| 单词 | 绕过 |
| 例句 | DEFINITIVE EXAMPLES 权威例句〔PREDICT〕I just couldn't get the ball past him; he second-guessed me every time. 我无法把球绕过他；每次他都猜出我的意图。朗文写作活用〔STOP〕I rounded the corner, looking for a place to pull in. 我绕过弯角，找地方停靠。朗文写作活用〔abate〕The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.他们绕过合恩角时, 暴风雨已减弱了。外研社新世纪〔around〕At that moment a truck came rushing around the corner.那时一辆卡车绕过街角冲过来。麦克米伦高阶〔around〕He hurried around the corner.他匆匆绕过拐角。外研社新世纪〔around〕If the gate's locked, you'll have to go around the side of the house.如果大门锁上了，你们就得从房子侧面绕过去。朗文当代〔around〕She went around the puddle to avoid getting dirty.她绕过水坑免得弄脏衣服。韦氏高阶〔around〕The photographer stopped clicking and hurried around the corner.摄影师停止按动快门，匆匆绕过拐角。柯林斯高阶〔around〕There's a door around the back.从后面绕过去有一扇门。朗文当代〔around〕Unable to meet the Secretary, he went around him and spoke with White House aids.他由于无法见到国务卿,就绕过他直接与白宫助理谈了。英汉大词典〔bonnet〕A hat of cloth or straw, held in place by ribbons tied under the chin, that is worn by women and children.帽，童帽：一种布或草做的帽子，依靠绕过下巴的带子而紧固，供妇女和儿童戴用美国传统〔bypass〕A highway that passes around or to one side of an obstructed or congested area.支路，旁道：绕过一段交通阻塞区或交通不畅区的公路美国传统〔bypass〕An alternative passage created surgically to divert the flow of blood or other bodily fluid or circumvent an obstructed or diseased organ.导管：外科手术中用于使血液或其它体液绕过某一阻塞或病变了的器官的替换管美国传统〔bypass〕Francis bypassed his manager and wrote straight to the director.弗朗西斯绕过他的经理，直接写信给董事。朗文当代〔bypass〕The oil pipeline bypasses the protected wilderness area.石油管道绕过了受保护的野生地区。剑桥高阶〔bypass〕The rebel forces simply bypassed Zwedru on their way further south.叛军在向南部挺进时直接绕过了绥德鲁。柯林斯高阶〔circumnavigate〕They circumnavigated the danger zone and speeded along.他们绕过危险地带疾驶而去。21世纪英汉〔circumnavigate〕We carried the picture carefully through to the main exhibition, circumnavigating several obstacles en route.我们一路绕过了好几个障碍，小心翼翼地把这幅画运送到主展览会。剑桥高阶〔curl〕The curl on the shot sent it looping around the keeper into the far corner of the net.弧线球绕过守门员从远角飞入球门。剑桥高阶〔curve〕Simons curved the ball around the goalkeeper and into the net.西蒙斯踢了个弧线球，绕过守门员直入网窝。麦克米伦高阶〔cut through sth〕She always manages to cut through the complex theory and get at the facts.她总是能够迅速绕过复杂的理论，发现事实真相。剑桥高阶〔detour〕A police officer was detouring traffic around the scene of the accident.一名警官正疏导车辆绕过事故现场。韦氏高阶〔detour〕The car had to detour round pits.汽车得绕过坑坑洼洼。英汉大词典〔detour〕The police detoured them around the scene of the accident.警察使他们绕过事故现场行驶。21世纪英汉〔detour〕They detoured around the traffic jam by heading south.他们朝南绕过交通拥挤的人群。21世纪英汉〔detour〕They had to detour a road-block.他们得绕过路障。21世纪英汉〔detour〕We detoured around the heaviest traffic.我们迂回绕过拥堵最严重的路段。韦氏高阶〔detour〕We had to make a detour around the heaviest traffic.我们不得不迂回绕过车辆最多的路段。韦氏高阶〔distribution〕There are savings to be made by bypassing retailers in the chain of distribution.在分销链中绕过零售商可以省钱。牛津搭配〔divert〕Traffic was diverted around the scene of the accident.疏导交通绕过出事现场美国传统〔dive〕He would dive under one obstacle, round another, and lightly step over a third.他会从一个障碍的下面冲过去，绕过另一个，再轻轻地跨过第三个。