单词 | 谦恭 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔POLITE〕Airline staff must be courteous at all times, even when passengers are not. 航空公司的员工在任何时候都必须谦恭有礼,即使乘客不礼貌的时候也应如此。朗文写作活用〔POLITE〕He was always kind and courteous to me, but we never really became friends. 他对我一向和气、谦恭,但我们从未真正成为朋友。朗文写作活用〔Uncle Tom〕A Black person who is regarded as being humiliatingly subservient or deferential to white people.汤姆叔叔:被认为对白人卑躬屈膝或谦恭忍让的黑人美国传统〔acme〕He is the acme of courtesy.他谦恭之至。英汉大词典〔address〕Often addresses Courteous attentions. 常作 addresses 殷勤,求爱:谦恭的殷勤美国传统〔affable〕He is affable to everybody.他对所有的人都抱和蔼谦恭的态度。英汉大词典〔apologize〕I do apologize most humbly. (formal) 我的确是非常谦恭地道歉。牛津搭配〔becoming〕She accepted the award with a becoming humility.她谦恭而又得体地接受了那个奖项。韦氏高阶〔boot〕He looks for courtesy from his subordinates, but he doesn't expect them to lick his boots.他期待下属对他谦恭有礼,而并不希望他们拍马奉承。英汉大词典〔bow〕An inclination of the head or body, as in greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.鞠躬:在问候、满意、谦恭、感谢、屈服或崇敬时俯首或屈身美国传统〔bow〕To bend (the head, knee, or body) to express greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.鞠躬:弯曲(头、膝或身体)以表达问候、满意、谦恭、感谢、屈服或崇敬美国传统〔bow〕To incline the body or head or bend the knee in greeting, consent, courtesy, acknowledgment, submission, or veneration.鞠躬,点头:在问候、满意、谦恭、感谢、屈服或崇拜时屈身低头或屈膝美国传统〔conversation〕I was courteous but didn't encourage conversation.我谦恭有礼,但是不愿多与人交谈。牛津搭配〔courteousness〕I appreciated his courteousness.我欣赏他对人谦恭有礼。韦氏高阶〔courteous〕He was a kind and courteous man.他是个和蔼谦恭的人。外研社新世纪〔courteous〕Hotel staff must be courteous at all times.宾馆职员任何时候都必须谦恭有礼。麦克米伦高阶〔courteous〕The clerks were helpful and courteous.职员们都很愿意帮忙,而且谦恭有礼。韦氏高阶〔courtesy〕Polite behavior.谦恭有礼:有礼貌的举止行为美国传统〔demure〕Modest and reserved in manner or behavior.娴静的,少言的:态度或行为上谦恭并且沉默寡言的美国传统〔due〕She accepted the compliment with due modesty.她谦恭地接受了那些赞誉之词。韦氏高阶〔fair-spoken〕Civil, courteous, and gentle in speech.有礼貌的,温文儒雅的:讲话有礼貌的、谦恭的、文雅的美国传统〔gallantry〕The prince said a thousand gallantries.王子说了无数谦恭有礼的话。英汉大词典〔hat〕In a humble manner; humbly.卑躬屈膝地;谦恭的美国传统〔him〕God will help you if you turn to Him in humility and trust.如果你怀着一颗谦恭而信任的心向上帝求助,上帝会帮助你。柯林斯高阶〔humble〕Andy was a humble, courteous, and gentle man.安迪是一个谦恭有礼、温文尔雅的绅士。外研社新世纪〔humility〕For a long time he still thought like a millionaire but he has humility now.在很长一段时间里,他仍以一个百万富翁的方式思维,但他现在变得谦恭了。柯林斯高阶〔humility〕They approached him with profound respect and humility.他们极其谦恭地与他打交道。文馨英汉〔intrusive〕Staff are courteous but never intrusive.员工谦恭有礼却从不让人感到唐突。柯林斯高阶〔lovely〕She was a lovely girl — polite, respectful and hard-working.她是个亲切友好的姑娘——有礼貌, 为人谦恭, 还很勤奋。外研社新世纪〔mark〕He maintained the humble attitude that has always marked his public appearances.他保持着他出现在公众场合时惯有的谦恭态度。麦克米伦高阶〔meekly〕He asked meekly for help.他谦恭地请求帮助。韦氏高阶〔menial〕A number of polite and unobtrusive menials fetched and carried.许多礼貌而谦恭的仆人听候差遣。外研社新世纪〔modestly〕She modestly refused to accept credit for the team's success.她谦恭地拒绝了因队伍获胜而给予的赞誉。韦氏高阶〔modesty〕She accepted the award with modesty.她谦恭地接受了奖项。韦氏高阶〔ooze〕Her voice oozed with politeness.她的嗓音透出谦恭的意味。英汉大词典〔prostrate〕To make (oneself) bow or kneel down in humility or adoration.使(自己)拜倒:使(自己)谦恭或崇敬地鞠躬或跪倒美国传统〔submission〕The state of being submissive or compliant; meekness.谦卑谦恭,柔顺美国传统〔submissive〕His mother was a meek and submissive woman.他的母亲是一位温顺谦恭的女性。麦克米伦高阶〔supplicant〕He flung himself down in the flat submissive posture of a mere supplicant.他以一个卑微的哀求者绝对谦恭的姿态猛地趴在地上。柯林斯高阶〔unpretentious〕Linda is totally unpretentious about herself.琳达非常谦恭朴实。外研社新世纪〔wonted〕He replied sharply, and without his wonted courtesy.他一改往日的谦恭,作了尖锐的回答。剑桥高阶Although she often disagreed with me, she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。剑桥国际Being youngsters, we sat modestly at the back, never daring to speak. 我们是些年轻人,都谦恭地坐在后面,始终不敢发言。译典通He replied sharply, and without his wonted (= usual) courtesy.他尖刻地作了回答,而且没有往常的谦恭。剑桥国际Many famous people are surprisingly humble. 许多知名人士都出奇地谦恭。译典通The author instructs married women to be humble, chaste and obedient at all times.作者教导已婚妇女应当总是谦恭、贞洁、顺从。剑桥国际The minister preached a sermon on humility. 牧师就谦恭的问题布道。译典通They might be very rich, but it wouldn't hurt them to show/display/demonstrate a little humility.他们可能非常富有,但表现出一点谦恭并不会损害他们什么。剑桥国际When the report was published, various environmental groups criticized it for being too meek.报告发表后,许多环境组织批评它过于谦恭。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。