单词 | 诉诸 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔SOLVE〕It is difficult to see how this conflict can be resolved without taking the matter to court. 如果这事不诉诸法律,就不知道怎么解决这个冲突。朗文写作活用〔WIN〕His appeal to reason and common sense was what finally carried the day. 诉诸理性和常理是他最终取胜的原因。朗文写作活用〔appeal to〕We appealed to reason to win our argument.我们靠诉诸于理性赢得了辩论。21世纪英汉〔arbitrate〕To submit a dispute to arbitration.将争吵诉诸仲裁美国传统〔arbitration〕The matter will go to arbitration.这件事将诉诸仲裁。牛津搭配〔argumentum〕An argument, demonstration, or appeal to reason.证据:论据,论证或诉诸理智美国传统〔carry〕Her appeal to common sense was what finally carried the day (=persuaded people to support her) .凡事诉诸理性的做法使她最终赢得了支持。朗文当代〔case〕In no case must force be resorted to.决不准许诉诸武力。英汉大词典〔diplomacy〕Diplomacy is better than war.采取外交手段胜于诉诸战争。牛津高阶〔diplomacy〕Force will have to be used if diplomacy fails.如果外交失败就只好诉诸武力了。外研社新世纪〔goad〕The threat of legal action is a powerful goad to companies that have ignored the regulations.被诉诸法律的威胁对无视条例规定的公司来说,是一种强有力的鞭策。韦氏高阶〔go〕Threatening legal action is really going too far.威胁诉诸法律真的是太过分了。麦克米伦高阶〔grown〕It's pathetic that grown men have to resort to violence like this.成年人还得这样诉诸暴力,真可悲。牛津高阶〔invoke〕It is unlikely that libel laws will be invoked.不大可能诉诸诽谤法。牛津高阶〔justify〕Does this justify you (或your) taking legal action? 难道这能证明你诉诸法律是有理的吗? 英汉大词典〔laudable〕These may be laudable aims, but by enforcing them at gunpoint another vitally important principle is lost.也许用心是好的,但若诉诸枪杆子则无法坚持另一个至关重要的原则。柯林斯高阶〔laudable〕These may be laudable aims, but by enforcing them at gunpoint another vitally important principle is lost.或许用心是好的, 但若诉诸枪口强制实施则违反了另一个至关重要的原则。外研社新世纪〔lawsuit〕An action or a suit brought before a court, as to recover a right or redress a grievance.诉讼:被诉诸法庭的诉讼或案例,如为恢复某种权力或赔偿而申诉美国传统〔law〕To go to law; litigate.打官司:诉诸于法律;起诉美国传统〔law〕To mete out justice as one sees fit without due recourse to law enforcement agencies or the courts.随意处罚:以某人自己觉得适合的方式给予司法处罚,而不通过正当程序诉诸法律执行机关或法庭美国传统〔legal action〕Parents are taking legal action to challenge the school's closure.家长们正诉诸法律反对关闭学校。麦克米伦高阶〔letter〕The letter concluded with a threat of possible legal action.这封信在结尾扬言有可能要诉诸法律。牛津搭配〔likely〕As likely as not, she'll end up in court over this problem.关于这个问题她最终很可能会诉诸法律。剑桥高阶〔mediation〕Police officers are turning to mediation next week to settle their contract dispute.为了解决他们的合同纠纷, 警察下周要诉诸调解。外研社新世纪〔other〕They have left us with no other choice than to take legal action.他们逼得我们别无选择, 只能诉诸法律。外研社新世纪〔perpend〕Perpend, and do not compel me to use violence.注意,不要逼我诉诸武力。21世纪英汉〔pour out〕I poured my thoughts out on paper.我把自己的想法诉诸笔端。外研社新世纪〔recourse〕It enabled its members to settle their differences without recourse to war.这样,其成员就可以不必诉诸战争来解决分歧。柯林斯高阶〔recourse〕Their system of dispute resolution avoids recourse to the courts.他们处理纠纷的体制使之不必诉诸法庭。牛津搭配〔recourse〕They hoped to settle the matter without recourse to law.他们不希望诉诸法律来解决此事。外研社新世纪〔recourse〕Your only recourse is legal action.你的唯一依靠就是诉诸法律。牛津高阶〔recur〕We have to recur to arms for guarding our national dignity.为了捍卫国家的尊严,我们不得不诉诸武力。21世纪英汉〔redress〕They sought redress through the law courts.他们通过诉诸法庭寻求补偿。外研社新世纪〔remedy〕They advised him to exhaust all other remedies before applying to court.他们建议他在诉诸法律之前先试试其他的办法。牛津搭配〔resolve〕This will strengthen the American public's resolve to go to war.