单词 | 继承 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ADULT〕Emma will inherit a fortune when she comes of age. 埃玛成年后将继承一笔财产。朗文写作活用〔CLASS〕Eisenhower, Nixon, and Ford were all men of humble origins and no inherited wealth. 艾森豪威尔、尼克松和福特都出身卑微,没有财富可继承。朗文写作活用〔GIVE〕When Henrietta told her father that she was going to marry Weinberger, he threatened to cut her out of his will. 亨丽埃塔告诉父亲说她要嫁给温伯格,他就威胁要更改遗嘱,剥夺她的继承权。朗文写作活用〔HATE〕Otis despised inherited wealth and social class. 奥蒂斯蔑视继承得来的财富和社会等级。朗文写作活用〔PROUD〕I suppose you think you're too good for us now you've inherited a fortune. 我觉得你现在继承了一大笔钱之后就不屑于和我们在一起了。朗文写作活用〔Prince of Wales〕Used as the title for the male heir to the British throne, conferred by the sovereign.威尔士亲王:用作君主授予英国王位的男性继承人的封号美国传统〔US〕They are to inherit 100,000 US dollars.他们将继承10万美元。外研社新世纪〔ancestor〕Law The person from whom an estate has been inherited.【法律】 被继承人:一个人,从他那里财产可被继承美国传统〔appurtenance〕Law A right, privilege, or property that is considered incident to the principal property for purposes such as passage of title, conveyance, or inheritance.【法律】 附带权力:为如认可头衔通过,财产让与或继承的目的而被认为附带于主要财产的权力、特权或财富美国传统〔brain〕The poor child inherited his mother's brains and his father's looks.这个可怜的孩子继承了妈妈的头脑和爸爸的长相。剑桥高阶〔character〕Children grow up with a mixture of character traits (=character qualities) from both sides of their family .儿童在成长过程中会把父母亲双方的性格特点都继承下来。朗文当代〔come〕He'll inherit the money when he comes of age.他到了法定年龄就可以继承这笔钱。朗文当代〔come〕She came into a fortune when her uncle died.她在叔叔去世后继承了一大笔财产。牛津高阶〔commoner〕It's only the second time a potential heir to the throne has married a commoner.一位可能的王位继承人与平民缔结婚约,这种事还只是第二次。柯林斯高阶〔count on〕Diana seemed a strong young girl who could be counted upon to produce an heir.戴安娜看起来是个年轻健壮的女孩,应该能生下继承人。柯林斯高阶〔course〕In the normal course of events, a son would inherit from his father.在正常情况下,儿子将继承父亲的财产。朗文当代〔daunting〕He's got the daunting task of following in Ferguson's footsteps.他面临继承弗格森事业的艰巨任务。朗文当代〔designate〕The President's designated successor is his son.总统的选定继承人是他的儿子。柯林斯高阶〔disinherit〕He was disinherited and turned out of his father's house.他被剥夺了继承权并从父亲家被赶走。英汉大词典〔estate〕The young prince is the heir to a vast estate in the west of the country.这位年轻的王子是该国西部大片地产的继承人。牛津搭配〔fall〕The estate falls to the widow.财产由遗孀继承。英汉大词典〔father〕She inherited the land on which her fathers toiled.她继承了祖先耕种过的那片土地。韦氏高阶〔finance〕Though he had inherited some money, he found it hard to finance himself for three years.他虽然继承了一些钱,但仍然感到要靠这些钱维持3年的生活是有困难的。英汉大词典〔follow〕He will follow his father as manager of the business.他将继承他父亲成为这个公司的经理。21世纪英汉〔follow〕James I followed Elizabeth I.詹姆斯一世继承了伊丽莎白一世的王位。牛津同义词〔footstep〕He is following in his father's footsteps and studying to be a doctor.他准备继承父业,正在学医。英汉大词典〔footstep〕My father is extremely proud that I followed in his footsteps and became a doctor.我的父亲非常自豪,因为我继承他的事业,成为了一名医生。柯林斯高阶〔footstep〕She followed in her mother's footsteps and became a doctor.她继承母亲的事业当了一名医生。麦克米伦高阶〔fortune〕Jordan had inherited a considerable personal fortune from his uncle.乔丹从他叔叔那里继承了相当大的一笔个人财产。麦克米伦高阶〔gift〕She gets her gift for languages from her mother.她从母亲那里继承了语言天赋。