单词 | 谈话的 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔REMEMBER〕She wrote down the details of their conversation while they were still fresh in her mind. 她趁记忆犹新,赶快把他们谈话的细节记录下来。朗文写作活用〔attempt〕Their spokesperson has rejected all our attempts to talk to him.尽管我们尽了全力,但他们的发言人拒绝了我们与他谈话的要求。麦克米伦高阶〔attention〕The conversation failed to hold my attention.谈话的时候我没能全神贯注。麦克米伦高阶〔bloke〕Who's that bloke talking to Amy? 和埃米谈话的那个人是谁?麦克米伦高阶〔box〕They sat on wooden boxes while they talked.他们谈话的时候坐在木箱子上。外研社新世纪〔cast〕Try to cast your mind back to the last conversation you had with her.尽力回忆你和她最后一次谈话的内容。麦克米伦高阶〔coffee klatch〕A casual social gathering for coffee and conversation.咖啡聚会:为喝咖啡和谈话的不定期社交聚会美国传统〔colloquial〕Relating to conversation; conversational.谈话的:与谈话有关的;谈话的美国传统〔come about〕I don't know how it came about that she overheard our conversation.我不知道她是如何偷听到我们谈话的。韦氏高阶〔conversation〕I overheard a few snatches of conversation and realized we were in trouble.谈话的片言只语麦克米伦高阶〔conversation〕She's skilled in the art of conversation.她很懂得谈话的艺术。韦氏高阶〔conversation〕The main topic of conversation was the likely outcome of the election.谈话的主题是选举可能产生的结果。牛津高阶〔conversation〕When I tried to engage him in conversation, she always interrupted.我试图让他参与谈话的时候,她总是打岔。牛津搭配〔correspond〕The written record of the conversation doesn't correspond to(= is different from)what was actually said.那次谈话的文字记录与原话不符。牛津高阶〔direction〕Theo didn't like the direction in which the conversation seemed to be heading.西奥不喜欢谈话的走向。外研社新世纪〔drift〕I can follow the drift of the conversation.我能听懂谈话的大意。外研社新世纪〔drift〕I follow the drift of her conversation.我明白她谈话的大意。柯林斯高阶〔drift〕The conversation drifted towards the subject of money.谈话的话题不知不觉转到了钱上面。麦克米伦高阶〔drown〕The conversation was drowned by the arrival of the taxi.出租车到来的声音盖过了谈话的声音。外研社新世纪〔drown〕The conversation was drowned by the arrival of the taxi.到来的出租车的声音压过了谈话的声音。柯林斯高阶〔even〕Even as we speak, a ceasefire agreement is being signed in Geneva.就在我们谈话的时候,一项停火协议在日内瓦签署了。麦克米伦高阶〔every〕I can remember every detail of our conversation.我能记得我们谈话的每个细节。麦克米伦高阶〔exedra〕An often semicircular portico with seats that was used in ancient Greece and Rome as a place for discussions.有座椅前廊:带有座位的半圆性门廊,在古希腊和古罗马通常用作谈话的地方美国传统〔extract〕Here are some extracts from their conversation.这儿是他们谈话的一些选段。英汉大词典〔fag end〕I only caught the fag end of their conversation.我仅听到他们谈话的结尾。牛津高阶〔fragment〕Fragments of their conversation drifted up to her.他们谈话的只言片语传到了她的耳朵里。麦克米伦高阶〔fragment〕I could only hear fragments of their conversation.我只能听到他们谈话的只言片语。韦氏高阶〔fragment〕I overheard a fragment of their conversation.我无意中听到他们谈话的片段。牛津高阶〔get on with〕While they talked, she got on with her work.他们谈话的时候, 她继续做她的工作。外研社新世纪〔gist〕He related the gist of his conversation to Naseby.他将他谈话的要点告诉了纳斯比。柯林斯高阶〔gist〕He related the gist of his conversation to Naseby.他把自己谈话的要点告诉了纳斯比。外研社新世纪〔gist〕I could follow the general gist of their conversation.我能听懂他们谈话的大体意思。牛津搭配〔help〕She asked a few questions to help the conversation along.为了活跃谈话的气氛,她提了一些问题。朗文当代〔highly〕Everyone we talked to spoke very highly of him.我们找来谈话的每一个人都对他称赞不已。麦克米伦高阶〔inject〕When she and I were talking, he injected a remark into the conversation.在她和我谈话的时候,他插嘴讲了一句话。英汉大词典〔interlocutor〕He looked at his interlocutor across the table.他看看桌子对面那位跟他谈话的人。英汉大词典〔interlocutor〕Someone who takes part in a conversation, often formally or officially.对话者:参加谈话的人,通常是正式地或官方地美国传统〔interview〕An account or a reproduction of such a conversation.访问记:这类谈话的记录或复制美国传统〔lapse〕During a lapse in the conversation, I thanked my host and left.在谈话的间歇,我向主人道谢后离开了。麦克米伦高阶〔lilt〕She lilted a tune to supply the lack of conversation.她以一支轻快的曲子填补谈话的冷场。英汉大词典〔lower〕Trust you to lower the tone of the conversation (=include rude jokes etc in what you say) ! 你肯定会降低谈话的格调!朗文当代〔manage〕He looked dazed as he spoke to reporters, managing only a weak smile.跟记者谈话的时候,他只是勉强挤出一丝淡淡的微笑,显得非常恍惚。柯林斯高阶〔miss〕She realized she had missed an opportunity to speak to Brian.她意识到自己错过了一次和布莱恩谈话的机会。麦克米伦高阶〔now〕Now is your chance to talk to him.现在是你跟他谈话的好机会。