| 单词 | finely |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CUT〕Remove the outside leaves and shred the cabbage finely. 把卷心菜外围的菜叶去掉，然后切丝。朗文写作活用〔Canton crepe〕A soft, silk or rayon fabric with a finely crinkled texture, similar to but heavier than crêpe de Chine.广绫，重双绉：一种柔软的真丝或人造丝织物，有很细的皱面，类似于中国绉纱，但比中国绉纱更重些美国传统〔Heriz〕A strong, finely woven Persian rug that has patterns of flowers, garlands, and trees.海里斯地毯：一种坚牢的，纺织细密的波斯小地毯，其图案由花朵、花环及树木组成美国传统〔adjust〕It is important to have equipment that can be finely adjusted.拥有可以精确校准的设备很重要。牛津搭配〔arithmetic〕The arithmetic is finely balanced: the socialists and their allies do not have an overall majority.该估算是经过仔细权衡的：社会主义者和他们的同盟并不占绝大多数。柯林斯高阶〔balanced〕The issues are finely balanced and there is no simple answer to the question.这些事情有着微妙的平衡关系，这个问题并没有一个简单的答案。牛津搭配〔bangkok〕A hat made of finely woven straw.曼谷草编帽：一种精细的草编帽子美国传统〔bibelot〕A miniature book, especially one that is finely crafted.小画像，尤指精细制作的美国传统〔brilliant〕A precious gem, especially a diamond, finely cut in any of various forms with numerous facets.宝石：一种精细地切割成多个面的各种形式的宝石，尤指钻石美国传统〔cambric〕A finely woven white linen or cotton fabric.细麻布：精致纺出的白色的麻布或棉纺织物美国传统〔chaff〕Finely cut straw or hay used as fodder.草料：切碎的用作饲料的稻草或干草美国传统〔chiselled〕She brought with her a young man with finely chiselled features.她带来一位五官端正、眉清目秀的小伙子。剑桥高阶〔chop〕Finely chop the cabbage and cook it in boiling salted water.把卷心菜切碎，放进沸腾的盐水中煮。麦克米伦高阶〔chop〕Add finely chopped parsley.加入切碎的欧芹。牛津搭配〔chop〕Add some fresh parsley, finely chopped.加一些剁碎的新鲜欧芹。剑桥高阶〔chop〕Add the finely chopped onions.加入切碎的洋葱。牛津高阶〔chop〕Add two finely chopped onions and a clove of garlic.加上两个切碎的洋葱和一瓣大蒜。朗文当代〔chop〕Chop the onions very finely.将洋葱切碎。外研社新世纪〔chop〕Chop the onions very finely.把洋葱切碎。柯林斯高阶〔cigarette〕A small roll of finely cut tobacco for smoking, enclosed in a wrapper of thin paper.纸烟，香烟：用于吸烟的切好的小卷烟草，用薄纸包着美国传统〔coleslaw〕A salad of finely shredded raw cabbage and sometimes shredded carrots, dressed with mayonnaise.凉拌卷心菜：一种切成细丝的凉拌卷心菜，有时是切成丝的胡萝卜，浇上蛋黄汁美国传统〔confectioners' sugar〕Finely pulverized sugar with cornstarch added.细砂糖：加过焦糖的细砂糖美国传统〔cooking〕Finely slice the cooking apples.将烹饪用的苹果切成薄片。外研社新世纪〔cooking〕Finely slice the cooking apples.把烹调用的苹果切成薄片。柯林斯高阶〔cress〕Sprinkle some finely chopped cress over the top.在上面撒一些切碎的水芹。朗文当代〔crime〕A language is a finely tuned instrument which it is a crime to damage.语言是一件精心调试的乐器, 破坏它是一种罪过。外研社新世纪〔crime〕A language is a finely tuned instrument which it is a crime to damage.语言是一种精心调试的乐器，破坏它就是一种罪过。柯林斯高阶〔crush〕Crush the garlic finely before adding.把大蒜压成细末后再加入。牛津搭配〔daedal〕Finely or skillfully made or employed; artistic.娴熟的：制作或使用精细的或熟练的；艺术的美国传统〔dice〕The meat should be finely diced.肉应切成细丁。英汉大词典〔finely〕Add one onion, finely chopped.加一个切碎的洋葱。麦克米伦高阶〔finely〕Chop the carrots very finely.把胡萝卜剁得很碎。