单词 | 耽误 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCIDENT〕The Challenger disaster cost the lives of seven astronauts, and set back the nation's space program for years. “挑战者”号空难夺去了七名宇航员的生命,使国家的太空计划耽误了好几年。朗文写作活用〔DELAY〕Any delay in the production process is costly to a company. 生产过程中任何耽误对公司来说都要付出很大的代价。朗文写作活用〔DELAY〕I won't detain you for much longer, Miss Reid. There are just a few more questions that I need to ask you. 我不会耽误你多久的,里德小姐。我只需要再问你几个问题。朗文写作活用〔DELAY〕We got held up in traffic and missed the show. 我们被交通堵塞耽误了时间,错过了那场演出。朗文写作活用〔DOUBT〕It was possible that Maggie had been delayed, but he doubted it. 玛吉有可能被什么事耽误了,但他不相信。朗文写作活用〔GUESS〕My guess is that they've been delayed in a traffic jam. 我猜他们是遇到交通堵塞耽误了。朗文写作活用〔HAPPEN〕As it turned out, James was delayed and didn't arrive until three. 结果,詹姆斯被耽误了,3点钟才到。朗文写作活用〔actually〕We'd actually planned to leave early, but we were delayed.我们原本打算早点出发,但给耽误了。韦氏高阶〔again〕I'm afraid it's been delayed yet again.恐怕这又给耽误了。剑桥高阶〔blame〕Don't blame me for the delay.别责备我耽误了。21世纪英汉〔boast〕It was her proud boast that she had never missed a day's work because of illness.她所引以自豪的是她从未因病而耽误过一天工作。牛津高阶〔champ〕To show impatience at being held back or delayed.急不可待:因受阻拦或耽误而显得急不可待美国传统〔chasten〕They chastened me for my slowness.他们因为我耽误时间而责罚我。牛津同义词〔consequential〕From a medical standpoint a week is usually not a consequential delay.从医学的角度来看,耽误一个星期通常并无大碍。柯林斯高阶〔dally〕Don't dally: we must move on.别耽误时间了,我们得继续赶路。牛津同义词〔dally〕He did not dally over the choice of a partner.他没有在选择搭档的问题上耽误太多时间。外研社新世纪〔delay〕Commuters will face long delays on the roads today.路远乘车上下班的人今天要在路上耽误很多时间了。牛津高阶〔delay〕The condition of being delayed; detainment.耽误:耽搁的状态;耽误美国传统〔delay〕There is no time left for delay.已经没有时间再耽误了。柯林斯高阶〔enthusiasm〕A delay of two hours did not dampen their enthusiasm .耽误两个小时没有减弱他们的热忱。朗文当代〔evil〕Don't delay, you're only putting off the evil hour.别耽误时间,这倒霉的时候你只不过是往后拖一拖而已。朗文当代〔false start〕After several false starts, the concert finally began.音乐会几次耽误以后,终于开始了。朗文当代〔grab〕Grab a seat, I won't keep you a moment.赶紧找个座位吧,我不耽误你的工夫了。牛津高阶〔happy medium〕I try to strike a (= achieve a) happy medium when I'm on holiday, and spend half my time doing things and the other half just relaxing.假期里我会争取休息做事两不耽误,用一半时间做事,另一半时间放松休息。剑桥高阶〔heaviness〕We were delayed by the heaviness of the traffic.我们被拥堵的交通耽误了。剑桥高阶〔hitch〕There was a slight technical hitch which delayed the plane's take-off.一个小小的技术故障耽误了飞机的起飞。牛津搭配〔hold up〕Have your passport ready so you don't hold everyone up.准备好你的护照, 这样就不会耽误别人了。外研社新世纪〔illness〕I missed a lot of school through illness last year.我去年因病耽误了很多功课。牛津高阶〔instant〕His news was too important to be contained for a single instant longer.他的消息太重要了,不容片刻耽误,要马上发出去。牛津搭配〔keep sb up〕He keeps yawning - I hope we're not keeping him up.他不停地打哈欠,我希望我们没有耽误他睡觉。剑桥高阶〔keep up〕I hope our party didn't keep you up all night! 我希望我们的派对没有耽误你睡觉!韦氏高阶〔keep〕I hope I'm not keeping you up (= preventing you from going to bed).希望我没有耽误你睡觉。剑桥高阶〔keep〕I hope I'm not keeping you up.希望我没有耽误你睡觉。朗文当代〔keep〕I hope we're not keeping you up.希望我们没有耽误你睡觉。牛津高阶〔keep〕I won't keep you long.我不会耽误你太长时间。麦克米伦高阶〔keep〕Sorry to keep you, Jack.不好意思, 耽误你时间了, 杰克。外研社新世纪〔keep〕What kept you? 什么事情把你耽误了? 英汉大词典〔keep〕What kept you?什么事情把你耽误了?外研社新世纪〔keep〕You're an hour late—what kept you? 