| 单词 | 表现 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEFORE〕On the eve of the election, some of the candidates were showing signs of strain. 大选前夕部分候选人表现得很紧张。朗文写作活用〔Christian〕Manifesting the qualities or spirit of Jesus; Christlike.基督的：表现出耶稣的品德或精神；具有耶稣精神的美国传统〔MIDI〕A standard for representing musical information in a digital format.乐器数字接口：以数字形态表现音乐讯息的一种标准美国传统〔STYLE/ELEGANCE〕The performance didn't have the panache you expect from a chart-topping rock band. 这次演出没有表现出一个高居榜首的摇滚乐队应有的神气。朗文写作活用〔VIOLENT〕Kids who play violent video games show much more aggressive behaviour than those who don't. 玩暴力电子游戏的孩子比不玩的表现出更多攻击性行为。朗文写作活用〔YOUNG〕Mike's little brother is doing much better at school than he is. 迈克的小弟弟在学校里的表现比他好多了。朗文写作活用〔account〕The team fought hard and gave a good account of themselves.这支队伍奋力拼搏，表现出色。柯林斯高阶〔acquit〕He acquitted himself brilliantly in the exams.他在考试中表现出色。牛津高阶〔act〕She learned at an early age how to act properly in social situations.她从小就学会了如何在社交场合表现得体。韦氏高阶〔act〕To improve one's behavior or performance.改进举止：改进某人的举止或表现美国传统〔adequately〕He acquitted himself adequately on stage.他在台上表现得相当不错。外研社新世纪〔anger〕Jenny often feels anger, but doesn't show it.珍妮常感到愤怒，但不表现出来。麦克米伦高阶〔assume〕Andy assumed an air of indifference whenever her name was mentioned.每次提到她的名字，安迪都表现出无所谓的样子。朗文当代〔assume〕He contented himself by assuming an air of superiority.他表现出一副高高在上的样子以获得自我满足。柯林斯高阶〔as〕Gary was behaving as though nothing had happened.加里表现得好像什么也没发生过。朗文当代〔as〕They act like they own the place.他们表现得像是这地方的主人。朗文当代〔barbarian〕The students behaved like barbarians.这些学生表现得缺乏教养。韦氏高阶〔bear〕He was a brave fellow, and bore himself like a hero.他是个勇敢的小伙子, 表现得像个英雄。外研社新世纪〔behave〕The children behaved very badly.孩子们表现得很差。麦克米伦高阶〔better〕I expected better of him(= I thought he would have behaved better).我本以为他会表现得好一些。牛津高阶〔censure〕An expression of strong disapproval or harsh criticism.谴责：表现为强烈反对或严厉批评美国传统〔chop〕The players show their jazz chops and modern sensibility.这些乐手表现出他们的爵士技巧和现代乐感。剑桥高阶〔come off〕He came off badly/poorly in the debate.他在辩论中表现不佳。韦氏高阶〔come〕She is sure to come off badly if challenged to explain.如果被要求解释，她肯定表现得很差美国传统〔complementary〕Genetics Of or relating to a group of genes that act in concert to produce a specific phenotype.【遗传学】 互补基因的：指一组基因共同作用而产生某种特殊表现型的或与之有关的美国传统〔comportment〕She won admiration for her comportment during the trial.她在选拔赛中的表现得到了赞赏。牛津高阶〔confessional〕In regular group confessionals, the worst performers have to explain themselves to their peers.在定期举行的集体检讨会上，表现最差的人必须向同事作出解释。柯林斯高阶〔correlate〕Academic success and performance on IQ tests do generally correlate.学术成就与智商测试中的表现通常是相关的。外研社新世纪〔courage〕They showed great courage when they found out about their baby's disability.发现自己的婴儿身有残疾时，他们表现出了巨大的勇气。剑桥高阶〔credit〕Some of the credit for her relaxed manner must go to Andy.她表现得很放松, 安迪要占一部分功劳。外研社新世纪〔diabetes insipidus〕A chronic metabolic disorder characterized by intense thirst and excessive urination, caused by a deficiency of the pituitary hormone vasopressin.尿崩病：一种慢性的新陈代谢失调症，表现经常口渴和排尿过多，由缺乏脑下垂体荷尔蒙后叶加压素所引起美国传统〔distinctiveness〕His own distinctiveness was always evident at school.他在学校总是表现得与众不同。外研社新世纪〔distinguish〕He distinguished himself on several occasions in the civil war.他在内战中几次表现突出。朗文当代〔do〕A gentleman should do the polite.