| 单词 | 聘请 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔BEGINNING〕They offered her the job, initially on a temporary basis but later as a full member of the staff. 起初他们聘请她做临时工，但后来就把她转为正式员工了。朗文写作活用〔COMPUTERS/INTERNET/EMAIL〕If you're not prepared to pay for adequate IT support, it's no wonder you lose so much time through computer problems. 如果不愿意聘请充足的电脑维修人员，在电脑故障上浪费大量时间不足为奇。朗文写作活用〔FAULT〕Quality control staff are employed to check for any faults. 质量控制人员被聘请来检查是否有故障。朗文写作活用〔INTELLIGENT〕They won the case by being clever and hiring influential lawyers to help them. 他们凭着精明，加上聘请了有影响力的律师的帮助才赢了这场官司。朗文写作活用〔JOB〕It's getting more and more difficult to recruit experienced staff. 聘请有经验的员工越来越难了。朗文写作活用〔JOB〕The vet was increasingly busy and had to engage two new assistants. 这位兽医越来越忙，不得不聘请两名新助手。朗文写作活用〔TEACH〕Many companies now pay outside trainers to come in and teach management skills to their staff. 许多公司现在都出钱从外面聘请培训员来教授员工管理技巧。朗文写作活用〔appraise〕The company will hire bankers and lawyers to appraise the terms of the deal.公司将聘请银行家和律师来评估这桩交易的条款。麦克米伦高阶〔army〕The company employs an army of lawyers to handle its legal affairs.这家公司聘请了大批律师处理法律事务。韦氏高阶〔battalion〕There were battalions of highly paid publicists to see that such news didn't make the press.高薪聘请大批公关人员保证这种消息不会见报。外研社新世纪〔bequest〕The church here was left a bequest to hire doctors who would work amongst the poor.这个教堂接收到一笔遗产，可以用来聘请医生为穷人治病。柯林斯高阶〔bequest〕The church here was left a bequest to hire doctors who would work amongst the poor.这里的教会得到一笔遗赠, 可以用来聘请医生为穷人治病。外研社新世纪〔brief〕They have briefed a top lawyer to defend it.他们已聘请最好的律师对此案进行辩护。21世纪英汉〔bring in〕The firm decided to bring in a new management team.该公司决定聘请新的管理团队。柯林斯高阶〔compliment〕It's a great compliment to be asked to do the job.获聘请做这项工作是一项极大的荣誉。牛津高阶〔consequential〕The actual estimate for extra staff and consequential costs such as accommodation was an annual £9.18m.额外聘请员工以及随之发生的食宿费用等实际估算下来为每年918万英镑。柯林斯高阶〔constraint〕Financial constraints on the company are preventing them from employing new staff.公司财务紧张使得他们不能再聘请新员工。剑桥高阶〔consultancy〕The company has hired an excellent marketing consultancy.这家公司聘请了一家优秀的营销咨询公司。韦氏高阶〔consultant〕They've hired a computer consultant to assess how the company can upgrade its system.他们聘请了一位计算机顾问评估如何升级公司的系统。韦氏高阶〔counsel〕They were denied legal counsel or the right to call witnesses.他们聘请律师或召证人作证的权利都遭到拒绝。牛津搭配〔defend〕He has hired a lawyer to defend him against the allegations.他聘请了一位律师, 针对他所受指控进行辩护。外研社新世纪〔defend〕He has hired a lawyer to defend him against the allegations.他已聘请了一位律师针对这些指控为自己辩护。柯林斯高阶〔director〕The company will hire a new director of marketing.公司将聘请一位新的营销主管。韦氏高阶〔draw〕We hired a lawyer to draw a will.我们聘请了一名律师起草遗嘱。韦氏高阶〔easy〕The rich could hire good lawyers and get off easy.有钱人可以聘请好律师以逃脱惩罚。朗文当代〔emergence〕There are many reasons that an athlete may show sudden improvement: a new coach, emergence from injury, change in lifestyle.有很多原因会让运动员突然提升, 包括聘请新教练、摆脱伤病困扰和改变生活习惯。外研社新世纪〔employ as〕The general manager employed her as his private secretary.总经理聘请她当私人秘书。21世纪英汉〔end〕We want to save the building. To this end, we have hired someone to assess its current state.我们想保护这栋大楼。为此，我们已聘请人来评估它当前的状况。韦氏高阶〔engage for〕He engaged her for the position.他聘请她担任这个职务。21世纪英汉〔engagement〕Employment, especially for a specified time.雇佣：雇佣或聘请，尤指为特定时间的雇佣美国传统〔engagement〕He supported the engagement of Giulini.