单词 | 罢工 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ACCEPT〕Strike leaders are privately saying they would like an end to the dispute, but don't want to be seen to be caving in. 罢工领导人私下里说,他们希望结束争端,但是不想被看成是一种让步。朗文写作活用〔EXPECT〕The workers have called off their strike in expectation of a pay settlement. 工人们估计工资问题将得到解决,便取消了罢工。朗文写作活用〔MORE〕Strike action will continue for a further 24 hours. 罢工将延长24小时。朗文写作活用〔REBELLION/REVOLUTION〕In 1968, a student rebellion in Paris sparked off a nationwide general strike. 1968年,巴黎学潮引发了一次全国性的总罢工。朗文写作活用〔STRIKE〕Female workers are often more reluctant than men to strike in order to get what they want. 相比于男性工人,女性工人一般都不太愿意为了争取自己想要的而去罢工。朗文写作活用〔STRIKE〕Some two-thirds of the country's diamond miners are now on strike. 现在全国有三分之二左右的钻石矿工在举行罢工。朗文写作活用〔STRIKE〕There were frequent power cuts when the electricity workers were out on strike. 电力工人罢工时经常会停电。朗文写作活用〔STRIKE〕Union leaders are calling on their members to come out on strike from next Monday. 工会领袖号召工会会员从下周一起举行罢工。朗文写作活用〔ace〕As the strike continues into its second week, it appears that the company holds all the aces in its negotiations with the strikers.随着罢工进入第二周,公司似乎在与罢工者的谈判中完全占了上风。韦氏高阶〔anticipation〕Troops in the Philippines have been put on full alert in anticipation of trouble during a planned general strike.因料到在有组织的大罢工期间可能会出现骚乱,菲律宾的军队已进入全面戒备状态。柯林斯高阶〔awry〕The strike has sent the plans for investment seriously awry.罢工严重打乱了投资计划。剑桥高阶〔balloting〕The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。柯林斯高阶〔barricade〕There were six strikers manning the barricades.该街垒有 6 名罢工者。牛津搭配〔battle〕The strikers may have won the battle, but they lost the war.罢工的人可能获得了一时的胜利, 但最终还是输了。外研社新世纪〔bring ... out〕The union will bring the workers out for more pay.工会要让工人起来罢工,要求提高工资。21世纪英汉〔call off〕The union threatened a strike but called it off at the last minute.工会以罢工相威胁, 但在最后一刻取消了罢工。外研社新世纪〔call out〕The labour union has called all the miners out to support the wage-claim.工会已命令全体矿工罢工以支持这次增加工资的要求。21世纪英汉〔call〕The transport workers were called out.运输工人被号召起来罢工。朗文当代〔chaos〕The airport was in chaos during the strike.罢工期间机场一片混乱。牛津搭配〔come〕We decided to come out on strike .我们决定举行罢工。朗文当代〔concession〕The strikes forced the government to make major concessions.罢工迫使政府作出了巨大让步。外研社新世纪〔deadlock〕The strike appeared to have reached deadl ock.罢工好像已陷入僵局。牛津高阶〔delivery〕All mail deliveries were suspended during the strike.罢工期间所有邮件暂停递送。牛津搭配〔die〕Even the union leaders hoped that the strike would die quietly.甚至连工会领袖们都希望罢工会无声无息地结束。英汉大词典〔discount〕We cannot discount the possibility of further strikes.我们不能低估再次发生罢工的可能性。牛津高阶〔dislocate〕The strike at the financial nerve centre was designed to dislocate the economy.在金融活动中心地区举行罢工, 目的是扰乱经济秩序。外研社新世纪〔dislocate〕The strike at the financial nerve centre was designed to dislocate the economy.在金融活动中心地区的罢工是为了扰乱经济秩序。柯林斯高阶〔disorder〕The country was thrown into disorder by the strikes.罢工使国家陷入混乱。牛津搭配〔disruption〕The strike caused widespread disruption .罢工造成了普遍混乱。朗文当代〔enter〕The strike is entering its fourth week.罢工正进入第四周。牛津高阶〔equal〕Strikes this year may equal last year's record of 203.今年的罢工次数可能会达到去年203次的纪录。英汉大词典〔fire〕The cabinet hangs fire over bank strike.内阁对银行罢工事件的处理举棋不定。