你晚了一小时,什么事把你给耽误了?牛津高阶〔lose〕Murdoch lost no time in taking out a patent for his invention.默多克一分钟也没有耽误,马上为他的发明申请了专利。朗文当代〔lose〕We lost twenty minutes changing a tyre.我们换轮胎耽误了二十分钟。牛津高阶〔lost〕The project was delayed for two weeks so we're trying to make up for lost time.该工程拖了两个礼拜,因此我们在尽力地赶进度以弥补耽误的时间。麦克米伦高阶〔make up for〕The semi-finalists had to play twice in the day to make up for time lost to bad weather.为了补回恶劣天气耽误的时间,半决赛选手不得不一日双赛。柯林斯高阶〔make up〕They'll have to make up the time lost during the strike.他们将不得不加班补上罢工耽误的时间。外研社新世纪〔make up〕They'll have to make up time lost during the strike.他们不得不加班弥补罢工耽误的时间。柯林斯高阶〔make〕I'm trying to make up the time I lost while I was sick.我正在设法补回我生病期间耽误的时间。朗文当代〔minute〕Do you have a minute, Miss Brown? 布朗小姐,能耽误你一点儿时间吗?牛津搭配〔please〕Please, Miss Smith, a moment.对不起,史密斯小姐,能耽误你一会儿吗?柯林斯高阶〔procrastinate〕He procrastinated until it was too late to do anything.他拖延耽误以致一事无成。21世纪英汉〔production〕Getting home turned out to be a real production because of all the delays at the airport.由于在机场各种耽误,回家变成了一件很费劲的事情。韦氏高阶〔put back〕This attitude will put us back ten years.这种态度会耽误我们十年。外研社新世纪〔put〕The fire in the factory has put back production.工厂失火耽误了生产。英汉大词典〔put〕To postpone; delay.延期;耽误美国传统〔set back〕Bad weather set us back by about three weeks.恶劣天气耽误了我们约三个星期。外研社新世纪〔set sth/sb back〕A war would inevitably set back the process of reform.战争无疑会耽误改革的进程。剑桥高阶〔set〕Illness had set me back a couple of weeks.这场病耽误了我好几星期的时间。朗文当代〔similarly〕I was late. Similarly, he was delayed.我迟到;同样地,他也受到了耽误。文馨英汉〔slow〕His illness slowed him at school.他的病耽误了他的学业。英汉大词典〔sorry〕Sorry I took so long.我耽误了这么长时间,真是对不起。柯林斯高阶〔stall〕A ruse or tactic used to mislead or delay.支吾,拖延:使误导或耽误的阴谋或计谋美国传统〔stand〕To hold over; postpone.推延;耽误美国传统〔throw〕His illness threw him back a year at school.他的病耽误了他一年的学业。 英汉大词典〔time〕They lost time through not having a backup plan ready.他们由于没有备用计划而耽误了时间。外研社新世纪〔time〕We have no time to lose(= we must hurry).我们不能耽误时间了!牛津高阶〔unaccountably〕He has been unaccountably delayed.他被莫名其妙地耽误了。牛津高阶〔undeservedly〕She was undeservedly blamed for the delay.她为那次耽误受到了不当的责难。文馨英汉〔way〕I missed a week of class and fell way behind.我耽误了一个星期的课,远远落后了。韦氏高阶A TV dinner is a meal which you buy ready prepared from a shop and which only needs to be heated before being eaten, esp. while watching TV.盒装电视便餐(从商店买回已备好的食品, 食用前加热即可, 便于食用而不耽误看电视)剑桥国际I'm sorry for the delay, but I'm still waiting for the letter to arrive.对不起,耽误了,不过我还在等那封信。剑桥国际Roadworks are causing bottlenecks in the city centre and long delays can be expected.道路施工导致市中心交通阻塞,估计将耽误很长时间。剑桥国际Sorry I'm late--I was tied up by (=held back by) an accident on the way home.请原谅我来晚了,在回家路上我被一起交通事故耽误了。剑桥国际Sorry I'm late. I was held up in the traffic.对不起,我迟到了。我被交通阻塞耽误了。剑桥国际The Airline apologizes for long delays at check-ins today.航空公司为今天办理登机手续耽误了很多时间而道歉。牛津商务The new company is so creative it will soon make up for lost time.这家新公司很有创造力,它很快就会把耽误的时间补回来。牛津商务There were a lot of delays and we were trundling along very slowly for most of the journey.一路上有许多次耽误, 我们大部分旅程进行得十分缓慢。剑桥国际We should arrive at ten o'clock, barring any (= if there are no) unexpected delays.如果不出意外耽误,我们将在十点到。剑桥国际We were impeded by the heaviness and slowness of our vessels. 我们被船的沉重和缓慢所耽误。译典通 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。