他支持聘请朱利尼。外研社新世纪〔engagement〕The actor had an engagement of three weeks in the play.那位演员被聘请参加该剧演出3周。英汉大词典〔engage〕As classes increased, tutors were engaged to help the busier professors.由于课时增加, 所以聘请了一些助教去帮助比较忙的教授。外研社新世纪〔faculty〕The school hired more faculty.学校聘请了更多的教员。韦氏高阶〔for hire〕Several people in the neighborhood responded to the “gardener for hire” signs she posted.她张贴了几张“聘请园丁”的小广告，附近一带有几个人前来应聘。韦氏高阶〔fortunately〕Fortunately for him, he was very soon offered another job.他运气好，很快就有人聘请他做另一个工作。牛津高阶〔happening〕They plan to hire freelance reporters to cover the latest happenings.他们计划聘请自由新闻记者来报道最近发生的事情。外研社新世纪〔head-hunting〕They retained a head-hunting firm to fill the position of chief executive officer.他们聘请猎头公司帮他们寻找首席执行官的合适人选。韦氏高阶〔headliner〕We have introduced singers like Madeline Bell as headliners and I think the club is beginning to take off.我们已经聘请了马德琳·贝尔等歌手担任主唱，我认为俱乐部马上就会有起色了。柯林斯高阶〔hire〕A City lawyer has been hired to handle the case.聘请了一位该城市的律师来处理这一案件。朗文当代〔inspector〕You should hire a professional home inspector before buying.在购买之前你应该聘请一位专业的房屋检验员。牛津搭配〔instruct〕She advised him to instruct a solicitor.她建议他聘请一位律师。韦氏高阶〔launch〕Marks ＆ Spencer recently hired model Linda Evangelista to launch its new range.玛莎百货最近聘请模特儿琳达·埃万杰利斯塔为其发布新系列产品。柯林斯高阶〔launch〕Marks＆Spencer recently hired model Linda Evangelista to launch its new range.马莎百货公司最近聘请模特琳达•伊万格丽斯塔为其发布新系列产品。外研社新世纪〔legal aid〕Legal assistance provided, as by a specially established organization, for those unable to afford an attorney.法律后援：由一种专门设立的机构（组织）提供给那些无钱聘请律师的人的法律上的援助美国传统〔legal〕Johnson's legal fees amounted to over £2.5 million.约翰逊聘请律师的费用总共超过了250万英镑。麦克米伦高阶〔let sb go〕The firm hired the staff to sell the stocks, then let most of them go only a few months after the crash.这家公司聘请员工出售存活，但就在生意下跌几月后就把他们解雇了。剑桥高阶〔long〕Cutting jobs could be more expensive in the long run if we have to hire freelancers.如果我们不得不聘请自由职业者的话，精简职位的代价从长远来看可能更高。麦克米伦高阶〔man〕He's the (very) man for the job, if you can get him.要是你能聘请到的话,他正是干这工作最合适的人。英汉大词典〔mathematician〕The risks can be so complex that banks hire mathematicians to puzzle them out.由于风险过高，银行便聘请数学家来解决这些问题。柯林斯高阶〔mathematician〕The risks can be so complex that banks hire mathematicians to puzzle them out.风险如此复杂, 银行只好聘请数学家来解决这些难题。外研社新世纪〔minority〕Students have called for greater numbers of women and minorities on the faculty.学生要求聘请更多女教师和少数民族族裔的老师。柯林斯高阶〔mouthpiece〕The company has hired an attorney as a mouthpiece to answer its critics.公司聘请了一名律师作为回应其批评者的代言人。韦氏高阶〔noncompetitive〕The school was unable to hire good teachers because it was paying noncompetitive wages/salaries.由于给出的薪酬缺少竞争力，这所学校无法聘请到好老师。韦氏高阶〔obviate〕The use of a solicitor trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice.聘请受过调解人培训的事务律师就免去了单独寻求法律咨询的必要。外研社新世纪〔obviate〕The use of a solicitor trained as a mediator would obviate the need for independent legal advice.聘请受过调解人培训的事务律师就免去了单独寻求法律咨询的必要。柯林斯高阶〔outside〕He is hoping to recruit a chairman from outside the company.他想从公司以外聘请一位主席。柯林斯高阶〔outside〕He is hoping to recruit a chairman from outside the company.他想从公司外面聘请一位主席。外研社新世纪〔outside〕The new CEO of the company came from the outside.该公司的新总裁是从外面聘请来的。英汉大词典〔photographer〕They had hired another photographer for the wedding.他们为婚礼聘请了另一名摄影师。牛津搭配〔plead〕He hired a top lawyer to plead his case for him.他聘请了最好的律师为他的案子辩护。外研社新世纪〔plead〕They hi red a top lawyer to plead their case.