| 单词 | 讲下去 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔LISTEN〕She went on talking, but I wasn't really paying attention to what she was saying. 她继续讲下去，但我不是很注意她在讲什么。朗文写作活用〔aposiopesis〕A sudden breaking off of a thought in the middle of a sentence, as though the speaker were unwilling or unable to continue.突然中断，中止法，顿绝：思想在句子中间突然中断，好象说话人不愿意或无法继续讲下去美国传统〔continue〕He continued his speech after the applause ceased.掌声停息后他继续讲下去。英汉大词典〔cry〕Before he was halfway through his speech the crowd cried him down.他的发言还不到一半,群众就喊叫着不让他讲下去。英汉大词典〔forge〕Her speech wasn't going down too well, but she forged on.她的演讲反响不是太好，但她还是坚持讲下去。朗文当代〔give〕She gave herself over to laughter before she could go on.她纵情大笑了一阵后才能继续讲下去。英汉大词典〔good sense〕She had the good sense to stop before she said too much.她非常理智地打住了，没有再讲下去。韦氏高阶〔go〕Go on. I'm listening.讲下去吧,我听着呢。英汉大词典〔hackles〕Ben felt his hackles rise as the speaker continued.随着那人不断地讲下去，本不禁怒火中烧。牛津高阶〔humour〕I am in no humour for supper (to hear you further).我没有心思吃晚饭(听你再讲下去)。英汉大词典〔ignore〕I went on talking and ignored his tears.我没管他在流泪, 继续讲下去。外研社新世纪〔interruption〕He continued speaking despite regular interruptions from the audience.虽然不时有听众干扰，他还是继续讲下去。牛津搭配〔interruption〕He ignored her interruption and carried on talking.他不理会她的插话，继续讲下去。牛津搭配〔leave〕Barry took up the story where Justine had left off.巴里从贾斯廷停下的地方接着把故事讲下去。朗文当代〔pause〕She continued after a pause.她停顿一下后继续讲下去。英汉大词典〔prattle〕She'd have prattled on about her new job for the whole afternoon if I'd let her.如果我任她讲下去的话，她可以就她的新工作唠叨一下午。剑桥高阶〔put sb off their stride〕He interrupted mid-speech and it put me off my stride.他打断了我的讲话，搅得我无法再讲下去。剑桥高阶〔run on〕Don't interrupt him.Let him run on.别打断他的话，让他讲下去。21世纪英汉〔shoot〕If he keeps talking, pretty soon he'll shoot himself in the foot.如果他再讲下去，很快就会自取其咎。朗文当代〔suspend〕Finish the story. Don't suspend us in midair.把故事讲下去，别让我们等得着急。21世纪英汉〔take ... up〕The teacher took up the lesson where he left off last week.老师接着上星期停下来的地方把课文讲下去。21世纪英汉〔take up〕Gerry's wife Jo takes up the story.格里的妻子乔接着把故事讲下去。外研社新世纪〔take〕I'll take up the story where you left off.我来从你停下的地方把这个故事继续讲下去。朗文当代〔wipe〕He went on talking, occasionally wiping at his face with a towel.他继续讲下去,偶尔用手巾擦一下脸。英汉大词典After a brief pause the speaker continued. 稍稍停顿一下后演讲者继续讲下去。译典通 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。