麦克米伦高阶〔go〕All her property went to her eldest son(= when she died).(她死后)全部财产由她的长子继承了。牛津高阶〔hand〕To bequeath as an inheritance to one's heirs.留下遗产:象被继承人把财产留给继承人一样传下去美国传统〔heirdom〕Succession by right of blood; heirship.血缘继承权;继承权美国传统〔heir〕A person who succeeds or is in line to succeed to a hereditary rank, title, or office.继承者,后继者,承袭者:承袭或依次即将承袭一个可世袭的官阶、头衔或职位的人美国传统〔heir〕He is heir to a large fortune.他是大笔财产的继承人。英汉大词典〔heir〕He is the sole heir to a large mining fortune.他是那笔巨额矿业财产的唯一继承人。牛津搭配〔heir〕One who receives or is expected to receive a heritage, as of ideas, from a predecessor.继承者,后继者:从前人身上继承或被期望即将继承一种遗产如思想的人美国传统〔heir〕The king left no heirs when he died.国王死时没有留下任何王位继承人。韦氏高阶〔heritable〕Capable of inheriting or taking by inheritance.可继承的:能够继承或可由继承得到的美国传统〔heritor〕An inheritor.继承人美国传统〔imam〕A ruler claiming descent from Mohammed and exercising authority in an Islamic state.伊玛目:声称继承穆罕默德并在一个伊斯兰国家行使权力的一个统治者美国传统〔inheritance〕He had no motive for depriving his son of the inheritance.他没有剥夺他儿子继承遗产的动机。外研社新世纪〔inheritance〕He received his house by inheritance from an aunt.他的那幢房子是从一位姑母那儿继承到手的。英汉大词典〔inheritance〕She feared losing her inheritance to her stepmother.她担心她继承的遗产会被继母夺走。柯林斯高阶〔inheritance〕She spent all her inheritance in a year.她在一年之内用完了所有继承的遗产。牛津高阶〔inheritance〕Something inherited or to be inherited.继承物:被继承的或将被继承的东西美国传统〔inheritance〕The large inheritance from his aunt meant that he could buy his own boat.从姑母那里继承的大笔遗产意味着他可以给自己买艘船了。剑桥高阶〔inheritor〕Two-thirds of inheritors promptly sold the houses they were left.三分之二的继承人会把他们继承得到的房产迅速变卖。柯林斯高阶〔inheritor〕Two-thirds of inheritors promptly sold the houses they were left.三分之二的继承人都迅速卖掉了他们继承的房产。外研社新世纪〔inheritor〕We are the inheritors of Greek and Roman culture.我们是希腊罗马文化的继承者。剑桥高阶〔inheritor〕We are the inheritors of a great cultural tradition.我们是一个伟大文化传统的继承者。牛津高阶〔inherit〕He has no son to inherit his land.他没有儿子来继承田产。柯林斯高阶〔inherit〕He stood to inherit (= was likely to inherit) property worth over five million.当时他很有可能继承价值 500 多万的财产。牛津搭配〔inherit〕She inherited some money from her mother.她从母亲那里继承了一笔钱。牛津搭配〔kick the bucket〕He inherited the house after his uncle kicked the bucket.他叔叔死后,他继承了那所房子。韦氏高阶〔law〕The law on inheritance gave daughters and sons equality.有关遗产继承的法律对儿子和女儿一视同仁。英汉大词典〔legacy〕She is the heir to a legacy of £1 million.她是 100 万英镑遗产的继承人。牛津搭配〔line〕As the oldest son, he was next in line to the throne.作为长子,他是王位的下一任继承人。朗文当代〔mantle〕Ambitious politicians still claim to be the inheritors of his mantle.雄心勃勃的政治家们仍然宣称是他衣钵的继承人。外研社新世纪〔miffed〕Philip was pretty miffed at being cut out of his father's will.对于自己在父亲的遗嘱中被剥夺继承权这件事,菲利浦感到非常生气。柯林斯高阶〔mother〕She inherited the urge to travel from her mother.她继承了母亲爱四处游历的天性。牛津搭配〔neck〕The inheritors were at each other's neck.财产继承人之间你争我夺,争吵不休。英汉大词典〔oodles〕She inherited oodles of money from her uncle.她从叔父那儿继承了一大笔钱。剑桥高阶〔osmosis〕By osmosis, Bobby acquired many of his father's traits.通过耳濡目染, 博比继承了他父亲的许多特点。外研社新世纪〔outreach〕The imaginative feat of The Inheritors, set in prehistoric times, outreached Lord of the Flies.以史前时期为背景的《继承者》拥有比《蝇王》更加非凡的想象力。外研社新世纪〔portion〕All of his children have been amply portioned.他的所有子女都继承到了丰厚的遗产。