单词 | 股东 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔COMFORT/MAKE SB FEEL BETTER〕The company tried to reassure shareholders about the safety of their stocks. 该公司试图让股东放心,相信他们的股票是安全的。朗文写作活用〔FUTURE〕Company officials insist the long-range outlook for share holders will be brighter. 公司高层坚称股东的远期前景将更为乐观。朗文写作活用〔MANAGER〕Angry shareholders called for the resignation of the company president. 愤怒的股东们要求公司董事长辞职。朗文写作活用〔PERSUADE〕The company hopes to entice shareholders into agreeing to a merger. 这家公司希望能怂恿股东同意合并。朗文写作活用〔REACT〕We are very encouraged by the feedback we've had from our shareholders. 我们收到来自股东的反馈意见,感到十分鼓舞。朗文写作活用〔SUGGEST〕The directors are recommending that shareholders accept Baldwin's offer. 董事建议股东接受鲍德温的提议。朗文写作活用〔SUPPORT〕Chairman Robert Eaton said he has the backing of the vast majority of the company's major shareholders. 董事会主席罗伯特·伊顿说,他得到了公司绝大多数大股东的支持。朗文写作活用〔accountable〕Executives should be more accountable to shareholders for their decisions.经理应该为其所作的决定向股东负更多的责任。外研社新世纪〔answer to〕The directors had to answer to the stock holders for loss.该损失董事们要向股东做出交代。21世纪英汉〔approval〕The proposal is subject to approval by the shareholders(= they need to agree to it).这项建议须得到股东的批准。牛津高阶〔approval〕They required/received approval for the proposal from the shareholders.他们要求/获得股东对这项提议的批准。牛津高阶〔backlash〕They face a backlash from shareholders.他们面临来自股东的强烈反对。牛津搭配〔bird〕At $19.45 a share, it's a bird in the hand for shareholders股东们已经以每股19.45美元的价格将其收入囊中。外研社新世纪〔buy〕He will buy in as a partner.他将入股成为股东。英汉大词典〔concern〕The firm's weak financial posture is starting to concern its stockholders.这个公司的财政危机已开始困扰股东美国传统〔death〕Donald was determined to be in at the death and duly attended the shareholders' meeting at which the entire board was dismissed.唐纳德下定决心要在适当的时候参加股东大会, 亲眼见证整个董事会的解散。外研社新世纪〔derivative〕They permit a shareholder to obtain leave from the court to bring a derivative action and thereby gain better access to a remedy.他们允许股东获得法院许可提起派生诉讼, 以便获得更好的补偿。外研社新世纪〔distinct〕The company, as distinct from its shareholders, should be liable for any debts.公司与其股东不同,负有偿还债务的责任。麦克米伦高阶〔divide with〕He divided the profits with the stock-holders.他与股东分利润。21世纪英汉〔dividend〕Profits are distributed to shareholders/stockholders as dividends.利润作为红利分给了股东。韦氏高阶〔game〕An analyst at Altium Capital summed up the news as 'game over' for shareholders.阿尔蒂姆资本公司的一个分析员将此消息总结为股东“玩完了”。外研社新世纪〔greedy〕The shareholders are greedy for profit.股东们都利欲熏心。牛津高阶〔investment〕Shareholders want to see a better return on their investment .股东想看到他们的投资得到更好的收益。朗文当代〔invest〕The law invests the shareholders with legal rights.法律授予股东们以合法权益。外研社新世纪〔lassitude〕Shareholders are blaming the company's problems on the lassitude of the CEO.股东们将公司出现的问题归咎于首席执行官工作懈怠。剑桥高阶〔liable〕Shareholders would be immediately liable for tax on these huge gains.股东们马上就要为巨额收益纳税。外研社新世纪〔liquidate〕The owners were ordered to liquidate the company and pay their creditors.公司股东被责令变卖公司资产以偿还债务。韦氏高阶〔management〕The shareholders demanded a change in management.股东要求更换管理层。朗文当代〔manifest〕The shareholders have manifested their intention to sell the shares.股东们表明了要出售股票的意图。朗文当代〔misinform〕The company is accused of misinforming its shareholders about last year's profits.公司被指控向股东虚报上一年度的利润。韦氏高阶〔polish off〕Some irate shareholders suggested looking for a hitman to polish him off.一些怒气冲冲的股东提议找个杀手把他给灭了。外研社新世纪〔pre-emption〕Existing shareholders will have pre-emption rights.现有股东将有优先购买权。