| 单词 | 表扬 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CONFIDENT/NOT CONFIDENT〕It was nice to have my work praised for once -- it really boosted my ego. 我的工作受到一次表扬，真太好了—这大大增强了我的自信心。朗文写作活用〔LIFE〕The National Medal of Arts award is meant to honor a lifetime of achievement. 国家艺术奖章是表扬一个人终生的成就。朗文写作活用〔PREPARE〕Although I did most of the spadework, I wasn't given any credit for it. 尽管大部分的前期工作都是我做的，可我没有得到一点表扬。朗文写作活用〔PRETEND〕He always praised everyone, so it was difficult to tell if he was being insincere or not. 他总是表扬每一个人，因此很难说他是不是虚情假意。朗文写作活用〔WAY〕Giving out criticism rather than praise is a tactic that rarely works in the workplace. 只提出批评而不表扬，这种策略在工作场所很少行得通。朗文写作活用〔WORRIED/WORRYING〕It's always a little worrisome when a company is praised for making a smaller loss than expected. 表扬一家公司亏损比预计小，这总有点令人担心。朗文写作活用〔accord〕He was accorded the praise due him.他受到了应有的表扬。21世纪英汉〔approve〕To consider right or good; think or speak favorably of.赞成：认为是正确的或好的；表扬地想起或说起美国传统〔art〕An art teacher once praised her imagination and sense of colour.一位美术老师曾表扬过她的想象力和色彩感。外研社新世纪〔cart〕His praise would only cart me worse.他的表扬只会让我处境更糟。21世纪英汉〔citation〕A formal statement of the accomplishments of one being honored with an academic degree.表扬：就接受学位的人所获成就的正式声明美国传统〔claim〕I can't claim all the credit for our success.要求得到表扬/承担责任/取得胜利等麦克米伦高阶〔commendable〕He did a commendably thorough job.他工作完成得很细致，值得表扬。韦氏高阶〔commendation〕His conduct deserves commendation.他的行为值得表扬。英汉大词典〔commendatory〕Serving to commend.表扬的，赞赏的美国传统〔commend〕The boss commended our effort.上司表扬我们的劳绩。牛津同义词〔commend〕The commander commended the soldier for his bravery.司令员表扬这名士兵的勇敢。21世纪英汉〔compliment〕Are you fishing for (= trying to get) compliments? 你这是在寻求表扬吗？剑桥高阶〔compliment〕Her parents never praised or complimented her.她父母从不表扬或夸奖她。麦克米伦高阶〔compliment〕I must compliment you on your handling of a very difficult situation.我必须表扬你对困难局面的处理。剑桥高阶〔compliment〕She is to be complimented for handling the situation so well.她将因出色处理此事而受到表扬。外研社新世纪〔congratulate〕We specifically wanted to congratulate certain players.我们特别想表扬几位选手。外研社新世纪〔congratulate〕We specifically wanted to congratulate certain players.我们特别想表扬几名选手。柯林斯高阶〔congratulate〕Your secretary is to be congratulated for his prompt actions.你的秘书做事麻利，值得表扬。麦克米伦高阶〔content〕Simple praise is enough to content him.他只要听到实事求是的表扬就心满意足了。英汉大词典〔credit〕Credit will be given in the exam for good spelling and grammar.考试中拼写和语法出色者将受到表扬。牛津高阶〔credit〕It's to her credit that she admitted her mistake.她承认了自己的错误，值得表扬。韦氏高阶〔credit〕Jane, to her credit, did not believe her story.值得表扬的是，简不相信她的说法。麦克米伦高阶〔credit〕Let's give credit where credit is due.让我们实事求是地表扬别人吧。外研社新世纪〔credit〕She deserves credit for trying her best.她尽了最大的努力，应该得到表扬。朗文当代〔credit〕You deserve credit for making him change his mind.你让他改变了主意，应该得到表扬。麦克米伦高阶〔credit〕Your honesty does you great credit.你的诚实值得大大表扬。