英汉大词典〔portion〕The part of an estate received by an heir.继承人所得房产的一份美国传统〔possession〕When his father died, he came into possession of a number of local farms.他父亲去世后,他继承了好几个当地的农场。英汉大词典〔prefer〕He refused to prefer his claim as legal heir.他不愿提出法定继承人的权利要求。英汉大词典〔prop〕He used his inheritance money as a prop to start his own business.他用继承来的钱作为支柱,开始自己做生意。韦氏高阶〔quasi〕The legatee was quasi an heir.遗产承受人类乎继承人。英汉大词典〔reversion〕The right to succeed to an estate.继承财产的权力美国传统〔revert〕Law To return to the former owner or to the former owner's heirs. Used of money or property.【法律】 归还,归属:恢复到较早的物主或较早的物主的继承者,用于钱或资产美国传统〔run through〕He had inherited a fortune of £200,000 and run through it in less than a year.他继承了20万英镑的财产, 又在不到一年的时间里把这笔钱挥霍掉了。外研社新世纪〔self-doubt〕They have inherited timidity and self-doubt from centuries of subordination.由于几百年来处于唯命是从的地位,他们从祖先那里继承了怯懦与自我怀疑。英汉大词典〔sell〕His heir sold the painting to the London art dealer Agnews.他的继承人把这幅画卖给了伦敦艺术品经销商阿格纽斯。柯林斯高阶〔silver spoon〕Inherited wealth.继承的遗产美国传统〔succeed〕She succeeded to the throne(= became queen)in 1558.她于 1558 年继承王位。牛津高阶〔succeed〕She succeeded to the throne.她继承了王位美国传统〔succession〕He is next in (the) line of succession to the throne.他是王位的第二顺位继承人。牛津搭配〔succession〕He wanted to have a son to ensure the succession.他想要一个儿子以继承家业。牛津搭配〔succession〕His divorce will not prevent the Prince of Wales's succession to the throne.离婚不会影响威尔士亲王继承王位。剑桥高阶〔succession〕If the prince dies, the succession passes to his son.王子如果去世,就由他的儿子继承。朗文当代〔succession〕The act or process of becoming entitled as a legal beneficiary to the property of a deceased person.继承合法程序:作为合法的受益人而享有死者财产的行为或过程美国传统〔succession〕The act or process of succeeding to the rights or duties of another.继承顺序:继承另一人的权利或义务的行为或过程美国传统〔take ... up〕Tom took up where his father left off.汤姆继承了父亲未尽的事业。21世纪英汉〔take〕He took up where his father had left off.他继承父亲未竟之业。英汉大词典〔tanist〕The heir apparent to an ancient Celtic chief, elected during the chief's lifetime.塞尔特族酋长继承人:一位古代塞尔特族部落酋长的当然继承人,在该酋长的有生之年就被选出美国传统〔tradition〕They have inherited a rich tradition of music and dance.他们继承了音乐和舞蹈的丰富传统。牛津搭配〔transmit〕To impart or convey to others by heredity or inheritance; hand down.遗传:通过遗留或继承的方式给予或传达给另一个人;传下去美国传统All her children will inherit equally.她所有的子女将平均继承遗产。剑桥国际At twenty-one she came into her inheritance (=it was given to her).她21岁时继承了遗产。剑桥国际He was the rightful heir to the Duke of Marlborough and a £100 million fortune.他是马尔伯勒公爵及其一亿英镑财产的合法继承人。剑桥国际He was the true heir to the estate. 他是这个庄园的合法继承人。译典通Her bank loan is secured against some shares that she inherited from her aunt.她向银行的借款是以从姑妈那儿继承的股票为抵押的。剑桥国际His mother just passed away. So far he has had no time to sort through his metronymic inheritance. 他的母亲刚刚过世,到目前为止他还没有时间整理他的母系继承。译典通If the policyholder is deceased, the funds will be paid to their heir.如果保险单持有人死亡,保险金将支付给其继承人。牛津商务In the past the first-born son inherited everything.在过去长子继承一切。剑桥国际She inherited enough money to live in luxury for the rest of her life.她继承了足以在余生过奢侈生活的钱。剑桥国际She's inherited her father's nose, which is very unfortunate.她继承了她父亲的鼻子, 这真是很不幸。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。