们对公众负有责任。外研社新世纪〔ache〕I ached for revenge on those responsible for the attacks.我想要报复那些对袭击负有责任的人。外研社新世纪〔alone〕The burden of proof rests on the prosecution alone.唯有检方负有举证责任美国传统〔answer〕He has a lot to answer for.他负有很大的责任。英汉大词典〔at fault〕It will be difficult to determine who's really at fault.难以确定谁真正负有责任。韦氏高阶〔author〕To assume responsibility for the content of (a published or an unpublished text).有权修改者:对(已出版或未出版作品之)内容负有责任者美国传统〔barbarity〕The dictatorship has been responsible for countless barbarities.独裁政府对无数的野蛮行径负有责任。剑桥高阶〔bind〕The authorities will be legally bound to arrest any suspects.当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。外研社新世纪〔blame〕Officials believe that more than one person may be to blame for the fire.政府官员认为,这场火灾可能不止一个人负有责任。朗文当代〔blame〕These nouns are compared in the sense of responsibility for an offense.可以从对错误负有的责任这一意义比较这些名词。美国传统〔buzzword〕The buzzword of the moment is ‘accountability'.眼下的时髦词语是“负有责任”。麦克米伦高阶〔charge〕The governing body is charged with managing the school within its budget.学校管理部门负有在预算范围内管理好学校的职责。牛津高阶〔coinsurance〕A form of insurance in which a person insures property for less than its full value and agrees to be responsible for the difference.共同保险:一种担保形式,一人保证得到少于全值的财产,并同意对差值负有责任美国传统〔collectively〕All members of the cabinet are collectively responsible for decisions taken.所有的内阁成员对所作的决定都负有共同的责任。朗文当代〔commission〕The commission of Christ's ministers extends to every creature throughout the world.基督教牧师对全世界的每个生灵都负有职责。外研社新世纪〔conclusion〕The evidence suggests that he's to blame, but let's be careful not to jump to conclusions. He may have a good explanation for what happened.证据表明他应负有责任,但我们还是要谨慎一点,不要贸然下结论。他对于所发生的事情也许会有一个合理解释。韦氏高阶〔consider〕Who do you consider (to be) responsible for the accident? 你认为谁对这起事故负有责任?牛津高阶〔culpability〕He added there was clear culpability on the part of the government.他补充说政府方面明显负有责任。外研社新世纪〔culpability〕He added there was clear culpability on the part of the government.他补充说政府方面明显负有责任。柯林斯高阶〔culpable〕He tried to prove the hospital culpable for his wife's death.他试图证明医院对他妻子的死亡负有责任。外研社新世纪〔denial〕The company has issued a strong denial of responsibility for the mistake.公司坚决否认对这一错误负有责任。麦克米伦高阶〔disclaim〕Martin disclaimed any responsibility for his son's actions.马丁否认对儿子的行为负有任何责任。朗文当代〔disclaim〕The rebels disclaimed all responsibility for the explosion.叛乱分子否认对这次爆炸事件负有任何责任。牛津高阶〔disgrace〕The politicians responsible for this scandal are a disgrace to their country.对这次丑闻负有责任的政客们是他们国家的耻辱。韦氏高阶〔down〕Those responsible will be cursed down history's years.那些负有责任的人在漫长的历史岁月中将遭到咒骂。英汉大词典〔duty〕You have a duty to your husband and to your children.你对你丈夫和孩子负有责任。朗文当代〔escape〕He felt unable to escape responsibility for these policies.他觉得自己对这些政策负有不可推卸的责任。外研社新世纪〔fault〕Some people claim that it is the UN that is at fault.有些人说联合国负有责任。朗文当代〔fiduciary〕Every government employee has a fiduciary responsibility to his agency.所有政府工作人员对所属机构都负有履行受托事务的责任。英汉大词典〔freelance〕A person, especially a writer or an artist, who sells his or her services to employers without a long-term commitment to any one of them.