| 单词 | 被告知 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔EQUIPMENT〕We were told to keep all our sports equipment in the lockers downstairs. 我们被告知，把所有运动器材存放到楼下的锁柜里。朗文写作活用〔FATHER〕Bill was told he would never be able to father children. 比尔被告知他永远不能生儿育女。朗文写作活用〔HAVE/NOT HAVE〕Trial volunteers are told to abstain from watching TV for a month. 参加试验的志愿者被告知要禁看一个月的电视。朗文写作活用〔HIV positive〕He was tested and told he was HIV positive.他接受了检查并被告知他的艾滋病病毒检测呈阳性。麦克米伦高阶〔RECOVER〕She was told to go back to the doctor in two weeks if she hadn't improved. 她被告知如果两周内没有好转，就要再去看医生。朗文写作活用〔SPEND MONEY OR TIME|花钱/时间〕The organizers were told to spare no expense - this was going to be the biggest show on Earth. 筹办者被告知要不惜工本——这将是全球最大的一次展览会。朗文写作活用〔STRICT/NOT STRICT〕Football clubs have been told that they must get tough with violent fans. 足球俱乐部被告知对闹事的球迷必须采取强硬手段。朗文写作活用〔WOMAN〕The children were told that they should call their new teacher Miss Watts. 孩子们被告知要称呼新老师沃茨小姐。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕After an anxious wait, Audrey was told her father had died. 焦急的等待过后，奥德里被告知父亲去世了。朗文写作活用〔abort〕The plane was less than 1km from landing when the pilot was told to abort.飞行员被告知中止任务时, 这架飞机还有不到1千米就着陆了。外研社新世纪〔action〕We've been told we're unlikely to see action.我们已被告知不太可能参战。麦克米伦高阶〔advance〕We got no advance warning. We were just told out of the blue that our services were no longer required.我们没有得到预先警告, 只是突然被告知不再需要我们的服务了。外研社新世纪〔advise〕Candidates in India are advised to submit their applications through the overseas student office in London.印度的申请人被告知通过驻伦敦的海外学生办公室递交申请表。柯林斯高阶〔affair〕We were told to arrange/settle our affairs. = We were told to put our affairs in order.我们被告知要把我们自己的事安排有序。韦氏高阶〔alcohol consumption〕She was told she needed to cut her alcohol consumption by three quarters.她被告知需要减少四分之三的饮酒量。外研社新世纪〔all〕He was told to pack up all of his letters and personal belongings.他被告知收拾好自己所有的信件和私人物品。柯林斯高阶〔any〕He was told he wasn't wanted any longer.他被告知不再需要他了。朗文当代〔approach〕We were advised to never be too aggressive when approaching a potential client.我们被告知与潜在客户交谈时绝对不要咄咄逼人。韦氏高阶〔bankable〕The family was told that they didn't have a bankable business.这一家人被告知他们的生意靠不住。外研社新世纪〔behind〕I was told to stay behind after school(= remain in school).我被告知放学后留下。牛津高阶〔brace oneself〕The passengers were told to brace themselves for a crash landing.乘客被告知要为摔机着陆做好准备。21世纪英汉〔brace〕The passengers were told to brace themselves (= to press their bodies hard against something or hold them very stiff) for a crash landing.乘客们被告知要做好迫降准备。剑桥高阶〔calm〕We were told to stay calm, that help was on the way.我们被要求保持镇静，并被告知救援队已在路上。麦克米伦高阶〔caution〕Nobody was cautioned after arrest.被捕后，没有人被告知其法律权利。柯林斯高阶〔clean〕Residents have been told to clean up after their dogs.居民被告知要随时清理他们的狗弄脏的地方。麦克米伦高阶〔cure〕Atkinson has been told rest is the only cure for his ankle injury.阿特金森被告知静养是治好其脚踝伤的唯一方法。外研社新世纪〔deliver〕We were told the pizza would be delivered in 20 minutes.我们被告知比萨饼 20 分钟后送到。柯林斯高阶〔devaluation〕The Pound would be devalued, we were told.我们被告知英镑将会贬值。柯林斯高阶〔diet〕She was told to change her diet and quit smoking.她被告知要改变饮食并戒烟。牛津搭配〔double〕He was told to get back to Washington on the double.他被告知要尽快赶回华盛顿。朗文当代〔download〕They were told that the BBC had the power to override their machines and download programmes of its choice.他们被告知, 英国广播公司有权覆盖他们机器上的内容并推送由英国广播公司选择的节目。外研社新世纪〔dropping〕He was told to drop the idea.他被告知要打消那个主意。柯林斯高阶〔fact〕On some vital decisions, ministers were only informed after the fact.