剑桥高阶〔finely〕Chop the ingredients finely.把原料剁碎。外研社新世纪〔finely〕He ran a finely judged race.他赛跑时对场上情况判断得很精确。麦克米伦高阶〔finely〕He wore a silk cloak over a finely embroidered robe.他在绣工精细的袍子外套了一件真丝斗篷。朗文当代〔finely〕Make sure the spices are finely ground.确保香料被磨细。剑桥高阶〔finely〕Mix in the finely grated cheese.加入磨碎的干酪拌和。外研社新世纪〔finely〕Sounders' finely crafted drawings 桑德斯精心绘制的画作朗文当代〔finely〕The arguments are very finely balanced.论证恰到好处。外研社新世纪〔finely〕The match was finely balanced throughout.比赛自始至终不分上下。牛津高阶〔finely〕The power is finely matched to the suspension.汽车悬架刚好能够承载发动机产生的动力。外研社新世纪〔finely〕These instruments are very finely tuned.这些仪器都调得十分精确。朗文当代〔finely〕They are finely engineered boats.这是几条设计精巧的船只。外研社新世纪〔finely〕They had to take the finely balanced decision to let the visit proceed.为了让参观得以继续, 他们必须作出非常恰当的决定。外研社新世纪〔finely〕This is a fast-moving but finely observed drama.这部剧节奏快, 但刻画细腻。外研社新世纪〔finely〕You did finely.你干得好极了。英汉大词典〔fines herbes〕Finely chopped herbs, specifically parsley, chives, tarragon, and thyme, mixed together and used as a seasoning.细香菜：细致切割的一种混合菜，尤指将欧芹、细香葱、龙蒿和百里香混合在一起并用作调味品美国传统〔finesse〕His genius lies in finessing wood into finely crafted furniture.他的天赋在于把木料打造成工艺精良的精美家具。外研社新世纪〔flour〕Any of various similar finely ground or powdered foodstuffs, as of cassava, fish, or bananas.似面粉事物：任何一种类似的、精磨成粉的食物，如参茨根粉、鱼粉或香蕉粉美国传统〔fluidize〕To pulverize (a solid) so finely that it takes on most of the properties of a fluid.使流体化：（把一固体）压成细粉以使其显现流体的诸多特性美国传统〔forcemeat〕Finely ground and highly spiced meat, fish, or poultry that is served alone or used in stuffing.五香碎肉：单独使用或用作填料的细细地切过并加很多香料的肉、鱼或家禽美国传统〔grate〕Sprinkle the top of the dish with some finely grated cheese.在菜肴上撒一些磨得碎碎的干酪。牛津搭配〔grind〕The cement need not be finely ground.水泥不需要磨得很细。牛津搭配〔hone〕It was a finely honed piece of writing.那是一篇经过仔细推敲写成的文章。牛津高阶〔invisibility〕The lines were so finely etched as to be invisible from a distance.线条被蚀刻得如此精细，在远处看都看不见。柯林斯高阶〔invisible〕The lines were so finely etched as to be invisible from a distance.蚀刻的线条非常精细, 离远点几乎看不到。外研社新世纪〔keep back〕Roughly chop the vegetables, and keep back a little to chop finely and serve as a garnish.大致切一下蔬菜，留下一点切细用作饰菜。柯林斯高阶〔macédoine〕A mixture of finely cut vegetables or fruits, sometimes jellied, and served as a salad, a dessert, or an appetizer.什锦蔬菜水果羹：切得很精细的蔬菜或水果的混合物，有时制成糊状，作为色拉、甜点或开胃菜美国传统〔magma〕A mixture of finely divided solids with enough liquid to produce a pasty mass.稠液：由精细分割的固体和足够的液体混合在一起而形成的一种象面团似的物质美国传统〔mash〕Chop the ginger very finely, almost to a mash.把姜剁碎, 几近糊状。外研社新世纪〔mincemeat〕Finely chopped meat.肉末：切得很碎的肉美国传统〔mincemeat〕A mixture, as of finely chopped apples, raisins, spices, meat, and sometimes rum or brandy, used especially as a pie filling.甜馅：由切得很碎的苹果、葡萄干、香料、肉，有时加朗姆酒或白兰地合成的混合物，尤用作馅饼的馅美国传统〔mince〕Finely chopped food, especially mincemeat.