| 单词 | farewell |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔CRY〕Thousands of French citizens, many weeping openly, bade a silent farewell to Mitterand. 成千上万名法国人向密特朗表示无声的道别，许多人在大庭广众下流了泪。朗文写作活用〔GOODBYE〕Queen Victoria bade farewell to her most trusted servant. 维多利亚女王向她最信赖的仆人告别。朗文写作活用〔GOODBYE〕Some 400 Pakistani soldiers turned out to bid their comrades farewell. 有400名左右的巴基斯坦士兵前来送别他们的战友。朗文写作活用〔GOODBYE〕The time has come to bid you all farewell. 是时候向大家说再见了。朗文写作活用〔LEAVE〕A farewell dinner was given in her honour. 为她举行了钱别宴会。朗文写作活用〔LEAVE〕Eisenhower's farewell address to the American people 艾森豪威尔向美国人民所作的告别演说朗文写作活用〔LEAVE〕She received a beautiful Waterford Crystal clock as a farewell present from all her colleagues. 她收到一个漂亮的沃特福德水晶钟，是她全体同事送给她的临别赠礼。朗文写作活用〔MUSIC〕Mike improvised a little farewell song at the end of the evening. 晚会的最后迈克即兴演唱了一首短小的告别歌。朗文写作活用〔PARTY〕On Maggie's last night in the house, Jo gave a little farewell party. 玛吉在家的最后一晚，乔举办了一个小型告别会。朗文写作活用〔adieu〕A farewell.再见美国传统〔adieu〕Used to express farewell.再见，顺风，一路顺风：用于表示再见美国传统〔adios〕Used to express farewell.再见：用于表示再见美国传统〔aloha〕Used as a traditional greeting or farewell.阿洛哈：传统问候语或分别时用语美国传统〔au revoir〕Used to express farewell.用来表示再见美国传统〔auf Wiedersehen〕Used to express farewell.用来表示再见美国传统〔ave〕An expression of greeting or farewell.问候或告别的表达美国传统〔baccalaureate〕A farewell address in the form of a sermon delivered to a graduating class.毕业班临别宗教仪式：在布道仪式中给毕业班的告别演讲美国传统〔bid〕I bade farewell to all the friends I had made in Paris.我告别了我在巴黎结交的所有朋友。牛津高阶〔bid〕I bade all my friends farewell.我告别了所有的朋友。牛津高阶〔bid〕I must now bid you farewell (= say goodbye to you).我现在必须向您道别了。剑桥高阶〔bid〕She bade farewell to her son.她向儿子告别。外研社新世纪〔bid〕She bade her hopes farewell (= she stopped being hopeful).她已不抱什么希望了。剑桥高阶〔bid〕She bade me a hurried farewell.她向我匆匆告别。英汉大词典〔bon voyage〕Used to express farewell and good wishes to a departing traveler.一路平安：用来对出发旅游者表达告别和良好祝愿的词美国传统〔bow farewell〕She bowed farewell to her friend.她向她的朋友告别。21世纪英汉〔bye-bye〕Used to express farewell.再见：用于表示告别美国传统〔ceremonious〕He bid her an unusually ceremonious farewell.他特别恭敬地向她道别。文馨英汉〔ciao〕Used to express greeting or farewell.用于表示问候和告别美国传统〔concert〕He will be giving his farewell concert as Music Director.他将在离任音乐总监前举行一场告别音乐会。牛津搭配〔each〕They bade me a most disconcerting farewell — each and all spat at me.他们对我告别的方式叫我狼狈不堪——所有的人全往我身上啐唾沫。英汉大词典〔ever〕Farewell for ever and a day.永别了。英汉大词典〔exit〕His farewell speech marked his exit from politics.他的告别演说是他退出政界的标志。英汉大词典〔extravagantly〕The day before announcing his farewell to business, Sir James talked to me in his extravagantly elegant Paris home.在宣布退出商界的前一天，詹姆斯爵士在他位于巴黎的极为雅致的家中和我谈了话。柯林斯高阶〔farewell〕Farewell, good friend, until we meet again.再会，好朋友，我们下次见。韦氏高阶〔farewell〕Burton will say his farewells to the players tomorrow.明天伯顿将向运动员辞行。