| 单词 | 诗句 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔anacrusis〕One or more unstressed syllables at the beginning of a line of verse, before the reckoning of the normal meter begins.非重读音节：诗句音步开始前句首的一个或多个非重读音节美国传统〔babble〕She muttered to herself and babbled lines of poetry.她喃喃自语, 模糊不清地念着诗句。外研社新世纪〔by rote〕The children learned the words to the poem by rote.孩子们通过死记硬背学会了诗句。韦氏高阶〔cap〕I'll cap verses with him.我要和他行诗句接尾令。英汉大词典〔coruscate〕Mr. Browning's coruscating lines 布朗宁先生才气横溢的诗句英汉大词典〔decasyllable〕A line of verse having ten syllables.十音节诗行：一行有十个音节的诗句美国传统〔diastole〕The lengthening of a normally short syllable in Greek and Latin verse.（诗的）音节拉长：希腊文和拉丁文诗句中通常短音节的延长美国传统〔dieresis〕Poetry A break or pause in a line of verse that occurs when the end of a word and the end of a metric foot coincide.【诗歌】 英诗行中音步尾部和词的最后音节相符时的小休止：诗句行末的停顿或暂停，一般出现在词尾和韵律音部重合的情况美国传统〔elegiac couplet〕A unit of verse in Greek and Roman prosody consisting of a line of dactylic hexameter followed by a line of dactylic pentameter.挽歌对句体：希腊罗马诗体中一种诗句单位，由一句扬抑抑格的六音步诗行和一句紧接的扬抑抑格五音步诗行组成美国传统〔enjambment〕The continuation of a syntactic unit from one line or couplet of a poem to the next with no pause.跨行，跨行诗句：是不间断的从一句诗行到另一行的句法单元的延续，或是从一句双行诗到另一句双行诗之间不停顿的句法单元延续美国传统〔expletive〕Added or inserted in order to fill out something, such as a sentence or a metrical line.附加的：附加的或插入的，为了充实诸如一个句子或诗句等东西美国传统〔handwriting〕She copied out the lines in her best handwriting.她用自己最好的书法抄下这些诗句。牛津搭配〔heptastich〕A stanza or strophe consisting of seven lines.七行诗：由七行诗句组成的诗节美国传统〔heroic couplet〕A verse unit consisting of two rhymed lines in iambic pentameter.英雄偶句诗：由两行互相押韵的含有五个抑扬音步的诗句组成的韵文单位美国传统〔line〕He quoted a few lines from Shakespeare.他引用了莎士比亚的一些诗句。朗文当代〔logogriph〕A word puzzle, such as an anagram or one in which clues are given in a set of verses.字谜：用字出的谜语，如变位字或通过一系例诗句给出线索的谜美国传统〔mind〕One line from the poem had stayed in her mind.诗中有一行诗句一直印在她的脑海里。朗文当代〔misapply〕Many lines from Shakespeare's plays are misquoted and misapplied.莎士比亚戏剧中的许多诗句被人误引误用。柯林斯高阶〔misprint〕Verses were missing or misprinted.诗句不是漏印就是印错了。外研社新世纪〔nonsense verse〕Verse characterized by humor or whimsy and often featuring nonce words.打油诗：显示幽默或一时兴致的诗句，经常使用临时编造的词语美国传统〔octameter〕A line of verse consisting of eight metrical feet.八音步诗句：有八个诗步的诗行美国传统〔ode〕A classical Greek poem modeled on the choric ode and usually having a three-part structure consisting of a strophe, an antistrophe, and an epode.诗歌：以便唱歌曲为模式的古希腊诗歌，具有三部分结构，包括向左舞动时唱的诗句，向右舞动时唱的诗句以及抒情诗等三部分美国传统〔ornate〕Some students are put off studying his work because of the ornate language of the poetry.一些学生对学习他的作品没有多大兴趣，因为他的诗句结构复杂，辞藻华丽。剑桥高阶〔puzzle〕In rehearsing Shakespeare, I puzzle over the complexities of his verse and prose.在排演莎士比亚的戏剧时，其中诗句和散文的复杂让我大伤脑筋。柯林斯高阶〔quote〕She included quotes from the poem in her essay.她在自己的文章中引用了这首诗的诗句。韦氏高阶〔rant〕The poet ranted his humorous verses before a big crowd.这位诗人在大庭广众之下大声朗诵他的幽默诗句。21世纪英汉〔refrain〕A phrase, verse, or group of verses repeated at intervals throughout a song or poem, especially at the end of each stanza.副句，副歌：一个短语、一句诗或一组诗句在一首歌或诗中每隔一段重复一次， 尤其在每个诗节的结尾处美国传统〔repeat〕The first line is repeated throughout the poem.第一行诗句重复贯穿于整首诗。麦克米伦高阶〔simile〕The lines "She walks in beauty, like the night..." from Byron's poem contain a simile.拜伦的诗句“她在美中徜徉，如同…的夜晚”中含有一个明喻。剑桥高阶〔singsong〕Verse characterized by mechanical regularity of rhythm and rhyme.单调诗句：节奏和韵律单调机械的诗句美国传统〔tetrameter〕A line of verse consisting of four metrical feet.四个韵律的诗行，四步音诗句：包含四个韵脚的诗行美国传统〔tingle〕There's a line in that poem that makes my spine tingle every time I read it.每当我读起那首诗，里面有一行诗句总是让我感到激动不已。剑桥高阶〔tristich〕A strophe, stanza, or poem consisting of three lines.三行诗，三行节：包括三行诗句的诗节或诗美国传统〔verse〕A single metrical line in a poetic composition; one line of poetry.诗句；诗行：一部诗作中的一个诗行；诗的一行美国传统A lot of verse is written in rhyme which means that the endings of certain words at the end of a line sound the same.许多诗都是写得押韵的，就是说一些诗句末尾词的读音相同。剑桥国际A tablet engraved with his favourite poem was put on the wall of the building erected in his memory.在为记念他而建的大楼墙上挂着一块刻着他最喜爱的诗句的匾。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。