| 单词 | 诱惑 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ATTRACT/ATTRACTION〕Hunt was seduced by the lure of fame and show business. 亨特受了名利和娱乐行业的诱惑。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕I finally gave in to temptation and ate a huge piece of cheesecake. 我终于经不住诱惑，吃了一块很大的乳酪蛋糕。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕I tried hard to settle down, but the lure of travel and adventure was too much for me. 我极力想使自己安定下来，但是旅行和冒险对我的诱惑太大了。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕It's hard to escape the lure of credit cards and the access they provide. 信用卡以及信用卡提供的便利让人很难摆脱诱惑。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕Life in New York has so many temptations. 纽约的生活有太多的诱惑。朗文写作活用〔ATTRACT/ATTRACTION〕She thought of taking a day off work, but resisted the temptation. 她想休息一天不上班，但还是抵制了这个诱惑。朗文写作活用〔LIKE〕My mother could never resist expensive perfumes. 我母亲从来都抵挡不住昂贵香水的诱惑。朗文写作活用〔Lorelei〕A siren of Germanic legend whose singing lures sailors to shipwreck.洛勒赖：德意志传统中的女妖，其歌声使水手们受诱惑而船毁沉没美国传统〔PERSUADE〕Don't be tempted into betting money on the horses. 不要受人诱惑去赌马。朗文写作活用〔PERSUADE〕The prices are the main inducement - everything is much cheaper here than at the mall. 价格是最大的诱惑—这里的所有东西都比购物中心便宜得多。朗文写作活用〔WANT/NOT WANT〕Resist the temptation to get involved. After all, it's not your problem. 你要抵住诱惑，不要介入，毕竟这不是你的问题。朗文写作活用〔astray〕The temptations of the big city soon led him astray.大城市里的种种诱惑很快把他引向邪路。英汉大词典〔attraction〕A feature or characteristic that attracts.吸引物，诱惑物：吸引的特点或特征美国传统〔attraction〕City life has no attraction for me.城市生活对我没有诱惑力。英汉大词典〔attractively〕Smoking is still attractive to many young people who see it as glamorous.吸烟对很多年轻人还是很有诱惑力，他们觉得这让自己显得魅力十足。柯林斯高阶〔bait〕The open purse was a bait for the hungry young man.这只开口钱包对于那个饥肠辘辘的年轻人是个诱惑。英汉大词典〔bet〕I was tempted to place a large bet.我禁不住诱惑下了一个大赌注。牛津搭配〔carrot〕Higher education grants are a carrot with which to entice students.高等教育助学金是用来吸引学生的一种诱惑。外研社新世纪〔celluloid〕Critics called it "The most seductive image of woman ever committed to celluloid" (= put in a film).评论家称之为“最具诱惑力的女性银幕形象”。剑桥高阶〔chiselled〕Women find his chiselled features irresistible.女人抵挡不住他那轮廓分明的脸庞的诱惑。柯林斯高阶〔dangle〕The hope of a legacy was dangled before her.继承遗产的希望诱惑着她。外研社新世纪〔enticingly〕A prospective premium of about 30 per cent on their initial investment is enticing.初始投资30%左右的预期溢价非常具有诱惑力。柯林斯高阶〔enticing〕A prospective premium of about 30 per cent on their initial investment is enticing.初始投资30%左右的预期溢价很有诱惑力。外研社新世纪〔everlasting〕To his everlasting credit, he never once gave in to temptation.值得永远称赞的是，他从不向诱惑低头。韦氏高阶〔fascinating〕Possessing the power to charm or allure; captivating.魅惑的：具有迷人或诱惑的力量；有魅力的美国传统〔fled〕Flee temptation!避开诱惑!21世纪英汉〔futility〕This demonstrates the futility of resisting temptation.这表明抗拒诱惑是没有用的。牛津搭配〔glamour〕Do you still think there's glamour in the advertising business? 你是否还认为广告业具有诱惑力?英汉大词典〔great〕The temptation was too great to resist.诱惑太大，难以抵制。朗文当代〔heartstrings〕They would shamelessly entice buyers by tugging at their heartstrings.他们会厚颜无耻地使出情感招数来诱惑顾客购买。外研社新世纪〔houri〕A voluptuous, alluring woman.肉感的，具有诱惑力的女人美国传统〔inducement〕They offered voters a massive inducement to oust the president by announcing that sanctions would be lifted if there was "democratic change".