自由劳动者:一类人,尤指作家或艺术家为雇佣者服务但对他们不负有任何长期的义务美国传统〔hold〕He should be held accountable for his actions.他应该被认定对其行为负有责任。韦氏高阶〔hold〕They hold me responsible.他们认为我负有责任。韦氏高阶〔immediately〕The man immediately responsible for this misery is the province's governor.对这种不幸境况负有直接责任的人是该省的省长。柯林斯高阶〔incumbency〕Something incumbent; an obligation.义务:负有义务的东西;义务美国传统〔issue〕What is at issue is whether she was responsible for her actions.议论的焦点是她是否对自己的行为负有责任。牛津高阶〔legally〕The school is legally responsible for your child's safety.从法律上说, 学校对孩子的安全负有责任。外研社新世纪〔liability〕The Government will not admit liability for his injuries.政府不会承认对他的受伤负有责任。外研社新世纪〔liability〕They have denied liability for the accident.他们否认对事故负有责任。牛津搭配〔liability〕They have no legal liability for damage to customers' possessions.他们对客户的财物损失不负有任何法律责任。牛津搭配〔liable〕He is claiming damages from London Underground, which has admitted liability but disputes the amount of his claim.他正向伦敦地铁公司索赔。该公司承认负有责任,但对索赔金额持有异议。柯林斯高阶〔liable〕The hospital was held liable for negligence.该医院对疏忽行为负有法律责任。麦克米伦高阶〔literally〕They were responsible for literally millions of deaths.他们的确对数百万人的死负有责任。剑桥高阶〔lone〕Police believe a lone gunman is responsible for the shooting.警方认为仅有一名持枪歹徒对此枪击事件负有责任。麦克米伦高阶〔look away〕We have a moral obligation not to look away.我们负有道义上不可推卸的责任。外研社新世纪〔military police〕The branch of an armed force assigned to perform law enforcement duties, as on a military installation.宪兵,军警:负有强制执行法律任务的武装力量的一个分支,如在某一永久军事基地内美国传统〔murder〕The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians.叛乱者对屠杀 400 名平民负有责任。牛津高阶〔negligence〕The plaintiff was guilty of contributory negligence for failing to wear a crash helmet.原告因未戴安全头盔而负有共有过失之责。牛津搭配〔nuke〕The nuke was directly responsible for the death of the fish in the river.那座核发电站对河里鱼类的死亡负有直接责任。英汉大词典〔obligation〕I have an ethical and a moral obligation to my client.我对我的当事人负有道义上的责任。外研社新世纪〔obligation〕I have an ethical and a moral obligation to my client.我对我的当事人负有道义上的责任。柯林斯高阶〔obligation〕Parents are under a legal obligation to educate their children.家长对子女的教育负有法律责任。朗文当代〔obligation〕She had a contractual obligation to my client.她对我的客户负有合同义务。外研社新世纪〔obligation〕The government must pay for health care for war veterans – it is an obligation we owe to them.政府必须为退伍军人支付医疗保健费用 — 这是我们对他们负有的义务。朗文当代〔one〕One has an obligation to one's friends.一个人对他的朋友是负有责任的。剑桥高阶〔partially〕Remember that you are partially responsible for their unhappiness.记住你对他们的不幸福负有部分责任。朗文当代〔partly〕I feel partly responsible for the problems we're in.对于我们所处的困境我负有一定的责任。外研社新世纪〔persist〕He persisted in his refusal to admit responsibility.他坚持不承认负有责任。朗文当代〔profession〕People in my profession have a duty to the public.我这个行业的人对公众负有责任。麦克米伦高阶〔publishers〕I have a responsibility towards my publishers.我对我的出版社负有责任。外研社新世纪〔pull punches〕The report pulls no punches in blaming the government for this crisis.这篇报道毫不留情地批评政府对这次危机负有责任。韦氏高阶〔regard〕Who do you consider (to be) responsible for the accident? 你认为谁对这个事故负有责任?牛津高阶〔responsibility〕British Rail has admitted responsibility for the accident.英国铁路公司承认对事故负有责任。