他们聘请了一位顶级律师帮他们陈述案情。牛津高阶〔plead〕They paid a high-powered attorney to plead their case (= argue for them in court).他们聘请了一位很有能力的律师为自己辩护。剑桥高阶〔pleased〕We are pleased to announce that the school has hired a new teacher.我们高兴地宣布，学校聘请了一位新老师。韦氏高阶〔practical〕We aren't very practical so we usually hire someone to do the major repairs.我们的动手能力都不强，所以通常聘请人来做重要的修理工作。麦克米伦高阶〔previous〕The previous owners of the house had hired an expensive interior decorator.原先的屋主高薪聘请了一位室内设计师。麦克米伦高阶〔puzzle out〕The risks can be so complex that banks hire mathematicians to puzzle them out.这些风险太过复杂, 因此银行聘请了数学家来破解它们。外研社新世纪〔recruit〕They recruited a number of old teachers for the new school.他们给这所新学校聘请了一些老教师。21世纪英汉〔retain〕He decided to retain him for the trial.他决定聘请他为出庭律师。柯林斯高阶〔retain〕He has retained a lawyer to challenge the court's decision.他聘请了一名律师质疑法庭的判决。朗文当代〔retain〕It will cost £2,500 to retain a good lawyer.聘请一位优秀的律师要花费2,500英镑。麦克米伦高阶〔retain〕They have decided to retain a firm to conduct a survey.他们决定聘请一家公司开展调查。韦氏高阶〔retain〕They retained a famous lawyer to defend their case.他们聘请了一位著名的律师为他们的案件进行辩论。21世纪英汉〔retain〕You may need to retain an attorney.你可能需要聘请一位律师。韦氏高阶〔review〕The company hired Bob to conduct an independent review of their workplace procedures.公司聘请鲍勃对他们的工作规程进行独立审查。朗文当代〔routine〕They hire high-school students for routine work such as filing.他们聘请高中生来做文档归类的例行工作。韦氏高阶〔shake up〕The coach shook things up by hiring new assistants.教练通过聘请新助理进行队伍整顿。韦氏高阶〔talent〕The company has hired some expensive legal talent for the trial.公司高薪聘请了一些法律高手来应对这场审判。韦氏高阶〔technical〕The film's director hired a real police officer as a technical consultant/adviser.电影导演聘请了一位真正的警察当技术顾问。韦氏高阶〔tutor〕His father hired a private tutor for him.他父亲为他聘请了私人教师。牛津搭配〔woman〕They hired a woman lawyer.他们聘请了一位女律师。韦氏高阶A logistics firm was hired to organize deliveries.聘请物流公司组织交货。牛津商务He retained the best lawyer in the state. 他聘请了该州最好的律师。译典通I've had two job offers, and I'm in a real quandary about which one to accept.我收到两份工作聘请, 真是犹豫不定, 不知该接受哪个。剑桥国际In an open shop, a business can employ anybody it likes.在自由雇佣企业里，企业可以聘请任何它喜欢的人。牛津商务She hired a firm of management consultants to study the problems.她聘请了一家管理顾问公司来研究这些问题。牛津商务Taylor offered him 500 dollars to do the work.泰勒愿意出 500 元聘请他做这件工作。牛津商务The Board hired a law firm to investigate.董事会聘请了一家律师事务所进行调查。牛津商务The company has hired dozens of academics as consultants on a variety of matters.公司已经聘请了几十位学者当顾问，磋商各种问题。剑桥国际The company paid a consultant to carry out an audit of its software.公司聘请顾问进行软件审查。牛津商务They engaged a young designer to create a new corporate identity.他们聘请了一位年轻的设计师进行新的企业形象设计。牛津商务They have dumped the firm as their auditors.他们不再聘请这家公司做审计工作。牛津商务They have hired a publicist to promote the brand in Europe.他们聘请了一位推介人员在欧洲推销这个品牌。牛津商务They hired a consultant to help them originate new business.他们聘请了一位顾问帮助他们创办新企业。牛津商务We have hired a team to hand out promotional leaflets in the street.我们聘请了一个小组在大街上散发促销传单。牛津商务We hired a top-flight sales force.我们聘请了一流的销售队伍。牛津商务We hired an assistant to do all the filing.我们聘请了一位助理做所有的文件归档工作。牛津商务We must be prepared to pay for top-notch talent.我们必须准备高薪聘请拔尖人才。牛津商务We need to pay top salaries to recruit and retain the best people.我们需要支付高薪来聘请和留住最优秀的人才。牛津商务We want to hire people with a service orientation.我们想聘请有服务意识的人。牛津商务 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。