他们宣布如果该国进行“民主变革”，制裁就会取消，以此巨大诱惑诱使投票人罢免总统。剑桥高阶〔invitation〕There was unmistakable invitation in her eyes.她的目光里有明白无误的诱惑意味。英汉大词典〔inviting〕It was hot and the sea looked very inviting.天很热，大海看上去很有诱惑力。牛津搭配〔irresistible〕It proved an irresistible temptation to Hall to go back.事实证明回去对霍尔是个不可抗拒的诱惑。柯林斯高阶〔irresistible〕Tax-cutting proposals could prove irresistible to lawmakers.减税计划可能最终会让立法者无法抗拒其诱惑。朗文当代〔irresistibly〕She had a gamine charm which men found irresistibly attractive.她身上有一种男人们觉得诱惑难当的俏皮魅力。外研社新世纪〔keep〕We received a tempting offer for the housebut decided to keep it.我们得到一个很有诱惑力的开价，但还是决定不卖这座房子。美国传统〔lure〕Computer games are luring youngsters away from their lessons.计算机游戏诱惑着青少年，分散了他们的学习注意力。朗文当代〔lure〕Few can resist the lure of adventure.很少有人能抵挡历险的诱惑力。牛津高阶〔lure〕He was unable to resist the lure of easy money.他无法抵制轻松挣钱的诱惑。韦氏高阶〔lure〕She can't resist the lure of the bright lights.她无法抗拒明亮灯光的诱惑。牛津搭配〔lure〕Something that tempts or attracts with the promise of pleasure or reward.诱惑物：以允诺给予满足或奖励的方式诱惑或吸引人的东西美国传统〔lure〕To attract by wiles or temptation; entice.吸引：以诡计或诱惑来吸引；诱惑美国传统〔mute〕Even a relatively prosperous life on the farm has not muted the lure of cities.甚至农场里比较富裕的生活也未能削弱城市的诱惑力。英汉大词典〔offer〕I must say the offer of two weeks in Hawaii is very tempting.我得说到夏威夷度假两星期的提议对我很有诱惑力。剑桥高阶〔oversimplify〕We must resist the temptation to oversimplify.我们必须抵制将事情过于简单化的诱惑。韦氏高阶〔philter〕A magic potion or charm.有魔力的药，诱惑美国传统〔pied piper〕A person who offers others strong yet delusive enticements.诱拐者，诱骗者：给别人呈现强烈的却是欺骗诱惑的人美国传统〔play ... out〕When their initial lure had played out, the pioneers of the West found other attractions to induce them to stay on.这些西部拓荒者的最初的诱惑力逐渐消失之后，他们又转而寻找别的兴趣诱使他们继续留下。21世纪英汉〔prevail〕The temptation to exploit consumers usually prevails unless it is curbed.剥削消费者的诱惑除非加以限制，否则就会得逞。21世纪英汉〔proof〕Her virtue would be proof against his charms.她的美德使她能够抵御他的诱惑力。剑桥高阶〔push〕Push against temptation and you get muscle in your character.如果你抵制诱惑,你的性格就会坚强起来。英汉大词典〔put aside〕We admitted that the attraction was there, but decided that we would put the feelings aside.我们承认诱惑摆在那儿，但是决心不让感情左右我们。柯林斯高阶〔resist〕He found it hard to resist the temptation to get very drunk.他发现要抵挡酒的诱惑而不喝个酩酊大醉很不容易。英汉大词典〔resist〕I can never resist temptation/chocolate/the urge to laugh.我向来无法抗拒诱惑／我永远不可能抵挡巧克力的诱惑／我要是想笑，怎么也忍不住。剑桥高阶〔resist〕I can't resist cheese.我抵挡不住奶酪的诱惑。外研社新世纪〔resist〕I found the temptation to miss the class too hard to resist.我抵挡不住逃课的诱惑。牛津高阶〔resist〕I just can't resist chocolate.我就是抵挡不住巧克力的诱惑。朗文当代〔resist〕Students should resist the temptation to focus on exams alone.学生们应当抵制诱惑，集中精力备考。柯林斯高阶〔rev up〕The temptation to rev up the arms race with high-tech weapons is especially dangerous.通过研发高科技武器加速军备竞赛的诱惑尤其危险。柯林斯高阶〔seducement〕Something that seduces.诱惑的东西美国传统〔seduce〕I was young and seduced by New York.我当时年轻，抵挡不住纽约的诱惑。朗文当代〔seduce〕Seduced by promises of easy money, many people fall victim to these scams.许多人被轻松赚钱的许诺所诱惑, 成为这些骗局的受害者。外研社新世纪〔seduction〕The condition of being seduced.被诱惑的状态美国传统〔siren song〕An enticing plea or appeal, especially one that is deceptively alluring.诱人的恳求：诱人的恳求或请求，尤指那些带有欺骗性的诱惑的恳求或请求美国传统〔siren〕He said the United States was not willing to engage in a search for partial solutions — to succumb, as he put it, to a siren song.