单词 | 谢谢 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BURN〕Would all passengers please extinguish their cigarettes? Thank you. 请乘客把香烟熄灭,谢谢。朗文写作活用〔I owe you (one)〕Thanks for the help, Bill - I owe you one.谢谢你的帮助,比尔——我欠你个人情。剑桥高阶〔INVITE〕I'd love to come -- thanks for asking me. 我很乐意来,谢谢你邀请我。朗文写作活用〔INVITE〕Thanks for your invitation. I'd love to come. 谢谢你的邀请,我很乐意参加。朗文写作活用〔KIND〕I'm sorry I've been so bad-tempered lately. Anyway, thank you for being so understanding. 我最近脾气不好,很对不起。不管怎样,谢谢你这么能谅解我。朗文写作活用〔LETTER〕Dear Mr Bartholomew, Thank you for your quick response. 亲爱的巴塞洛缪先生:谢谢您这么快回信。朗文写作活用〔NICE〕Thank you for the lovely birthday present. 谢谢你送我那么漂亮的生日礼物。朗文写作活用〔OD〕No more for me, thanks. I think I OD'd on chocolate cake.谢谢,我不要了。我想我巧克力蛋糕吃多了。剑桥高阶〔PARTY〕Pam, you've been a great hostess - thank you. 帕姆,你真是个了不起的女主人—谢谢你。朗文写作活用〔TRY〕I bend over backwards to help him, but I never get any thanks for it. 我竭尽全力帮助他,但从来没有听到过一声谢谢。朗文写作活用〔angel〕Thanks Dad, you're an angel.谢谢爸爸,你是个大好人。牛津高阶〔angel〕Thanks for mailing those letters, you're an angel .谢谢你帮我寄了那些信,你真是个大好人。朗文当代〔annoy〕It really annoys me when people forget to say thank you.别人忘记说谢谢会让我很生气。牛津搭配〔annoy〕It really annoys me when people forget to say thank you.有人连谢谢都忘记说时我确实感到不愉快。牛津高阶〔appreciate〕Thanks, I appreciate it.谢谢, 我很感激。外研社新世纪〔bag〕Thanks but dancing is not really my bag.谢谢,可跳舞我实在不行。朗文当代〔bear〕Thank you for your advice - I'll bear it in mind (= I will remember and consider it).谢谢你的忠告,我会谨记在心的。剑桥高阶〔best〕Thanks, Dad. You're the best! 谢谢,老爸。您是最棒的!韦氏高阶〔breach〕Thanks for stepping into the breach last week.谢谢你上个星期代理我的工作。朗文当代〔busy〕Thank you for taking time out of your busy schedule to talk to us.谢谢你从繁忙的日程安排中抽出时间来和我们谈话。麦克米伦高阶〔calorie〕No sugar for me, thanks—I'm counting my calories.我不要糖,谢谢。我在控制摄取的热量。牛津高阶〔capable〕I'm perfectly capable of doing it myself, thank you.谢谢,我完全有能力自己做这项工作。牛津高阶〔cheerful〕Thank you for your cheerful help.谢谢你的热情帮助。外研社新世纪〔clarification〕Thank you for writing and allowing me to clarify the present position.谢谢你的来信,并允许我阐明目前的立场。柯林斯高阶〔common〕It is common courtesy to say “thank you.” 说声“谢谢你”是起码的礼貌。韦氏高阶〔cooperation〕Have your passports ready, and thank you for your cooperation.请把你们的护照准备好,谢谢合作。朗文当代〔corporal〕Thank you, Corporal.谢谢您,下士。剑桥高阶〔darling〕Thank you, darling.谢谢你,亲爱的。柯林斯高阶〔drill〕It was drilled into us at an early age that we should always say "please" and "thank you".我们从小就被反复告知总要记着说“请”和“谢谢”。