单词 | 脑海中 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔a blinding flash〕The answer came to her in a blinding flash.答案突然闪现在她脑海中。剑桥高阶〔abstract〕Money was a commodity she never thought about except in the abstract.钱在她的脑海中只是个抽象的东西。外研社新世纪〔added value〕The intangible, subjective, perceived difference setting one brand apart from another in the mind of a consumer.附加价值,增值:能使消费者在脑海中将一商标区别于其他商标的不可触摸的、主观的、感知的差异美国传统〔augury〕The auguries of death are fast gathering round his head.死亡凶兆迅速地在他脑海中盘旋。柯林斯高阶〔banish〕The past few days had been banished from his mind.过去几天的记忆已经从他的脑海中清空了。外研社新世纪〔blank〕I tried to blank out everything he had said.我尽量把他的话从脑海中全部抹去。朗文当代〔brain〕I've had that song on the brain all day.那首歌整天都在我的脑海中萦绕。外研社新世纪〔bubble〕The past bubbled in his mind.过去的事在他脑海中翻腾。英汉大词典〔came to/into my mind〕I didn't mean to offend you. I just said the first thing that came to/into my mind.我不想冒犯你,我只是说出了脑海中的第一反应。韦氏高阶〔conjure up〕When we think of adventurers, many of us conjure up images of larger-than-life characters trekking to the North Pole.一想到探险者,我们很多人脑海中浮现的便是长途跋涉前往北极的非凡人物形象。柯林斯高阶〔curiously〕Curiously enough, that very same thought occurred to me when I heard about the incident.奇怪的是, 听说这件事时, 我的脑海中出现了一模一样的想法。外研社新世纪〔depth〕But the issues on his mind and the depth of his ideas warrant a fresh round of respect.但是他脑海中所思考的问题和他思想的深度再次激发了对他的尊敬。外研社新世纪〔echo〕The shout echoed off the wall. The speaker's words echoed in her mind.咆哮声被墙壁回响过来;演说者的话在她的脑海中回荡着美国传统〔efface〕Nothing can efface the last picture I have of them from my mind.没有什么能抹去他们在我脑海中留下的最后印象。朗文当代〔enduring〕I shall be left with many enduring memories of the time I spent in India.在印度的时光会在我脑海中留下难以磨灭的记忆。剑桥高阶〔envision〕To picture in the mind; imagine.想象:脑海中的图象;想象美国传统〔eye〕He pictured the scene in his mind's eye.他在脑海中想象这一场景。牛津搭配〔eye〕In my mind's eye I saw the cliffs rising sheer.我的脑海中浮现出陡立的峭壁。英汉大词典〔fadable〕All memory of the childhood faded from her mind.她儿时的记忆从她脑海中逐渐消失。21世纪英汉〔flashback〕He's having flashbacks of/to his days in the war.他的脑海中突然闪现出他过去的那些战争岁月。韦氏高阶〔flit〕A thought flitted through my mind.我脑海中掠过一个念头。牛津高阶〔flit〕Images and memories of the evening flitted through her mind.关于那个晚上的影像和记忆在她脑海中一一闪现。柯林斯高阶〔flit〕Memories flitted through (或into) his mind.件件往事在他脑海中掠过。英汉大词典〔float〕Another scene floated up to the surface of his mind.又一幕景象浮现在他脑海中。英汉大词典〔germinate〕I felt an idea germinating in my head/mind.我感到一个想法开始在脑海中萌生。剑桥高阶〔glimmer〕The faint glimmer of an idea had crept into his mind. () 一个想法在他的脑海中隐约闪现。牛津搭配〔glory〕The glory of the idea blossomed in his mind.在他的脑海中这一想法变得越来越宏大。柯林斯高阶〔go over〕I went over the day's events in my mind.我在脑海中把全天的事情过了一遍。外研社新世纪〔hand〕She sat, pen in hand (= with a pen in her hand), searching for the right words.她手拿钢笔坐在那里,在脑海中搜寻合适的词。剑桥高阶〔haunt〕The memory of that day still haunts me.我的脑海中常常回想起那天的情景。牛津高阶〔head〕It was the first name that popped into my head.那是我脑海中浮现的第一个名字。牛津搭配〔ideal〕Existing only in the mind; imaginary.想象的:仅存在于脑海中的;想象的美国传统〔ideate〕To conceive mental images; think.思考:在脑海中形成画面;思考美国传统〔imagery〕A set of mental pictures or images.