英汉大词典〔gird (up) your loins〕The company is girding its loins for what could be a long strike.这家公司正在为可能出现的长期罢工做准备。韦氏高阶〔grind〕Production ground to a halt during the strike.罢工期间生产渐渐陷入瘫痪。牛津高阶〔halt〕The strike effectively halted production at the factory.罢工使得这家工厂的生产实际上陷入了停顿。牛津搭配〔hard line〕The government wants to take a hard line against the strikers.政府想对罢工者采取强硬手段。剑桥高阶〔hold〕My application was held up by the postal strike.我的申请因邮政部门罢工而耽搁了。牛津高阶〔inconvenience〕The strike inconvenienced many people.罢工给许多人带来了不便。剑桥高阶〔indefinite〕Bank employees are due to start an indefinite strike today.银行雇员定于今日开始无限期罢工。外研社新世纪〔indefinite〕The union gave notice of indefinite strike.工会通知无限期罢工。英汉大词典〔industrial action〕Prison officers have decided to take industrial action.狱警们已决定举行罢工。柯林斯高阶〔industry〕The strike seriously reduced coal deliveries to industry.罢工使得向工业输送的煤炭量大幅下降。剑桥高阶〔inflict〕The strikes inflicted serious damage on the economy.罢工给经济造成了巨大损失。朗文当代〔issue〕The strike of ten years ago is still very much a live issue in the town.10 年前的那场罢工事件在这座小镇仍然广受关注。牛津搭配〔longevity〕The main characteristic of the strike has been its longevity.这次罢工的主要特点是持续时间长。柯林斯高阶〔make up〕They'll have to make up the time lost during the strike.他们将不得不加班补上罢工耽误的时间。外研社新世纪〔mushroom〕A small labour dispute mushroomed into a general strike.劳资小纠纷很快发展成为一场大罢工。英汉大词典〔necklace〕Alleged strike-breakers were hacked to death or necklaced.破坏罢工的嫌疑人要么被乱刀砍死, 要么被用火项圈烧死。外研社新世纪〔normally〕In spite of the strike, the airports are working normally.尽管有员工罢工, 机场仍在正常运转。外研社新世纪〔oblige〕This decree obliges unions to delay strikes.该法令迫使工会推迟罢工。柯林斯高阶〔ostracize〕He was ostracized by his colleagues for refusing to support the strike.他因拒绝支持罢工而受到同事的排斥。牛津高阶〔overdue〕Teachers have joined a strike aimed at forcing the government to pay overdue salaries and allowances.教师加入了旨在迫使政府支付拖欠薪水和津贴的罢工。柯林斯高阶〔picket〕They organized a mass picket of the governor's palace.他们组织了总督府的大规模罢工纠察队。牛津搭配〔plunge into〕The railways were plunged into chaos this morning when train drivers decided to go on strike.今天早晨火车司机决定罢工, 铁路系统陷入混乱。外研社新世纪〔plunge〕A strike would plunge the country into chaos.罢工会让国家陷入混乱。朗文当代〔pre-emption〕The government pre-empted a threatened strike at the state-owned copper company.政府先发制人,制止了国有铜矿公司可能发生的一次罢工。柯林斯高阶〔pre-empt〕The government pre-empted a threatened strike at the state-owned copper company.政府先发制人, 使国有铜矿公司可能发生的一次罢工未能实施。外研社新世纪〔press on〕Organizers of the strike are determined to press on.罢工的组织者决心将罢工进行到底。柯林斯高阶〔reaction〕There were mixed reactions (=different people reacting in different ways) to the strike.对这次罢工各界反应不一。朗文当代〔reduce〕Legislation progressively reduced the number of situations in which industrial action could be taken.通过立法逐渐减少了罢工、怠工的发生。牛津搭配〔report〕I saw a news report about the strike.我看到一篇有关这次罢工的新闻报道。外研社新世纪〔report〕Striking workers should report back to their supervisors on Monday.罢工工人应于星期一返回向主管报到。麦克米伦高阶〔retaliate〕After the company announced plans to reduce benefits, the union threatened to retaliate by calling for a strike.公司宣布削减福利的计划之后,工会扬言要组织罢工进行报复。韦氏高阶〔retaliate〕The union has threatened a strike in retaliation for the company's plans to reduce benefits.工会扬言要举行罢工,以报复公司的福利削减计划。韦氏高阶〔revenue〕Strikes have cost £20 million in lost revenues .