关于一些重大决策，大臣们只是事后被告知。麦克米伦高阶〔fancy dress〕Guests were told to come in fancy dress.客人们被告知要身穿化装舞会服装前来。柯林斯高阶〔far〕I'm told that most of what's been reported in the newspapers is not too far off the mark.我被告知报纸上报道的大部分内容是基本准确的。麦克米伦高阶〔flattering〕It was flattering to be told how indispensable his taste and talent were.被告知自己的品味和才能如此不可或缺，他心里非常高兴。柯林斯高阶〔garnishee〕A third party who has been notified that money or property in his or her hands but belonging to a defendant has been attached.第三债务人：被告知由其代管金钱或财产的第三方，但所有权属于已扣押的被告美国传统〔guard〕He had been told to guard the prisoners.他被告知去看守囚犯。外研社新世纪〔harsh〕She was told that her husband was receiving harsh treatment in prison.她被告知自己的丈夫在狱中受到残酷的折磨。外研社新世纪〔heat〕The gang members had been told to wait until the heat was off before spending any of the stolen money.团伙成员被告知等警方的侦查工作结束后才能花偷来的钱。外研社新世纪〔illness〕I'd been told I'd been suffering from various illnesses .我被告知患了多种疾病。朗文当代〔in order for〕They were told that in order for them to keep their jobs, they would have to accept a cut in pay.他们被告知若要保住工作，就必须接受减薪。韦氏高阶〔incorrectly〕He was told that the doors had been fitted incorrectly.他被告知房门安装不当。柯林斯高阶〔incorrectly〕He was told that the doors had been fitted incorrectly.他被告知那些门安装得不正确。外研社新世纪〔influence〕The court was told that he was under the influence of alcohol when he was stopped by the police.法庭被告知他被警察拦住时正处于醉酒状态。牛津搭配〔instruction〕Two lawyers were told not to leave the building but no reason for this instruction was given.两名律师被告知不得离开大楼,但对这一命令并没有提供任何理由。柯林斯高阶〔joy〕She wept for joy when she was told that her husband was still alive.当被告知丈夫还活着时，她喜极而泣。剑桥高阶〔keep out〕We were told to keep out of his office.我们被告知不得进入他的办公室。韦氏高阶〔kiss-off〕I got the kiss-off from my job last week.上星期我被告知工作已不需要我了。剑桥高阶〔limply〕She was told to reject applicants with limp handshakes.她被告知要回绝掉那些握手软弱无力的申请者。柯林斯高阶〔make〕He was told he had no talent and would never make it as a professional singer.他被告知他不具备天分，永远成不了职业歌手。朗文当代〔misinform〕I was told she would be at the meeting, but clearly I was misinformed.我被告知她会参加会议，显然这消息有误。剑桥高阶〔mortified〕I was somewhat mortified to be told that I was too old to join.当被告知由于我年龄过大而不能加入时，我有点感到受了屈辱。21世纪英汉〔nourish〕We are always being told to nourish our bodies by eating the right food.我们一直被告知要通过合理膳食来滋补身体。外研社新世纪〔off〕We were told to keep off the subject of babies.我们被告知不要谈论有关婴儿的话题。麦克米伦高阶〔open〕Schoolgirls are being told that the door is open to them to pursue careers in science.女学生们被告知，选择科学作为职业这一道路是畅通的。朗文当代〔point〕Small children are often told that it's rude to point.小孩子们经常被告知用手指指点点是不礼貌的。剑桥高阶〔pose〕We are being told that the accident poses no threat to the environment.我们被告知说那次事故对环境没有造成危害。麦克米伦高阶〔present〕She was told to present herself at the Town Hall at 11.30.她被告知11点30分到达市政厅。外研社新世纪〔present〕We were presented with a fait accompli.我们被告知了一个既成事实。外研社新世纪〔put〕I was put on a low-fat diet.我被告知只可以吃低脂肪的食物。麦克米伦高阶〔reason〕The only reason I went was because I was told to.我去的唯一原因是我被告知要去。柯林斯高阶〔refuse〕He was told visas were refused.他被告知,签证未获准。英汉大词典〔remount〕He was told to remount his horse and ride back to Lexington.他被告知再次骑上马回列克星敦。柯林斯高阶〔restrict〕She was told to restrict the amount of salt she uses.她被告知要控制盐的摄入量。韦氏高阶〔sedated〕Doctors have been told not to sedate children with an anaesthetic that may be linked to five deaths.医生们已被告知不要给儿童使用麻醉剂，因为它可能与5起死亡病例有关。柯林斯高阶〔serviceable〕A customer took a perfectly serviceable washing machine in for repair, only to be told it needed replacing.一位顾客带着一台性能尚好的洗衣机来修，不料竟被告知该换洗衣机了。柯林斯高阶〔shape up〕I've been told that if I don't shape up, I'll lose my job.