| 单词 | 绳子 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔MAKE〕They had improvised an alarm, using string and empty cans. 他们用绳子和空罐子临时做了一个警报器。朗文写作活用〔MOVE/NOT MOVE〕We're going to need some rope to help free the girl. 我们需要些绳子来帮助那姑娘解脱。朗文写作活用〔STRONG〕Diana pulled on the rope with all her strength. 黛安娜用尽全力拉那条绳子。朗文写作活用〔STRONG〕You'll need a strong piece of rope for towing the car. 你需要一根结实的绳子才拖得动那辆汽车。朗文写作活用〔anchor〕We anchored ourselves to the rocks with a rope.我们用绳子把自己固定在岩石上。剑桥高阶〔block and tackle〕An apparatus of pulley blocks and ropes or cables used for hauling and hoisting heavy objects.辘轳，滑车装置：一种以滑轮和绳子或缆索构成的器具，用来拖拉和吊升重物美国传统〔boltrope〕A rope sewn into the outer edge of a sail to prevent it from tearing.帆边绳：缝在风帆外部边缘上以防止其撕裂的绳子美国传统〔braid〕Ropes are braided from the wool.绳子是用羊毛编成的。外研社新世纪〔cable〕A strong, large-diameter, heavy steel or fiber rope.缆绳，绳索：高强度的、直径大的、高强钢质或纤维质的绳子美国传统〔catch hold of〕You must catch hold of this rope.你必须抓紧这条绳子。21世纪英汉〔chafe〕The rope chafes on the branch.绳子摩擦着树枝。21世纪英汉〔chew〕A mouse chewed through the cord.老鼠咬断了绳子。韦氏高阶〔clothespin〕A clip of wood or plastic for fastening clothes to a clothesline.晒衣用衣夹：木制或塑料制的夹子，用于把衣服固定在晒衣绳子美国传统〔cobble〕She cobbled together a tent from a few pieces of string and a sheet.她用几根绳子和一条床单仓促地搭了一个帐篷。朗文当代〔cord〕He pulled explosives and some tangled cord from his bag.他从他的包里掏出炸药和一些乱糟糟的绳子。朗文当代〔cord〕He tied up the burglar with (a) thick cord.他用(一根)粗绳子捆住那窃贼。英汉大词典〔dangle〕He dangled a piece of string in front of the cat.他拿根绳子在猫面前来回晃荡。韦氏高阶〔draw〕A draw on the short end of the rope will release the knot.拉绳子的短头便可解开结。英汉大词典〔end〕Take the free end of the rope and pass it through the hole.拿着绳子没打结的一端穿过这个洞。牛津搭配〔end〕Tie both ends of the string together.把绳子的两端系在一起。牛津搭配〔footrope〕A rope, rigged beneath a yard, for sailors to stand on during the reefing or furling of sail.帆的下缘索：装在桁下的绳子，水手们在收帆或卷帆时踩在上面美国传统〔frap〕To take up the slack of; tighten.拉紧绳子；加紧美国传统〔gentle〕She gave a gentle pull on the dog's leash.她轻轻地拉了一下牵狗的绳子。麦克米伦高阶〔gird〕The climber girded himself with a rope.登山者用绳子束住自己的腰部。英汉大词典〔grasp at〕He grasped desperately at the rope as he slid towards the edge.滑向边缘的时候, 他拼命抓住绳子。外研社新世纪〔grasp〕His firm grasp held the rope from slipping.他牢牢抓住绳子不使滑脱。英汉大词典〔grasp〕I grasped the rope by its end.我抓住了绳子的一端。韦氏高阶〔grasp〕If you grasp this rope, I will pull you up.如果你抓住这根绳子，我可把你拉起来。21世纪英汉〔grip〕He loosened/relaxed/lost his grip on the rope.他松开了紧握的绳子。韦氏高阶〔grip〕She gripped the rope tightly.她紧握那条绳子。