罢工造成的收入损失达到 2000 万英镑。朗文当代〔rolling〕Three weeks of rolling strikes disrupted schools.三周此起彼伏的罢工扰乱了学校秩序。外研社新世纪〔scab〕An employee who works while others are on strike; a strikebreaker.破坏罢工者:别人罢工而他工作的人;罢工破坏者美国传统〔solidarity〕Various other groups of workers went on strike in solidarity with the train drivers.其他不同团体的工人进行罢工以示与火车司机们站在一起。牛津搭配〔stick〕The 55 strikers stuck it out to the end.有55名罢工者坚持到底。 英汉大词典〔strike〕Car workers were threatening to strike over the job losses.汽车工人们威胁说要为减少的就业岗位进行罢工。麦克米伦高阶〔strike〕Most of the employees were on strike.许多雇员在罢工美国传统〔strike〕Prison officers are threatening to take strike action.狱警威胁要采取罢工行动。牛津搭配〔strike〕The government agreed not to sack any of the striking workers.政府同意不解雇任何罢工工人。柯林斯高阶〔strike〕The shipyard voted to launch a sympathy strike in support of the machinists.造船厂投票决定举行罢工,以声援机械师。牛津搭配〔strike〕The workers are threatening to strike.那些工人威胁要罢工。文馨英汉〔strike〕They struck their boss for more pay.他们举行罢工,向老板要求增加工资。英汉大词典〔strike〕They're striking for the right to have their trade union recognized in law.他们罢工是想让他们的工会在法律上得到承认。朗文当代〔talk〕Talks between striking railway workers and the Polish government have broken down.罢工的铁路工人和波兰政府间举行的谈判已经破裂了。柯林斯高阶〔terminate〕This federal intervention effectively terminated the strike.这次联邦干预有效地终止了罢工。牛津搭配〔unofficial〕The union is to take unofficial strike action next Tuesday.工会将于下周二举行非正式罢工。麦克米伦高阶〔watershed〕With the strike, a historical watershed in the development of the trade union movement was reached.这次罢工使工会运动发展到了一个历史转折点。牛津搭配〔week〕The strike has entered its second week.罢工进入了第 2 周。牛津搭配〔withdraw〕The right to withdraw labour is a basic principle of trade unionism.罢工的权利是工会主义的基本原则。麦克米伦高阶〔wreak〕The strike wreaked havoc on the economy.罢工使经济遭到严重破坏。英汉大词典〔year-long〕The miners ended their year-long strike in March 1985.1985年3月矿工们结束了持续一年之久的罢工。柯林斯高阶Drivers staged a 24-hour strike in protest at the new regulations.司机们组织了一场为时 24 小时的罢工来抗议新条例。牛津商务Fire crews refused to cross the picket line.消防人员拒绝冲破罢工纠察线。牛津商务Nurses are planning to stage a 24-hour strike in protest at the closure of three major London hospitals.护士们计划举行一场24小时的罢工,抗议关闭伦敦的三家大医院。剑桥国际People had been buying up torches, torch batteries and candles because of the predicted strike by electricity workers.由于有预告说电厂工人要罢工,人们一直在抢购手电筒、电池和蜡烛。剑桥国际Prison warders have threatened to go on strike.监狱看守们威胁要罢工。剑桥国际Striking workers picketed outside the gates.罢工工人在大门外纠察警戒。牛津商务The breakdown of the talks means that a strike is likely.谈判破裂意味着有可能举行罢工。牛津商务The management have made no move to settle the strike.管理层没有采取任何措施解决罢工问题。牛津商务The strike could disrupt oil supplies.罢工可能会扰乱石油供应。牛津商务The strike means that no work is being done--everything is at a standstill (=has stopped).罢工意味着任何工作都不进行----一切都处于停顿状态。剑桥国际The strike paralyzed all Paris that day. 该日,罢工使整个巴黎陷于瘫痪。译典通The threat of a long strike is prejudicing the future of the company.长期罢工的威胁正损害公司的未来。牛津商务The union is on strike in pursuit of (= the act of trying to achieve) a 10% pay increase.工会为了增加10% 的工资而罢工。剑桥国际Thousands of working days were lost through strikes last year.去年因为罢工损失了数以千计的工作日。牛津商务Unfortunately a strike was the only way of making our voices heard.不幸的是,罢工是使我们的声音被听到的唯一方法。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。