剑桥高阶〔drum into〕The importance of saying “please” and “thank you” was drummed into us as children.当我们还是孩子时,就被灌输说“请”和“谢谢”的重要性。韦氏高阶〔general〕Thank you, General.谢谢,将军。剑桥高阶〔gentleman〕Thank you—you're a real gentleman.谢谢您,您是个真正的君子。牛津高阶〔gift〕Thank you for your generous gift.谢谢你慷慨的礼物。外研社新世纪〔good〕Thank you, good question.谢谢,问题提得好。牛津高阶〔helpful〕Thank you for your advice; it's been very helpful.谢谢你的建议,它非常有用。朗文当代〔help〕Thanks for your help.谢谢你的帮助。外研社新世纪〔help〕Thanks, you've been a great help.谢谢, 你真是帮了大忙。外研社新世纪〔her〕Kemp got out of his car. 'Just fill her up, thanks.' 肯普下了车。“给它加满油,谢谢。”柯林斯高阶〔her〕Kemp got out of his car. 'Just fill her up, thanks.'肯普下了车, 说道:“加满油, 谢谢。”外研社新世纪〔honest〕Thank you for being so honest with me.谢谢你对我这么开诚布公。麦克米伦高阶〔honoured〕Thank you. I'm honoured that you thought of me.谢谢。你想到了我,这让我深感荣幸。麦克米伦高阶〔indulge〕No, thanks. I never indulge.不, 谢谢。我从不喝酒。外研社新世纪〔kind〕Thank you for your kind thoughts.谢谢你的关心。外研社新世纪〔kind〕Thank you for your kind words.谢谢你的抬爱。麦克米伦高阶〔kind〕Thank you, Mark, you've been very kind.谢谢你,马克,你真好。麦克米伦高阶〔might〕You might at least thank her.[表非难]至少你可以谢谢她。文馨英汉〔million〕Thanks for all the help you've given me. You're one in a million.谢谢你给我的所有帮助。你真是万里挑一的好人。韦氏高阶〔name〕Thank you, Doctor.谢谢你,医生。牛津高阶〔need〕You didn't need to pay me for it, but thanks anyway.你看你原本不必再给我钱的, 但还是要谢谢你。外研社新世纪〔nicely〕A shirt and jersey and an ordinary pair of trousers will do nicely, thank you.一件衬衫和毛衣,再加一条普通的裤子就很不错,谢谢你。柯林斯高阶〔nothing〕A: Thank you for lending me your bike last night. B: Think nothing of it! 甲:谢谢你昨晚把自行车借我用了。乙:没什么。英汉大词典〔nothing〕Thank you for the wonderful dinner.—It's nothing.谢谢你准备了这么美味的晚餐。——这没什么。外研社新世纪〔not〕Not a single person said thank you.没有一个人说谢谢。朗文当代〔nurse〕Thank you, Nurse.谢谢你,护士。剑桥高阶〔object lesson〕Thank you, that was an object lesson in how to handle a difficult customer.谢谢你, 这可是如何应对难缠顾客的一个范例。外研社新世纪〔officer〕Thank you, Officer.谢谢你,警官。柯林斯高阶〔of〕Thank you so much for my present. How thoughtful of you.谢谢你给我的礼物。你想得真周到。剑桥高阶〔overdo〕A simple “thank you” is enough; don't overdo it.简单说一声“谢谢”就够了,不必讲得过头。英汉大词典〔own〕I can manage on my own, thanks.我自己应付得了,谢谢。朗文当代〔pass〕Thanks for the offer, but I'll pass.谢谢提供这个机会,但我不想要。韦氏高阶〔pearl〕Thank you for those pearls of wisdom.谢谢你的金玉良言。牛津高阶〔please〕A cup of tea?—Yes, please.要来杯茶吗?——好的, 谢谢。外研社新世纪〔please〕Do you want some milk?—Yes please.您要来点牛奶吗?——好的, 谢谢。外研社新世纪〔point〕Thank you for pointing this out to me.谢谢你向我指出这一点。