牛津高阶〔responsibility〕The company says it cannot cut its prices any more because it has a responsibility to its shareholders.公司方面称不能再降价了,因为它要对股东们负责。剑桥高阶〔riddled〕They were the principal shareholders in a bank riddled with corruption.他们是一家腐败成风的银行的主要股东。柯林斯高阶〔ride〕The chairman will face a rough ride from shareholders.股东不会让董事长好过的。朗文当代〔run〕The shareholders want more say in how the company is run.股东们想要在公司的经营管理上拥有更多的发言权。牛津高阶〔secretary〕The company secretary has written to all the shareholders to apologize for the mistake.公司的文书已就这个错误向所有股东写信致歉了。剑桥高阶〔shareholder〕Company shareholders approved the merger.公司股东批准了这个并购计划。牛津搭配〔shareholder〕Shareholders have been told to expect an even lower result next year.股东们被告知说,明年的业绩还会更差。朗文当代〔shareholder〕The government is still a majority shareholder in the industry.政府仍是这个行业的大股东。牛津搭配〔stakeholder〕One who has a share or an interest, as in an enterprise.股东:享有股份或利润的人,如在一企业中的美国传统〔stockholder〕Stockholders will be voting on the proposed merger of the companies next week.股东们下星期将投票表决拟议中的公司合并问题。剑桥高阶〔stockholder〕The corporations' goal is to enrich their stockholders.公司的目标是让股东受益。牛津搭配〔tap〕The company is tapping shareholders for £15.8 million.公司要向股东募集 1, 580 万英镑。柯林斯高阶A private company will require approval of the majority of its shareholders for a merger with a public corporation.私营公司与上市公司合并需要得到大多数股东的批准。牛津商务Analysts questioned whether shareholders would benefit from the deal.分析员怀疑股东是否能从这笔交易中获益。牛津商务Board members are the guardians of shareholders' interests.董事会成员是股东权益的保卫者。牛津商务Due to the losses the bank has made, almost all of its stakeholders will suffer--some staff will lose their jobs, customers will have higher charges and shareholders will see the price of their shares fall.由于银行造成的损失,几乎所有的利害关系人都遭受了损失----一些职员将失业,顾客会被收取更多的费用,股东们则看着他们的股票价格下滑。剑桥国际Existing shareholders will have pre-emption rights.现有股东将有优先购买权。牛津商务He had a concern in the business. 他是这个企业的股东。译典通He is only still in his job because of the patronage of the company's controlling shareholder.他至今未被免职不过是因为公司控股股东的庇护。牛津商务It is likely that shareholders will give their approval to the rescue package.股东可能会批准一揽子救援计划。牛津商务It is not all doom and gloom for shareholders as sales improved slightly last month.随着上月销售略有改善,股东们面对的不再是暗淡的前景。牛津商务Many shareholders have filed civil lawsuits to try to recover their money.很多股东已经提起民事诉讼,尝试取回自己的钱款。牛津商务Over the past fifteen years, the number of private shareholders has multiplied.在过去的十五年里,私人股东数量大幅度增加。牛津商务Shareholders are expecting to see some return from their investment.股东正期待获得一些投资回报。牛津商务Shareholders are in favour of a trade sale to a large international company.股东赞成让大型跨国公司收购。牛津商务Shareholders are likely to reject the $47-a-share offer.股东很可能拒绝接受每股 47 元的提议。牛津商务Shareholders are more likely to vote in favour of a cash offer than a share offer.相对于股份收购来说,股东更可能投票赞成现金收购。牛津商务Shareholders gave a cautious thumbs up to the merger.股东对合并表示谨慎同意。牛津商务Shareholders gave a mixed response to the offer.股东对这一出价反应不一。牛津商务Shareholders got a windfall of $2 per share.股东得到了每股 2 元的意外收入。牛津商务Shareholders have accused the CEO of fraud and self-dealing.股东指责首席执行官涉嫌欺诈以及进行利己交易。牛津商务Shareholders have seen the value of their shares fall by one fifth since last July.股东们看到了他们的股票价值从去年七月以来下跌了五分之一。剑桥国际Shareholders lost money as the result of accounting errors.股东因会计差错亏本了。牛津商务Shareholders rejected a proposed change in the company statutes.股东否决了修改公司规章的建议。牛津商务Shareholders want the board out.股东们希望董事会下台。牛津商务Shareholders will benefit from an increase in liquidity of their investment.