外研社新世纪〔farewell〕He bade me farewell at the gate.他在门口向我告别。英汉大词典〔farewell〕He bade them all farewell around 10am.大约上午10点钟他跟他们所有人告别。外研社新世纪〔farewell〕He bid us both a fond (= affectionate) farewell.他向我们两人深情道别。剑桥高阶〔farewell〕He raised his hand in farewell.他举手道别。牛津搭配〔farewell〕I said a silent farewell to my home as I left for the city.动身前往那座城市时，我默默向故乡告别。牛津搭配〔farewell〕I waved farewell to my friends from the deck of the ship.我站在轮船甲板上向朋友们挥手告别。牛津搭配〔farewell〕Is this farewell or will we see each other again? 我们就此作别还是会再见面？牛津搭配〔farewell〕Let me give her a farewell kiss.让我和她吻别吧。牛津搭配〔farewell〕Let's have our farewell over a beer.咱们喝杯啤酒分手吧。英汉大词典〔farewell〕Let's say our farewells.我们就此作别吧。麦克米伦高阶〔farewell〕Mourners gathered to bid farewell to the victims of the plane tragedy.哀悼者赶来向空难受害者告别。朗文当代〔farewell〕She bid/wished me farewell.她向我告别。韦氏高阶〔farewell〕She lifted her arms in a final farewell.她举起双臂作最后的告别。外研社新世纪〔farewell〕She said her farewells and left.她告别后就离开了。牛津高阶〔farewell〕She was sorry to bid farewell to Portugal.她舍不得离开葡萄牙。牛津搭配〔farewell〕The band gave a farewell concert.这支乐队举行了一场告别音乐会。韦氏高阶〔farewell〕The families made their farewells to each other.这几家人互相道别。牛津搭配〔farewell〕The group start their farewell tour in Ireland this week.本周这个乐团开始在爱尔兰举行告别巡演。外研社新世纪〔farewell〕The retiring teacher was farewelled by the whole school at a special assembly.全校师生在一个特别的集会上欢送那位即将退休的教师。韦氏高阶〔farewell〕The team was given an emotional farewell by a crowd of 500 000.多达 50 万人的人群伤感地为球队送别。牛津搭配〔farewell〕The troops were farewelled at a ceremony in Darwin.为军队举办的送别仪式在达尔文举行。牛津高阶〔farewell〕There was no celebration, no formal farewell.没有庆典, 也没有正式的作别。外研社新世纪〔farewell〕They exchanged fond farewells at the station.他们在车站相互深情告别。牛津搭配〔farewell〕They said their farewells and headed home.他们告别后就回家了。韦氏高阶〔farewell〕They said their farewells there at the cafe.他们在咖啡馆道别。柯林斯高阶〔farewell〕This famous warplane is about to make its farewell appearance.这架著名的军用飞机将最后一次亮相。牛津搭配〔farewell〕We are giving the American officers a farewell dinner.我们即将给美国军官举行告别宴会。外研社新世纪〔farewell〕We bade them a final farewell.我们向他们作了最后的道别。牛津搭配〔farewell〕We said our sad farewells and got on the bus.我们悲伤地道别后，上了公共汽车。剑桥高阶〔fond farewell〕He wished them a fond farewell.他与他们依依惜别。韦氏高阶〔fond〕As we parted we said a fond farewell .我们分手时深情道别。朗文当代〔fond〕She bade a fond farewell to her parents and sister.深情的告别麦克米伦高阶〔fond〕We said a fond farewell to each other (= we said goodbye in a loving way) and promised to write.我们深情告别，答应给彼此写信。剑桥高阶〔for〕We are going to hold a farewell party for him.我们将为他饯别。文馨英汉〔foy〕A farewell feast, drink, or gift, as at a wedding.饯行：告别宴会、离别酒或临别礼物，如在婚礼上的美国传统〔good-bye〕An expression of farewell.再见：告别的表示美国传统〔good-bye〕Used to express farewell.再见：用作告别美国传统〔hand〕She held up her hand in farewell.她挥手告别。牛津搭配〔lay〕They laid on a buffet for his farewell party.他们为他的告别会安排了自助餐。