文馨英汉〔grip〕She slipped and lost her grip of the rope.她滑倒了，绳子从手中滑脱。牛津搭配〔hold onto sb/sth〕Hold onto the rope and don't let go.紧紧抓住那条绳子别松手。剑桥高阶〔hold〕He was held by a single rope.一条绳子就把他给捆住了。麦克米伦高阶〔knot〕Tie the two ropes together with a knot.将这两根绳子打结系在一起。牛津高阶〔lay〕To place together (strands) to be twisted into rope.编，绞：把（绳子）放在一起以捻成一股绳索美国传统〔lead〕A lead weight suspended by a line, used to make soundings.铅锤：用绳子悬挂一块铅制的重物，用来测量水深美国传统〔line〕Then the line went taut.随后绳子绷紧了。外研社新世纪〔loggerhead〕Nautical A post on a whaleboat used to secure the harpoon rope.【航海】 铁索柱：捕鲸船上的桩子，用于拴鱼叉上的绳子美国传统〔loop〕Loop the rope over the bar.用绳子在栏杆上缠一圈。剑桥高阶〔loop〕Ropes were being looped around him and he was helpless to resist.他被绳子捆住, 无力反抗。外研社新世纪〔loop〕The opening formed by such a doubled line.圆孔：这样的折叠的绳子所形成的圈美国传统〔loosen〕The rope holding the boat loosened.系船的绳子松了。牛津高阶〔marry〕Nautical To join (two ropes) end to end by interweaving their strands.【航海】 插接（绳端）：通过编织绳股而将（两根绳子）的尾端连在一起美国传统〔neck〕The veins in his neck stood out like knotted rope.他脖子上的血管突出，像打了结的绳子。牛津搭配〔parcel〕The rope should be wormed, parcelled, and served.应该在绳子的外面绕上细绳, 用帆布条包好, 缠成卷。外研社新世纪〔pass〕He passed the rope around the pole.他把绳子缠在杆上。韦氏高阶〔pass〕He passed the rope carefully around the post.他把绳子小心地绕在柱子上。朗文当代〔pass〕Pass the end of the string through the loop.把绳子的这一头穿过圆环。韦氏高阶〔pass〕Pass the rope round [around] your waist [through the hole].把绳子套在你的腰部[穿过那个洞]。文馨英汉〔peg〕Mother came out and pegged wet clothes on the line.妈妈走出来, 把湿衣服用衣夹夹在绳子上。外研社新世纪〔play ... out〕He played out the rope.他把绳子放松了。21世纪英汉〔play out〕He played the rope out.他慢慢把绳子放了出来。外研社新世纪〔play〕We need more play in the rope.我们需要再松一松绳子。牛津高阶〔propeller〕A length of rope had got caught in the boat's propeller.轮船的螺旋桨让一截绳子缠住了。外研社新世纪〔quit hold of〕He didn't quit hold of the rope until his father came.父亲来了他才松手放下绳子。21世纪英汉〔ravel〕The end of the rope has raveled out and can not be reused.这条绳子的一端散开了，不能再用了。21世纪英汉〔raw〕My hands were raw from the friction of the rope.绳子把我的双手磨得生疼。外研社新世纪〔rope off〕They roped off the senior officers' seats from the spectators.他们用绳子把首长的席位与观众的席位隔开。21世纪英汉〔rope〕I roped myself to the chimney.我用绳子把自己系在烟囱上。柯林斯高阶〔rope〕Mountain climbers often rope themselves together for safety.为了安全起见，爬山者经常会用绳子相互连在一起。韦氏高阶〔rope〕The King has merely given the politicians enough rope to hang themselves.国王只不过是给了这些政客自缚的绳子。柯林斯高阶〔round and round〕He tied the string round and round the cup.他把绳子一圈圈缠绕在杯子上。外研社新世纪〔separate〕The rope ～d under the strain. 