单词 | 给予 |
例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔ORGANIZATION〕All the major political parties have given their support to this initiative. 所有主要政党都对这个新方案给予支持。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕By giving the workers a greater say in the running of the company, we hope to increase cooperation and job satisfaction. 通过给予工人在公司管理方面更大的发言权,我们希望增进合作并提升工作满意度。朗文写作活用〔POWER/POWERFUL〕The French government allows the Annamese almost no say at all in running their affairs. 法国政府在管理安南人的事务上独断专行,几乎不给予他们任何发言权。朗文写作活用〔SUBJECT〕How can we best help less developed countries? That's the really important question. 我们如何才能对欠发达国家给予最大的帮助?这才是真正重要的问题。朗文写作活用〔SUPPORT〕There is growing support for environmental pressure groups such as Friends of the Earth and Greenpeace. 人们对“地球之友”和“绿色和平”等环境压力团体给予越来越大的支持。朗文写作活用〔absolve〕To grant a remission of sin to.赦罪:给予…减免罪行美国传统〔aid〕The country's president has appealed for international aid in the wake of the disaster.灾难发生后该国总统呼吁国际社会给予援助。牛津搭配〔amnesty〕A general pardon granted by a government, especially for political offenses.大赦,赦免:政府对犯法行为、尤其是政治罪给予的普遍赦免行为美国传统〔answer〕The minister promised to give a written answer to the MP's detailed question.对于议员提出的那个涉及很多细节的问题,部长答应给予书面答复。剑桥高阶〔appanage〕The leaders of the opposition party agreed to accept another government's appanages, and in doing so became an officially paid agency of a foreign power.反对党领导人同意接受另一政府给予的特殊待遇,这样一来就成了外来势力正式资助的代理人美国传统〔assign〕The police assigned me protection.警察当局给予我保护。英汉大词典〔assistance〕They argued the case for extra government assistance for the poorest regions.他们主张政府给予最贫困地区额外补助。牛津搭配〔assurance〕We now have a firm assurance of support from the government.现在我们得到了政府将给予支持的明确承诺。牛津搭配〔auxiliary〕Giving assistance or support; helping.辅助的:给予帮助或支持的;帮助的美国传统〔behaviour〕It is important to reward good behaviour .好的行为要给予奖励,这是很重要的。朗文当代〔bribery〕The act or practice of offering, giving, or taking a bribe.行贿,受贿:提供、给予或取得贿赂的行为或实践美国传统〔brusquely〕The university brusquely denied that it had given them permission.大学方面矢口否认曾给予他们许可。外研社新世纪〔character〕The financial concessions granted to British Aerospace were, he said, of a precarious character.他说,向英国宇航公司给予财政优惠未获证实。柯林斯高阶〔coach〕A person who gives instruction, as in singing or acting.指导员:在歌唱或表演上给予指导的人美国传统〔coincide〕He gave great encouragement to his students, especially if their passions happened to coincide with his own.他给予学生莫大的鼓励,尤其是当他们与自己志趣相投时。柯林斯高阶〔comply〕The newspaper was asked by federal agents for assistance and agreed to comply.联邦探员要求这家报纸给予协助,他们同意配合。朗文当代〔conscience〕After searching my conscience, I realized that I could not accept their offer.扪心自问后,我意识到我不能接受他们的给予。韦氏高阶〔courtesy card〕A card that confers on its bearer a special right or privilege, as at a supermarket or bank.优待卡:给予持有者一种特殊权利或特权的卡片,如在超级市场或银行美国传统〔declaration〕The Russian leader received a ringing declaration of support yesterday.俄罗斯领导人昨天收到了给予强有力支持的声明。牛津搭配〔direct〕To give guidance and instruction to (actors or musicians, for example) in the rehearsal and performance of a work.导演:在排练或演出中(如对演员或乐队)给予引导或指示指导美国传统〔discharge〕The man was given a conditional discharge for two years.那人被给予两年假释。英汉大词典〔discount〕We offer a 5% cash discount for prompt payment.若当场付款,我们给予 5% 的现金优惠。牛津搭配〔discriminate〕In order to increase the number of female representatives, the selection committee decided to discriminate in favour of women for three years.为了增加女性代表的人数,选拔委员会决定在3年内对妇女给予特别照顾。剑桥高阶〔dispensation〕The committee was not prepared to use its discretion and grant special dispensation.委员会并不准备使用其自由裁量权来给予特批。