一位绅士应该表现得彬彬有礼。文馨英汉〔exposition〕The art or technique of composing such discourses.说明性讲话：表现这种演说的行为或方法美国传统〔generosity〕She showed an unusual generosity of spirit to those who had opposed her.对于那些曾经反对过她的人，她表现出异乎寻常的宽容。牛津搭配〔grim〕Their performance was fairly grim, I'm afraid! 很遗憾，他们的表现真不怎么样！牛津高阶〔healthy〕At his age starting to show an interest in girls is perfectly healthy.在他这个年龄, 开始表现出对女孩子的兴趣是完全正常的。外研社新世纪〔heartbroken〕Suffering from or exhibiting overwhelming sorrow, grief, or disappointment.极度伤心的：遭受或表现出极度悲痛、哀伤或失望的美国传统〔ill〕Not measuring up to recognized standards of excellence, as of behavior or conduct.不符标准的，不完美的：表现或行为未达到公认的完美标准的美国传统〔immaculately〕He performed immaculately in his first Premiership game.他在足球超级联赛的第一场比赛中表现得无可挑剔。外研社新世纪〔indubitable〕His brilliance renders this film an indubitable classic.他的出色表现让这部电影成为了毋庸置疑的经典。柯林斯高阶〔inspire〕His superb play inspired the team to a thrill ing 5–0 win.他的出色表现使球队士气大振，以 5:0 大获全胜。牛津高阶〔irrationally〕The market is behaving irrationally.市场表现得没有理性。外研社新世纪〔matter〕It's a matter of fact that the team have not performed as well this season.这个赛季球队表现不好，这是事实。朗文当代〔measure〕Measured against the success of some of their rivals, the performance looks poor.与一些对手的成功相比，他们的表现看起来很差劲儿。麦克米伦高阶〔moralistic〕Characterized by or displaying a concern with morality.关注道德的：具有道德特点的或表现关心道德的美国传统〔mouth〕They mouthed the values of religion, and charity, but demonstrated the opposite in their private lives.他们大谈宗教和慈善的价值, 但在个人生活中却表现得恰恰相反。外研社新世纪〔move〕To exhibit great activity or energy.展现活力：表现出激情或精力美国传统〔myself〕I don't think either Steve or myself were playing well today.我认为我和史蒂夫今天表现得都不太好。外研社新世纪〔nonchalance〕His nonchalance about winning the award is a little surprising.他赢得奖项后表现出的淡定让人感到有些惊讶。韦氏高阶〔none〕Some people with the disease might display only mild symptoms or none at all.有些得这种病的人可能只表现出轻微的症状或者毫无症状。麦克米伦高阶〔outsmart〕She always managed to outsmart her political rivals.她总有办法表现得比她的政敌智高一筹。牛津高阶〔perform〕The company has been performing strongly over the past year.公司在过去的一年中表现强劲。牛津搭配〔personal〕You never allow personal problems to affect your performance.绝不要让个人问题影响你的表现。柯林斯高阶〔phenotype〕An individual or group of organisms exhibiting a particular phenotype.有共同表型的生物群体：展示一种特殊表现型的个体或群体有机物美国传统〔picture〕A visual representation or image painted, drawn, photographed, or otherwise rendered on a flat surface.绘画，图画：绘画、拍照或用其他方法置在平面上的视觉表现或意象美国传统〔pinpoint〕The pitcher showed pinpoint control of his fastball.投手表现出对快球的精确掌控力。韦氏高阶〔pleiotropism〕The control by a single gene of several distinct and seemingly unrelated phenotypic effects.多效作用：受具有若干独特的、看似与表现效果不相关的单个基因的控制美国传统〔poorly〕He did poorly at school.他在学校表现很差。外研社新世纪〔predigest〕To render in a simpler style or form.以较简单的风格或形式来表现美国传统〔preference〕Older people tend to express a preference for dark chocolate.年纪大的人往往表现出对黑巧克力的偏好。牛津搭配〔professionally〕She hasn't behaved very professionally, has she? 她的表现不太专业，是吧？麦克米伦高阶〔radionuclide〕A nuclide that exhibits radioactivity.放射性核素：表现出放射性的核素美国传统〔raise your game〕They're going to have to raise their game if they want to stay in the Premiership this season.如果他们这个赛季还想继续参加超级联赛，他们就必须努力改善表现。剑桥高阶〔read〕I can't read her—I'm not sure if she likes me or not.从她的表现我看不出她是否喜欢我。韦氏高阶〔reasonably〕He's doing reasonably well at school.他在学校表现还算不错。