绳子拉紧时断裂了。 英汉大词典〔slacken〕The rope slackened.绳子松了。英汉大词典〔slack〕The rope hung slack.那条绳子松垂著。文馨英汉〔slack〕The rope suddenly went slack.绳子突然松了。韦氏高阶〔slash〕He slashed through the rope.他砍断了那条绳子。牛津搭配〔sort〕He goes climbing up cliffs without ropes or anything? Oh well, it takes all sorts.他去攀岩不带绳子什么的？ 哇，真是什么人都有啊。朗文当代〔strain at〕They strained at the ropes to balance the sails.他们用力拉得绳子以保持帆的平衡。21世纪英汉〔strain〕His brute action strained the ropes that bound Candy's ankles.他粗鲁的动作把绑住坎迪脚踝的绳子扯紧了。外研社新世纪〔strain〕Keep a strain on the rope.将绳子拉紧。文馨英汉〔strain〕The rope tightened and strained.绳子拉紧绷住。外研社新世纪〔string〕He pulled the string tight.他拉紧绳子。牛津搭配〔suspend〕The builders worked on wooden platforms, suspended by ropes from the roof of the building.建筑工人站在用绳子从房顶上吊下来的木制平台上作业。剑桥高阶〔swing〕He swung from the end of a rope.他抓着绳子末端摇荡。牛津同义词〔tangled〕My legs got hopelessly tangled in the rope.我的双腿被绳子死死缠住。牛津搭配〔taut〕Check that the rope is taut before climbing.攀登之前要检查绳子是否拉紧了。麦克米伦高阶〔taut〕Make sure the rope is taut.一定要弄清楚绳子是拉紧了的。牛津同义词〔thread〕Thread the rope through the rings and tie firmly.把绳子从圆环穿过，然后绑紧。麦克米伦高阶〔tie〕He tied the rope to a tree branch.他把绳子系在树枝上。韦氏高阶〔tie〕Tie the cords neatly.把绳子系整齐。牛津搭配〔tight〕The rope suddenly went tight.绳子突然变紧了。牛津搭配〔twist〕Twist the rope tightly round that post over there.把绳子紧紧缠在那根柱子上。剑桥高阶〔unbind〕He unbound the rope.他把绳子解开。21世纪英汉〔unbind〕My hands were unbound and my blindfold removed.我手上的绳子被解开了，我的眼罩也被拿掉了。剑桥高阶〔uncoil〕He uncoiled the rope.他把绳子解开。21世纪英汉〔unravel〕I unravelled the string and wound it into a ball.我把绳子解开并绕成一个球。牛津高阶〔untie〕He untied the ropes.他将这些绳子解开。21世纪英汉〔vair〕A fur, probably squirrel, much used in medieval times to line and trim robes.松鼠皮：皮毛，可能是松鼠皮，在中世纪多用于制造线和细绳子美国传统〔wire rope〕Rope made of twisted strands of wire.钢丝绳，钢索：用弯曲的金属线制成的绳子美国传统As he struggled, the ropes tightened even more.当他挣扎时，绳子收得更紧了。剑桥国际Climbing up the knotted rope was the only way into the tree house.进入树上小屋的唯一方法是顺着打结的绳子爬上去。剑桥国际He hauled (away) on the rope and the door came open suddenly.他用力拽绳子，门突然开了。剑桥国际He hung on until the rope broke. 他抓紧著，直到绳子断了。译典通He made sure that the rope was tight. 他看清楚绳子是否拉紧了。译典通In grabbing for the rope he overreached and fell. 他抓那根绳子时因手伸得太远而抓空，跌了一交。译典通She was measuring (off) metre lengths of string.她在量出一米一段的绳子。剑桥国际The animals have been roped together. 这些动物被绳子系在一起。译典通The rope frayed and broke. 绳子磨损后断了。译典通The rope gave under/with the weight of the load.绳子在重荷下松开/断了。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。