股东将受益于投资折现力的提高。牛津商务Shareholders will receive 76¢ in cash and a 5.5¢ special dividend.股东将得到 76 分的现金红利和 5.5 分的特别红利。牛津商务Shareholders' loss of confidence finally brought down the company.股东信心的丧失终于弄垮了这家公司。牛津商务She is the company's founder and controlling shareholder.她是公司的创始人和控股股东。牛津商务She paid €2 billion to buy out the minority investors and take full control of the company.她花费 20 亿欧元买断少数股股东的股权并完全控股这家公司。牛津商务She will front the presentation to shareholders on Monday.她将主持星期一的股东会议。牛津商务Some of the shares placed with institutional investors had to be clawed back to satisfy the demand of existing shareholders.必须收回配售给机构投资者的部分股票,以满足现有股东的需求。牛津商务Some shareholders will not be able to vote as they have not received their share certificates.部分股东将不能投票,因为他们还没有收到他们的股票凭证。牛津商务The acquisition is contingent on/upon shareholder approval.在得到股东批准下才能进行收购。牛津商务The annual financial accounts will be presented to shareholders next week.年度财务报表下周将提交给股东。牛津商务The board has resolved to recommend the offer to shareholders.董事会决定向股东推荐这一要约。牛津商务The company says it cannot cut its prices any more because it has a responsibility to its shareholders.公司说不能再降价了,因为它对它的股东负有责任。剑桥国际The company will be holding an emergency general meeting for shareholders to vote on the merger.公司将召开紧急股东大会投票表决合并事宜。牛津商务The deal is subject to approval by shareholders.这项协议须经股东同意。牛津商务The dividend is payable on 7 March to shareholders as at 21 February.2 月 21 日结算的红利于 3 月 7 日付给股东。牛津商务The firm is struggling to satisfy the demands of its shareholders.公司正竭力满足股东的要求。牛津商务The firm tabled a motion to shareholders to reduce the number of board members.这家企业将一项旨在减少董事会成员数目的动议提交给股东讨论。牛津商务The firm's two senior partners are at odds, which doesn't help matters.这家商行的两位大股东不和,这对公司的事务没有好处。剑桥国际The group is facing a legal challenge from its shareholders.集团正面对来自股东的法律质询。牛津商务The law requires a shareholder to make a general offer if their shareholding goes above 30%.如果股东持股超过 30%,法律规定要进行全面收购。牛津商务The position of all shareholders will be clarified next month when the administrators finalise their proposals.当管理人下个月将建议定下来后,所有股东的立场就清楚了。剑桥国际The role of the board of directors is to protect the interests of shareholders.董事会的作用是保护股东的利益。牛津商务The shareholders are planning to wrest control of the company (away) from the current directors.股东们正在计划从现任董事手中夺走控制权。剑桥国际The shareholders have had two requests for an extraordinary meeting turned down on technical grounds.股东以技术原因为由使召开临时股东大会的请求两次遭到拒绝。牛津商务The shareholders seem to think that the executive board is overstating the case for a merger.股东们似乎认为管理委员会在合并这件事上夸大其辞。剑桥国际The shares are being placed with institutional investors subject to a right of clawback by existing shareholders.这些股票正配售给机构投资者,但前提条件是保证现有股东拥有购回这些股票的权利。牛津商务They are the biggest shareholder in EFM, with a 30% stake.他们是 EFM 公司的最大股东,拥有 30% 的股权。牛津商务They had received acceptances from 60% of the company's shareholders.他们公司 60% 的股东同意这项收购计划。牛津商务They may be forced to raise fresh money from shareholders.他们可能会被迫从股东处筹集新资金。牛津商务We are committed to delivering long-term shareholder value through continued revenue and earnings growth.我们致力于通过持续的收益增长带来长期的股东价值。牛津商务We recommend that our shareholders vote in favour of the proposal.我们建议我们的股东投票赞成这项提案。牛津商务We secured €5 million in funding from our shareholders.我们从股东手里募集到了 500 万欧元的资金。牛津商务We want our shareholders to derive (= get) full benefit from the deal.我们希望我们的股东从这笔交易中得到充分的利益。牛津商务 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。