单词 | 被扣 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PRISON〕A British journalist was held hostage for over four years. 一名英国记者被扣作人质四年多。朗文写作活用〔PRISON〕He was detained for questioning about the terrorist attacks. 他被扣押查问有关恐怖袭击的事。朗文写作活用〔PRISON〕The French soldiers, who had surrendered without fighting, were interned in Hanoi. 不战而降的法军士兵被扣押在河内。朗文写作活用〔PRISON〕Thousands died. And thousands were interned in forced labour camps. 成千上万人死亡,又有成千上万人被扣押在强制劳动营中。朗文写作活用〔PROBLEM〕Women who point out cases of harassment risk being labelled troublemakers. 指出性骚扰案件的女性有可能被扣上惹是生非的帽子。朗文写作活用〔TAKE〕Assets worth over $1 million were seized, along with documents relating to the company's financial dealings. 价值超过一百万美元的资产以及和该公司财务交易有关的文件被扣押了。朗文写作活用〔TAKE〕On January 6, six Italian nuns were taken hostage. 1月6日,六名意大利修女被扣为人质。朗文写作活用〔TAKE〕The medical officer says that the animals will be impounded while tests are carried out. 卫生官员说在进行化验期间,所有动物都会被扣留。朗文写作活用〔almost〕The arrested man will almost certainly be kept at this police station.几乎可以肯定,被逮捕的男子将被扣押在该警察局。柯林斯高阶〔bombing〕Two men are being held for questioning in connection with the Paris bombing.两名男子因涉嫌巴黎炸弹事件被扣留审问。麦克米伦高阶〔captive〕Rebels in Liberia have released four foreigners after holding them captive for a week.利比里亚的叛乱分子释放了4名被扣押了一个星期的外国人。柯林斯高阶〔captive〕Richard was finally released on February 4, one year and six weeks after he'd been taken captive.理查德在被扣押一年零六个星期后,终于在2月4日获释。柯林斯高阶〔captive〕The hostage was finally released three years after he'd been taken captive.人质在被扣3年后最终获释。外研社新世纪〔cell〕The suspect was in the police station's holding cell overnight.嫌疑犯在警察局拘留室被扣了一晚。韦氏高阶〔court order〕His computer was seized under a court order.根据法院指令,他的计算机被扣押。朗文当代〔custody〕One of the men detained is still in custody.被扣押的人当中有一个还在拘押中。麦克米伦高阶〔deduction〕There were a lot of deductions from my salary this month.这个月我的工资被扣去很多。英汉大词典〔deduct〕The player had points deducted (from his score) for arguing with the referee.那名运动员因与裁判发生争执而被扣分。剑桥高阶〔deduct〕Up to 5% of marks in the exams will be deducted for spelling mistakes.试卷中最多将会有 5% 的分数因为拼写错误而被扣掉。柯林斯高阶〔detain as〕The children were detained as hostage in the underground.孩子们被扣押在地下通道里作人质。21世纪英汉〔detain at〕The suspect is detained at the police station.那名嫌疑犯被扣留在警察局里。21世纪英汉〔detainment〕He demanded to be released after two hours of detainment.被扣押两小时后他要求获得释放。韦氏高阶〔detention〕The state of being detained, especially a period of temporary custody while awaiting trial.扣押,扣留:处于被扣押的状态,尤指在等待审判期间被暂时关押美国传统〔distrain upon〕Their goods were distrained upon for rent.他们的财产被扣押以抵偿租金。21世纪英汉〔distrainee〕One that has been distrained.被扣押人,财物被扣押者美国传统〔distraint〕His property was placed under distraint.他的财产被扣押了。文馨英汉〔distrain〕Their goods were distrained in pledge for rent.他们的财产被扣押下来作租金。21世纪英汉〔distress〕The goods thus seized.被扣押的财物美国传统〔dock〕A worker was docked sick pay for playing golf while on sick leave.一名工人因在病假中去打高尔夫球而被扣去病假工资。英汉大词典〔endorse〕He also had his licence endorsed with eight penalty points.他的驾驶执照也被扣了8分。柯林斯高阶〔fault〕Sixth went to John Marsden, who slipped down the line after three show jumps down and 21 time faults.约翰·马斯登位列第六, 他在3次跨越障碍后在终点线滑倒, 被扣21分。外研社新世纪〔half cock〕The position of the hammer of a firearm when it is raised halfway and locked by a catch so that the trigger cannot be pulled.半击发状态:指火器击锤被击锤槽扣住,因此扳机也被扣住的状态美国传统〔harsh〕The hostages are being held in harsh conditions .人质被扣留在恶劣环境中。朗文当代〔held hostage〕They were held hostage for several days.他们被扣为人质已有几日。韦氏高阶〔hold ... out〕Their salaries were held out for a long time.他们的工资被扣发了很长时间。21世纪英汉〔holdback〕Something held back.被扣下的东西美国传统〔hold〕A senior army officer was held hostage for four months.