牛津高阶〔deed〕A usually praiseworthy act; a feat or exploit.英勇事绩：通常值得表扬的行为；成就或功绩美国传统〔deserve〕One player in particular deserves a mention.有一名运动员特别值得表扬。牛津高阶〔dispatch〕He was hailed as a hero, mentioned in dispatches, and finally given a medal.他被奉为英雄, 受到了通报表扬并最终获得了一枚奖章。外研社新世纪〔fluency〕His son was praised for speeches of remarkable fluency.他儿子因为发言流畅自然而得到了表扬。柯林斯高阶〔for〕He was hungry for praise.他渴望得到表扬。韦氏高阶〔full marks〕You have to give him full marks for trying.对他作出的努力，你得给予表扬。麦克米伦高阶〔glory〕Great honor, praise, or distinction accorded by common consent; renown.荣誉，荣耀：经一致同意给予极大的荣誉，表扬或荣耀；声誉美国传统〔gotcha〕He gotcha, Helen. Give the boy credit.他赢了你了, 海伦。表扬一下这个男孩吧。外研社新世纪〔handling〕She was praised for her competent handling of the crisis.她因为出色地处理了这场危机而受到表扬。牛津搭配〔hardly〕There was hardly a subject or person that he did not praise or savage in his writing.几乎没有哪个主题或哪个人没在他的文章中被表扬或痛批过。外研社新世纪〔industriousness〕He was praised for his industriousness.他因勤奋而受到表扬。韦氏高阶〔job〕To their credit they made a good job of it.他们干得很好, 值得表扬。外研社新世纪〔kick up〕The praise kicked up her confidence.她受到表扬，信心倍增。韦氏高阶〔knock〕He likes praise but can't stand the knocks.他喜欢表扬而受不了批评。英汉大词典〔knock〕He likes praise but can't stand the knocks.他喜欢受表扬却接受不了批评。韦氏高阶〔mention〕Honorable mention.提名表扬美国传统〔mention〕Wounded in action, he was twice mentioned in dispatches.因为在作战中受伤，他曾两次在战报中受到表扬。牛津搭配〔merit〕He merited all the praises they give him.他们给他的所有表扬他都受之无愧。21世纪英汉〔moan〕They have been listening to people's gripes, moans and praise.他们一直在倾听人们的牢骚、抱怨和表扬。柯林斯高阶〔note〕He has struck the right note by praising their work.他恰到好处地表扬了他们的工作。麦克米伦高阶〔openness〕The judge praised him for his honesty and openness.法官表扬了他的诚实与坦率。麦克米伦高阶〔panel〕All the writers on the panel agreed Quinn's book should be singled out for special praise.专门小组的所有作家一致认为奎因的书应该单独挑出来予以特别表扬。柯林斯高阶〔pat (someone) on the back〕They deserve to be patted on the back for the way they've handled this problem.他们处理这个问题的方式值得表扬。韦氏高阶〔pat (someone) on the back〕You should pat yourselves on the back for doing such a great job.你做得特别好，应该自我表扬。韦氏高阶〔pat〕Alex deserves a pat on the back for all his hard work.亚历克斯干活十分卖力，应该受到表扬。朗文当代〔pat〕If you do something well, give yourself a pat on the back.事情做得漂亮时，给自己一点表扬。柯林斯高阶〔pat〕She deserves a pat on the back.她应该得到表扬。英汉大词典〔pat〕The players deserve a pat on the back.球员们值得表扬。柯林斯高阶〔pat〕The players deserve a pat on the back.这些队员应该受到表扬。外研社新世纪〔plaudits〕He has earned/won plaudits for his work abroad.他在国外的工作表现得到了表扬。韦氏高阶〔praise〕A good teacher praises students when they do well.好老师会在学生们表现好的时候给予表扬。韦氏高阶〔praise〕Give your child plenty of praise and encouragement.要给你的孩子足够的表扬和鼓励。麦克米伦高阶〔praise〕Gregory was singled out for special praise .单独提出格雷戈里特别表扬。朗文当代〔praise〕He should be praised for his honesty.他应该因为诚实而获得表扬。剑桥高阶〔praise〕The team coach singled out two players for special praise.教练提出两名队员给予特别表扬。牛津高阶〔praise〕The team's coach singled his goalkeeper out for praise.