单词 | 该文 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕There's a big difference between the document's lengthy preamble and the actual content. 该文件的长篇序文与其实际内容有很大出入。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The document is written in plain English. 该文件用简明易懂的英语写成。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The document's ambiguous wording makes it very difficult to follow. 该文件措辞暧昧,难以读懂。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕You need special software to view the information in the file. 你需要有特别软件来查看该文件的内容。朗文写作活用〔EXAMINE〕Closer scrutiny of the document revealed a number of interesting facts. 该文件经过进一步仔细审查之后,发现了一些有趣的事实。朗文写作活用〔action〕A libel action is being brought against the magazine that published the article.刊登该文章的杂志将受到诽谤诉讼。牛津高阶〔append〕Footnotes have been appended to the document.该文件附加了脚注。牛津高阶〔attachment〕I sent the file as an attachment.我把该文件作为邮件附件发了出去。外研社新世纪〔authenticate〕A team of experts have authenticated the document.一组专家已证明了该文件的真实性。麦克米伦高阶〔cast off〕The essay exhorts women to cast off their servitude to husbands and priests.该文劝告女性不要再对丈夫和牧师低三下四。柯林斯高阶〔cipher〕The document is in cipher.该文件系用密码写成。英汉大词典〔citation〕All citations are taken from the 2007 edition of the text.全部引文均出自该文本2007年的版本。剑桥高阶〔click〕If you want to open a file, click twice on the icon for it.如果你想打开一个文件,双击该文件图标。剑桥高阶〔consent〕The article is reprinted by consent of the author.该文章是经作者同意才重印的。牛津搭配〔copy〕Copies of the article were circulated to members of the committee.委员会成员已传阅了该文章的复印件。牛津搭配〔cut〕It has been found necessary to make some cuts in the text.发现有必要对该文本进行一些删节。柯林斯高阶〔file〕Data has been deleted from this file.数据已从该文档中删除。牛津搭配〔impetus〕The document will give fresh impetus to the debate.该文件将给辩论带来新的动力。麦克米伦高阶〔influence〕This paper evaluates the relative influence of religions.该文评价了宗教的相对影响。牛津搭配〔input〕If the input data specified it, the file will close and the process terminates.如果输入数据指定了它,该文件就会关闭,停止进行数据处理。朗文当代〔issue〕The article appeared in issue 25.该文发表在第 25 期。牛津高阶〔purport〕The document purports to be an official statement.该文件表明是一项正式声明。21世纪英汉〔reading〕A close reading of the text reveals several contradictions.仔细阅读该文章就会发现几个矛盾之处。牛津搭配〔shredder〕A device used for shredding documents, often as a security measure to prevent unapproved persons from reading them.碎纸机:用以切碎文件的机器,常用作避免未经授权的人得以阅读该文件的安全措施美国传统〔sometime〕The article was written by William Watson, sometime literary editor of ‘The Scotsman'.该文章是威廉·沃森写的,他以前担任过《苏格兰人》的文学编辑。麦克米伦高阶〔source〕The article quoted a senior source at the UN.该文章援引了联合国一位资深人士的话。麦克米伦高阶〔speculative〕The article was dismissed as highly speculative.该文被斥为纯属臆测。剑桥高阶〔study〕I invite every citizen to carefully study the document.我请每位市民都仔细研读该文件。柯林斯高阶〔style〕The article is written in a conversational style.该文是以对话体写成的。牛津搭配〔to〕Please send a copy of the document to me.请给我发一份该文件的副本。外研社新世纪〔writer〕No one is to see the document without the permission of the writer of the report.未经报告作者许可, 任何人不得查看该文件。外研社新世纪All citations are taken from the 1973 edition of the text.所有的引文均取自该文本1973年的版本。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。