外研社新世纪〔responsibility〕We have a responsibility to our shareholders and to our depositors.我们对股东和存款人负有责任。麦克米伦高阶〔responsible〕Both parents are equally responsible for raising the children.父母双方对于抚养孩子负有同等责任。牛津搭配〔responsible〕He still felt responsible for her death.他仍然觉得自己对她的死负有责任。柯林斯高阶〔responsible〕The group was responsible for a wave of attacks.那个团伙对一轮袭击负有责任。外研社新世纪〔safe〕I had a huge responsibility to ensure these packets remained in safe hands.我负有确保这些包裹得到妥善保管的重大责任。柯林斯高阶〔share〕The management and the union both share in the responsibility for the crisis.管理方和工会双方对此次危机都负有责任。剑桥高阶〔share〕We all share in the responsibility for this tragedy.我们大家都对这场悲剧负有责任。韦氏高阶〔since〕Since Barbara is no longer my wife, I'm no longer responsible for her debts.既然芭芭拉已不再是我妻子,我对她的债务也不再负有责任。麦克米伦高阶〔smile〕Heaven seemed to be smiling on our efforts as we all passed the exam.看来老天不负有心人,因为我们都考及格了。英汉大词典〔society〕Is society responsible for crime? 社会对犯罪负有责任吗?英汉大词典〔tenant〕Regulations placed clear obligations on the landlord for the benefit of the tenant.为维护房客的利益,条例明确规定了房东负有的各项义务。柯林斯高阶〔they〕The teacher is not responsible for the student's success or failure. They are only there to help the student learn.教师对学生的成败并不负有责任,其职责只是帮助学生学习。柯林斯高阶〔under age〕Because she was under age, her parents were still responsible for her.由于她未到法定年龄, 她的父母对她还负有责任。外研社新世纪〔unearth〕Researchers have unearthed documents indicating her responsibility for the forced adoption of children.调查人员已经发现了证明她对强制收养儿童事件负有责任的文件。柯林斯高阶〔unearth〕Researchers have unearthed documents indicating her responsibility for the forced adoption of children.调查者已经起获了证明她对强制收养儿童事件负有责任的文件。外研社新世纪Auditors have a critical role in the financial reporting process.审计师在财务报告过程中负有重要责任。牛津商务Both parents should take equal responsibility for the emotional needs of their children.父母双方对自己孩子的情感需求负有同样的责任。剑桥国际For a person in a position of such responsibility her behaviour was contemptible (=deserves contempt).作为一个负有如此重大责任的人,她的行为十分可鄙。剑桥国际He is partially responsible for the accident. 他对该事故负有部分责任。译典通His denial of responsibility for the accident was unconvincing.他否认自己对事故负有责任,这是不能说服人的。剑桥国际His parents are partly responsible for his wallow. 他的父母对他的堕落负有部分责任。译典通Many developing countries have gargantuan debts.许多发展中国家都负有巨额债务。剑桥国际Metal fatigue was blamed for the plane crash, which was caused by one of the engines disintegrating.金属疲劳对这次由其中一个引擎分裂造成的飞机失事负有责任。剑桥国际One has an obligation to one's friends.一个人对他的朋友负有责任。剑桥国际Partners have equal responsibility for the conduct of the firm's affairs.合伙人对公司事务的管理负有同等的责任。牛津商务The Network Manager has a watching brief on security issues.网络经理负有监察安全事宜的任务。牛津商务The law holds parents liable if a child does not attend school.法律规定如果孩子没有上学的话父母将负有责任。剑桥国际The minister took/accepted full responsibility for (= admitted that he was to blame for) the disaster and resigned.部长承认对灾难负有全责,并引咎辞职。剑桥国际To a certain extent, I am responsible for the delay. 在一定程度上,我对拖延负有责任。译典通To some extent/a certain extent (= Partly), she was responsible for the accident.从某种程度上说,她对这次事故负有责任。剑桥国际We are all partly to blame. 我们都负有一部分责任。译典通 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。