外研社新世纪〔enfranchisement〕It seized the chance to earn the gratitude of potential women voters by granting their enfranchisement.它通过给予女性选民选举权而抓住机会, 卖给她们一个人情。外研社新世纪〔expound〕When asked to expound, he had no comment.当被要求给予说明时,他没发表意见。韦氏高阶〔feel for〕You should feel for others in their suffering.在别人不幸时你应给予同情。21世纪英汉〔force〕Both groups joined forces to persuade voters to approve a tax break for the industry.两个团体联合游说投票者赞成给予这个行业税收优惠。柯林斯高阶〔forgive〕To accord forgiveness.给予原谅,宽恕美国传统〔franchisee〕One that is granted a franchise, as to market a company's goods or services in a certain local area.特许经营人:被给予特权(如在当地售卖公司的货物或服务)的人美国传统〔give〕To bestow as a name.作为名称给予美国传统〔go to〕Honours do not always go to those who merit them.荣誉并不总是给予那些珍惜它们的人们。21世纪英汉〔grace〕Businesses were given a year's grace and payments will begin from March 1, 2006.这些企业被给予一年的宽限期, 付款时间将从2006年3月1日开始。外研社新世纪〔guarantee〕I personally guarantee total and immediate support in all measures undertaken.对于所采取的一切措施,我个人保证将给予全面而及时的支持。牛津搭配〔hearken〕To listen attentively; give heed.仔细听;给予注意美国传统〔home〕An environment offering security and happiness.庇护所:给予安全和快乐的环境美国传统〔individualized〕The hospital gives individualized care/attention/treatment to all its patients.这所医院对所有的病人都根据个人病情给予照料/治疗。剑桥高阶〔indulge〕To grant an ecclesiastical indulgence or dispensation to.特赦:给予宗教的豁免或特赦美国传统〔inflict〕They won't let any foreign power inflict any further blows on their national pride.他们不许任何外国再对他们的民族自尊心给予打击。英汉大词典〔inner〕Loving relationships will give a child an inner sense of security.亲昵关系会给予孩子内心一种安全感。柯林斯高阶〔kindred〕The offender made proper restitution to the victim's kindred.违法者对受害人亲属给予了适当的补偿。柯林斯高阶〔lease〕A freeholder may grant a lease of any duration.房地产的终身保有者可以给予任何期限的租约。牛津搭配〔leave〕Official permission to be absent from work or duty, as that granted to military or corporate personnel.准假:能够离开工作或职责的正式许可,如给予军事或公司职员的美国传统〔loving cup〕A large ornamental vessel given as an award in modern sporting contests and similar events.奖杯,纪念杯:在现代的体育竞赛中或类似的事件中作为奖励给予的一种大的装饰性杯美国传统〔merit〕His good work merits a raise.他工作表现良好,应给予加薪。韦氏高阶〔modicum〕We were able to provide a modicum of supervision.我们能给予一点儿监督。外研社新世纪〔niggardly〕The Sikhs were amazed at the niggardly attitude of the British government, which refused them any compensation.锡克教教徒对英国政府拒绝给予任何赔偿的小气态度感到非常吃惊。外研社新世纪〔onside〕The party needs to keep the major national newspapers onside if it's going to win the next election.这个政党要想在下次大选中获胜,就需要全国各大报纸继续给予支持。牛津高阶〔open door〕A policy whereby a nation trades with all other nations on equal terms.门户开放政策:在商业贸易中,给予所有国家均等机会的一项政策美国传统〔open door〕Admission to all on equal terms.机会均等:给予所有人均等的机会美国传统〔paid 或 payed〕We pay high attention to the peace in the world.我们对世界和平给予高度重视。21世纪英汉〔pardon〕The government offered a free pardon to the rebels.政府给予叛乱分子特赦。牛津搭配〔pay〕Of, relating to, giving, or receiving payments.付款的,收款的:支付的、与支付有关的、给予或获得支付的美国传统〔pension plan〕An arrangement for paying a pension to an employee, especially one funded fully or in large part by an employer.退休金计划:给予员工退休金的安排,尤指由雇主支付全额或大部分退休金美国传统〔perk〕Perks offered by the firm include a car and free health insurance.公司给予的额外待遇包括一辆汽车和免费健康保险。牛津高阶〔pleased〕You'll be very pleased to know that we offered help immediately.你会很高兴地知道我们立即给予了帮助。柯林斯高阶〔please〕May it please the court to show mercy.但愿法庭会给予宽大。英汉大词典〔pledge〕Something given or held as security to guarantee payment of a debt or fulfillment of an obligation.抵押物:作为保证偿还债务或履行义务的担保而给予或持有的东西美国传统〔praise〕The team coach singled out two players for special praise.教练提出两名队员给予特别表扬。牛津高阶〔preceptor〕An expert or a specialist, such as a physician, who gives practical experience and training to a student, especially of medicine or nursing.