这会坚定美国公众诉诸战争的决心。柯林斯高阶〔resort to sth〕I had to resort to violence/threats to get my money.为了拿到我的钱,我被迫诉诸暴力/采取威胁的手段。剑桥高阶〔resort to〕All peaceful options should be exhausted before resorting to war.采用过所有和平方式之后, 才能诉诸战争。外研社新世纪〔resort to〕You must never resort to violence.你决不能诉诸暴力。外研社新世纪〔resort〕Congress has a responsibility to ensure that all peaceful options are exhausted before resort to war.国会有责任确保只有在所有和平手段都不奏效的情况下才会诉诸战争。柯林斯高阶〔resort〕I think we can solve this problem without resorting to legal action.我认为我们可以不用诉诸法律就能解决这个问题。麦克米伦高阶〔resort〕If persuasion won't work, we may have to resort to force.如果说服工作不见效,我们可能只得诉诸武力。英汉大词典〔resort〕Officials fear that extremists may resort to violence .官员们担心极端主义者会诉诸暴力。朗文当代〔resort〕There are hopes that the conflict can be resolved without resort to violence.冲突有望不需要诉诸武力而得到解决。牛津高阶〔resort〕They felt obliged to resort to violence.他们觉得有必要诉诸暴力。牛津高阶〔resort〕We hope they will be able to resolve the situation without resort to force.我们希望他们不用诉诸武力就能解决这个局面。朗文当代〔sacred〕For journalists nothing is sacred(= they write about anything).在记者眼里,没什么是不可诉诸笔端的。牛津高阶〔society〕One of the pillars of society must be that everyone has access to the legal system.支撑社会正常运行的因素之一是每个人都有诉诸法律的途径。牛津搭配〔spectre〕Failure to arrive at a consensus over the issue raised the spectre of legal action.无法就此事达成共识引起了人们对可能会诉诸法律手段的担忧。柯林斯高阶〔sue〕Law To institute legal proceedings; bring suit.【法律】 控告:诉诸法律程序;控告美国传统〔support〕They are prepared to resort to violence in support of their beliefs.他们准备诉诸暴力来捍卫自己的信仰。柯林斯高阶〔terror〕The group has resorted to terror to try to get what it wants.该团伙诉诸恐怖手段以求达到目的。牛津搭配〔threat〕After threats of legal action they stopped the building work.在被威胁要诉诸法律之后,他们停止了建筑工作。麦克米伦高阶〔use〕They were able to achieve a settlement without using military force.他们没有诉诸武力就解决了问题。牛津高阶〔violence〕Neither side wants to resort to violence .双方都不想诉诸武力。朗文当代〔violence〕The peasants believed their only choice was to resort to violence.农民认为他们唯一的选择就是诉诸暴力。牛津搭配〔violence〕Why do they always have to resort to violence? 为什么他们总是非要诉诸暴力不可呢?牛津高阶〔vow〕She vowed that she would take the matter to court.她郑重宣布要将这事诉诸法律。英汉大词典〔war〕Let's hope they can find a solution without going to war.我们希望他们能找到解决的办法而不诉诸战争。麦克米伦高阶〔war〕We need to resolve our conflicts without resorting to war.我们需要以不诉诸武力的方式解决我们的争端。韦氏高阶〔will〕The family decided to contest the will in court.全家人决定诉诸法律对遗嘱提出质疑。牛津搭配Her writing appeals more to the intellect than the emotion.她的写作诉诸于理智多于情感。剑桥国际It was after the failure of this attempt that he resorted to force. 是这次尝试失败之后他才诉诸武力的。译典通Separatists often resort to chicanery to expound their viewpoints. 分离主义者经常诉诸狡辩来阐述他们的观点。译典通She vowed that she would take the matter to court. 她郑重宣布要把这事诉诸法律。译典通The boss tried to appeal to (=ask for support based on) his employees’sense of loyalty by asking them to stay with the company in these difficult times.老板试图诉诸雇员们的忠诚感,要求他们在困难的境况下继续留在本公司。剑桥国际The controversy over leaking silicone breast implants is likely to end up in court.关于硅胶隆胸术发生渗漏的纠纷很可能会诉诸公堂。剑桥国际They had to resort to the ultimate sanction of legal action against the company.他们不得不采取对该公司诉诸对簿公堂的最后手段。剑桥国际They have offered to settle the claim (= agree on the amount to be paid without going to court).他们已答应解决索赔问题(同意支付索赔金额,而不诉诸法院)。牛津商务You should not appeal to force. 你们不应该诉诸武力。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。