外研社新世纪〔phatic〕Of, relating to, or being speech used to share feelings or to establish a mood of sociability rather than to communicate information or ideas.交流感情的,交际应酬的:为了共享情感或建立社交关系,而不是为了交流信息或思想而进行谈话的,与之有关的,或成为这种谈话的美国传统〔presume〕From the way he talked, I presumed him to be your boss.从他谈话的样子看,我想他是你们的老板。朗文当代〔privacy〕He moved furniture, to produce good conversation areas, create corners of privacy.他移开家具,以留出与人谈话的地方,并辟出幽然独处的角落。英汉大词典〔private〕Don't bug private conversations, and don't buy papers that reprint them.不要窃听私人谈话,不要购买重印这些谈话的报纸。柯林斯高阶〔probability〕There was a strong probability that the company had a record of the conversation.该公司很可能有一盘那次谈话的录音带。麦克米伦高阶〔provide〕This meeting provides an opportunity to talk.这次会见提供了一次谈话的机会。英汉大词典〔record〕We have no record of your conversation with Mr Smith.我们没有你与史密斯先生谈话的记录。牛津搭配〔remember〕I can still remember every word of our conversation.我还能记得我们谈话的每一个字。麦克米伦高阶〔shorthand〕Their conversations were taken down in shorthand by a secretary.他们谈话的内容由一位秘书速记了下来。剑桥高阶〔skip〕She kept skipping from one topic of conversation to another.她一再转换谈话的话题。牛津高阶〔snatch〕I could hear snatches of the conversation from across the room.我在房间那头听到谈话的一些片段。朗文当代〔snatch〕I only caught snatches of the conversation.我只听到谈话的一些片段。牛津高阶〔snippet〕I heard only a snippet of their conversation.我只听到他们谈话的只言片语。韦氏高阶〔snippet〕I heard snippets of conversation.我听到了谈话的只言片语。牛津搭配〔snippet〕I love listening to snippets of conversation in restaurants.我喜欢在饭店里听一些谈话的片断。剑桥高阶〔speak〕She'd probably drop some comment about her 'fiancé' into the conversation so that he'd think she was already spoken for.她可能会在谈话的时候不着痕迹地对她的“未婚夫”作些评论,这样他便会认为她已经名花有主了。柯林斯高阶〔steer〕Ruth attempted to steer the conversation well away from work.鲁思试图使谈话的内容远离工作。麦克米伦高阶〔substance〕Later that year, the substance of their secret conversation appeared in a newspaper article.那年稍后,他们这次秘密谈话的要点出现在报纸上的一篇文章中。剑桥高阶〔talker〕One who talks, especially a loquacious or garrulous person.空谈者:谈话的人,尤指一个过于健谈或喋喋不休的人美国传统〔tap〕Telephone taps were played on tape recorders in court.在法庭上用磁带录音机放送了从电话中窃听到的谈话的录音。英汉大词典〔the〕The man you talked to yesterday is my friend.你昨天与之谈话的那个人是我的朋友。英汉大词典〔thread〕I found it hard to follow the thread of the conversation.我发现很难跟上谈话的思路。韦氏高阶〔tone〕Trust you to lower the tone of the conversation (=by making rude remarks etc) .就知道你会降低谈话的格调。朗文当代〔tone〕Trust you to lower the tone of the conversation(= for example by telling a rude joke).管保你会降低谈话的格调(如讲粗俗的笑话)。牛津高阶〔topic〕His main topic of conversation is football.他谈话的主题是足球。牛津搭配〔transcribe〕Recordings of conversations are transcribed and entered into the database.谈话的录音被转写下来并输入资料库。剑桥高阶〔turn〕As usual, the conversation turned back to her children.同往常一样,谈话的内容又回到她的孩子身上了。朗文当代〔uninhibited〕The students we spoke to were surprisingly uninhibited in talking about sex.跟我们谈话的学生谈起性来无拘无束,很让我们惊讶。剑桥高阶〔veer〕The conversation veered back to politics.谈话的主题又回到了政治上。朗文当代〔waste〕She had wasted the opportunity to talk to a Hollywood producer.她错过了与好莱坞制片人谈话的机会。麦克米伦高阶〔who's〕Who's that talking to Jason? 那个同贾森谈话的人是谁?剑桥高阶〔wish〕She had no wish for conversation.她没有谈话的意愿。外研社新世纪He left us with the ineradicable impression that we had been speaking to a future leader.他给我们留下了我们在和一位未来领袖谈话的难以磨灭的印象。剑桥国际Tape recordings of conversations are transcribed by typists and entered into the database.谈话的磁带录音由打字员打出输入资料库。剑桥国际That rather cool manner of hers is just a device to avoid having to talk to people.她那相当冷淡的态度只是避免和人们谈话的一个方式。剑桥国际The students we spoke to were surprisingly uninhibited in talking about sex.令人惊奇的是, 与我们谈话的学生能无拘无束地谈论性问题。剑桥国际The weather forms the staple of their conversation. 天气构成他们谈话的主要内容。译典通This is a phonetic transcription (= written representation of sounds) of the conversations that were recorded on tape.这是录在磁带上的谈话的语音文字记录。剑桥国际We heard snatches of their conversation as they raised their voices from time to time. 当他们不时地提高嗓门说话时,我们听到了他们谈话的片段。译典通When the conversation turns to politics he's on his own ground/on familiar ground (= he knows a lot about this subject).谈话的话题转到了政治上,他对这一话题十分在行。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。