切碎的食物：切得很碎的食物，尤指粉碎美国传统〔mince〕Mince the lean meat very finely.把这瘦肉切成很细的丝。英汉大词典〔mince〕Mince two pounds of chicken finely.把两磅鸡肉细细剁碎。剑桥高阶〔mirepoix〕A seasoning composed of finely diced sautéed vegetables and herbs and sometimes diced ham, bacon, or salt pork.植物性调味香料：一种由切成小块的嫩炒蔬菜、香料，有时加上切成小块的火腿、香肠或腌肉组成的调味品美国传统〔onion〕Chop the onions finely.把洋葱切碎。朗文当代〔onion〕Chop the onions finely.把洋葱切碎。牛津高阶〔perceptual〕Some children come to school with more finely trained perceptual skills than others.到了上学的年龄, 有些孩子比其他孩子受过更好的训练, 具有更强的感知能力。外研社新世纪〔perceptual〕Some children have more finely trained perceptual skills than others.一些孩子比其他孩子具备更为训练有素的感知技能。柯林斯高阶〔piece〕Finely chop the remaining preserved lemon pieces.把剩下的腌制柠檬片切碎。外研社新世纪〔pierogi〕A semicircular dumpling with any of various fillings, such as finely chopped meat or vegetables, that is often sautéed after being boiled.俄式肉馅小卷饼：里面包有各种像是碎肉或蔬菜等材料的半圆形包饼，通常是煮熟后再煎的美国传统〔pipe〕A hollow cylinder or tube used to conduct a liquid, gas, or finely divided solid.管子，导管，输送管：用来输导液体、气体或固体细末的管状中空圆柱体美国传统〔pirog〕A large, flat, usually square or rectangular Russian pastry filled with finely chopped meat or cabbage often mixed with chopped hard-boiled eggs.（某种）俄式馅饼：一种大而扁的、常做成正方或长方形的俄罗斯馅饼，用细肉末或白菜和熟鸡蛋碎末做馅美国传统〔pirozhki〕Small Russian pastries filled with finely chopped meat or cabbage, baked or fried.俄国小馅饼：一种俄式小馅饼，以细肉末或白菜做馅，烘烤或煎炸而成美国传统〔pliable〕The finely twined baskets are made with young, pliable spruce roots.这些编织精美的篮子是用柔韧的云杉嫩树根编成的。外研社新世纪〔pliable〕The finely twined baskets are made with young, pliable spruce roots.这些编织精美的篮子是用柔韧的云杉嫩树根编成的。柯林斯高阶〔pound cake〕A rich, finely textured yellow cake containing a large proportion of eggs, flour, butter, and sugar.磅饼，加畜奶酒糕：含有较大比例鸡蛋、面粉、黄油及糖的富含油脂、口感很好的黄色蛋糕美国传统〔powder〕A substance consisting of ground, pulverized, or otherwise finely dispersed solid particles.粉末：由磨粉、研碎或均匀分布的固体颗粒组成的物质美国传统〔proportioned〕She has the dancer's finely proportioned physique.她有着舞蹈演员那样曼妙匀称的身材。剑桥高阶〔puberulent〕Covered with minute hairs or very fine down; finely pubescent.被微柔毛的：覆有细毛或非常柔软绒毛的；有很纤细的绒毛的美国传统〔quenelle〕A ball or dumpling of finely chopped meat or seafood bound with eggs and poached in stock or water.肉圆，鱼圆：由精碎肉或海味裹着鸡蛋做成的小球或团子，放在汁料或水中煮美国传统〔sausage〕Finely chopped and seasoned meat, especially pork, usually stuffed into a prepared animal intestine or other casing and cooked or cured.香肠：切得很细并加有调料的肉，尤指猪肉，通常填入备好的动物肠衣中或其他肠衣中，再进行腌制或加工美国传统〔scan〕To move a finely focused beam of light or electrons in a systematic pattern over (a surface) in order to reproduce or sense and subsequently transmit an image.扫描：以系统的方式移动高度集中的光或电子束使之掠过（一个表面），目的是再现或感知并达到传递图象美国传统〔shred〕Finely shred the carrots, cabbage and cored apples.将胡萝卜、卷心菜切成细丝并给苹果去核。柯林斯高阶〔shred〕Finely shred the carrots, cabbage and cored apples.胡萝卜、卷心菜和去核苹果切成细丝。外研社新世纪〔shred〕Shred the lettuce leaves finely.把莴苣叶切碎。