朗文当代〔prompting〕Kids of that age really shouldn't need prompting to say thank you for things.那么大的孩子确实不需要别人提醒就该会说谢谢了。剑桥高阶〔real〕Thanks – you've been a real help.谢谢 — 你真是帮了个大忙。朗文当代〔remind〕Yes, I'll be there. Thanks for reminding me.是的,我会去那里的。 谢谢提醒。朗文当代〔save〕Thanks for sending out that package. It saved me a trip to the post office.谢谢您寄出了那件包裹,省得我再往邮局跑了。韦氏高阶〔save〕Thanks for the lift – you saved my life! 谢谢你让我搭车,你可帮了我的大忙!麦克米伦高阶〔say〕Say "Thank you" to the gentleman.向这位先生说「谢谢」。文馨英汉〔share〕Thanks for sharing.谢谢你告诉我这些。麦克米伦高阶〔take〕Fish and chips to take away, please.炸鱼和薯条,带走,谢谢。朗文当代〔ta〕He didn't even say a ta.他连谢谢也没说。英汉大词典〔thank you〕I can lift this on my own, thank you.我自己提得动,谢谢。麦克米伦高阶〔thank you〕Thank you for my birthday present.谢谢你送给我生日礼物。剑桥高阶〔thank you〕Thank you for your letter.谢谢你的来信。外研社新世纪〔thank you〕That was a delicious lunch, thank you.午餐很好吃,谢谢你。剑桥高阶〔thanks〕Would you like a coffee?—Oh, thanks.你想来一杯咖啡吗?——好啊, 谢谢。外研社新世纪〔thank〕A: Let's go for a drive. B: No, thanks.甲:咱们开车出去玩一玩吧。乙:不了,谢谢。英汉大词典〔thank〕I can stir my own tea, thank you.我的茶我自己会搅,谢谢。柯林斯高阶〔thank〕Thank you.谢谢(你)。英汉大词典〔thank〕Thanks for the information.谢谢提供这个信息。柯林斯高阶〔thank〕We know where we can get it, thank you very much.我们知道在哪儿能买到,谢谢。柯林斯高阶〔thank〕Well, I have to be going. Thanks for your time.我得走了。谢谢你为我花费了时间。英汉大词典〔the〕How's the family?—Just fine, thanks.你家里人怎么样?——挺好的, 谢谢。外研社新世纪〔thought〕It was a nice thought, thank you.那真是善意的关心, 谢谢你。外研社新世纪〔time〕Thank you for your time.谢谢您抽出时间。外研社新世纪〔tip sb the wink〕Thanks for tipping me the wink about those cheap tickets, Bill.比尔,谢谢你向我透露这些廉价票的消息。剑桥高阶〔white〕Would you like your coffee black or white?—White, please.您要纯咖啡还是加奶的咖啡?——加奶的, 谢谢。外研社新世纪〔worry〕Thanks, mate.—No worries.谢谢你, 兄弟。——不客气。外研社新世纪〔wotcha〕Wotcha Dave—thanks for coming.你好,戴夫,谢谢光临。牛津高阶〔write〕Thank you for giving me the address, I'll write off at once. 谢谢你给了我地址,我这就写信。英汉大词典〔yebo〕Yebo Craig. Thanks for the email.你好,克雷格。谢谢你的电邮。牛津高阶〔yes〕A:Do you want some coffee? B: Yes, please.甲:你要喝些咖啡吗? 乙:好的,谢谢。英汉大词典Could you strain the vegetables, please.你能把菜滤干吗,谢谢。剑桥国际I'll just have a thimbleful, thank you.谢谢你,我只要一点点。剑桥国际It's rude not to say “Thank you” when you are given something.别人给你东西时不说“谢谢”是不礼貌的。剑桥国际Thank you for a most enjoyable evening.谢谢你使我们度过了非常快乐的一晚。剑桥国际Thank you, Mr/Madam President.谢谢你,总统先生/女士。剑桥国际Thanks for bringing all that food along to the party, Tony, you're a brick! 托尼,谢谢你带那些食物来参加聚会,你真是个好心人!剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。