他说美国不愿意参与仅仅解决部分问题的方案的探索——按照他的说法，这种做法就是向诱惑低头。柯林斯高阶〔sth is calling you〕That last piece of chocolate cake is calling me.最后一块巧克力蛋糕正诱惑着我。剑桥高阶〔succumb〕He finally succumbed to the temptation to have another drink.他终于抵挡不住诱惑, 又喝了一杯酒。外研社新世纪〔succumb〕I'm afraid I succumbed to temptation and had a piece of cheesecake.我还是没顶住诱惑，吃了一块奶酪蛋糕。剑桥高阶〔susceptible〕Police officers here are very susceptible to corruption.这里的警官非常容易受腐败的诱惑。麦克米伦高阶〔target〕Trains are attractive targets for terrorists.火车对恐怖分子是很有诱惑力的目标。牛津搭配〔temptation〕An expensive bicycle is a temptation to thieves.高档自行车对窃贼是个诱惑。牛津高阶〔temptation〕Don't give in to the temptation to snack between meals.不要屈服于两餐之间想吃点心的诱惑。韦氏高阶〔temptation〕If you can't resist buying things, shop by telephone to avoid temptation.假如你一看见东西就想买,你就打电话定购,以免受诱惑。英汉大词典〔temptation〕The temptation to gamble is great, so he stays at home.赌博的诱惑很大，所以他呆在家里。麦克米伦高阶〔tempting〕If you're slimming, you must resist tempting goodies.如果你正在减肥, 一定要抵制美食的诱惑。外研社新世纪〔tempt〕Charlotte was tempted into parting with $50 for the painting.夏洛特受到诱惑，花 50 美元买下了那幅画。牛津搭配〔tempt〕Don't be tempted to spend too much.别抵制不了诱惑花太多的钱。麦克米伦高阶〔tout〕To solicit customers, votes, or patronage, especially in a brazen way.兜售、招徕、拉生意：诱惑以得到顾客、选票或帮助，尤指以一种厚颜无耻的方法美国传统〔vulnerable〕Young players were vulnerable to the temptations of nightlife.年轻运动员很容易受到夜生活的诱惑。外研社新世纪〔war with〕The temptation was warring with his conscience.诱惑在与他的良心进行斗争。21世纪英汉〔weakness〕I have a real weakness for chocolate.我简直无法抵抗巧克力的诱惑。牛津搭配〔well-nigh〕It was well-nigh impossible to resist the temptation.抵制这种诱惑几乎是不可能的。韦氏高阶〔worm〕They attempt with baited questions to worm out his intentions.他们企图用诱惑性的问题来套出他的意图。英汉大词典〔yield to sth〕It's very easy to yield to temptation and spend too much money.很容易会抵制不住诱惑而大把地花钱。剑桥高阶As a young actress, she managed to resist the temptation to move to Hollywood and become a film star.她，一个年轻的女演员，终于顶住了搬到好莱坞当电影明星的诱惑。剑桥国际As soon as they get paid they squirrel their money away so they won't be tempted to touch it.他们一拿到薪水便存了起来，这样他们就不会受诱惑而动用它。剑桥国际Companies saddled with high debt have become inviting targets for cash-rich competitors.负债累累的公司已成为拥有丰富现金的竞争对手的有诱惑力的目标。剑桥国际Customers were lured with a range of cash rebates, interest-free loans and other discounts.顾客受到现金返还、免息贷款等一系列折扣的诱惑。牛津商务I can't resist temptation/chocolate/the urge to go home early (= I want to do something so much that I will do it).我无法抗拒诱惑/巧克力/早些回家的冲动。剑桥国际I must say the offer of a weekend in Barcelona quite tempts me.我必须说提供到巴塞罗那去度周末对我有很大的诱惑力。剑桥国际In the film she played a seductress who ensnares her lover into killing her husband.电影中她扮演了一名诱奸者，诱惑她的情人杀害了自己的丈夫。剑桥国际It's very easy to yield to the temptation to sign for a lot of money.屈服于签收大笔钱款的诱惑是非常容易的。剑桥国际One of the enticements of the job is the company car.这份工作的诱惑之一是公司提供汽车。剑桥国际Other men's wives were irresistible to him -- the forbidden fruit that he longed to taste.别人的妻子对他而言都是挡不住的诱惑----他极想尝尝这种禁果。剑桥国际She was attracted to Hollywood by the lure of the silver screen.她是受明星梦的诱惑才来到好莱坞的。剑桥国际She was lured into (= persuaded to take) the job by the offer of a high salary.她受高薪诱惑才接受了那份工作。剑桥国际To him, money or beauty was no seducement. 金钱或美女对他都没有诱惑。译典通What a wicked-looking chocolate cake.一块看上去多么诱惑人的巧克力蛋糕。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。