| 单词 | 议员 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCUSE〕The book contains shocking allegations about the senator's private life. 书中对参议员的私生活作了耸人听闻的披露。朗文写作活用〔AGAINST/OPPOSE〕Senator Thompson remains totally opposed to any form of gun control. 汤普森参议员依然极力反对任何形式的枪支管制。朗文写作活用〔CHEAT〕The MP resigned after charges of fraud and ballot-rigging. 该议员因被指控诈骗和操纵投票而辞去议席。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕Congressman Phillips clearly and unambiguously expressed regret for his actions. 国会议员菲利普斯明确表达了对自己行为的遗憾之情。朗文写作活用〔CLEAR/NOT CLEAR〕The senator tried to clarify his position on abortion. 那位参议员试图阐明自己在堕胎问题上的立场。朗文写作活用〔Chiltern Hundreds〕A merely formal office applied for by members of Parliament when they wish to resign from the House of Commons.奇尔特恩诸邑：一个议会议员若要从众议院辞职须申请此职位的虚职美国传统〔LAW〕The law was passed with only a few MPs voting against. 该法律已获通过，只有数名议员投了反对票。朗文写作活用〔MSP〕Henry McLeish, MSP苏格兰议会议员亨利•麦克利什外研社新世纪〔POLITICS〕The conference will open with a speech by Barbara Morland, MP. 会议将以下议院议员芭芭拉·莫兰的演讲揭开序幕。朗文写作活用〔POLITICS〕The debate was opened by Senator Robinson. 辩论由参议员罗宾逊开场。朗文写作活用〔REST〕A spokesman said that the Senator needed to take a rest from the campaign activity. 一位发言人说参议员需要在竞选活动期间休息一下。朗文写作活用〔adapt〕MPs have quickly adapted themselves to the presence of cameras in Parliament.下院议员们很快便适应了议会里的摄像机。外研社新世纪〔affair〕The senator's death was a tragic affair.参议员之死是个悲剧美国传统〔attendance〕Councillor Paul Tisley will be in attendance at the start of the meeting to welcome us.议员保罗·提斯里将在会议开始时出席，以欢迎我们。柯林斯高阶〔authority〕Make your views known by writing to those in authority, Government departments and your MP.给权威人士、政府机关和下院议员写信, 让他们知道你的观点。外研社新世纪〔backbencher〕Labour backbenchers 工党的普通议员韦氏高阶〔backbenches〕This issue is creating unrest on the backbenches.此问题正在后座议员中引起骚动。外研社新世纪〔bait〕Senator O'Brien just smiled, refusing to rise to the bait.奥布赖恩参议员只是笑了笑，没有中计发火。朗文当代〔blasphemy〕The MP described the killings as a blasphemy before God.议员认为这次屠杀行为是在上帝面前的一种亵渎行为。外研社新世纪〔boondoggle〕The senator called the new highways proposal "a fraud and a boondoggle that the taxpayer should not tolerate." 参议员称新的道路建设提案是“…毫无意义的骗钱工程，纳税人不应该容忍”。剑桥高阶〔broadcast〕The senator broadcasts regularly.这位参议员经常发表电视讲话。英汉大词典〔cabal〕He had been chosen by a cabal of fellow senators.他被一些参议员同僚组成的小集团选中。外研社新世纪〔call〕Labour MPs renewed their call for the abolition of the House of Lords.工党国会议员再次呼吁废除上议院了。外研社新世纪〔challenge〕The senator may face a challenge from within her own party.这位参议员可能面临来自她政党内部的挑战。韦氏高阶〔chamber〕We waited for the senator outside the Senate chamber.我们在参议院会议厅外等候这位参议员。韦氏高阶〔chancellor〕MPs waited for the chancellor's announcement.议员们等待着财政大臣发布公告。牛津高阶〔charge〕Opposition MPs charged the minister with neglecting her duty.反对党议员指责这名女部长玩忽职守。牛津高阶〔conduct〕The committee concluded that the senators had engaged in improper conduct.委员会断定参议员们从事了不正当的活动。牛津搭配〔consultation〕The group had a series of consultations with members of Congress.这一团体与国会议员进行了一系列磋商。韦氏高阶〔cosmetic〕Many MPs denounced the resolution as a cosmetic exercise (=something which will look good, but have no real effect) .许多议员都谴责这项决议，说它是表面文章。朗文当代〔councillor〕Councillor Moore 议员穆尔剑桥高阶〔dance to someone's tune〕The senators are dancing to the tune of the President.参议员都对总统唯命是从。韦氏高阶〔deliver〕The senator delivered on her pledge. He is a manager who just can't seem to deliver.这个参议员成功地履行了她的誓言。