一位高级军官被扣为人质达四个月。朗文当代〔hostage〕A prison librarian held hostage for 13 hours has been freed.一名被扣作人质达13小时的监狱图书管理员被释放了。麦克米伦高阶〔hostage〕Eight people were held hostage for four months.8 个人作为人质被扣留了 4 个月。牛津搭配〔hostage〕He was held hostage for almost a year.他被扣为人质几近一年。牛津高阶〔hostage〕He was taken hostage while on his first foreign assignment as a television journalist.他作为电视记者第一次到国外采访, 便被扣作人质。外研社新世纪〔hostage〕He was taken hostage while on his first foreign assignment as a television journalist.他第一次作为电视记者出国采访时就被扣作人质。柯林斯高阶〔hostage〕Three children were taken hostage during the bank robbery.在银行抢劫案中有三名儿童被扣为人质。牛津高阶〔impound〕The ship was impounded under the terms of the U.N. trade embargo.根据联合国贸易禁运条款, 这艘船被扣押了。外研社新世纪〔impound〕The ship was impounded under the terms of the UN trade embargo.该船因触犯联合国贸易禁运条款而被扣押。柯林斯高阶〔impound〕They threatened to blow up the impounded jet.他们扬言要炸掉被扣押的喷气式飞机。英汉大词典〔intern in〕I was told that our ship had been interned in the harbour.有人通知我说我们的船只被扣在港口了。21世纪英汉〔intern〕The soldier was interned in a neutral country until the war was over.这些士兵被扣留在中立国直到战争结束。21世纪英汉〔label〕Men these days have to avoid attracting the 'sexist' label.如今的男人得小心避免被扣上“性别歧视”的大帽子。朗文当代〔licence〕She lost her driving licence when she was caught over the limit.她酒驾被抓,被扣了驾照。牛津搭配〔mark〕She was marked down because of poor grammar.她因语法不好被扣了分。牛津高阶〔mark〕You'll be marked down (= given a lower mark) for poor spelling and punctuation.你会因糟糕的拼写及标点而被扣分。剑桥高阶〔patter〕Fran began her automatic patter about how Jon had been unavoidably detained.弗兰开始不由自主地唠叨起乔恩是怎样无可避免地被扣留的。柯林斯高阶〔penalty〕Penalty points are given to drivers who speed.超速行驶的司机要被扣违章分。牛津搭配〔pound〕Redeeming your car from the pound can be expensive.取回被扣的汽车可能得付许多钱。英汉大词典〔recourse〕My bills were subject to seizure without recourse.我账单被扣押了, 且没有追索权。外研社新世纪〔sequester〕Everything he owned was sequestered.他的所有财产都被扣押了。柯林斯高阶〔sequester〕Their property was sequestered.他们的财产被扣押了。韦氏高阶〔stop〕Somebody had been stopped at London airport with 50,000 pounds worth of heroin.有人携带价值5万英镑的海洛因在伦敦机场被扣留。英汉大词典〔unattached〕Law Not possessed or seized as security.【法律】 未被扣押的,未被查封的美国传统〔unavoidable〕Prince Khalid was unavoidably detained in Saudi Arabia.哈利德王子不可避免地被扣押在了沙特阿拉伯。柯林斯高阶〔unavoidably〕Prince Khalid was unavoidably detained in Saudi Arabia.哈立德王子不可避免地被扣留在了沙特阿拉伯。外研社新世纪〔vehicle〕The vehicle was impounded as part of the police investigation.这辆车作为警方调查的一部分被扣押了。牛津搭配〔wing〕Mario felt he had had his wings clipped when his car was impounded.汽车被扣留后,马里奥觉得自己被捆住了手脚。牛津搭配〔withhold〕Financial aid for Britain has been withheld.向英国提供的经济援助被扣留了。外研社新世纪〔withhold〕Financial aid for Britain has been withheld.向英国提供的经济援助已经被扣。柯林斯高阶About 20% is taken out of salaries as tax.20% 的薪水作为税收被扣除。牛津商务Candidates will be penalized for bad spelling.报考人拼写错误是要被扣分的。剑桥国际Deductions of points will be made if competitors do not follow the rules.如果选手不遵守规则将被扣分。剑桥国际He managed to get a rebate of $800 for overpaid tax which had been deducted from his bank account.他设法从他的银行帐户被扣除的多付的税款中获得了800元退款。剑桥国际People surrendering their policies early will now have a fifth of their money deducted.提前退保的人现在将被扣除五分之一的钱款。牛津商务The family were held at gunpoint for an hour while the men raided their house.这个家庭在歹徒抢劫他们的房子时在枪口的威胁下被扣留了一小时。剑桥国际The judge ruled that the information should be withheld on the grounds that it would bias the jury against (= influence them unfairly against) the accused.法官裁决,以其将会影响陪审团产生不利于被告的偏见为由,这个材料应被扣留。剑桥国际The player had points deducted (from his score) for arguing with the referee.那位选手因与裁判争执而被扣分。剑桥国际Your account has been debited with $50 000.你的账户已被扣除了 5 万元。牛津商务 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。