影象:一系列脑海中的形象或一系列画像美国传统〔image〕A mental picture of something not real or present.幻象:非真实或不现实的事情在脑海中的反映美国传统〔image〕He had the clearest image in his mind of his mother and father.他脑海中对父母的印象极其清晰。朗文当代〔image〕To describe, especially so vividly as to evoke a mental picture of.描绘:生动地描绘,在人们脑海中造成印像美国传统〔image〕To picture (something) mentally; imagine.设想,想象:在脑海中描绘(某物);想象美国传统〔imagination〕The actor rehearsed the lines in his imagination.演员在脑海中复习了一遍台词。美国传统〔imagination〕The formation of a mental image of something that is neither perceived as real nor present to the senses.想象,虚构:对既无法看到,又无法确切感受到的事物在脑海中形成印象的过程美国传统〔imagination〕The mental image so formed.形象:经过上述过程在脑海中形成的影像美国传统〔imprint on〕The idea was imprinted on her mind.该想法深深印在了她的脑海中。21世纪英汉〔imprint〕He could not dislodge the images imprinted on his brain.他难以把刻在脑海中的形象抹去。柯林斯高阶〔imprint〕That look of grief would be imprinted on her mind forever.那种悲伤的神情会永远印在她的脑海中。剑桥高阶〔impure〕He tried, without success, to rid his mind of any impure thoughts about Julia.他尽力想排除脑海中对朱莉娅的种种邪念,可是做不到。朗文当代〔in your mind's eye〕In my mind's eye, she is still a little girl of six, although she's actually a grown woman.尽管实际上她已是成年女子,但在我的脑海中她仍是个6岁的小女孩。剑桥高阶〔indelible〕Every phrase has been indelibly engraved in my mind.每句话都在我的脑海中刻下了不可磨灭的印记。麦克米伦高阶〔indelible〕That day is stamped indelibly on my memory.那一天在我的脑海中留下了不可磨灭的回忆。牛津高阶〔indelible〕The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他经历的恐怖事件在他脑海中刻下了深深的,或许是难以磨灭的印记。柯林斯高阶〔indelibly〕The horrors he experienced are imprinted, perhaps indelibly, in his brain.他所经历的恐怖事件在他的脑海中打下了深深的烙印, 也许永远也不能抹去。外研社新世纪〔ink〕The scene was inked into her mind's eye.那一幕深深印在她的脑海中了。21世纪英汉〔invoke〕Popular art invoked the image of a happy and contented family.流行艺术使人们脑海中浮现出一幅美满幸福家庭的景象。麦克米伦高阶〔jostle〕A thousand thoughts were jostling around inside my mind.千头万绪在我脑海中涌动。朗文当代〔linger〕It will linger forever in the minds of many people.它将永远留在许多人的脑海中。牛津搭配〔linger〕The idea lingered in their minds.那个想法久久地萦绕在他们的脑海中。韦氏高阶〔memory〕Memories stirred in Josie's mind.回忆在乔西的脑海中涌动。牛津搭配〔memory〕The memory of that night is still clear in his mind.那天晚上的记忆在他的脑海中仍然非常清晰。麦克米伦高阶〔mental〕Everyone had a clear mental image of the character.每个人的脑海中对该角色都有一个清晰的图像。外研社新世纪〔mill〕Conflicting fancies milled about in his mind.相互矛盾的种种幻想在他脑海中打转。英汉大词典〔mind〕I can't get that image out of my mind. = I can't stop seeing that image in my mind. = That image is stuck in my mind.我没办法把那幅影像从我脑海中抹去。韦氏高阶〔mind〕There were all kinds of thoughts running through my mind.各种念头在我脑海中闪过。牛津高阶〔mind〕To bring (an object or idea) to mind; remember.使想起,使记得:脑海中产生(事物或观点);记起美国传统〔mind〕When discussing influential modern artists, three names immediately come to mind.讨论现代有影响力的艺术家时,一下子有三个名字出现在脑海中。牛津高阶〔oblivion〕All of them were being swept towards oblivion.他们都正在从人们脑海中消失。英汉大词典〔occupy〕Problems at work continued to occupy his mind for some time.工作上的问题继续在他的脑海中萦绕了一段时间。牛津高阶〔phrase〕I mentally phrased the letter I would send him.我在脑海中构思出我想寄给他的信的措词。麦克米伦高阶〔picture〕I have such happy pictures in my mind of those times.