我被告知如果不改好，就会被解雇。剑桥高阶〔sketch〕The art students were told to sketch the landscape.艺术专业的学生被告知要画一张实地风景素描。剑桥高阶〔stand〕The children were told to stand well back from the fire.孩子们被告知要离火远一点。麦克米伦高阶〔stay〕Because of the snow, children were told to stay at home.由于下雪，孩子们被告知要留在家里。剑桥高阶〔stop〕I've been told to lose weight and stop smoking.我被告知要减肥并戒烟。柯林斯高阶〔such〕They're informed that we've got this money to spend and we will do such and such with it.他们被告知我们已经拿到了这笔钱并将用它来做什么。柯林斯高阶〔take〕He was told that all available accommodation had been taken up.他被告知房间都客满了。英汉大词典〔tell〕Bernice was told she had to work late this evening.伯尼斯被告知她今晚得加班。朗文当代〔ticketless〕Ticketless fans were told to stay away from the match.没买票的球迷被告知不要来比赛现场。剑桥高阶〔topper〕It was a famous historical topper when Josephine was informed that the poor people did not have any bread and she said “Why don't they eat some cake?” 历史上一个前所未有的著名笑话是:当约瑟芬被告知穷人没有面包吃时,她却说“他们不可以吃些蛋糕吗?”英汉大词典〔unconscionable〕After waiting for an unconscionable amount of time, we were told to come back later.在漫长的等待之后，我们被告知以后再来。剑桥高阶〔unfit〕He had a third examination and was declared unfit for duty.他接受了第三次检查，被告知不宜上班。柯林斯高阶〔upon〕Upon conclusion of these studies, the patient was told that she had a severe problem.这些研究的结果出来后，病人被告知她的病情严重。柯林斯高阶〔villain〕We've always been told that cholesterol was a major cause of heart disease but, actually, saturated fat is the worst villain.我们一直被告知胆固醇是导致心脏病的主要原因，可实际上饱和脂肪才是罪魁祸首。剑桥高阶All men under thirty-five were told to report for military service within three days.所有35岁以下的男人都被告知要在三天内到部队报到。剑桥国际Following the coup, tourists were advised to avoid the country until the new regime had shown its hand.政变之后，旅行者被告知在新政权表明政策前避免去该国。剑桥国际I was told not to step out of line again, otherwise I would be in trouble.我被告知不要再越轨行事，否则会有麻烦的。剑桥国际I was told she would come to the meeting, but I was obviously misinformed.我被告知她将来参加会议，但很显然这消息有误。剑桥国际I've been told that if I don't shape up, I'll lose my job.我被告知如不好好工作，就会被解职。剑桥国际My husband and I went through hell when we were told the baby might have cancer.当我和丈夫被告知宝宝可能患了癌症，我们经历了地狱的煎熬。剑桥国际She was told to stay in bed to rest her injured back.她被告知要躺在床上以养好她受伤的背。剑桥国际She was very demotivated by being told she had little chance of being promoted.当被告知自己几乎没有晋升机会时，她的积极性很受打击。剑桥国际The children were told to tear the paper into pieces.孩子们被告知把纸撕成小块。剑桥国际The family of the deceased were the first to be told.死者的家人是最先被告知的。剑桥国际The protesters were told to clear the area around the building, on penalty of (= the punishment would be) arrest if they did not.抗议者被告知离开大楼周围的地区，否则将要被捕。剑桥国际They were told that no one should leave their bags unattended.他们被告知: 行李不能无人照管。剑桥国际This group of chemicals is known to be harmful (=causes harm) to people with asthma.这类化学药品被告知对患气喘病的人有害。剑桥国际Unsuccessful tenderers will be told why their bids failed.未中标者将被告知竞标失败的原因。牛津商务We had the importance of careful organization drummed into us.我们经常被告知组织严谨的重要性。剑桥国际We were told that there was a slight technical hitch and the concert would be starting half an hour late.我们被告知有一个小的技术故障，音乐会为此将晚半小时开始。剑桥国际When I ordered the catalogue, there was no mention of any payment.我定这份目录时，并没被告知要付款。剑桥国际When he was told that he had won the first prize, he grinned from ear to ear. 当他被告知自己得了一等奖时，他咧开嘴笑了。译典通When toxic fumes from the factory fire/chemical spill began to drift toward our homes, we were told to evacuate.当工厂着火冒出的有毒烟雾/化学品溢出散发的毒气朝我们的住所方向扩散时，我们被告知撤离。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。