柯林斯高阶〔dive〕He would dive under one obstacle, round another.他会从一个障碍物的下方冲过去, 然后绕过另一个障碍物。外研社新世纪〔double〕The ship will double Cape Horn.船将绕过合恩角航行。21世纪英汉〔double〕We could not double the cape.我们不能绕过岬角。英汉大词典〔fast〕He came around the corner blindingly fast.他绕过拐角，速度快得惊人。牛津搭配〔fish ladder〕A series of pools arranged like ascending steps at the side of a stream, enabling migrating fish to swim upstream around a dam or other obstruction.鱼道，鱼梯：在水流边上呈上升阶梯状排列的一系列使洄游鱼能绕过水坝或其它障碍物向上游游去的池塘美国传统〔fleeting〕She caught a fleeting glimpse of him as he rounded the corner.在他绕过街角时她瞥见了他。麦克米伦高阶〔flip〕The car flipped as it went round the final curve.汽车绕过最后一个弯道时翻了车。麦克米伦高阶〔gear〕Coming out of the final bend, the runner stepped up a gear to overtake the rest of the pack.那名赛跑选手绕过最后一个弯道后开始加速，以图超越同组的其他选手。牛津高阶〔get around〕Big companies can get around such rules.大公司可以绕过这些规则。外研社新世纪〔go over sb's head〕Amanda was refusing to give me the week off so I went over her head and spoke to the boss.阿曼达不批准我请一周的假，于是我就绕过她直接跟老板说。剑桥高阶〔hare〕He came haring round the corner at top speed.他以最快速度绕过街角飞奔过来。韦氏高阶〔improvement〕The proposed road improvement scheme involves bypassing several towns.提出的道路改造方案要绕过几个小镇。牛津搭配〔inviolability〕The game had a single inviolable rule: obstacles were to be overcome, not circumvented.该比赛有一个规则不可违背：必须跳过而不能绕过障碍物。柯林斯高阶〔lock〕Even on full lock I couldn't get round the corner.即便我把方向盘转到头也没法绕过这个拐角。麦克米伦高阶〔loop〕The ball looped over the goalkeeper into the back of the net.那个球绕过守门员射入网底。朗文当代〔loop〕Turn left where the road loops round the farm buildings.在这条路绕过农场房屋的地方向左转。剑桥高阶〔manoeuvre〕He carefully manoeuvred the boat past the rocks.他小心翼翼地操控着小船绕过礁石。牛津搭配〔manoeuvre〕I manoeuvred my way among the tables to the back corner of the place.我绕过一张张桌子, 来到后面的角落里。外研社新世纪〔middleman〕Buy direct from the manufacturer and cut out the middleman.直接从生产厂家购买，绕过中间商。牛津高阶〔middleman〕You can lower the price by cutting out (= avoiding the use of) the middleman and buying directly from the factory.你可以绕过中间商直接从工厂采购来降低价格。剑桥高阶〔navigate〕He let her navigate her own way round the tables.他让她安全地绕过这些桌子。外研社新世纪〔navigate〕If guests wished to use the sofa, they had first to navigate around chairs in the middle of the room.如果客人想坐沙发，他们得先绕过屋中间的那几把椅子。柯林斯高阶〔navigate〕To reach the sofa you had to navigate around the chairs.要走到沙发那儿, 你得绕过几把椅子。外研社新世纪〔negotiate〕She negotiated the chairs in the middle of the room.她绕过房间中央的几张椅子。外研社新世纪〔point〕The ship rounded the point and disappeared.船绕过岬角消失了。英汉大词典〔point〕The ship sailed around the point.那条船绕过了岬角。牛津高阶〔point〕We sailed round the point into a small, sheltered bay.我们绕过岬角驶入一个小小的隐蔽港湾。朗文当代〔portage〕They portaged their gear around the rapids.他们把装备转到陆上搬运以绕过湍滩。21世纪英汉〔portage〕We portaged our gear around the rapids.我们把装备转到陆上搬运以绕过湍滩。英汉大词典〔reference〕This might be done without reference to Parliament.这件事情也许可以绕过国会直接进行。柯林斯高阶〔round〕A car came round the corner.一辆汽车绕过拐角开了过来。外研社新世纪〔round〕A number 26 bus was just coming round the corner into Station Road.26路公共汽车正好绕过街角驶入车站路。麦克米伦高阶〔round〕As they rounded the bend, the house came into view.他们绕过转弯处，那座房子便映入了眼帘。