在我脑海中那段日子的情景是那么美好。麦克米伦高阶〔picture〕I tried to form a mental picture of the building being described.我努力在脑海中勾画出所描述的建筑物的样子。牛津搭配〔picture〕I tried to put the picture from my mind.我试图将这幅画面从脑海中抹去。柯林斯高阶〔picture〕She had a mental picture of Samuel's face.她脑海中浮现出塞缪尔的模样。麦克米伦高阶〔pierce〕An idea suddenly pierced her mind.一个想法突然在她脑海中闪现。外研社新世纪〔place〕Things were beginning to fall into place in my mind.事情开始在我脑海中清晰起来。朗文当代〔prepossess〕To preoccupy the mind of to the exclusion of other thoughts or feelings.使先充溢(某种想法或感情):脑海中先具有了某种想法或感情,从而杜绝了其他想法美国传统〔presentative〕Having the capacity or function of bringing an idea or image to mind.能形成意向或意念的:具有能够在脑海中出现观点或形象的能力或功能的美国传统〔ran〕The past events were running again in my mind.往事又浮现在我的脑海中。21世纪英汉〔rattle around〕An old song has been rattling around in my head all day.一首老歌在我脑海中回荡了一整天。韦氏高阶〔re-echo〕Her words re-echoed in his mind.她的话萦绕在他的脑海中。牛津高阶〔relive〕But again she begins to relive that distant event.但她又一次开始在脑海中重新经历那件相隔已久的往事。英汉大词典〔repeat〕A single note repeated over and over again, throbbing in my head.一个音符反复出现在我的脑海中。牛津搭配〔ring〕My head is/My ears are still ringing (= are full of a ringing noise) from the sound of the military band.军乐队的乐声仍然回荡在我的脑海中/耳际。剑桥高阶〔rise〕The thought rose dimly in my mind.这种想法隐隐约约地浮现在我的脑海中。21世纪英汉〔rocket〕An idea rocketed into her head.一个主意迅速闪现在她的脑海中。麦克米伦高阶〔run〕His words were running in my head all day.他的话整天在我的脑海中萦回。英汉大词典〔run〕The thought that she might be lying ran through my mind.浮现在脑海中;想到麦克米伦高阶〔scene〕I replayed the scene in my mind.那一幕情景在我脑海中重现。牛津搭配〔spring to mind〕Say the word "Australia" and a vision of beaches and blue seas immediately springs to mind.一提起“澳大利亚”几个字,脑海中立刻呈现出沙滩和蔚蓝的大海。剑桥高阶〔spring〕His name doesn't spring to mind immediately.他的名字没有立即出现在脑海中。麦克米伦高阶〔stand〕That June stands clear in my mind.那年的6月仍然清晰地留在我的脑海中。英汉大词典〔storm〕Wild thoughts were storming in her head.各种各样的狂想在她脑海中翻腾。英汉大词典〔stream of consciousness〕Psychology The conscious experience of an individual regarded as a continuous, flowing series of images and ideas running through the mind.【心理学】 意识:个人的意识体验,被认为一系列连续不断的在脑海中掠过的形象或想法美国传统〔strike〕An awful thought has just struck me.一个可怕的念头刚刚在我脑海中闪过。牛津搭配〔sweep〕Memories came sweeping back.往事倏地又浮现在脑海中。牛津高阶〔tallness〕Now he came surging into her mind, his face, his tallness, the way the girls at school looked at him.此时他逐渐浮现在她的脑海中, 她记起他的脸庞、高大的身躯以及学校里女生们看他的样子。外研社新世纪〔unroll〕The remembered scenes unrolled in his mind.回忆起的景象在他脑海中展现。英汉大词典〔word〕Her words conjured up a strange picture in her mind.她的话在她脑海中勾勒出一幅奇特的画面。牛津搭配〔word〕Those mocking words haunted me for years.那些嘲笑的话语多年来在我脑海中挥之不去。牛津搭配〔x〕I x her out, my mind will not register her.我把她从脑海中抹掉,我的记忆中将不再有她。英汉大词典I wondered fleetingly (=briefly) if Jill was as old as she said she was.我脑海中闪出疑问,是否吉尔真的像她说的那样老。剑桥国际Our imaginations were still haunted by the war.战争时常浮现在我们的脑海中。剑桥国际That tune has been going round and round in my head all day (= I can't stop singing it silently to myself).那个曲调一整天都在我的脑海中旋绕。剑桥国际 |
随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。