该队的教练单独表扬了守门员。牛津搭配〔praise〕They deserve praise for all their hard work.他们如此辛苦地工作，理应受到表扬。剑桥高阶〔praise〕They earned praise for their efforts.他们由于努力而获得表扬。牛津搭配〔rain〕He was embarrassed when praises were rained on him.当他受到大家不断表扬时，感到局促不安。21世纪英汉〔reinforcement〕The children respond well to praise and positive reinforcement.表扬和正面的激励对孩子有良好的效果。牛津搭配〔rightfully〕She was rightfully praised for all the work she did.她所做的全部工作得到了应有的表扬。韦氏高阶〔self-worth〕Praise helps children develop a sense of self-worth.表扬有助于孩子培养自尊心。麦克米伦高阶〔sense〕A little bit of praise and appreciation can give people a real sense of well-being.一点点表扬和欣赏能让人感到心情愉快。麦克米伦高阶〔single out〕His immediate superior has singled him out for a special mention.他的直接上司专门点名表扬了他。外研社新世纪〔single out〕The reviewer singled her performance out for praise/criticism.评论家单独表扬/批评了她的表演。韦氏高阶〔single out〕Three other people were singled out for special praise.专门对他们三人给予了特别表扬。外研社新世纪〔slap〕We got a slap on the back for staying late at work.我们因工作到很晚而受到了表扬。英汉大词典〔sparing〕He is sparing with/in his praise (= praises people very little).他很少表扬别人。剑桥高阶〔sportsmanship〕The team also won praise for sportsmanship and fair play.该队还因其良好的体育精神及公平竞争精神而受到了表扬。柯林斯高阶〔sportsmanship〕The team also won praise for sportsmanship and fair play.该队还因其高尚的体育风范及公平竞争精神而受到了表扬。外研社新世纪〔star〕The teacher gave Tom a gold star (= a paper symbol rewarding good work) for his drawing.老师给了汤姆一颗金星，表扬他的画画得好。剑桥高阶〔stimulate〕Praise stimulated the child to study hard.表扬激励孩子用功读书。英汉大词典〔thick〕Praise them when necessary, but don't lay it on too thick.必要时要表扬他们，但不能言过其实。牛津高阶〔thrift〕They were rightly praised for their thrift and enterprise.他们因为自己的节俭和勤奋而受到了应得的表扬。外研社新世纪〔tribute〕Her friends read moving tributes to her courage.她的朋友诵读感人的颂辞， 表扬她的英勇行为。牛津同义词〔turn〕Too much praise has turned his head.过多的表扬已经冲昏了他的头脑。21世纪英汉Full marks to Mrs Dunn (=she should be praised) for alerting the police about the break-in.邓恩夫人应受到表扬，因为是她向警方报警说有人入门盗窃。剑桥国际He received an open citation for saving the lives of two people. 他因为救了两条生命而受到公开表扬。译典通He should be praised for his honesty.他应该因他的诚实而受表扬。剑桥国际I was just praising your cooking, Helen.我正在表扬你烹饪手艺，海伦。剑桥国际Several of the firefighters received commendation (=praise) for their bravery.几位消防人员因英勇事迹而受到了表扬。剑桥国际She was deservedly praised for her quick thinking during the accident.她理所当然地凭她在事故中的迅速反应而受表扬。剑桥国际The firm was commended for its financial prudence.这个公司因为在财政上的精明而受到表扬。剑桥国际The general commended the soldier for his bravery. 将军表扬了那个士兵的勇敢行为。译典通They deserve praise, not condemnation, for what they have done.他们的行为应受表扬而非谴责。剑桥国际They did not give him credit for his work until after he died. 他们在他死后才对他的功绩加以表扬。译典通Too much praise turned his head. 表扬太多使他昏了头。译典通Whether her action was praiseworthy (= deserving to be praised) or blameworthy is a matter of opinion.她的行为是值得表扬还是批评是个看法问题。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。