麦克米伦高阶〔round〕He tried to go round the keeper (= move with the football past a goalkeeper) but was forced wide.他想绕过守门员但是球被迫射偏了。剑桥高阶〔round〕The boat rounded the tip of the island.小船绕过岛的尖端。牛津高阶〔round〕The fence was too high to climb, so we had to go round.栅栏太高了爬不过去, 所以我们只好绕过去。外研社新世纪〔round〕The tide was coming in as he rounded the rocks.他绕过岩石的时候正在涨潮。朗文当代〔round〕The track curved away, rounding the shoulder of the crag.小路曲曲折折延伸开去, 绕过悬崖的山肩。外研社新世纪〔round〕There she is, coming round the corner.她来了，绕过拐角过来了。牛津高阶〔round〕They ran round the corner.他们奔跑着绕过拐角。英汉大词典〔route〕Traffic was routed around the accident.车辆被引导着绕过了事故现场。韦氏高阶〔short-circuit〕To bypass.绕过美国传统〔sidestep〕He cleverly sidestepped the tackle.他巧妙地一晃，绕过阻截队员。牛津高阶〔sit〕She walked around the table and sat across from me.她绕过桌子，在我对面坐了下来。韦氏高阶〔skirt〕As he walked through the lobby, he skirted a group of ladies.他穿过门厅时,绕过了一群女士。英汉大词典〔skirt〕I skirted around the field and crossed the bridge.我沿着田边走，又绕过了那座桥。牛津高阶〔skirt〕If we skirt around the field we can avoid the mud.如果我们绕过田野就不会踩上烂泥。麦克米伦高阶〔skirt〕They skirted round the fence and entered the cottage.他们绕过篱笆走进小屋。英汉大词典〔steady〕Barnett managed to steady the ship and avoid the rocks.巴尼特成功地使船稳了下来绕过礁石。麦克米伦高阶〔steer〕She carefully steered the car around the potholes.她小心地驾驶汽车绕过那些坑洞。剑桥高阶〔steer〕The ship passed Land's End, in Cornwall, then steered towards southern Ireland.船绕过康沃尔的兰兹角，接着向爱尔兰南部驶去。剑桥高阶〔straighten〕The road will straighten after bypassing the hill.绕过小山之后，道路就会变得笔直了。21世纪英汉〔tail〕The pitch tailed away from the batter.投出的球绕过击球手飞走了。韦氏高阶〔take〕He took the corner at top speed.他高速绕过街角。21世纪英汉〔thickly〕I rounded a bend where the trees and brush grew thickly.我绕过一个林木茂盛的弯。柯林斯高阶〔weather〕The ship weathered the cape.船安全绕过了海角。英汉大词典〔weave around〕He weaved around the tables to where she sat with Bob.他绕过一张张桌子, 走到她和鲍勃坐着的地方。外研社新世纪〔weave〕He weaved around the tables to where she sat with Bob.他绕过一张张桌子，走到她和鲍勃坐着的地方。柯林斯高阶〔weave〕She weaved through the defenders and scored a goal.她绕过数名防守队员进球得分。韦氏高阶〔zigzag〕Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟，穿过了原野。柯林斯高阶Coffee growers are now bypassing the middlemen and dealing directly with consumers.咖啡种植者现在正绕过中间商，直接与消费者交易。牛津商务He's famous in Italian football for his brilliant sudden swerves around and between opposition defenders.他因能突然一脚踢出一个漂亮的弧线球绕过或穿过对方防守队员而在意大利足坛赫赫有名。剑桥国际She drove the car round the block to charge (up) its batteries.她开车绕过街区，好给电池充电。剑桥国际The path follows the river closely, occasionally deviating (= going in a different direction) round a clump of trees.小径紧紧靠着河流，偶尔为了绕过一丛树木而偏离一些。剑桥国际They flanked the minefield and continued north. 他们绕过雷区，继续往北。译典通Turn left where the road loops (= curves) round the farm buildings.在道路绕过农场建筑的地方向左拐。剑桥国际We decided to skirt round the deep jungle. 我们决定绕过那片茂密的丛林。译典通We portaged our gear around the rapids. 我们把装备转由陆上运输以绕过湍滩。译典通We were in a hurry so we decided to bypass Canterbury because we knew there'd be a lot of traffic.我们得赶时间，于是决定绕过坎特伯雷，因为那儿交通会很拥挤。剑桥国际 |
| 随便看 |
英语例句辞典收录了559068条英语例句在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词及词组的例句翻译及用法，是英语学习的有利工具。