指导医师:尤指在医学或护理方面给予学生实际经验和训练的专家和内行,如医生美国传统〔predestination〕The doctrine that God has foreordained all things, especially that God has elected certain souls to eternal salvation.宿命论:上帝已经预先注定万物的教义,尤指上帝已经选择给予某些人永久的拯救美国传统〔preference〕Special preferences were offered initially to encourage investment.给予特殊优先权最初是为了鼓励投资。剑桥高阶〔presentation〕Something, such as an award or a gift, that is offered or given.赠送物:给予或赠送的东西,如奖品或礼物美国传统〔promisee〕The party to which a promise is made.受约者:诺言被给予的一方美国传统〔promise〕I'll see what I can do but I can't promise anything.我会看看我能做什么,但不能给予任何承诺。牛津高阶〔punishment〕The Court decides what punishment to impose .法院决定给予什么处罚。朗文当代〔punishment〕The punishments that the government has inflicted/imposed on the protesters are severe and unjust.政府给予抗议者们的惩罚过于严厉而且有失公正。韦氏高阶〔punish〕The House voted to punish the senator with a formal reprimand.参议院投票决定对那位参议员给予正式谴责以示处罚。朗文当代〔rating〕The opinion polls gave the Prime Minister a high rating.民意调查给予总理很高的支持率。文馨英汉〔reciprocate〕To give and take something mutually.互换:相互都给予或拿来美国传统〔regard〕Social services should pay proper regard to the needs of inner-city areas.社会服务机构应该对市中心贫民区的需要给予应有的关注。牛津高阶〔regenerate〕To give new life or energy to; revitalize.获新生:给予新的生命或能量;使…重新充满活力美国传统〔reparation〕There is a clear demand amongst victims for some sort of reparation from offenders.受害者明确要求责任人给予一定的赔偿。柯林斯高阶〔seek〕The boy's parents are seeking damages from the health authority.男孩的父母请求卫生当局给予赔偿。麦克米伦高阶〔serve〕I'll serve him out for the trick he played on me.他作弄我,我要给予报复。英汉大词典〔single〕The teacher was reluctant to single out individual students for praise or blame.教师不愿挑出个别学生来给予表扬或指责。英汉大词典〔solicit〕Events solicit his attention.事态的发展需要他给予关注。英汉大词典〔space〕The children were given little personal space or privacy.给予孩子们的个人空间或隐私权很少。麦克米伦高阶〔stiff〕To fail to give or supply (something expected or promised).失信:没给予或供给(担保的或期望的东西)美国传统〔trying〕Support from those closest to you is vital in these trying times.在这些困难的时刻,最亲近的人给予你的支持至关重要。柯林斯高阶〔under-the-counter〕Transacted, given, or sold illicitly.私下出售的:违法交易、给予或销售的美国传统〔vouch〕Law To summon as a witness to give warranty of title.【法律】 传唤…出庭作证:作为证人传唤以给予权利的保证美国传统〔warrant〕The writing was poor, but it hardly warrants that kind of insulting criticism.这篇文章是不怎么样,但也不至于要给予那种侮辱性的批评吧。韦氏高阶〔welcome〕They gave her a warm welcome.他们给予她热情的接待。外研社新世纪Special attention will be paid to people from disadvantaged areas.对来自条件较差地区的人将给予特别的关注。剑桥国际Thank you for your kind offer of help. 感谢你想给予帮助的好意。译典通The US agreed to grant the new state diplomatic recognition/grant diplomatic recognition to the new state).美国同意给予这个新生国家以外交承认。剑桥国际The armed forces are now giving positive encouragement to applications from Asians and black people.武装部队现在对亚洲人和黑人的请求给予明确的支持。剑桥国际The commander of the proposed international force could find himself with one of the nastiest jobs a peacekeeper has ever been given.计划中的国际军队的司令员会发现他自己要干曾经给予维护和平者的最棘手的工作。剑桥国际The couple have requested (a) special dispensation from the church to allow them to marry.两人请求教会给予特许,允许他们结婚。剑桥国际The debt-equity swap will give creditors a 30% stake in the company.债转股会给予债权人 30 %的公司股份。牛津商务There was a lengthy debate about whether local authorities are spending enough on the arts.关于地方当局是否对艺术给予足够的拨款有一场冗长的辩论。剑桥国际They are known to place/put/set a high value on good presentation.他们因对良好的表现给予高度评价而闻名。剑桥国际We compensate workers for injuries suffered at their work. 我们对工人在工作中受伤给予补偿。译典通We were gratified at/by the response to our appeal.我们对给予我们上诉的答复表示满意。剑桥国际 |
随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法,是英语学习的有利工具。