牛津搭配〔silex〕Finely ground tripoli used as an inert paint filler.硅石：用作惰性颜料填充物的磨得很细的硅石土美国传统〔slice〕Slice the onion finely.将洋葱切成细片。外研社新世纪〔sludge〕Finely broken or half-formed ice on a body of water, especially the sea.半融的雪水，浮冰：一种在水体上（尤指海上）碎得很细或尚未完全形成的冰美国传统〔slurry〕A thin mixture of a liquid, especially water, and any of several finely divided substances, such as cement, plaster of Paris, or clay particles.灰浆：一种液体，尤指水和几种颗粒细致的物质的很稀混合物，如水泥、巴黎灰泥或粘土微粒的混合物美国传统〔tabbouleh〕A finely chopped Lebanese salad made with bulgur wheat, scallions, tomatoes, mint, and parsley.塔博勒色拉：一种捣得很碎的黎巴嫩色拉，由碾碎的干小麦、韭葱、西红柿、薄荷和欧芹制成美国传统〔terra alba〕Finely pulverized gypsum used in making paper, paints, and as a nutrient for growing yeast.白土：可粉碎的很细的石膏，用于造纸、颜料和正在发酵的酵母的营养剂美国传统〔thinly〕James's face was thin, finely boned, and sensitive.詹姆斯面部瘦削，轮廓分明，容易过敏。柯林斯高阶〔touch〕Add a touch of garlic and some finely chopped chilli.加少许大蒜和一些切细的辣椒。外研社新世纪〔trammel〕A vertically set fishing net of three layers, consisting of a finely meshed net between two nets of coarse mesh.三层刺网：一种三层竖向安置的渔网，由一层细目网夹在两层粗目网中构成美国传统〔tune〕It takes a finely tuned athlete to perform in a triathlon.参加三项全能比赛需要一位训练有素的运动员。麦克米伦高阶〔veneer〕A thin surface layer, as of finely grained wood, glued to a base of inferior material.饰面薄板；镶板：粘在低质材料的基部的薄表层，如有精细木纹的木板美国传统〔vinaigrette〕A cold sauce or dressing made of vinegar or lemon juice and oil flavored with finely chopped onions, herbs, and other seasonings.酸酱油：由醋、柠檬汁和油加切得很细的洋葱、草药和其它调味品做成的一种冷调味汁美国传统〔water ice〕A dessert made of finely crushed ice that has been sweetened and flavored.冰沙，刨冰：由加了糖和调料的碎冰碴制成的甜点美国传统〔woodgrain〕A veneer made of plastic, vinyl, inferior wood, or other material that is designed to have the appearance and often the texture of finely grained wood.木制板面：用塑料、乙烯基、次等木材或是其它原料作成的一层胶合板，通常为呈现木材表面的精美纹理美国传统〔work〕The setting was finely worked.这台布景制作精巧。英汉大词典〔zest〕Finely grate about a teaspoon of orange zest and put aside.将橙皮擦出大约一茶匙的细末待用。柯林斯高阶〔zest〕Finely grate about a teaspoon of orange zest.把橙子皮擦出大约一茶匙的细末待用。外研社新世纪〔zest〕Add the finely grated zest of one lemon.加入一个柠檬的磨碎的皮。麦克米伦高阶Add some fresh parsley, finely chopped.加上一些细细剁碎的新鲜欧芹。剑桥国际All her friends think she behaved finely. 她所有的朋友都认为她行为端正。译典通An elderly gentleman with finely chiselled (=clear and sharp) features opened the door.一个脸部轮廓清晰的老年绅士开了门。剑桥国际Make sure the spices are finely ground.看看调料是否磨细了。剑桥国际Mince two pounds of chicken finely.把两磅鸡肉细细绞碎。剑桥国际Racing car engines have to be very finely tuned to achieve the best possible performance.赛车引擎必须万分仔细地调整，使其发挥最佳性能。剑桥国际She has the dancer's finely proportioned physique.她有着舞蹈演员那种比例匀称的体格。剑桥国际Their products are finely tuned to their customers' needs.他们的产品非常适合顾客的需求。牛津商务These carrots are finely chopped. 这些胡萝卜切得很细。译典通These instruments are finely set. 这些仪器是经过精密调整的。译典通 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。