他是一个看起来不会发迹的经理美国传统〔downplay〕The senator is downplaying the significance of the issue.这位参议员在故意淡化这一问题的重要性。麦克米伦高阶〔exponent〕Our senator is an exponent of free trade.我们的参议员是一个自由贸易的拥护者美国传统〔eye〕He is ey(e)ing a run for the Senate next year.他正在考虑明年要竞选参议员。英汉大词典〔faithless〕Disloyal staff members exposed the senator's indiscretions to the press.不忠实的工作人员把参议员们不慎重的行为暴露给新闻刊物。美国传统〔fence-mending〕The Senator went home from the capital to do some fence-mending.那位参议员从首都回到家乡,进行一些巩固政治地位的活动。英汉大词典〔field〕The senator fielded the reporters' questions.参议员回答了记者们的提问。韦氏高阶〔floor〕The delegates crowded the floor of the House.代表们挤满了议院的议员席。朗文当代〔floor〕The issues were debated on the floor of the House.这些问题在议院的议员席进行了讨论。柯林斯高阶〔floor〕The senator held the floor for several hours.那名参议员的发言持续了几个小时。韦氏高阶〔front bench〕He has been a front-bencher for 20 years.他担任前座议员20年了。韦氏高阶〔furor〕Amid a public furor, the senator continues to deny the allegations.尽管公众一片愤怒，这位参议员仍旧否认指控。韦氏高阶〔fur〕Last week's meeting of the 1922 Committee set the fur flying again on the Tory backbenches.1922 年委员会上个星期的会议又一次引发了保守党后座议员激烈的争吵。柯林斯高阶〔hard-core〕A hard-core group of right-wing senators had hoped to sway their colleagues.一群铁杆右翼参议员曾希望说服他们的同事。外研社新世纪〔hear out〕MPs heard him out in silence.下院议员静静地听他把话讲完。柯林斯高阶〔hold a clinic〕Our MP holds a clinic every Friday evening.我们的议员每周五晚上为公众提供咨询服务。剑桥高阶〔honour〕Most of the high honours usually go to long-serving MPs loyal to the government.大多数的高级荣誉通常都会授予忠于政府的资深议员。外研社新世纪〔hunger〕The senator talked about America's hunger for leadership.参议员谈论到美国对领袖地位的渴望。麦克米伦高阶〔innocent〕The MP is also innocent of scientific qualifications.该议员也不具备科学资质。外研社新世纪〔labour〕Millions of Labour voters went unrepresented.数以百万计的工党支持者没有议员代表。柯林斯高阶〔lay〕Congressman Bain lays the cover up at the door of the armed forces.国会议员拜恩指责军方隐瞒事实真相。麦克米伦高阶〔lobby for〕They are lobbying for higher subsidies.他们在游说议员赞成增加补助金。21世纪英汉〔lobby〕We've been lobbying our state representative to support the new health plan.我们一直在劝说我们的州议员支持新的保健计划。朗文当代〔master〕It seemed that the Senator was unable to master his feelings.看起来那位参议员无法控制他的感情。麦克米伦高阶〔much〕For as much as the senator is eighty, he should not run for reelection.那位参议员既然年已八十,就不应再参加连任竞选了。 英汉大词典〔negotiation〕Leading those negotiations is Senator Susan Collins of Maine.引导那些谈判走向的是缅因州的参议员苏珊・科林斯。牛津搭配〔nominate〕Under party rules each candidate has to be nominated by 55 Labour MPs.根据党章，每个候选人必须得到55名工党下院议员的提名。柯林斯高阶〔notable〕Elected by local notables for nine years Senators lack the democratic legitimacy of members of the National Assembly.由当地名流选出、任职9年的参议员缺少国民议会议员的民主合法性。柯林斯高阶〔origin〕Despite his humble origins, Steen went on to become a Member of Parliament.尽管斯蒂恩出身低微，他却成为了一名下院议员。麦克米伦高阶〔parliamentarian〕One who is expert in parliamentary procedures, rules, or debate.富于经验的议员：在议会程序、规则或辩论中有经验的人美国传统〔parliament〕He first stood for Parliament in 2001.2001 年他首次竞选议员。牛津搭配〔parliament〕The floor of the Scottish parliament chamber contains seating for 128 members.苏格兰议会的会议厅有 128 个议员座位。牛津搭配〔peel away〕MPs who voted for him last week may peel away.上周投票给他的议员可能不再继续支持他。外研社新世纪〔point of order〕The senator raised a point of order demanding that debate be allowed to continue.那名参议员对议事程序提出问题，要求辩论继续进行。韦氏高阶〔proposer〕He had proposed to Isabel the day after taking his seat in Parliament.当选议员的第二天，他向伊莎贝尔求婚了。柯林斯高阶〔puzzlement〕The lawmakers expressed puzzlement about her opposition to those bills.