朗文当代〔leave-taking〕A departure or farewell.分离或告别美国传统〔now〕Goodbye (或 Bye) for now. (或 I bid you farewell for now.) 后会有期。英汉大词典〔overtone〕There was an overtone of regret in his farewell speech.他的告别演说中流露出遗憾之意。剑桥高阶〔party〕It's Jane's farewell party on Friday night.欢送会麦克米伦高阶〔party〕They gave a farewell party for her.他们为她举行了欢送会。英汉大词典〔party〕We had a farewell party for Michelle when she left the company.米歇尔离开公司时，我们为她举办了欢送会。牛津搭配〔peace〕Used as a greeting or farewell, and as a request for silence.静一下，不要吵：用作欢迎或道别语及请求安静等美国传统〔reward〕The company rewarded him for his years of service with a grand farewell party and several presents.公司为了答谢他多年为公司所作的贡献，为他举行了一个隆重的欢送会，还赠送了他几件礼物。剑桥高阶〔ritual〕Our society has many rituals of greeting, farewell, and celebration.我们的社会有许多关于招呼、告别和庆祝的程式。英汉大词典〔romance〕Hemingway's romance with his nurse inspired him to write 'A Farewell to Arms'.海明威和他护士之间的罗曼史赋予他灵感写出《战地春梦》。朗文当代〔sad〕It is with a mixture of sadness and joy that I say farewell.我怀着悲喜交加的心情道别。柯林斯高阶〔shalom aleichem〕Used as a traditional Jewish greeting or farewell.再见：用作传统的犹太人的问候词或告别美国传统〔shalom〕Used as a traditional Jewish greeting or farewell.再见：用作传统的犹太人的问候词或告别美国传统〔stirrup-cup〕A farewell drink, especially for a rider who is mounted to depart.告别酒：一种告别酒，尤指为一个要上马离开的骑士的告别酒美国传统〔swan song〕A farewell or final appearance, action, or work.最后作品：最后或告别的登台、演出或作品美国传统〔tearful〕After a tearful farewell at the airport , we went our separate ways.在机场含泪告别后，我们便各自踏上了自己的旅程。剑桥高阶〔teary〕He made a teary farewell to the fans.他向粉丝们挥泪道别。韦氏高阶〔totsiens〕Used to express farewell.再会：用于表示道别美国传统〔valediction〕A speech or statement made as a farewell.告别词：用来表示告别的演讲或陈说美国传统〔valedictory〕A closing or farewell statement or address, especially one delivered at graduation exercises.告别词，告别演说：结束性或告别性陈述或演说，尤其指在毕业典礼上所做的美国传统〔vale〕A farewell.再会美国传统〔vale〕Used to express leave-taking or farewell.再会：用于表达告别或离别的词美国传统Farewell for ever and a day. 永别了。译典通After a tearful farewell at the station, we went our separate ways.在火车站含泪告别后，我们分道扬镳。剑桥国际Bidding us both fond farewells, they left.和我们深情道别之后，他们离开了。剑桥国际He was rewarded for his years of service to the company with a grand farewell party and several presents.为了酬谢了他对公司多年的服务，举行了一场盛大的告别聚会，并赠 送了几件礼物。剑桥国际His farewell speech was very touching. 他的告别演讲非常感人。译典通His last television show was little more than a stagy farewell in front of millions of viewers.他最后的电视演出只是在无数观众前装腔作势的道别罢了。剑桥国际I must now bid you farewell (= say goodbye to you).我现在必须向你道别了。剑桥国际She gave him a light peck (= kiss) of farewell.她给了他一个匆匆的吻道别。剑桥国际They waved farewell to their friends on board the ship. 他们对船上的朋友挥手告别。译典通We said a fond farewell to each other (=We said goodbye in a loving way) and promised to write.我们深情地相互道别，答应给对方写信。剑桥国际We said our farewells to our dear friends.我们跟亲爱的朋友们道别。剑桥国际 |
| 随便看 |
|
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。