朗文当代〔render〕The artist has rendered the stormy sea in dark greens and browns.画家用了深绿色和棕色来表现波涛汹涌的大海。牛津高阶〔resilience〕The rescue workers showed remarkable resilience in dealing with the difficult conditions.这些救援人员在应对困境时表现出了惊人的适应能力。韦氏高阶〔ridicule〕The official attitude is usually one of ridicule.官方通常表现出一种嘲笑的态度。英汉大词典〔rule〕The first/most important rule in life is always to appear confident.人生的首要法则就是永远要表现得自信。剑桥高阶〔scale〕Your performance will be judged on a scale of 1 to 10.你的表现将按 1 到 10 的标准来评分。朗文当代〔scrappy〕We were scrappy in the first half and deserved to lose.我们在上半场表现毫无章法，输了是应该的。剑桥高阶〔shade〕The painter used different textures and shades to represent the seasons.画家用不同的质感与色度来表现季节。麦克米伦高阶〔show off〕The boys were showing off in front of the girls.这群男孩在女孩们面前表现自己。韦氏高阶〔show willing〕I got in to work extra early to show willing and impress my boss.我早早地来上班，为了向老板表现我工作积极，并给他留下深刻印象。韦氏高阶〔show〕He couldn't resist showing off on the tennis court.他忍不住要在网球场上表现一番。朗文当代〔sick〕I'm sick (and tired/to death) of (= very annoyed about) the way you're behaving.你的表现令我感到很气愤。剑桥高阶〔statesman〕As always, the Minister tried to be statesmanlike.和往常一样，首相试图表现得有政治家风范。麦克米伦高阶〔stroke〕Informal To behave attentively or flatteringly toward, especially in order to restore to confidence or win over.【非正式用语】 奉承：对…表现殷勤或迎合，尤指为了重新获得或赢得信任美国传统〔undaunted〕The soldier showed undaunted courage.士兵表现出大无畏的勇气。外研社新世纪〔undreamed-of〕Men were becoming interested in fashion on a scale undreamed-of in the 1960s.男性对时尚表现出极大的兴趣，这在 20 世纪 60 年代是想象不到的。朗文当代〔unrepentant〕Having or exhibiting no remorse.不悔的：没有悔悟的或未表现出悔悟的美国传统〔variant〕Having or exhibiting variation; differing.相异的，不同的：具有或表现出变化的；不同的美国传统〔wipe out〕He wants the chance to wipe out the memory of his poor performance last season.他希望有机会抹掉自己在上一赛季表现不佳的那段回忆。外研社新世纪〔zip〕Share options will play a bigger role in future, putting zip into the performance of middle managers.认股权在未来会发挥更大的作用，将激发中层管理者的工作热情，使其有更出色的表现。柯林斯高阶Even when the boat was rocked by bigger waves, the boy showed no (signs of ) fear.即使大浪把船晃得剧烈摇动，这个男孩子也没表现出恐惧。剑桥国际He gave a talk on the representation of women in 19th-century art.他就19世纪艺术中妇女的表现问题作了一次讲座。剑桥国际Huge crowds followed the funeral procession in a public demonstration of grief.庞大的人群跟随送葬队列，表现了公众的哀悼。剑桥国际I want you to be on your best behaviour while Aunt Ethel is here.埃塞尔阿姨来这儿时我希望你能作出最好表现。剑桥国际Italian neo-realist cinema focussed on working-class subjects, using amateur actors and filming on location, rather than in the studio.意大利新现实主义电影集中表现工人阶级题材，起用业余演员，并在现场而不是在摄影棚里拍摄。剑桥国际PMT is one of the symptoms of PMS.经前紧张是经前期综合征的表现之一。剑桥国际She showed gritty (= strong) courage when it came to fighting her illness.她在与疾病斗争中表现出极大的勇气。剑桥国际She showed musical tendencies from an early age.她小时候就表现出对音乐的兴趣。剑桥国际She showed no visible nervousness. 她没有表现出明显的紧张。译典通She was awarded a medal for showing supreme courage/bravery.她因表现极度英勇而被授予奖章。剑桥国际The company's gainsharing program ties bonuses directly to team performance.公司的利润分享计划将奖金与团队表现直接挂钩。牛津商务The illness first manifested itself in/as severe stomach pains.这种疾病最初的症状表现为剧烈的胃痛。剑桥国际The teacher patted her on the back for doing a good job. 老师夸奖她表现良好。译典通They want to see a direct connection between performance and pay.他们希望表现和薪水直接挂钩。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。