议员们对她反对那些法案的立场表示大惑不解。英汉大词典〔racist〕The Councillor apologized for his racist remarks.这位议员为他的种族主义言论道了歉。麦克米伦高阶〔rap〕The Congressman claims to rap with the Silent Majority.那国会议员声称要和“沉默的大多数”保持一致立场。英汉大词典〔re-elect〕She was re-elected to parliament.她再次当选为议员。牛津高阶〔rebel〕The Education Secretary has made further concessions to the back-bench rebels.教育部长对持反对意见的后座议员作出了进一步的让步。牛津搭配〔reign〕Senator Sam Nunn reigns supreme over the Senate Armed Services Committee.萨姆·纳恩参议员主导着参议院军事委员会。柯林斯高阶〔repercussion〕Members of congress were warned of possible repercussions if their vote went through.国会议员被警告如果他们的投票通过可能会带来不良影响。柯林斯高阶〔represent〕At that time Mr Ishihara represented the Shinagawa district of Tokyo.那时石原先生是代表东京品川区的议会议员。麦克米伦高阶〔run〕Senator Blake's run for the presidency 布莱克参议员竞选总统牛津搭配〔shout〕The decision was greeted with shouts of protest from opposition MPs.这项决定遭到了反对派议员的高声抗议。柯林斯高阶〔sideswipe〕She took a sideswipe at the senator's voting record.她指桑骂槐地对参议员的选举记录进行了批评。韦氏高阶〔source〕According to government sources (= people in the government) many MPs are worried about this issue.政府方面透露，很多下议院议员对这个问题表示担忧。剑桥高阶〔squelch〕The senator thoroughly squelched the journalist who tried to interrupt him during his speech.参议员完全镇住了那个想在他讲话时插嘴的记者。剑桥高阶〔thinly〕Wilson smiled thinly. 'We have decided to name the new Home after Councillor Minford.' 威尔逊淡淡一笑，“我们已经决定以市政议员明福德的名字给这个新疗养院命名。”柯林斯高阶〔transcribe〕The senator's speech was transcribed.参议员的讲话被记录下来。韦氏高阶〔turn〕Next the Senator turned to education.接着参议员谈起了教育。朗文当代〔two-thirds〕The two thirds majority in parliament needed to make constitutional changes.修改宪法需要占议会席位三分之二的议员同意。外研社新世纪〔uncritical〕The senator's uncritical support for the measure reflects his poor judgment.这位参议员对这个议案一味支持反映出他的判断能力低下。韦氏高阶〔uninvited〕Former staff members have accused the senator of making uninvited sexual advances.那位参议员的前雇员们控告其挑逗勾引。外研社新世纪〔whoosis〕Don't print Senator Whoosis' blowoff yesterday.不要印发那个叫什么来着的参议员昨天发泄感情的讲话。英汉大词典〔work〕Senator Smith worked on the other committee members to vote for the bill.参议员史密斯游说其他委员投票赞成这项提案。英汉大词典〔worst〕The Senator's reaction was at best ineffective and at worst irresponsible.参议员的反应从最好的方面看是未能奏效，从最坏的方面看是不负责任。麦克米伦高阶A small number of MPs are determined to speak out against the bill, even if this means rocking the boat.少数议员决定公开反对这议案，即使这意味着破坏现状。剑桥国际Following his resignation, the former Chancellor of the Exchequer has returned to the backbenches.前财政大臣辞职后回到后座议员席。剑桥国际It often seems that true power lies with the Civil Service mandarins, rather than MPs and cabinet ministers.实权似乎掌握在文职高官手中，而不是议员或内阁成员。剑桥国际Only two senators voted against the bill.只有两名参议员投票反对该议案。剑桥国际Peers were told yesterday that there are no plans to sell off Britain's 2000 miles of canal.上院议员昨天被告知没有计划要卖掉英国的2000英里运河。剑桥国际She won her first parliamentary seat in 1979.她第一次当选议员是在1979年。剑桥国际The Prime Minister expects strong support from the Labour backbenches.首相希望获得工党后座议员的全力支持。剑桥国际The committee will be chaired by the Right Honourable Sarah Bast, MP.委员会将由尊贵的萨拉·巴斯特议员阁下主持。剑桥国际The government held a vote of confidence and lost it because 30 MPs voted with the opposition.政府进行一次信任投票，结果失败了，因为有30名国会议员投了反对票。剑桥国际The newspapers have branded the rebel MP disloyal.报纸谴责反叛的下院议员背信弃义。剑桥国际Two Virginian Congressmen sponsored the bill. 两位弗吉尼亚国会议员提出这一议案。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。